LED Accessories Accesorios LED Proximity Switch Interruptor de proximidad MICRO switch MICRO interruptor Mounting bracket Grapa de montaje Fasteners Soportes Mounting springs Resortes de montaje DP fasteners Soportes DP Fastener sets Kit de soportes Waterproof boxes Cajas estancas
Special covers / Difusores especiales S LIGER LIGER 22 MUN 22 Standard covers / Difusores estándar K KA-BIS HS K 12 HS 12 T HS 22 HSP47 End cap with hole Tapa final con agujero Electricity conductive end cap Tapa final electrificada End cap Tapa final
Electricity conductive end caps Tapas finales electrificadas 156 PDS 4 - ALU PDS - O MICRO - ALU MICRO - ALU Electricity conductive end caps Tapas electrificadas for profile para perfil acabado de superficie acabado superficie PDS 4 - ALU 1407 PDS - O 1435 plastic, metallic elements conducting electricity Color: grey (plastic), stainless steel (metallic elements) Plástico, partes metálicas - electrificadas y conductoras. Color: gris (plástico), acero inoxidable (partes metálicas) MICRO - ALU 1443 MICRO - M3 MICRO - ALU 42601 Certificate / Patent: CE, Patent rights Certificado CE y derechos de patente accessories accesorios EN Electricity conductive connector between the power source and diodes placed in the fixture. ES Actúa como conductora de corriente entre la tira de led de la luminaria y la fuente de alimentación. stainless steel rod, Ø 3mm varilla de acero, Ø 3mm
Electricity conductive end caps Tapas finales electrificadas 157 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Mounting brackets Grapas de montaje 158 Mounting brackets Grapa de montaje surface finish acabado de superficie for profile para perfiles Matte chrome cromada mate zinc zinc PDS 4-ALU, PDS-O, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, TAMI 1345 1072 Matte chrome cromada mate 1455 45-ALU zinc zinc 1399 PL-PDM plastic (light grey) PDS 4-ALU, PDS-O, MICRO-ALU, REGULOR ZWK TAMI 24041 18,5 mm mm 15,8 11,2 90 mm mm mm mm accessories accesorios EN The mounting bracket supports both fixtures; the cover runs through the connection spot, uniting them. ES La grapa de montaje permite la unión de varios perfiles. mm mm
Covers Difusores 159 MICRO - ALU MICRO - K REGULOR ZWK PDS 4 - ALU PDS 4 - K PDS - O 45 - ALU 60 10 S S-SATYNA length longitud cover difusor for profile para perfil surface finish acabado de superficie 1m (standard) 2m (standard) 3m * clear transparente transparent matte transparente mate REGULOR ZWK ( MICRO - ALU, PDS 4 - ALU, MICRO - K, PDS 4 - K, PDS - O, 45 - ALU ) Light Focusing Cover Difusor óptico 00220 17111 LINE OF LIGHT LÍNEA DE LUZ LED line of light can be achieved: Línea de luz que puede obtenerse: with KLUS profiles / con los perfiles de KLUS: PDS4-ALU, PDS4-K, PDS-O, 45-ALU with LED strips / con tira de LED : 120LED/m, 9,6 W/m, IP20 lub IP63 140LED/m, 14,4 W/m, IP20 lub IP 65 210LED/m, 14,4 W/m, IP20 lub IP 65 LIGER LIGER length longitud cover difusor for profile para perfil surface finish acabado de superficie 1m (standard) 2m (standard) 3m * frosted matte opal mate REGULOR ZWK MICRO - ALU PDS 4 - ALU MICRO - K PDS 4 - K PDS - O 45 - ALU Special optical material with very good dispersing properties. Milky matte surface of excellent quality. Material óptico especial con muy buenas propiedades de dispersión. Excelente calidad en superficie mate. 17031 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Proximity Switch Interruptor de proximidad 160 43 mm ( 1.69 ) accessories accesorios 10,8 mm (0.70 ) Proximity Switch Interruptor de proximidad voltage tensión recommended electrical load carga máxima recomendada DC 12V / DC 24V 4A (48W) / 12V 4A (98W) / 24V 