Válvulas manuales contadores y válvulas automáticas
Válvulas de mariposa válvulas manuales Técnica avanzada de diseño 1. Palanca robusta y ligera. Diseño ergonómico. Protección de engranaje de ajuste.. Brida de montaje actuadores S/ISO 511.. Cuello extendido para aislamiento térmico de tubería.. Orejetas de centraje en línea ISO/DIN PN 10/ (adaptable ASA /). 5. Asiento posterior de resina sintética de refuerzo. 6. Acabado de disco extremadamente pulido para conseguir máxima estanqueidad y bajo par de maniobra. 7. Empaquetadura de los ejes superiores e inferiores para garantizar una perfecta estanqueidad atmosférica por anillo PTFE.. Asiento posterior de resina sintética de refuerzo. 9. Pintura estándar con recubrimiento EPOXI. 10. Estanqueidad atmosférica por anillo PTFE. Protección del eje contra suciedad. 11. Anillo de estanqueidad atmosférica de doble seguridad. 1. Caras de brida de caucho ranuradas para conseguir una mejor estanqueidad atmosférica en operación. 1. Posibilidad de actuadores y todo tipo de accesorios. Rating en stock: PN 5-00; PN10-0. Conexión a bridas en stock: DIN PN /10 5-00; PN10-0. Otros ratings y conexiones bajo demanda.
Válvulas de mariposa Datos constructivos y de diseño Válvulas bidireccionales para servicios de cierre Todo/Nada o de apertura intermedia en diversas posiciones. Diseño constructivo según EN 59, longitud de construcción según DIN 0/ISO 575, serie 0. Presión de diseño: bar hasta 00, 10 bar desde. Temperatura de trabajo máxima: 10 o C con asiento EPDM; 15 o C con asiento de VITON; o C con asiento NBR; pruebas según DIN 0/ISO 50. Diseño tipo WAFER para montaje entre bridas DIN PN, PN 10 y ASA (ANSI B..5 lbs bajo opción) o LUG para montaje entre bridas DIN PN, PN 10, montura superior preparada para recibir actuadores según ISO 511. Materiales estándar: Cuerpo: hierro fundido GG 5 (EN-GJL-) con recubrimiento epoxitado. Disco: fundición dúctil GGG 0 (EN-GJL-00) con tratamiento cromado / acero inoxidable AISI. Eje: acero inoxidable. Cierres elásticos. EPDM - otros disponibles para recambio: VITON, NBR, HYPALON, SILICON. Valores Cv 0 00 00 0 10 o 0,0 0,06 0,10 0,0 0,0 0, 0, 6 11 1 0 o, 6 9 17 9 5 9 151 6 615 791 1. Rating presión / Temperatura 0 o 5,6 7 1 6 61 0 715 9 1.0 1.67.57 Ángulo de apertura de disco 0 o 1 15 5 9 7 1 05 0 69 1.07 1.59.10..6 5.605 T P (bar) o 1,6 7 5 19 7 66 717 1.7 1.911.761.797 5.0 6. 9.99-10 o C 60 o 5, 75 1 0 9 605 1.0.07..56 6..0 10.69.5 0 o C o 56 119 6 60 1.,90.0 5.005 7.0 9.9 1..91 6.157 o 105 17 75 56 90 1.7.5.59 7.7 10. 1.91 19.75 5.96 9.6 10 o C 90 o 9 115 196 0 1.0 1.579. 5.0. 11.917. 1.5 7.90.1 10 o C 15, Tipos de accionamiento. Palanca manual. Desmultiplicador manual por volante. Actuador neumático de simple efecto. Actuador neumático de doble efecto. Actuador eléctrico. Accesorios de control Válvulas de solenoide Finales de carrera Posicionadores Aplicaciones principales Climatización civil e industrial (agua caliente y de refrigeración), tratamiento de aguas, hidrocarburos, aceite lubricante y de transmisión, aire y servicios generales.
Válvulas de mariposa F Dimensiones principales E A B ØC ØG Válvulas con accionamiento por palanca. A B øc D E F øg m m m m m m m m 0 00 11 10,5 1 15 1 19 15 10 57 61 77 7,5 107 1 1 171 05 5 7 109 17 15 1 07 60 15 6 6 5 56 56 60 6 7 7 7 7 7 7 7 9 79 7 7 7 7 7 55 7 7 90 90 H A Válvulas con accionamiento por palanca. F ØK E D G ØC Válvulas con accionamiento por desmultiplicador manual por volante. A B øc D E F G m 0 00 00 0 m m m m m m m 11 10,5 1 15 1 19 15 10 7 57, 6, 6,5 57 61 77 7,5 107 1 1 171 05 5 5,5 0, 9 5 7 109 17 15 1 07 60 15 55 575 69 6 6 5 56 56 60 6 7 7 10 11 17 15 171 177,5 199 1 56 19,5 9,5 76,5 15, 7,9 97, 6 1 9 9 5 6 11 11 H m 1 1 1 1 1 1 19,5 9,5 9,5 9,5 07,9 57,9 øk m 00 00 00 00 00 00 00 00 B Válvulas con accionamiento por desmultiplicador manual por volante. D Consultar con nuestro Departamento Técnico para datos dimensionales de válvulas con otros accionamientos (neumáticos de simple efecto, eje libre, servomotor eléctrico, accionamientos por actuador neumático con mando manual de seguridad, cilindros hidráulicos), así como dimensiones no contenidas en estas tablas. Gama disponible hasta 0.
