PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN PARA ESTUDIANTES NO FAVORECIDOS CON BECA DE REPARACION I. Antecedentes previos Considerando el Reglamento de Becas de Educación Superior, Los postulantes que no obtuvieron el beneficio podrán reponer ante el Ministerio de Educación, en el plazo de quince (15) días corridos contados desde el momento de publicación del respectivo resultado de asignación. Con el objeto de evaluar la situación de aquellos estudiantes participantes del proceso, que no obtuvieron el beneficio y requieran de ello, se da inicio al presente proceso de apelación a partir del día 22 mayo al 06 de Junio de. El proceso de apelación es de exclusiva responsabilidad del Ministerio de Educación, por tal motivo, es importante señalar que la documentación no debe ser entregada a las Instituciones de Educación Superior (IES). El postulante deberá enviar todos los antecedentes que respaldan la apelación a las casillas de correos de Chile 76 ó 86, con dirección en calle Fray Camilo Henríquez 262, 4º piso, Santiago. Para aquellos postulantes que pertenezcan a regiones, tendrán la opción de presentar la documentación de respaldo directamente en las Oficinas de Partes de las Direcciones Provinciales o Secretarías Regionales Ministeriales del Ministerio de Educación. Esta presentación deberá ser en sobre cerrado y sellado, indicando nombre y Rut del postulante al beneficio. Para mayor información respecto al horario de atención de cada Dirección o Secretaría Regional Ministerial de cada región, haz click aquí. Para aquellos postulantes que presenten la documentación de manera presencial en las Oficinas de Fray Camilo Henríquez 262, Santiago, deberán acercarse directamente al 1ª piso, en donde existirán módulos de atención específicos para recibir la documentación relativa a las Apelaciones al Programa de Becas de Primer año entre estas la Beca de Reparación. La oficina de Ayuda Mineduc en Santiago, atenderá al público en el siguiente horario: Lunes a Jueves: 09:00 16:30 hrs. Viernes: 09:00 14:00 hrs. Departamento de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Ministerio de Educación
PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN PARA ESTUDIANTES NO FAVORECIDOS CON BECA DE REPARACION A continuación se presentan ejemplos del rotulado que deben contener los sobres de envío de correspondencia: APELACIÓN BECA DE REPARACIÓN NOMBRE POSTULANTE: RUT POSTULANTE: Casilla 76 Depto. de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Calle Fray Camilo Henríquez #262 Santiago Centro APELACIÓN BECA DE REPARACIÓN NOMBRE POSTULANTE: RUT POSTULANTE: Casilla 86 Depto. de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Calle Fray Camilo Henríquez #262 Santiago Centro Departamento de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Ministerio de Educación
PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN PARA ESTUDIANTES NO FAVORECIDOS CON BECA DE REPARACION II. Apelación resultados Becas de Reparación: Paso 1: Revisa tus resultados en este sitio (www.becasycreditos.cl). Fíjate en el o los motivos por los que no obtuviste beneficios y si tu caso corresponde a una de las causales válidas para apelar, ingresa al formulario online de apelación disponible junto a tus resultados o el formulario disponible en el portal de becas y créditos, complétalo y envíalo. Recuerda imprimirlo y guardarlo, ya que deberás presentarlo luego al Mineduc, junto con los demás documentos. Paso 2: Toma nota de los documentos que deberás presentar al Mineduc para respaldar tu caso, y comienza desde ya a reunirlos. Puedes descargar algunos de ellos desde esta misma página. Paso 3: Presenta tus documentos en las oficinas del Mineduc, en un sobre cerrado, anotando en el reverso tu nombre y RUT y el beneficio al que corresponde si es titular o traspaso. Si vives en Santiago, la dirección para entregar tus antecedentes es Fray Camilo Henríquez 262, 4 piso. Si vives en regiones, puedes presentar tu documentación en las Oficinas de Partes de las Direcciones Provinciales, en las Secretarías Regionales Ministeriales (Seremías) o en las Oficinas de Ayuda Mineduc. Paso 4: También puedes enviar los documentos por correo a las casillas 76 ó 86, con los mismos datos indicados en el paso anterior más el título APELACIÓN BECA DE REPARACIÓN en el sobre y dirigidos al Departamento de Ayudas Estudiantiles, División de Educación Superior, Santiago. Recuerda que los documentos deben llegar dentro del plazo establecido. Paso 5: Mantente atento a la fecha de publicación de los resultados de apelación para revisarlos en este sitio. Departamento de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Ministerio de Educación
PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN PARA ESTUDIANTES NO FAVORECIDOS CON BECA DE REPARACION III. Descripción de causales del proceso de apelación Motivo o Descripción Certificado de nacimiento del hijo o nieto: no presenta, está ilegible o incompleto Formulario de traspaso con Titulares vivo (Anexo N 1), Formulario de traspaso con posesión efectiva (Anexo N 2), Formulario de traspaso sin posesión efectiva (Anexo N 3) y Formulario de Aceptación para Titulares (Anexo N 4): no presenta, falta de firma del titular, falta timbre notarial, falta la firma de alguno de los herederos o del postulante, está ilegible o incompleto Documentos a presentar Certificado de nacimiento debe ser el denominado para Todo trámite o para Asignación familiar Formulario legalizado ante notario y en formato tipo establecido: Anexo N 1 Anexo N 2 Anexo N 3 Anexo Nº 4 Todos disponibles en www.becasycreditos.cl Fotocopia de la cédula de identidad del Titular o del postulante: no presenta, está ilegible o incompleta Fotocopia de cédula de identidad del Titular o postulante (según corresponda) por ambos lados Certificado de defunción del Titular del beneficio: no presenta, está ilegible o incompleto Certificado de defunción emitido por el Registro Civil Certificado de posesión efectiva: no presenta, ilegible o incompleto Posesión Efectiva, documento emitido por el Registro Civil Licencia de enseñanza media: no presenta, está ilegible o incompleto Comprobante de matrícula: no presenta, está ilegible o incompleto Fotocopia legalizada de la Licencia de Enseñanza Media por ambos lados, o certificado de Licencia de Enseñanza Media emitido por Mineduc Comprobante de matrícula, certificado de matrícula o contrato de prestación de servicios con la Institución de Educación Superior Departamento de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Ministerio de Educación
PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN PARA ESTUDIANTES NO FAVORECIDOS CON BECA DE REPARACION Si presentas las siguientes causales, el Mineduc tomara contacto con los estudiantes y les explicara los pasos a seguir. Su situación se encuentra en análisis por parte del Mineduc. Por registrar postulación en el año con más de un Titular Valech. Existe otro alumno que postula con el mismo titular Valech. IV. Cronograma A continuación se indican las fechas de este proceso de apelación. Tarea Presentación de antecedentes por parte de los estudiantes al MINEDUC Fechas Desde el 22 de Mayo hasta 06 de julio Validación de Antecedentes de Apelación IES actualiza matricula de Becas de Reparación Resultado de Apelaciones Desde el 06 Junio al 11 de Julio Desde el 10 al 13 de Julio Del 24 al 30 de Julio Departamento de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Ministerio de Educación
PROCEDIMIENTO DE APELACIÓN PARA ESTUDIANTES NO FAVORECIDOS CON BECA DE REPARACION V. ANEXOS Se adjuntan como anexo, los siguientes documentos necesarios para este proceso: ANEXO 1: Formulario de Traspaso para titular con vida ANEXO 2: Formulario de Traspaso del Beneficio Educacional contemplado en la Ley Nª 19.992 (en caso de que exista Posesión Efectiva) ANEXO 3: Formulario de Traspaso del Beneficio Educacional contemplado en la Ley Nª 19.992 (en caso de que no exista Posesión Efectiva) ANEXO 4: Formulario de aceptación del beneficio solo para Titulares ANEXO 5: Carta de Aceptación del Beneficio ANEXO 6: Carta renuncia a postulación Beca de Reparación ANEXO 7: Glosas de Apelación, con la descripción de los documentos a presentar Departamento de Financiamiento Estudiantil División de Educación Superior Ministerio de Educación
