Encuesta de evaluación de las necesidades de la comunidad (Año Fiscal 2018-23 Plan de Consolidación) La Ciudad de Daly City solicita su opinión sobre el desarrollo de la comunidad y las necesidades de vivienda a medida que se embarca en la planificación de su Plan Consolidado de HUD 2018-2023. El Plan consolidado identifica las necesidades y es de la comunidad y proporciona un marco para la forma en que se gastarán los fondos de (CDBG) y HOME durante el período del plan. El objetivo general de los programas CDBG y HOME es "desarrollar comunidades urbanas viables brindando viviendas dignas y un entorno de vida adecuado y expandiendo las oportunidades económicas principalmente para personas de ingresos bajos y moderados". Para planear de manera efectiva durante los próximos cinco años, buscamos aportes de organizaciones, partes interesadas de la comunidad y residentes locales para identificar y priorizar las necesidades que pueden abordarse con los fondos de CDBG y HOME. Le pedimos su ayuda para completar esta encuesta. Gracias. Si tiene alguna pregunta sobre esta encuesta o el Plan Consolidado de HUD, llame al 650-991-8034 o envíe un correo electrónico a hcd@dalycity.org. En qué vecindario vive? Por favor coloque una "X" en el cuadro apropiado. Bayshore Broadmoor Civic Center Crocker Franciscan Mobile Home Park Hillside St. Francis Heights Serramonte Southern Hills Vista Grande Westlake Por favor, coloque una "X" en la casilla correspondiente sobre el vecindario donde vive. Alquilo en Daly City. Tengo una casa en Daly City. Trabajo para una organización comunitaria que atiende a los residentes de Daly City. 1
NECESIDADES GENERALES - Favor de clasificar la necesidad en la comunidad escogiendo entre los siguientes servicios y colocando una "X" en la casilla correspondiente: alta Apoyar programas de servicio público para residentes de bajos ingresos (es decir, servicios para jóvenes y ancianos, asistencia legal, alfabetización). Mejorar / proporcionar instalaciones públicas e infraestructura pública en vecindarios de bajos ingresos. Crear viviendas asequibles y preservar / mantener el inventario de viviendas. Promover el desarrollo económico de la comunidad. SERVICIOS PUBLICOS - Favor de clasificar la necesidad en la comunidad escogiendo entre los siguientes servicios y colocando una "X" en la casilla correspondiente: Servicios para cuidado de niños. Reconocimiento y prevención del crimen. Servicios contra violencia doméstica. Asistencia de emergencia alimentaria. Entrenamiento para buscar empleo. Igualdad de servicios para vivienda (quejas de discriminación). alta 2
Servicios de salud. Servicios y centros de VIH / SIDA. Servicios / refugios para desamparados. Asistencia legal y abogacía (para los derechos de los inquilinos y la propiedad de vivienda, inmigración, desalojo). Servicios de salud mental. Servicios para ancianos. Servicios para las personas con discapacidad. Servicios para rer el abuso de sustancias / drogas. Servicios para la juventud. SERVICIOS RELACIONADOS CON LA VIVIENDA - Favor de clasificar la necesidad en la comunidad escogiendo dentro de los siguientes servicios relacionados con la vivienda, y colocando una "X" en la casilla correspondiente: Adquisición y Rehabilitación de Viviendas de Alquiler existentes. Aplicación de Código y Ley. Desarrollo de vivienda propia más asequible. Desarrollar más vivienda de alquiler. alta Mejoras de eficiencia energética. 3
Asistencia de vivienda (ejemplos: asistencia de pago inicial, préstamos a bajo interés). Modificaciones de accesibilidad en la vivienda (ejemplo, rampas, barras de apoyo). Reviso y reducción de pintura de plomo. Mayor inicio de rehabilitación y asistencia (por ejemplo, estructural, plomería, etc.) Menor Inicio rehabilitación y asistencia (por ejemplo, pintura, puertas, techo, ventanas, etc.) Consejería de delincuencia hipotecaria. Asistencia de pago de alquiler (subsidios por ejemplo mensuales, depósito de seguridad). Asistencia de rehabilitación de casas de alquiler. alta Vivienda para ancianos. Vivienda para servir necesidades especiales. Programas de préstamos para pequeñas empresas. Asistencia a la microempresa (asesoramiento). Mejoras físicas / embellecimiento en áreas comerciales. Asistencia técnica a negocios nuevos y existentes. 4
PROYECTOS DE CAPITAL - Favor de clasificar la necesidad en la comunidad escogiendo dentro de los siguientes servicios relacionados con la vivienda, y colocando una "X" en la casilla correspondiente: Necesidad de Necesidad de alta Centros Comunitarios. Instituciones de Salud. Facilidades de Estacionamiento. Bibliotecas. Facilidades en los barrios. Instalación de Parques y Recreaciones. Centros de Discapacidad. Centros para Personas Mayores. Centros Juveniles. Conservación histórica no residencial. Por favor envie las encuestas completas a: City of Daly City ECD/HCD 333 90 th Street Daly City, CA 94015 Gracias! O a cualquier oficina de la ciudad o biblioteca. 5