En Santiago, a 01 de julio de 2014, comparece: ENTEL PCS TELECOMUNICACIONES S.A., en adelante Entel, RUT 96.806.980-2, sociedad del giro de su denominación, representada por don José Luis Poch Piretta, ambos domiciliados en Avenida Costanera Sur Río Mapocho N 2760, Piso 15, Torre C, comuna de Las Condes, ciudad de Santiago, quienes establecen la siguiente extensión de las Bases de Promoción, en los términos que se especifican a continuación: PRIMERO: Antecedentes. Extensión de Bases de Oferta ENTEL está realizando una Oferta denominada, en adelante e indistintamente la Oferta que consiste, en que una persona con o sin giro comercial que cumpla con todos los requisitos que se establecen en las bases, que mediante el Proceso de Portabilidad, se cambie a Entel desde otra concesionaria o proveedora de servicios de telefonía móvil, manteniendo su número de telefonía móvil, sin suscribir al mismo tiempo con Entel un contrato de arrendamiento de equipos en relación con dichos números móviles, podrá obtener un 20.01% de descuento aplicable sobre el Mensual del plan que contrate al portarse durante los 12 (doce) primeros meses contados a partir de la fecha de contratación del Plan. El descuento, beneficio de la presente Oferta, se hará efectivo de manera automática al momento de contratar el Plan y se verá reflejado en la Cuenta Única contenida en la factura o boleta con la glosa DSCTO 20.01% SIN EQUIPO 12M. Los planes que son parte de la presente Oferta, son los siguientes: Nombre del Plan Contratado Mensual del Plan (Sin Dscto. y con IVA Incluido) Mensual (Con Dscto. y con IVA Incluido) 1488 Multimedia CC 16.990 $ 16.990 $ 13.590 1470 Multimedia Full 1 GB $ 19.990 $ 15.990 1489 Multimedia CC 20.990 $ 20.990 $ 16.790 1471 Multimedia Full 1.5 GB $ 25.990 $ 20.789 1472 Multimedia Full 2 GB $ 29.990 $ 23.989 1473 Multimedia Full 3.5 GB $ 39.990 $ 31.988 1474 Multimedia Full 5 GB $ 49.990 $ 39.987 1475 Multimedia Full 6.5 GB $ 59.990 $ 47.986 1476 Multimedia Full 10 GB $ 69.990 $ 55.985
Las Bases de Oferta, disponen en la cláusula Quinta lo siguiente: Desde ya, ENTEL se reserva asimismo la facultad de extender el plazo de la presente Oferta y, por ende de estas Bases, de lo cual informará oportunamente a través de los mismos medios y formas por las que las ha publicitado o comunicado. SEGUNDO: Extensión. Por el presente instrumento, se extiende el plazo de la Oferta singularizada en la cláusula anterior para el periodo comprendido entre el 01 de julio y 30 de septiembre de 2014, ambas fechas inclusive. En consecuencia se renuevan en todas sus partes cada una de las condiciones, términos y cláusulas contenidas en las Bases de Oferta 20% DESCUENTO PORTADOS SIN EQUIPO, individualizadas en la Cláusula Primera del presente instrumento por el plazo antes mencionado. TERCERO: Disponibilidad de Bases. Extensión de Bases de Oferta La presente extensión de la Oferta estará disponible en el sitio Web de Entel: www.entel.cl y además se encuentra protocolizada se protocolizan en la Notaría de doña Nancy de la Fuente Hernández, ubicada en Huérfanos 1117 oficina 1014, Santiago. José Luis Poch Piretta p.p. ENTEL PCS TELECOMUNICACIONES S.A.