00234 Proximity Switch with cable Interruptor de proximidad con cable voltage tensión recommended electrical load carga máxima recomendada cable length longitud del cable DC 12V / DC 24V 4A (48W) / 12V 4A (98W) / 24V 1,5 m (590.55 ) 00235 MW base 11x5 Base elevadora MW 11x5 length longitud width ancho height alto surface finish acabado de superficie 33 mm (1.29 ) 11 mm (0.43 ) 5 mm (0.19 ) anodized anodizado 00035 MW Base 11x5 for LED Base elevadora MW 11x5 (LED) length longitud width ancho height alto surface finish acabado de superficie 1m (393.7 ) 2m (787.4 ) 11 mm (0.43 ) 5 mm (0.19 ) anodized anodizado 00036
Proximity Switch Interruptor de proximidad 161 Detection distance Detección de distancia 3-8 cm www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
MICRO switch MICRO interruptor 162 43 mm ( 1.69 ) MICRO switch MICRO interruptor voltage tensión recommended electrical load carga máxima recomendada DC 12V / DC 24V 4A (48W) / 12V 4A (98W) / 24V 1576 MICRO switch with cable MICRO interruptor con cable voltage tensión recommended electrical load carga máxima recomendada cable length longitud del cable DC 12V / DC 24V 4A (48W) / 12V 4A (98W) / 24V 1,5 m (590.55 ) 1491 MW End Caps tapa final MW MICRO MW end cap with hole tapa final MICRO MW con agujero 00024 MICRO - K MW end cap Tapa final MICRO - K MW 00025 PDS 4 - ALU MW end cap Tapa final PDS 4 - ALU MW 00026 accessories accesorios PDS 4 - ALU MW end cap with hole Tapa final PDS 4 - ALU MW con agujero PDS - O MW end cap Tapa final PDS - O MW PDS - O MW end cap with hole tapa final PDS - O MW con agujero 45 - ALU MW end cap tapa final 45 - ALU MW 45 - ALU MW end cap with hole Tapa final 45 - ALU MW con agujero PDS 4 - K MW end cap Tapa final PDS 4 - K MW 00027 00028 00029 00030 00031 00032 * Useage of the MICRO switch in profiles requires MW end caps (end caps for MICRO switch). The lighting fixture can not be assebmled with the use of standard end caps / Para el uso del MICRO interruptor en perfiles, es necesaria la utilización de tapas finales MW (tapas finales para MICRO interruptor). La luminaria no puede ensamblarse con las tapas finales estándar
MICRO switch MICRO interruptor 163 MW base 11x5 base elevadora W 11x5 para interruptor length longitud width ancho height alto surface finish acabado de superficie 33 mm (1.29 ) 11 mm (0.43 ) 5 mm (0.19 ) anodized anodizado 00035 MW Base 11x5 for LED base elevadoramw 11x5 para LED length longitud width ancho height alto surface finish acabado de superficie 1m (393.7 ) 2m (787.4 ) 11 mm (0.43 ) 5 mm (0.19 ) anodized anodizado 00036 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
MICRO switch MICRO interruptor 164 MICRO switch MICRO interruptor REF. 1576 MW Base 11x5 for LED Base elevadora MW 11x5 REF. 00036
MICRO switch MICRO interruptor 165 9 mm ( 0.35 ) 1:1 www.klusdesign.com
Mounting springs Resortes de montaje 166 Surface springs Resortes de superficie for profile para perfil description descripción PDS PDS 4 - ALU MICRO - ALU TAMI STOS - ALU 00800 GP GIZA LIPOD GIP Surface springs attach the profiles-fixtures designed for surface mounting (not recessed.) The minimum required thickness of the mounting surface is 10 mm. Resorte de montaje para fijar perfiles en superficie (no empotrados). Es necesario realizar un orificio de mínimo 10mm de diámetro, para su colocación. 00293 TR TOST TRIADA 00801 ø3 PDS 00800 ø10 mm (0.39 ) GP 00293 ø10 mm (0.39 ) accessories accesorios TR 00801 ø10 mm (0.39 )