Anexo Nº1 FORMULARIO DE TRASPASO DEL BENEFICIO EDUCACIONAL CONTEMPLADO EN LA LEY Nº 19.992 (Este documento debe ser legalizado ante Notario) Yo, NOMBRE TITULAR VALECH, R.U.T. Nº, encontrándome individualizado en la Nómina de Personas reconocidas como Víctimas del anexo Listado de Prisioneros Políticos y Torturados, que forma parte del informe que elaboró la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, creada por el Decreto Supremo 1.040 del año 2003, del Ministerio del Interior, manifiesto mediante este acto, mi voluntad de hacer traspaso del beneficio educacional que me confiere en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 de la ley 19.992 del año 2004 a mí (hijo/nieto) NOMBRE DE QUIEN RECIBE EL TRASPASO R.U.T. Nº, quien se encuentra matriculado en la INSTITUCION DE EDUCACION SUPERIOR en la carrera de. Junto con lo anterior, yo NOMBRE DE QUIEN RECIBE EL TRASPASO, RUT:, beneficiario del traspaso estoy informado y acepto que perderé mi beneficio educacional si ocurriera alguna de las siguientes situaciones: Retiro temporal como estudiante y/o abandono de estudios, ó Incurrir en alguna causal de eliminación prevista en la reglamentación académica de la institución de educación respectiva. Por sobrepasar los semestres reglamentarios de duración de la carrera informados en el programa curricular. 1
A su vez, acepto que estoy en conocimiento que: Para los alumnos que opten por matricularse en Universidades privadas y las carreras profesionales dictadas por Institutos Profesionales, el beneficio cubrirá el arancel más matricula con un tope máximo de $1.150.000 (Un millón ciento cincuenta mil pesos) por año, mientras que para estudiantes que se matriculen en carreras técnicas dictadas por Institutos profesionales y Centros de Formación Técnica, la beca cubrirá arancel más matricula con un tope máximo anual de hasta $600.000. (Seiscientos mil pesos). Se adjunta a este formulario: Certificado de Nacimiento (para todo trámite) de quién recibe el traspaso (emitido durante los últimos seis (6) meses) En caso de ser abuelo el titular: Certificado de Nacimiento del padre o madre hijo del titular Ley 19.992 (todo trámite) (emitido durante los últimos seis (6) meses) Fotocopia de cédula de Identidad del Titular Ley 19.992 Fotocopia de cédula de Identidad del beneficiario del Traspaso. Fotocopia LEGALIZADA de la Licencia de Enseñanza Media del beneficiario del Traspaso Comprobante de Matrícula Firma descendiente que acepta el traspaso Firma titular del beneficio 2
Anexo Nº 2 FORMULARIO DE TRASPASO DEL BENEFICIO EDUCACIONAL CONTEMPLADO EN LA LEY Nº 19.992 (En caso de Titular fallecido y descendientes con Posesión Efectiva, Este documento debe ser legalizado ante Notario) En la ciudad de, con fecha DÍA de MES de AÑO_ concurren don(ña) R.U.T Nº, en conjunto a (EN CASO QUE EXISTA MÁS DE UN HEREDERO), RUT Nº domiciliado(s) en comuna de quien(es) declaran bajo juramento, que es (son) el (los) único(s) heredero(s), tal como consta en el Certificado de Posesión Efectiva (N INSCRIPCION DE POSESION EFECTIVA) otorgado por el Registro Civil (CORRESPONDIENTE) el mes de del año, de don(ña) R.U.T Nº, quien se encuentra individualizado en la Nómina de Personas reconocidas como Víctimas del anexo Listado de Prisioneros Políticos y Torturados, que forma parte del informe que elaboró la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, creada por el Decreto Supremo Nº 1.040 del año 2003, del Ministerio del Interior. El (Los) declarante(s) manifiesta(n) mediante este acto, su voluntad de realizar el traspaso del beneficio educacional en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley Nº 19.992 del año 2004 y 6º Transitorio de la Ley Nº 20.405 de 2009 a don (ña) R.U.T Nº, quien se encuentra matriculado en la (INSTITUCION DE EDUCACION SUPERIOR) en la carrera de,en su calidad de (hijo/nieto)_de don(ña) R.U.T Nº, quien se encuentra individualizado en la Nómina de Personas reconocidas como Víctimas del anexo Listado de Prisioneros Políticos y Torturados ya referido. Junto con lo anterior, yo (QUIEN RECIBE EL TRASPASO), RUT:, beneficiario del traspaso estoy informado y acepto que perderé mi beneficio educacional si ocurriera alguna de las siguientes situaciones: 3