BASES DE OFERTA En Santiago, a 19 de marzo de 2014, comparece: ENTEL PCS TELECOMUNICACIONES S.A., en adelante Entel, RUT Nº 96.806.980-2, sociedad del giro de su denominación, representada por don José Luis Poch Piretta, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello Nº 2711, piso 14, Las Condes, Santiago, quienes establecen las siguientes bases de la Oferta. PRIMERO: Antecedentes y Vigencia. Entel realizará entre los días 01 de abril y 30 de junio de 2014, ambas fechas inclusive una Oferta denominada, en adelante la Oferta. La Oferta consiste en que la persona con o sin giro comercial que, cumpliendo todas las condiciones de las presentes Bases, mediante el Proceso de Portabilidad, se cambie a Entel desde otra concesionaria o proveedora de servicios de telefonía móvil, manteniendo su número de telefonía móvil, sin suscribir al mismo tiempo con Entel un contrato de arrendamiento de equipos en relación con dichos números móviles, podrá obtener un 20.01% de descuento aplicable sobre el Mensual del plan que contrate al portarse. Dicho descuento será aplicable durante los 12 (doce) primeros meses contados a partir de la fecha de contratación del Plan, se hará efectivo de manera automática al momento de contratar el Plan y se verá reflejado en la Cuenta Única contenida en la factura o boleta con la glosa DSCTO 20.01% SIN EQUIPO 12M. Para optar al beneficio referido, el Cliente o Usuario deberá portarse a alguno de los Planes adheridos a la Oferta, contenidos en la cláusula siguiente durante el período de vigencia de la misma. El descuento contenido en la Oferta se aplicará durante los 12 (doce) primeros meses calendario contados desde el mes de contratación del Plan de Entel al que se haya portado el Cliente, más la fracción del primer mes en que se haya hecho efectiva la portabilidad, en el caso en que dicho proceso no se haya concretado en el primer día de un mes. En este último caso, el 20.01% de descuento se aplicará sobre el monto correspondiente al Mensual del respectivo plan prorrateado según el número de días que restan para finalizar el mes en el cual el Cliente o Usuario contrató dicho Plan. SEGUNDO: Condiciones. La presente Oferta se aplicará a quienes cumplan los siguientes requisitos:
1.- Clientes, esto es Suscriptores del servicio de telefonía móvil de una empresa concesionaria o proveedora de Servicios de Telefonía Móvil; o 2.- Que cualquiera de ellos, tenga o no giro comercial; 3.- Que cualquiera de ellos siendo persona natural; 4.- Durante el periodo de vigencia de la presente Oferta; 5.- Porte a Entel, mediante el Proceso de Portabilidad del Número Telefónico, uno o más números de telefonía móvil, sin suscribir con Entel un Contrato de Arrendamiento de Equipos para el uso de cualquiera de los números de telefonía móvil comprendidos en la portabilidad numérica; 6.- Y dicha Portabilidad sea mediante la suscripción de un Contrato de Suministro de Servicio Público de Telefonía Móvil respecto de alguno de los siguientes planes: Nombre del Plan Contratado Mensual del Plan (Sin Dscto. y con IVA Incluido) Mensual (Con Dscto. y con IVA Incluido) 1488 Multimedia CC 16.990 $ 16.990 $ 13.590 1470 Multimedia Full 1 GB $ 19.990 $ 15.990 1489 Multimedia CC 20.990 $ 20.990 $ 16.790 1471 Multimedia Full 1.5 GB $ 25.990 $ 20.789 1472 Multimedia Full 2 GB $ 29.990 $ 23.989 1473 Multimedia Full 3.5 GB $ 39.990 $ 31.988 1474 Multimedia Full 5 GB $ 49.990 $ 39.987 1475 Multimedia Full 6.5 GB $ 59.990 $ 47.986 1476 Multimedia Full 10 GB $ 69.990 $ 55.985 - El descuento descrito en este instrumento se aplicará mientras el Cliente mantenga el Plan que contrató en el Proceso de Portabilidad del Número Telefónico móvil respectivo, o se cambie a alguno de los otros Planes del mismo listado. Asimismo, el Cliente mantendrá el descuento de esta Oferta en el evento en que, una vez que ha portado su número móvil a Entel, realiza cambio del número telefónico móvil, pero mantiene las demás condiciones que le dan derecho a dicho beneficio conforme las presentes Bases. - Por otra parte, el descuento contenido en esta Oferta dejará de aplicarse si el Cliente se cambia a otro plan (que no sea de los contenidos en el listado anterior) o a Prepago Entel, o si suscribe un Contrato de Arrendamiento de Equipo telefónico con Entel para cualquiera de los números de telefonía móvil portados. Cualquiera de estos eventos hará expirar el beneficio o descuento otorgado, irrevocablemente, en relación con el número móvil respecto del cual se cumpla alguna de las condiciones indicadas, por el plazo que reste de los 12 meses ya referidos en esta Oferta. ENTEL podrá modificar dicho listado o en el tiempo cesar la venta de uno o más de ellos sin remplazarlo por otro inclusive, situación que constituye una condición de la presente Oferta.