Mounting springs Resortes de montaje 167 Springs for grooves Resortes para empotrar for profile para perfil description descripción KMA LESTO LARKO OPAC-30 SEKODU SEPOD Springs for grooves they attach profiles with collars, designed for grooves and slots. 00838 Resortes, para montaje, empotrados en techo. KDU TAKO TRIADA - K 00844 KMA 00838 KDU 00844 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Fastener Soportes 168 longitudinal fastener soporte longitudinal description descripción longitudinal conductive fastener for drywall ceilings soporte conductor longitudinal para pladur 42552 longitudinal Fastener for drywall ceilings soporte longitudinal para pladur 1559 longitudinal conductive fastener for walls soporte conductor longitudinal para paredes 00093 transverse fastener soporte transversal description descripción transverse conductive fastener for drywall ceilings soporte conductor transversal para pladur 42553 transverse Fastener for drywall ceilings soporte transversal para pladur 42551 conductive fastener for walls soporte conductor transversal para paredes, muros 00097 accessories accesorios rods or wires (steel, brass) varillas o sirgas (acero, latón) EN Conductive fastener which allows for the connection of the power of one pole, where there is no access to the other side of the board to which it is being attached. EN Soporte conductor, permite la conexión de uno de los polos con el otro, cuando no hay acceso en el otro extremo. 360
Fastener Soportes 169 49 conductive fastener, longitudinal Soporte conductor longitudinal 49 description descripción longitudinal conductive fastener for drywall ceilings soporte conductor longitudinal para pladur 42555 longitudinal conductive fastener for walls soporte conductor longitudinal para paredes 42556 49 conductive fastener, transverse soporte conductor transversal 49 description descripción transverse conductive fastener for drywall ceilings soporte conductor transversal para pladur 42557 transverse conductive fastener for walls soporte conductor transversal para paredes 42558 fastener soporte description descripción longitudinal fastener for countertops soporte longitudinal para encimeras 1524 transverse fastener for countertops soporte transversal para encimeras 00037 REF. 1524 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
DP Fasteners Soportes DP 170 16 mm 16 mm ( 0.63 ) ( 0.63 ) 18 mm ( 0.71 ) 18 mm ( 0.71 ) 45 DP-MOC DP-45-MOC REF. 00645 REF. 00652 EN Fasteners are used for the suspension and support of the fixtures, especially the long ones, in order to get rid of uneven suspension problems. Fasteners are mounted to the profile with a mounting bracket. ES Soportes diseñados para la suspensión de perfiles, especialmente en luminarias largas, con el fin de evitar problemas de suspensión desiguales. Soporte montado sobre perfil mediante grapa. fastener soporte for the profile para perfil description descripción DP-MOC PDS 4-ALU MICRO-ALU TAMI PDS-O REGULOR ZWK 00645 DP fasteners with a mounting bracket Soportes DP con grapa de montaje accessories accesorios DP-45-MOC 45-ALU TAN-C5 00652
DP Fasteners Soportes DP 171 DP-MOC REF. 00645 PDS 4-ALU LED profile DP-MOC-ZO REF. 00646 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
DP Fasteners Soportes DP 172 16 mm ( 0.63 ) 16 mm ( 0.63 ) 18 mm ( 0.71 ) 18 mm ( 0.71 ) 45 DP-MOC-ZZ DP-45-MOC-ZZ REF. 00647 REF. 00654 the cable connecting one side of the LED strip with the electrical connection of the fastener is barely visible outside of the fixture el cable de conexión de la tira de LED con el brazo- varilla, apenas visible EN Electricity conductive ZZ fasteners are designed for the suspension and support of the profiles, and also to supply power to the LED strip. Fasteners are mounted to the profile with a mounting bracket. External electricity conductive