Válvulas de retención de doble plato Dimensiones La presente tabla recoge las dimensiones de las válvulas UNICHECK correspondientes al programa de suministro estándar, de acuerdo a diámetro exterior para montaje entre bridas DIN 576, PN 10. Dimensiones principales m 00 00 0 5 0 0 0 900 1.000 1.0 1. A B C D Peso (kg) m m m m 6 76 9 11 11 17 10 15 19 79 1 0 56 7 19 5 109 10 1 9 71 6 76 0 71 5 660 7 77 90 1.0 1. 1.19 1. 66 11 15 0 10 60 10 60 10 510 559 610 660 711 76 1 91 1.0 1.067 1.19 R9 R6 R R5 R R77 R10 R17 R15 R1 R0 R R6 R9 R1 R7 R R97 R0 R R57 R60 1,6 1,9,7, 6, 10,7 17,,7,0 71,0 99,0 1 59 579 5 0 0 1.000 1.0 1.60.055 Para obtener datos dimensionales de tamaños superiores, contactar con nuestro Departamento Técnico. Partes y materiales La construcción estándar se basa en una combinación de materiales adecuada para servicios generales de climatización. Cuerpo Platos Asiento cuerpo Muelle Hierro fundido GG 5 (EN-GJL- DIN 19) Fundido nodular con tratamiento niquelado EPDM o NBR Acero inoxidable Para obtener datos dimensionales de tamaños superiores, contactar con nuestro Departamento Técnico. Como parte del programa de fabricación UNICHECK, se pueden suministrar, bajo demanda, otros materiales del cuerpo y platos, así como muelles en INCONEL para una mayor protección contra el desgaste. Contactar con el Departamento Técnico para obtener más detalles del suministro. Aplicaciones principales Las aplicaciones principales referidas a las válvulas UNICHECK de suministro estándar son las de Ventilación, Aire acondicionado y Calefacción. Con juntas de nitrilo (NBR) se utilizan en plantas de lubricación, aceites minerales, grasas industriales y otros derivados.
Válvulas de retención de doble plato Diagramas de flujo y pérdida de carga (1.).000 660.000 0 (1.000) 6 (900) (0) 0 (7) () 0 (0) () (00) 1 () 1 (00) 10 ().000.000 0.000 0.000 1.000 0.000 1.000 5.000 10.000 0.000.000 15.000 66.000 10.000.000 5.000.000.000.0.0 0.000.000 17. 1. 11.000.0 () 6 () 5 () () ().5 () () 1.0 1.000 0 00 00 0 0 5 0 15 6..00. 1.760 1.0 1. 660 0 0 176 1 110 66 10 10 6 5 1 0. 0.6 0.5 0. 0. 0. 0.1 0.0 0.06 0.05 0.0 0.0 0.0 0.01 Pérdida de carga en metros galones de agua 5 Q (m /h) Q (USGPM) *La pérdida de carga mínima a considerar para cada válvula es aquélla determinada por la intersección con la línea de color azul. m 00 00 0 0 900 1.0 1. Cv 55 5 15 90 60 0 1.5.0. 5.. 10.5 1.0.000.000 6.000 91.000.000 mmaq 00 00 10 10 10 10 60 0 5 0 La pérdida de carga en relación a la acción del muelle está referida a pares normales. El Cv es el número de galones USA por minuto que resultan con 1 Psi de pérdida de presión a través de la válvula con 5 o C. Equivalencia Cv=1,17 Kv. El Kv denota la tasa de caudal en m /hr para agua a 5 o C bajo presión diferencial de 1 kg/cm.