Retiro temporal como estudiante y/o abandono de estudios, ó Incurrir en alguna causal de eliminación prevista en la reglamentación académica de la institución de educación respectiva. Por sobrepasar los semestres reglamentarios de duración de la carrera informados en el programa curricular. A su vez, acepto que estoy en conocimiento que: Para los alumnos que opten por matricularse en Universidades privadas y las carreras profesionales dictadas por Institutos Profesionales, el beneficio cubrirá el arancel más matricula con un tope máximo de $1.150.000 (Un millón ciento cincuenta mil pesos) por año, mientras que para estudiantes que se matriculen en carreras técnicas dictadas por Institutos profesionales y Centros de Formación Técnica, la beca cubrirá arancel más matricula con un tope máximo anual de hasta $600.000. (Seiscientos mil pesos). Se adjunta a este formulario (documentos obligatorios): Certificado de Nacimiento (para todo trámite) de quién recibe el traspaso (emitido durante los últimos seis (6) meses) En caso de ser abuelo el titular: Certificado de Nacimiento del padre o madre hijo del titular Ley 19.992 (todo trámite) (emitido durante los últimos seis (6) meses) Certificado de Defunción del Titular Valech Fotocopia de cédula de Identidad del beneficiario del Traspaso. Fotocopia LEGALIZADA de la Licencia de Enseñanza Media del beneficiario del Traspaso Fotocopia de Posesión Efectiva Comprobante de Matrícula El (Los) declarante(s) concurren a este acto, plenamente consciente(s) de las consecuencias legales en caso de incurrir en falsedad respecto del contenido de la presente declaración. Firma descendiente que acepta el traspaso R.U.T. y Firma de todos los descendientes 4
Anexo Nº 3 FORMULARIO DE TRASPASO DEL BENEFICIO EDUCACIONAL CONTEMPLADO EN LA LEY Nº 19.992 (En caso de Titular fallecido y descendientes no cuenten con Posesión Efectiva, Este documento debe ser legalizado ante Notario) En la ciudad de, comuna de, con fecha _DÍA_ de _MES_ de AÑO concurren don(ña) R.U.T Nº, en conjunto a, RUT Nº (EN CASO QUE EXISTA MÁS DE UN HEREDERO) domiciliado(s) en comuna de quien(es) declaran bajo juramento, que es (son) el (los) único(s) heredero(s), de don(ña) R.U.T Nº, quien se encuentra individualizado en la Nómina de Personas reconocidas como Víctimas del anexo Listado de Prisioneros Políticos y Torturados, que forma parte del informe que elaboró la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura, creada por el Decreto Supremo Nº 1.040 del año 2003, del Ministerio del Interior. El (Los) declarante(s) manifiesta (n) mediante este acto, su voluntad de realizar el traspaso del beneficio educacional en virtud de lo dispuesto en el artículo 13 de la Ley Nº 19.992 del año 2004 y 6º Transitorio de la Ley Nº 20.405 de 2009 a don (ña) R.U.T Nº, quien se encuentra matriculado en la INSTITUCION DE EDUCACION SUPERIOR en la carrera de, en su calidad de (HIJO/NIETO) de don(ña) R.U.T Nº, quien se encuentra individualizado en la Nómina de Personas reconocidas como Víctimas del anexo Listado de Prisioneros Políticos y Torturados ya referido. Junto con lo anterior, yo (QUIEN RECIBE EL TRASPASO), RUT:, beneficiario del traspaso estoy informado y acepto que perderé mi beneficio educacional si ocurriera alguna de las siguientes situaciones: 5
Retiro temporal como estudiante y/o abandono de estudios, ó Incurrir en alguna causal de eliminación prevista en la reglamentación académica de la institución de educación respectiva. Por sobrepasar los semestres reglamentarios de duración de la carrera informados en el programa curricular. A su vez, acepto que estoy en conocimiento que: Para los alumnos que opten por matricularse en Universidades privadas y las carreras profesionales dictadas por Institutos Profesionales, el beneficio cubrirá el arancel más matricula con un tope máximo de $1.150.000 (Un millón ciento cincuenta mil pesos) por año, mientras que para estudiantes que se matriculen en carreras técnicas dictadas por Institutos profesionales y Centros de Formación Técnica, la beca cubrirá arancel más matricula con un tope máximo anual de hasta $600.000. (Seiscientos mil pesos). Se adjunta a este formulario (documentos obligatorios): Certificado de Nacimiento (para todo trámite) de quién recibe el traspaso (emitido durante los últimos seis (6) meses) En caso de ser abuelo el titular: Certificado de Nacimiento del padre o madre hijo del titular Ley 19.992 (todo trámite) (emitido durante los últimos seis (6) meses) Certificado de defunción Titular Valech Fotocopia de cédula de Identidad del beneficiario del Traspaso. Fotocopia LEGALIZADA de la Licencia de Enseñanza Media del beneficiario del Traspaso Comprobante de Matrícula El (Los) declarante(s) concurren a este acto, plenamente consciente(s) de las consecuencias legales en caso de incurrir en falsedad respecto del contenido de la presente declaración. Firma descendiente que acepta el traspaso R.U.T. y Firma de todos los descendientes 6