fasteners are used for the transfer of power voltage of 12 and 24 V. One side of the LED is powered by one fastener. In this case, electricity from one side of the LED flows along one arm. ES Soporte electrificado ZZ, diseñado para la suspensión, fijación de perfiles y alimentación de la tira de LED. Soporte montado sobre perfil mediante grapa. Electrificado externamente para alimentar a 12 y 24V. El led es alimentado por uno de los soportes, en este caso por uno de los brazos o varilla. accessories accesorios fastener soporte DP-MOC-ZZ DP-45-MOC-ZZ for the profile para perfil PDS 4-ALU MICRO-ALU TAMI PDS-O REGULOR ZWK 45-ALU TAN-C5 description descripción DP fasteners with a mounting bracket and external supply of power Soportes DP con grapa de montaje, electrificado externamente input voltage tensión de entrada 12 V 24 V 12 V 24 V 00647 00654
DP Fasteners Soportes DP 173 16 mm ( 0.63 ) 16 mm ( 0.63 ) 18 mm ( 0.71 ) 18 mm ( 0.71 ) 45 ø2mm ( ø 0.08 ) ø2 mm ( ø 0.08 ) DP-MOC-ZO DP-45-MOC-ZO REF. 00646 REF. 00653 the cable connecting the LED strip with the arm is out-of-sight el cable de conexión de la tira de LED con el brazo- varilla, queda oculto EN Electricity conductive ZO fasteners are designed for the suspension and support of the profiles, and also to provide a supply of power to the LED strip. Fasteners are mounted to the profile with a mounting bracket. Internal electricity conductive fasteners are used for the transfer of power voltage of 12 and 24 V. One side of the LED is powered by one fastener. In this case, electricity from one side of the LED flows along one arm. ES Soporte electrificado ZO, diseñado para la suspensión, fijación de perfiles y alimentación de la tira de LED. Soporte montado sobre perfil mediante grapa. Electrificado internamente para alimentar a 12 y 24V. El led es alimentado por uno de los soportes, en este caso por uno de los brazos o varilla. fastener soporte for the profile para perfil description descripción input voltage tensión de entrada DP-MOC-ZO PDS 4-ALU MICRO-ALU TAMI PDS-O REGULOR ZWK DP fasteners with a mounting bracket and internal supply of power Soportes DP con grapa de montaje, electrificado internamente 12 V 24 V 12 V 00646 DP-45-MOC-ZO 45-ALU TAN-C5 00653 24 V www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
DP Fasteners Soportes DP 174 16 mm ( 0.63 ) 16 mm ( 0.63 ) accessories accesorios 18 mm ( 0.71 ) 18 mm ( 0.71 ) DP REF. 00644 DP-PDS-O REF. 00648 EN ES Fasteners are used for the suspension and support of the fixtures, especially the long ones, in order to get of rid of uneven suspension problems. Fasteners are mounted directly to the profile with a countersunk screw. Soportes diseñados para la suspensión de perfiles, especialmente en luminarias largas, con el fin de evitar problemas de suspensión desiguales. Soporte montado directamente sobre perfil mediante tornillo avellanado. fastener soporte for the profile para perfil description descripción DP PDS 4-ALU MICRO-ALU TAMI GIZA LIPOD GIP REGULOR ZWK TRIADA SEPOD DP fasteners without a mounting bracket Soporte DP sin grapa de montaje 00644 DP-PDS-O PDS-O 00648
