OBJETO PAGINA REVISIÓN FECHA. 1.- Valores de excentricidad 2 de Empaquetaduras 3 de

Transcripción

1 PAG.: 1 de 11 ÍNDICE OBJETO PAGINA REVISIÓN FECHA 1.- Valores de excentricidad 2 de Empaquetaduras 3 de Aportación en mariposa 4 de Fijación y cambio de elastómero 5 de Fijación de mariposa a eje 6 de Sistema de cierre 7 de Diferente modelos de fabricación 8 de Dimensiones 9 de

2 PAG.: 2 de EXCENTRICIDAD DOBLE. Excentricidad doble es la distancia existente entre el eje de tubería y el eje de la válvula, cuanto mayor sea esta distancia, mayor es la descompensación en el par de fuerzas que se generan en la mariposa, con lo que el par de maniobra aumenta o disminuye según la dirección del flujo y si la válvula abre o cierra. Por estos motivos en las válvulas de retención tipo mariposa ANGODOS modelo AG1R la distancia es máxima, teniendo en cuenta que esta doble excentricidad sea la suficiente para que la apertura de la válvula se realice con la menor presión diferencial. Detalle de excentricidad doble. 1.2 SISTEMA DE TOPE DE CIERRE. El tope de cierre en las válvulas de retención tipo mariposa ANGODOS modelo AG1R se realiza mediante el contacto de la mariposa con la arandela de compensación, situada en el lateral de la válvula sujetando el elastómero. Con este sistema de tope, no se somete a ningún elemento de la válvula a sobre esfuerzos que puedan deteriorarlos. Detalle de cierre.

3 PAG.: 3 de EMPAQUETADURAS.- Las válvulas de mariposa ANGODOS modelo AG1, tienen empaquetaduras a ambos lados del eje de la válvula, estas empaquetaduras o casquillos, son de bronce según UNE y aros tóricos en EPDM. Estos casquillos realizan la estanqueidad desde el interior de la válvula a el exterior, con estos casquillos se elimina el contacto del eje de válvula con el cuerpo, eliminando de esta forma posibles gripajes en este conjunto. Las tóricas son suavizadas con grasa de silicona en el momento de montaje, esta grasa al encontrarse en un lugar estanco y en ausencia de agua, la vida de esta se alarga considerablemente. La empaquetadura inferior de válvula, junto con la brida tirante del eje, producen la estanqueidad en la parte inferior de la válvula, con lo que la tapa inferior no está en ningún momento en contacto con el fluido. Debido a las empaquetaduras que ANGODOS monta en sus válvulas, se elimina la oxidación en la zona de contacto del eje con los casquillos y de los casquillos con el cuerpo, consiguiendo de esta forma que el par de maniobra en vacío no varíe en función del tiempo que lleva la válvula en instalación. Empaquetadura superior Empaquetadura inferior. 1.- Empaquetadura intermedia Bronce según UNE Casquillo separador. Acero carbono. 3.- Casquillo intermedio. Bronce según UNE Eje de válvula. Acero inoxidable AISI Brida tirante. Acero carbono ST Tornillo de fijación Acero bicromatado. 7.- Aro tórico. EPDM.

4 PAG.: 4 de APORTACIÓN DE ACERO INOXIDABLE EN LA MARIPOSA. Por el diseño de cierre de la válvula ANGODOS modelo AG1R le permite hacer un recubrimiento de acero inoxidable en la zona de contacto de la mariposa con el elastómero mediante una llanta de acero inoxidable en calidad AISI-304. La llanta de inoxidable se ajusta al disco y se le suelda por ambos lados del mismo. Con este sistema de aportación se consiguen espesores de más de 6 milímetros sin ningún tipo de problema. Al hacer la aportación de este modo se consigue que el material en contacto con el elastómero tiene las propiedades del material de la llanta, mientras que la aportación la realizamos mediante soldeo el material resultante no las tiene. Haciendo la aportación mediante llanta, se eliminan las posibles grietas que se producen mediante soldadura, estas grietas son producidas debido a la diferencia de los coeficientes de dilatación del material de aportación y del material base. Las grietas que se producen se oxidan y por consiguiente deterioran al elastómero produciendo el mismo efecto que si la mariposa no tuviera dicha aportación. El material de aportación de los cordones de soldadura de la llanta con el disco, tienen un porcentaje de Nb. y de Mo. Para estabilizar la soldadura. DN ESPESOR mm mm mm mm mm mm mm mm mm 1.- Aportación de inoxidables 2.- Cordón de soldadura 3.- Disco de mariposa