TERCERO: Requisitos para optar a la Oferta. Para que el Cliente pueda optar a hacer uso de los beneficios que le otorga esta Oferta deberá cumplir en forma conjunta o copulativa todos los requisitos y condiciones establecidos en las presentes Bases. CUARTO: Comunicación. La Oferta será comunicada por diversos medios incluyendo información en el sitio web de Entel: www.entel.cl QUINTO: Modificación de Bases. Entel se reserva el derecho de suspender, retirar o cancelar anticipadamente y sin responsabilidad alguna, la Oferta regulada en este documento, ya sea por razones técnicas; comerciales; cierre de stock, producto o servicio; necesidades operacionales ocasionadas por caso fortuito, fuerza mayor; o por cualquier hecho no imputable a Entel que haga imposible, dificulte o altere la normal ejecución de la presente Oferta o su entrega de beneficios, sin que ello genere responsabilidad de ninguna especie para Entel. Asimismo, Entel se reserva el derecho de modificar las Bases cuantas veces sea necesario, ya sea a objeto de clarificar, ampliar o restringir los términos y condiciones en ellas contenidas o con el objeto de perfeccionar sus términos y condiciones, modificar el listado de Planes contenidos en la cláusula Segunda de las presentes Bases, actualizarlo según la oferta comercial de planes de Entel o cambiar el nombre de los mismos, dando el debido conocimiento al público en general por los mismos medios que se comunica y publicita la presente Oferta. Desde ya, Entel se reserva asimismo la facultad de extender el plazo de la presente Oferta y, por ende de estas Bases, de lo cual informará oportunamente a través de su sitio Web: www.entel.cl. SEXTO: Tratamiento de Datos Personales. Los participantes de la presente Oferta, autorizan desde ya conforme lo indicado en el artículo 4 de la Ley 19.628 el tratamiento de sus datos personales por Entel y sus empresas relacionadas, filiales o matrices con finalidades de marketing, de la propia Oferta y con el objeto de entregar información y/o beneficios a los participantes. Los referidos datos personales podrán en casos concretos ser comunicados a terceros, para cumplir con las finalidades recién mencionadas. Los participantes aceptan desde ya que sus datos personales, incluyendo su nombre completo, imágenes y fotografías sean incorporados en las comunicaciones y publicidad que respecto de la presente Oferta realice Entel, incluyendo expresamente pero no limitándose a las que se realicen en el sitio Web de ésta www.entel.cl.
SÉPTIMO: Aceptación de Bases. La participación de los clientes en la Promoción vigente de Entel, según lo dispuesto en las cláusulas anteriores, implica para todos los efectos legales la aceptación total de las presentes Bases. OCTAVO: Disponibilidad de Bases. Las Bases de la Promoción podrán ser retiradas o consultadas en la Notaría de doña Nancy de la Fuente Hernández, ubicada en calle Huérfanos Nº 1117, Oficina 1014, Santiago. También estarán disponibles en el sitio Web de Entel: www.entel.cl NOVENO: Personerías. La personería de don José Luis Poch Piretta para actuar en representación de la sociedad Entel PCS Telecomunicaciones S.A., consta de la escritura pública de fecha 30 de enero de 2014, otorgada en la Notaría de Santiago de doña Nancy de la Fuente Hernández. ------------------------------------------------------------------------ JOSÉ LUIS POCH PIRETTA p.p. ENTEL PCS TELECOMUNICACIONES S.A.