DP Fasteners Soportes DP 175 16 mm ( 0.63 ) 16 mm ( 0.63 ) 18 mm ( 0.71 ) 18 mm ( 0.71 ) DP-ZZ DP-ZZ-PDS-O REF. 00651 REF. 00655 the cable connecting one sideof the LED strip with the electrical connection of the fastener was hidden in the profile ribbing EL cable de conexión de la tira de LED con el brazo- varilla, queda apenas visible, pudiendo ocultarse entre los surcos del perfil EN Electricity conductive ZZ fasteners are designed for the suspension and support of the profiles, and also to provide power to the the LED strip. Fasteners are mounted directly to the profile with a countersunk screw. External electricity conductive fasteners are used for the transfer of power voltage of 12 and 24 V. One side of the LED strip is powered by one fastener. In this case, electricity from one side of the LED flows along one arm. ES Soporte electrificado ZZ, diseñado para la suspensión, fijación de perfiles y alimentación de la tira de LED. Soporte montado directamente sobre perfil mediante tronillo avellanado. Electrificado externamente para alimentar a 12 y 24V. El led es alimentado por uno de los soportes, en este caso por uno de los brazos o varilla. fastener soporte for the profile para perfil description descripción input voltage tensión de entrada DP-ZZ PDS 4-ALU MICRO-ALU TAMI GIZA LIPOD GIP REGULOR ZWK TRIADA SEPOD DP fasteners without a mounting bracket with external supply of power Soporte DP sin grapa de montaje, electrificado externamente 12 V 24 V 00651 12 V DP-ZZ-PDS-O PDS-O 00655 24 V www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
DP Fasteners Soportes DP 176 16 mm ( 0.63 ) 16 mm ( 0.63 ) 18 mm ( 0.71 ) 18 mm ( 0.71 ) ø2mm ( ø 0.08 ) ø2mm ( ø 0.08 ) DP-ZO REF. 00649 DP-ZO-PDS-O REF. 00650 the cable connecting the LED strip with the arm is out-of-sight El cable de conexión de la tira de LED con el brazo- varilla, queda oculto EN Electricity conductive ZO fasteners are designed for the suspension and support of the profiles, and also to provide power to the LED strip. Fasteners are mounted directly to the profile with a countersunk screw. Internal electricity conductive fasteners are used for the transfer of power voltage of 12 and 24 V. One side of the LED is powered by one fastener. In this case, electricity from one side of the LED flows along one arm. ES Soporte electrificado ZO, diseñado para la suspensión, fijación de perfiles y alimentación de la tira de LED. Soporte montado directamente sobre perfil mediante tornillo avellanado. Electrificado internamente para alimentar a 12 y 24V. El led es alimentado por uno de los soportes, en este caso por uno de los brazos o varilla. accessories accesorios fastener soporte DP-ZO DP-ZO-PDS-O for the profile para perfil PDS 4-ALU MICRO-ALU TAMI GIZA LIPOD GIP REGULOR ZWK TRIADA SEPOD PDS-O description descripción DP fasteners without a mounting bracket with internal supply of power Soporte DP sin grapa de montaje, electrificado internamente input voltage tensión de entrada 12 V 24 V 12 V 24 V 00649 00650
DP Fasteners Soportes DP 177 Assembly remarks / Indicaciones de montaje EN ES Fasteners without a mounting bracket require suitable holes for the fitting of the screw. Their position should be accurately calculated beforehand; they depend on the length of the LED strip modules. LED strips for the profiles with such fasteners should be mounted to the extrusion after the mounting screws have been screwed in. Fasteners with a mounting bracket do not need to have the holes drilled in the profile and their position on the profile is free. While applying these fasteners, the LED strip can be fixed within the profile at any time. El soporte de suspensión sin grapa, requiere la realización de unos orificios en el perfil para su colocación. La posición de éstos, deberá ser calculada con precisión de antemano, dependiendo de la longitud de los módulos de la tira de LED. La colocación de los LEDs, deberá fijarse una vez se hallan realizado los orificios y atornillados los soportes de suspensión. Para el soporte con grapa, no es necesario que el perfil esté perforado, pudiendo colocarse libremente sobre el mismo. La colocación del LED en el interior del perfil, puede