5 PAG.: 5 de FIJACIÓN Y CAMBIO DEL ELASTÓMERO. Por su diseño las válvulas ANGODOS tienen un mantenimiento mínimo. Para un perfecto funcionamiento de la válvula, esta se ha de maniobrar al menos una vez cada 3 ó 4 meses. En las válvulas ANGODOS modelo AG1R se puede realizar el cambio del elastómero en todos los diámetros sin necesidad de despiezar la válvula. Para realizar el cambio del elastómero se ha de hacer de la siguiente manera : 1.- Abrir la válvula totalmente. 2.- Aflojar y quitar los tornillos de fijación del elastómero, Nº Quitar el aro de fijación nº Sacar el elastómero nº4 y nº5 de su alojamiento, para válvulas DN500 se introduce el tornillo nº6 (extractor) en su alojamiento y girar, este irá sacando el elastómero. 5.- Limpiar de posibles impurezas los asientos del elastómero, aplicar grasa de silicona sobre el elastómero y colocarlo en su alojamiento. 6.- Colocar el aro de fijación y apretar los tornillos nº 2 equidistantemente.

6 PAG.: 6 de EJE DE VÁLVULA Y SU FIJACIÓN A LA MARIPOSA. En las válvulas de mariposa ANGODOS modelo AG1 el eje es de una sola pieza hasta diámetro 1400 mm. Incluido, a partir de este diámetro su construcción se hace en dos semi-ejes. Para presiones superiores a 25 kg/cm2 y diámetros superiores a 1400 mm. Se fabrica el eje en una sola pieza. La construcción del eje en una sola pieza en acero inoxidable AISI-420, dan al sistema de cierre una rigidez suficiente para asegurar la rigidez del cierre, pues las flexiones del conjunto mariposa - eje, son mínimas. La fijación de la mariposa al eje de válvula se realiza mediante pasadores cónicos al 2% construido en acero inoxidable AISI-420. Debido a este sistema de fijación, las posibles holguras y desplazamientos radiales de la mariposa con respecto al eje que se pueden producir por efecto de las maniobras en otros sistemas de arrastre o fijación, en este son nulos. El numero de pasadores cónicos y el diámetro de estos irá en función del par de maniobra de cada válvula. El taladrado y escariado de los alojamientos de los pasadores cónicos se realiza durante el proceso de montaje de la válvula. 1.- Muñón de mariposa 2.- Eje de válvula 3.- Pasador cónico

7 PAG.: 7 de SISTEMA DE CIERRE. El cierre en las válvulas de retención tipo mariposa, se realiza cuando disminuye el caudal de paso. Al disminuir el caudal la mariposa va cerrando que a su vez es ayudada por un contrapeso, este contrapeso puede ser exterior o interior. Sistema de contrapeso exterior, el peso va fijado mediante un brazo al eje de la válvula. Sistema de contrapeso interior el peso va alojado en la mariposa. En ambos sistemas de cierre se puede poner un amortiguador hidráulico regulable para evitar que se produzcan cierres bruscos y estos provoquen desperfectos en la instalación. La amortiguación se realiza en el 15 % del cierre. Contrapeso exterior Contrapeso Interior

8 PAG.: 8 de 11 Dimensiones de válvula con brazo contrapeso y amortiguador. DN A B D E G L M P T x x x x x x x Tornillo allen AISI Alma elastómero ST-44 9 Contrapeso ACERO 8 Aro tórico EPDM 7 Casquillo empaquetadura Casquillo empaquetadura Arandela compensación ST-44 4 Elastómero EPDM 3 Eje válvula AISI Mariposa ST-44 + AISI Cuerpo válvula ST-44 Nº DENOMINACION MATERIAL

9 PAG.: 9 de 11 Dimensiones de válvula con brazo de contrapeso sin amortiguador. DN A B D E G L M P T x x x x x x x Tornillo allen AISI Alma elastómero ST-44 9 Contrapeso ACERO 8 Aro tórico EPDM 7 Casquillo empaquetadura Casquillo empaquetadura Arandela compensación ST-44 4 Elastómero EPDM 3 Eje de válvula AISI Mariposa ST-44 + AISI Cuerpo válvula ST-44 Nº DENOMINACION MATERIAL

10 PAG.: 10 de 11 Dimensiones de válvula con contrapeso interior y amortiguador DN A B E L M T Tornillo allen AISI Alma elastómero ST-44 9 Amortiguador ACERO 8 Aro tórico EPDM 7 Casquillo empaquetadura Casquillo empaquetadura Arandela compensación ST-44 4 Elastómero EPDM 3 Eje de válvula AISI Mariposa ST-44 + AISI Cuerpo válvula ST-44 Nº DENOMINACIÓN MATERIAL

11 PAG.: 11 de 11 Dimensiones de válvula con contrapeso interno sin amortiguador. DN A B E L M T Tornillo allen AISI Alma elastómero ST-44 8 Aro tórico EPDM 7 Casquillo empaquetadura Casquillo empaquetadura Arandela compensación ST-44 4 Elastómero EPDM 3 Eje de válvula AISI Mariposa ST-44 + AISI Cuerpo válvula ST-44 Nº DENOMINACION MATERIAL