UNIDAD 2 1. Busco amigos a Ergänzen Sie die Endungen -o, -a, -e, -as. A 1. Hola a todos! Me llamo Gabriel. Tengo 27 años y vivo en México D.F. Me interesa contactar con personas seri para un tándem español-alemán. Soy abiert, simpátic y alegr. Busco a una persona comunicativ y divertid 2. Hola! Me llamo Susanne y tengo 32 años. Soy una persona trabajador, amabl y muy optimist Me interesa contactar con personas deportist y abiert Vivo en Oaxaca y soy austriaca. b Wie geht es weiter? Verbinden Sie. 1. optimistas, trabajadoras, amables, a. activos 2. trabajadores, inteligentes, simpáticos, b. trabajadora 3. serio, antipático, aburrido, c. divertidas 4. alegre, tranquila, amable, d. pesimista ~ Adjektive, die auf -o oder -or enden, bilden die weibliche Form auf a ~ Adjektive, die auf -e oder -ista enden, sind in der männlichen und weiblichen Form gleich. ~ Wenn ein Adjektiv sich auf mehrere Substantive ver - schie denen Geschlechts bezieht, verwendet man die männliche oder neutrale Pluralform, z.b. Gabriel y Susanne son simpáticos y amables. 17
2. Ser, llevar, estar, tener Ergänzen Sie mit den fehlenden Verbformen. Daniel, mi compañero de trabajo (1 ser) un chico muy simpático, abierto, amable Y que aspecto (2 tener)? Es joven, moreno, alto, fuerte, y (3 llevar) una barbita (4 ser) muy guapo! Y no (5 estar) casado? Pues no, soltero! Y por qué no me lo presentas?! 3. Errores Suchen Sie die Fehler und korrigieren Sie sie. a. Felipe no llevo barba. b. María es alto y un poco gordita. c. Usted estás casada? d. Martina y Javier son muy deportistos. e. Ustedes sois muy guapas. Im Gegensatz zum Deutschen richten sich die Adjektive in Geschlecht und Zahl auch dann, wenn sie direkt beim Verb stehen, nach dem Bezugswort. 18
4. Mi familia Ergänzen Sie die Sätze, indem Sie die Wörter in die richtige Reihenfolge bringen. 2 B a..se llama Raúl. mi / este / padre / es b. Esta es mi madre, María Luisa / se / que / llama c. mi abuela Benita. mayor / es / la / señora d. Y, hermanos? son / estos / tus / quiénes e. No. Son mis primos. Mis hermanos no / foto / en / la / están 5. Frases a Wie geht es weiter? Verbinden Sie die Sätze. 1. Y vosotros, a. tienen hijos. 2. Yo no b. cuántos años tienes? 3. Y tú, c. tiene 24 años. 4. Mónica y Luciano no d. tengo hermanos. Soy hija única. 5. Nosotros e. tenéis hijos? 6. Bertrand f. tenemos muchos primos. b Und jetzt ergänzen Sie. 1. Mis hermanos no (vivir) aquí. 2. Estos (ser) tus abuelos? 3. Vuestra tía (ser) muy simpática. 4. Cuántos años (tener) tu sobrina? 5. Nuestro hijos también (estudiar) español. 19
6. Mi, tu, su,... a Markieren Sie die passende Form. 1. Marta, cómo se llama tu / mi / su hermano? Mi hermano? Mario. 2. Señora Rodríguez, cuál es tu / su / nuestro número de teléfono? 3. Sus / Nuestros / Mis padres viven en Sevilla. De verdad? Y tus / sus / vuestros hermanos? Mis / Sus / Nuestros hermanos? Yo no tengo hermanos. b Ergänzen Sie. mi mis tu su sus vuestra nuestro 1. Estos son primos Ute y Franz. Los hijos de mi tío Harald, el hermano mayor de madre. 2. Vuestro padre es español? No. Y padre es mexicano. madre? También. 3. hermano mayor es muy guapo. Sí, y mi hermano menor también. 4. Mira, esta es la hermana de José, y esta, novia. Mucho gusto! 5. Y estos son los padres de mi mujer padres?! Qué jóvenes son! 20
c Wie würden Sie es auf Deutsch sagen? Ergänzen Sie. 1. Esta es Marta y su hermano Mario Das ist Marta und Bruder Mario. 2. Este es Juan y su hija Das ist Juan und Tochter. 3. Señor López, su teléfono móvil Herr López, Handy. 4. Estos son mis abuelos y todos sus hijos Das sind meine Großeltern und alle Enkelkinder. Die Possessivbegleiter su und sus können je nach Bezugswort mit ihr/e, sein/e, Ihr/e ins Deutsche übersetzt werden. Im Spanischen wird erst durch den Kontext klar, auf wen sich der Possessiv begleiter bezieht. 7. Quiénes son? Wer ist gemeint? Ergänzen Sie. C Rita Yo Irene y Frank Luciano Julia y yo a. están casados y tienen dos hijos. b. está divorciado y vive con su hijo. c. vivimos juntos y queremos casarnos. d. es la hija de Eduardo. e. no estoy casada, pero tengo un hijo. 21
8. Verbos Ergänzen Sie mit den richtigen Verbformen. llamarse estar ser tener trabajar vivir a. García y Fernández los apellidos más comunes en España. b. Mi hijo Antonio, pero lo llamamos Toni. c. Eric y Marta no casados. d. Mi tía la señora rubia. e. Y tus hermanos? No. Son estudiantes. f. Nuestra abuela en Hamburgo. g. Vosotros muy alegres. 9. La palabra correcta Markieren Sie die richtige Option. Esta chica guapísima (1) eres / es María Pilar, (2) mi / su hermana. (3) Tenéis / Tiene 36 años. (4) Ella / tú es ama de casa, pero estudia inglés en una aca demia. Está (5) casados / casada con Alfonso, (6) este / esto chico (7) morena / moreno y con barba, y tienen (8) un / el hijo de 2 años. Maripili, que así le decimos a mi hermana, es muy (9) sociabla / sociable, activa y deportista; Alfonso, su marido, es divertido y (10) antipático / simpático. 22
Quellenverzeichnis Umschlagfoto: fotolia/tom Seite 9: fotolia/koya79 Seite 12: von oben fotolia/andipu; istockphoto/ spfoto; fotolia/jason Stitt Seite 15: fotolia/detailblick Seite 17: von oben istockphoto/digitalskille; fotolia/albert schleich Seite 19: fotolia/monkey Business Seite 23: Paprika Thinkstock/Hemera; Schinken Thinkstock/iStockphoto Seite 30: fotolia/yanik Chauvin Seite 32: von oben PantherMedia/Martin Kosa; fotolia/creative studio; fotolia/dudarev Mikhail Seite 40: fotolia/julián Rovagnati Seite 50: fotolia/auris Seite 54: fotolia/liddy Hansdottir Seite 58: fotolia/robert Kneschke