realizarse en cualquier momento. soldered connection of the cable and the fastener connector soporte DP-ZZ para soldar cable de conexión en arandela de cobre externa example of the connection of one of the LED strip poles with the use of a ZO fastener ejemplo de conexión de uno de los polos de la tira de LED, con el soporte de suspensión electrificado internamente DP-ZO example of connecting fixtures and suspending them with the use of a DP MOC fastener ejemplo de conexión en luminarias suspendidas con el soporte DP-MOC con grapa The mounting bracket of the fastener supports both fixtures; the cover runs across the connection, uniting them. This allows you to connect fixtures in long and unbroken lines of light. El montaje de soportes con grapas permite la unión de varios perfiles, consiguiendo largas tiradas. www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Fastener sets (for drywall) Kits de soportes ( para pladur) 178 W1 REF. 42602 W2 M15 REF. 42603 REF. 42614 M3 REF. 42303 rod: 500 mm (19.7 ) rod: 500 mm (19.7 ) rod: 500 mm (19.7 ) 15 mm (0.59 ) head cabezal input voltage tensión de entrada surface type tipo de superficie for profile para perfiles W1 W2 Head mounted directly to the profile. Cabezal montado directamente sobre el perfil. Head mounted directly to the profile. Cabezal montado directamente sobre el perfil. external externo internal interno PDS 4-ALU, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, GIP, TRIADA, TAMI 42602 42603 drywall M15 pladur TESPO KPL. 42614 accessories accesorios M3 M3 Standard head with a mounting bracket. Cabezal estándar con grapa de montaje. PDS 4-ALU, PDS-O, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, TAMI 42303
Fastener sets (for walls, stone, concrete) Kits de soportes (para paredes, piedra, hormigón) 179 M4 M5 REF. 42301 REF. 42302 15 mm (0.59 ) 15 mm (0.59 ) head cabezal surface type tipo de superficie for profile para perfiles M4 Standard head with a mounting bracket. Cabezal estándar con grapa de montaje. wall, stone, concrete pared, piedra, hormigón PDS 4-ALU, PDS-O, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, TAMI, TAN-C5 M5 42302 42301 M5 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Fastener sets (for wood panels, MDF, sheet metal, glass) Kits de montaje (para paneles de Madera, MDF, acero, vidrio) 180 rod: 500 mm (19.7 ) W6 REF. 42604 REF. 42605 REF. 42606 rod: 500 mm (19.7 ) W7 rod: 500 mm (19.7 ) W8 head cabezal input voltage tensión de entrada surface type tipo de superficie for profile para perfiles W6 W7 W8 Head mounted directly to the profile. Cabezal montado directamente en el perfil. external externo internal interno internal interno wood panels, MDF, sheet metal, glass Para placas de madrea, acero, MDF, vidrio PDS 4-ALU, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, GIP, TRIADA, TAMI, TAN-C5 42604 42605 PDS-O 42606 accessories accesorios W8
Fastener sets (for wood panels, MDF, sheet metal, glass) Kits de soportes (para paneles de Madera, MDF, acero, vidrio) 181 W9 REF. 42607 W10 REF. 42608 M11 REF. 42609 M12 REF. 42610 rod: 500 mm (19.7 ) rod: 500 mm (19.7 ) rod: 500 mm (19.7 ) rod: 500 mm (19.7 ) head cabezal input voltage tensión de entrada surface type tipo de superficie for profile para perfiles W9 W10 Standard head with a mounting bracket. Cabezal estándar con grapa de montaje. internal interno wood panels, MDF, sheet metal, glass paneles de madera, MDF, metal, cristal PDS 4-ALU, PDS-O, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, TAMI, TAN-C5 42607 42608 M11 M12 Head mounted directly to the profile. Cabezales para montaje directamente sobre el perfil. external