Válvulas de compuerta de cierre elástico Características de diseño 1. Volante estacionario, husillo no ascendente. Posibilidad de accionamiento por mando de llave de cuadradillo desmontando el volante.. Protección exterior epoxitada de elevada protección de la corrosión ambiental.. Paso total, autolimpiable en línea. Mínima pérdida de carga.. Tuerca del husillo de latón, libre de oxidación. 5. Volante de fundición dúctil GGG 0, recubierto de EPOXI. 6. Cuña de fundición dúctil totalmente recubierta de NBR. Estanqueidad absoluta en ambas direcciones. 7. Eje de acero inoxidable, anillos de empaquetadura recambiable de NBR. Datos constructivos y de diseño Diseño constructivo según Norma Europea Armonizada EN 1171: (BS 1171: y DIN 5, apartado ). Longitud de construcción según DIN 0 F (F5 sobre demanda), equivalente EN 55-1, series F1. Bridas dimensionadas y taladradas a DIN PN. Volante dimensionado de acuerdo a EN. Marcado según EN 19. Presión de diseño PN. Temperatura de diseño: o C. Rango de presión / Temperatura de acuerdo a EN 109-. Rango de tamaños constructivos 0-00. Conforme a la Directiva de Equipos a Presión PED 97//EC con número de registro 0575, Categoría II, Fluidos Grupo 1 y (construcción DIN PN 10 sobre demanda - Fig. 5).
Válvulas de compuerta de cierre elástico Válvulas libres de mantenimiento, paso total con mínima pérdida de carga sin obstrucción del fluido. Cierre en el sentido de las agujas del reloj. Estanqueidad absoluta en ambas direcciones. Provistas de Asiento posterior. Protección externa anti-corrosión. Tapa atornillada, tuerca del husillo de latón, estanqueidad del eje recambiable. Par de maniobra reducido. Aplicaciones principales Las válvulas de compuerta de cierre elástico constituyen la primera opción en las Plantas Depuradoras de Aguas Residuales (EDAR), Estaciones de Aguas Potables (ETAP) y Sistemas de Riego Agrícola, debido a su resistencia ambiental y nulo requisito de mantenimiento. Partes y materiales Nº 1 5 6 7 9 10 PARTE Cuerpo Cuña Asiento posterior Husillo Bonete Estanqueidad husillo Juntas tóricas Casquillo de prense Juntas del casquillo Volante MATERIAL GGG 0 GGG 0 / NBR Latón -- Ac. Inox. 10 / 1%Cr GGG 0 NBR NBR Latón -- NBR GGG 0 GGG 0: Norma Europea EN : 1997 - Denominación abreviada: EN-GJS-00-15. Sobre demanda, el elastómero de la cuña se suministra en EPDM. Su utilización se ha visto muy incrementada con el tiempo, gracias a su cierre estanco bidireccional en sistemas contra incendios, aplicaciones industriales y técnicas de climatización. Rating presión / Temperatura T -10 o C 0 o C P (bar) o C Dimensiones principales W L H C M D b f w n-d F F5 9 7 6 0 10 0 60 110 0-5 10 1 0 1-1 5 1 15 5 0 1 - H 1 1 190 00 5 11 5 55 15 0 1 10 0 - - - 10 5 1 0 5 0-0 00 50 6 0 6 1- C M D 00 0 6 75 0 7 55 10 05 60 0 00 1-6 1-6 n-d 90 5 5 50 0-6 b F 00 10 5 90 55 5 5-0 L Dimensiones en milímetros; peso en kilogramos. Dimensiones referidas al diseño de construcción estándar de nuestro suministro DIN 0 F y F5 (nuevo estándar EN 55-1 series 10
Filtros coladores paso en Y Dimensiones principales L H Dz Do Dp do n g f h Kg Malla Ø* 15 10 5 5 1 1,05 0 5 105 75 5 1, 5 0 10 115 5 6 1 5,60 1 10 7 10 5, 0 15 110 10 6,0 0 15 1 10 0 1 9,00 90 17 5 15 1 0 11 1,10 10 1 0 0,00 56 0 1 15 190,10 00 10 10 6 5, 05 5 0 1 6 5, 0 6 1 0 6 97,00 7 05 55 0 6 1 191,00 00 7 60 10 7 6 1 515,00 *Otros diámetros bajo consulta. Pérdidas de carga y valores Kv Medida 0 5 0 00 P (mm/hg) 515 0 5 67 5 1 69 5 0 1 76 Kv (m/h) 5,76 10, 6, 0,9 6,0 10, 1,6 5,5 9,5 57,1 1.0, 1.5.96 Partes y materiales Cuerpo Tapa Tamiz Junta Tornillería Hierro fundido GG-5 Hierro fundido GG-5 Acero Inox. 1.01 Grafito laminado Acero Los tamices están fabricados con chapa de acero inoxidable perforado. Todas las tapas disponen de tapón para el mantenimiento regular del filtro. L ødo x n ødz ødp f h ødo H Aplicaciones Agua de calefacción y refrigeración. Vapor de agua. Condensados. Lubricantes. g
Ctra. Sta Catalina, 60 001 MURCIA Tel.: 96 6 77 Fax: 96 11 9 e-mail: hidroconta@hidroconta.com www.hidroconta.com ER-06//00 ES-06//00 ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE RIEGO ESPAÑOLES