Anexo Nº 4 FORMULARIO DE ACEPTACION DEL BENEFICIO EDUCACIONAL CONTEMPLADO EN LA LEY Nº 19.992 (Sólo para Titulares que utilizarán el beneficio, Este documento debe ser legalizado ante Notario) Yo,, R.U.T. Nº, encontrándome individualizado en la Nómina de Personas reconocidas como Víctimas del anexo Listado de Prisioneros Políticos y Torturados, que forma parte del informe que elaboró la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura del Ministerio del Interior, conforme a lo dispuesto en la ley Nº 19.992, manifiesto mediante este acto, mi voluntad de hacer efectivo el beneficio educacional contemplado en dicha ley, que hace referencia a una beca de arancel para Educación Superior. En virtud del párrafo anterior, informo al Ministerio de Educación que me encuentro matriculado como alumno de primer semestre del año en la siguiente Institución de Educación Superior, en la carrera de. Junto a ello, tengo pleno conocimiento que el arancel anual de la carrera es de $ y el monto por matrícula anual es de $ según la oferta académica vigente al año de la institución ya señalada, lo que será validado y aprobado en su oportunidad por el Ministerio de Educación en el proceso de revisión y validación de este documento. Asimismo, estoy informado y acepto que perderé mi beneficio educacional si ocurriera alguna de las siguientes situaciones: (a) Retiro temporal como estudiante y/o abandono de estudios, ó (b) Incurrir en alguna causal de eliminación prevista en la reglamentación académica de la institución de educación respectiva. 7
De igual manera, mediante este documento, declaro estar en conocimiento que el uso del beneficio educacional que me corresponde es por una vez, siendo imposible por tanto traspasarlo a uno de mis descendientes hasta de segundo grado de consanguinidad en línea recta, según lo estipula la Ley Nº 20.405 del 10 de diciembre del año 2009. Lo anterior, en virtud de lo dispuesto en el Decreto Supremo N 32/2006, que Reglamenta el otorgamiento de los beneficios educacionales contemplados en la Ley Nº 19.992, que regula los beneficios de reparación propuestos por dicha Comisión, Se adjunta: Fotocopia de Cédula de Identidad Fotocopia LEGALIZADA de la Licencia de Enseñanza Media Certificado de Nacimiento (emitido durante los últimos seis (6) meses) Comprobante de Matrícula Fecha: / / Firma Beneficiario RUT 8
Anexo Nº 5 (En caso de tener alguna beca de arancel otorgada por el Ministerio de Educación) Carta de Aceptación de Beneficio Estudiantil Don, NOMBRE ALUMNO, Rut, estudiante de semestre de la carrera NOMBRE CARRERA, matriculado en NOMBRE INSTITUCIÓN Vengo en señalar lo siguiente: En caso de ser beneficiado con la Beca por traspaso contemplado en la Ley N 19.992 (Valech), a la que actualmente estoy postulando en la Carrera e Institución ya señalada, renuncio al o los beneficios del Ministerio de Educación que me fueron otorgados durante el año o años anteriores para que cursar mis estudios superiores de CARRERA EN LA QUE TIENE EL BENEFICIO en NOMBRE DE INSTITUCION EN LA QUE TIENE EL BENEFICIO. En caso de que mi postulación a la Beca por traspaso Valech sea rechazada, deseo continuar con los beneficios que actualmente poseo. Fecha: / /201 Firma Beneficiario 9
Anexo N 6 Carta de Renuncia a Postulación Beca de Reparación Don (ña), NOMBRE ALUMNO, Rut, estudiante de semestre de la carrera NOMBRE CARRERA, matriculado en NOMBRE INSTITUCIÓN Solicito al Ministerio de Educación que desactive mi postulación como alumno nuevo a las becas de Reparación Ley Nº 19.992 para el año, renunciando de esta forma a la postulación realizada en www.becasycreditos.cl La razón de mi renuncia se debe a. Fecha: / / Firma Beneficiario 10