externo internal interno wood panels, MDF, sheet metal, glass paneles de madera, MDF, metal, cristal PDS 4-ALU, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, GIP, TRIADA, TAMI, TAN-C5 42609 42610 www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Fastener sets (for wood panels, MDF, sheet metal, glass) Kits de soportes (para paneles de madera, MDF, acero, vidrio) 182 M13 REF. 42611 M14 REF. 42612 rod: 500 mm (19.7 ) rod: 500 mm (19.7 ) head cabezal input voltage tensión de entrada surface type tipo de superficie for profile para perfiles M13 Head mounted directly to the profile. Cabezal de montaje directamente al perfil internal interno wood panels, MDF, sheet metal, glass PDS 4-ALU, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, GIP, TRIADA, TAMI, TAN-C5 42611 M14 Standard head with a mounting bracket. Cabezal estándar con grapa de montaje external externo paneles de madera, MDF, acero, vidrio PDS 4-ALU, PDS-O, MICRO-ALU, REGULOR ZWK, TAMI, TAN-C5 42612 accessories accesorios M14
183 PDS-O www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Waterproof boxes Caja y empalme estancos 184 IP67 HR-LINE 12VDC / 24VDC REF. 42702 REF. 42703 accessories accesorios Waterproof coupler Empalme estanco Waterproof splitter Caja estanca description descripción KLUŚ hermetic couplers are designed for easy connecting and branching of two power cables (ø 6 mm - 9 mm), giving the connections a waterproof rating. Empalme estanco KLUS, diseñado para una fácil conexión entre dos cables ( ø 6 mm - 9 mm) para suministrar energía a dispositivos de iluminación, permitiendo alcanzar un grado de protección IP67. description descripción KLUŚ hermetic boxes are designed for easy connecting and branching of three power cables (ø 6 mm - 9 mm), giving the connections a waterproof rating. Caja estanca KLUS, diseñada para una fácil conexión entre tres cables (ø 6 mm - 9 mm), para suministrar energía a dispositivos de iluminación, permitiendo alcanzar un grado de protección IP67. 42702 42703
Waterproof boxes Caja y empalme estancos 185 ø 6 mm - ø 9 mm (ø 0.24-0.35 ) www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu
Waterproof boxes Caja y empalme estancos Assembly remarks / Indicaciones de montaje 186 EN Installation, using the waterproof splitters or couplers and suitable cables, can be performed in the ground, lawn, under walkways, etc. Waterproof level of splitters and couplers is ensured by their special design. You can further secure the cable connections from moisture by filling the splitters or couplers with silicone paste after the cables have been assembled. Making connections and branching of cables in KLUŚ hermetic boxes does not require any special tools. Waterproof splitters and couplers are designed for two-wire cables with insulation of outer diameters from 6 mm to 9 mm. If the above are applied, you can lead power cables with voltage 12V and 24V. ES El uso del empalme y caja estancos KLUS, puede llevarse a cabo en suelos; cesped, calzadas, adoquines... Su diseño está pensado para ser estanco, y para aumentar su grado de protección, una vez hecha la instalación se puede sellar con silicona. No se requiere de herramienta especial para su montaje e instalación. La sección de los cables debe ser de 6 mm a 9 mm. Para aplicaciones a 12V y 24V. 65 mm ( 2.56 ) ( 0.74 ) 18,8 mm A B C ø 6 mm - 9 mm (ø 0.24-0.35 ) accessories accesorios 12, 24 V
Waterproof boxes Caja y empalme estancos Assembly notes / Indicaciones de montaje 187 65 mm ( 2.56 ) 28,6 mm ( 1.13 ) ø42,6 mm ( 1.68 ) Note Nota A B ø 6 mm - 9 mm (ø 0.24-0.35 ) 12, 24 V C www.klusdesign.com CE, Patent rights www.klusdesign.eu