Aurkibidea Argibide orokorra eta jarraitu beharreko pausuak jardueretan izena emateko. Eskolaz kanpoko jarduerak Actividades extraescolares 2006 2007 Ikasturtea Curso 2006 2007 JARDUERAK Eskulanak Ludoteka Musikarekin jolasean Poliekintza Zokobetailu Judo JARDUERA BEREZIAK Mekanografia Ingelesa HAURTZAINDEGIA Índice Información general e instrucciones para rellenar la ficha de inscripción. Hegoalde Ikastola Sebastián Albero 2 31006 Iruñea ACTIVIDADES Manualidades Ludoteca Jugando con la música Poliekintza Zokobetailu Judo ACTIVIDADES ESPECIALES: Mecanografía Inglés GUARDERÍA 2
Argibide orokorra eta jarraitu beharreko pausoak inskripzio fitxa osatzeko 1. Izen-emate fitxak emateko epea Urriaren 6 arte izango da. Fitxak ikastetxeko atezaintzan utziko dira guztiz osatuak. 2. Jarduerak 2006ko urriaren 16an hasiera eta 2007ko maiatzaren 31an amaiera izango dute. 3. Jarduera eman ahal izateko, 12 ikasleko kopuru minimoa izan beharko du. 4. Ordainketa, jarduerak hasi baino lehen egingo da. 5. Jarduera batean baja eman ondoren ez dira ordainsariak itzuliko. 6. Jarduera berrietan aldatzerakoan ordainsaria beteko da berriz. 7. Extraescolar jardueretan parte hartu ahal izateko IGEren bazkidea izan beharra dago eta modu berean beharrezko kuotak ordaindu. Información general e instrucciones para rellenar la ficha de inscripición 1. Plazo de entrega de las inscripciones en las actividades extraescolares para el próximo curso 2006-2007 será hasta el 6 de octubre. Las inscripciones se entregarán en la portería totalmente cumplimentadas. 2. Las actividades comenzaran el 16 de octubre de 2006 y finalizarán el 31 de mayo de 2007 3. Para que se realice una actividad es necesario que cuente con un mínimo de 12 alumnos. 4. El abono de la cuota se hará antes de iniciar la actividad. 5. La baja en una actividad no dará derecho a la devolución de la cuota. 6. El cambio a otra actividad significará el pago nuevamente de la cuota. 7. Para apuntarse a las actividades extraescolares se deberá ser socio de la APYMA y pagar la cuota correspondiente. 3 4
Ekintza: Eskulanak Helburu orokorrak: Euskararen erabilpena haurren harremanetan bultzatzea. Artean duzkan aukera guztiak haurrari ezagutzera ematea. Helburu zehatzak: Haur bakoitzaren trebetasunetatik abiatuta, plastikak eskaintzen dituen teknida desdberdinen ezagupenian lan egitea. Haurraren sormen almena lantzea. Haurraren barne-mundua plastikaren bidez espresatzen laguntzea. Ohiko materialak erabili (birziklapena), inguruan dituzten materialak balora ditzaten. Ekintzak: Marrazketa. Bi dimentsiotan lan egiten ikasi. Koloreak: koloreen ezagupena, lehen mailakoak eta bigarren mailakoak Buztina: hiru dimentsioen ezagupena. Eskulanak Eskulanak 2. 3. HH 1.LH 2. LH Ostirala Ostirala 60 60 Extraescolar: Manualidades Objetivos generales: Fomentar el uso del euskara en las relaciones entre los niño/as. Dar a conocer todas las posibilidades que ofrece el Arte. Objetivos concretos: Partiendo de la capacidad de cada niño/a, trabajar el conocimiento de las diferentes técnicas que ofrece la plástica. Trabajar la capacidad creativa. Ayudar a expresar el mundo interior mediante la plástica. Crear obras a partir de materiales de uso cotidiano (reciclaje), con el fin de que valoren los materiales que les rodean. Actividades: Dibujo: Aprender a trabajar en dos dimensiones. Colores: conocimiento de los colores primarios y creación de secundarios y gamas a partir de los primeros. Arcilla: Conocimiento de las tres dimensiones. Manualidades Manualidades 2º 3º Infantil 1º Primaria 2º Primaria Viernes Viernes 5 6
Ekintzak: Ludoteka Helburu orokorrak: Haurren aisialdia modu jostagarri batez bederatzea, euskara hizkuntza erregistro ezformala landuz; beraz modu ez zuzen batez euskararen erabilpena bultzatuz. Helburu zehatzak: Jolas tradizionalak berreskuratu, baina berriak ere sartuz. Jokoaren bidez balore positiboak trasmititu konpetitibitateari garrantzia kenduz eta talde lana bultzatuz. Egitaraua: Lehendabizi, egun harretako jolasak proposatu, haiei iritzia eskatu eta iradokizunak kontuan hartu, ahal den neurrian. Egunero bizpahiru jolasetan aritu; egun bateko jolasak aukeratzean kontuan izando dugu ez izatea jolas guztiak mugikorrak edo oso lasaiak, saiatuko gara oreka hori mantentzea. Ludoteka Ludoteka 2. 3. HH 1. LH 2. LH Astelehena Astelehena Extraescolar: Ludoteca Objetivos generales: Fomentar el euskera entre los niños de una forma lúdica y reforzar los registros informales que no tienen cabida en horas lectivas. Objetivos concretos: Recuperar juegos tradicionales sin olvidar los nuevos. Transmitir valores positivos a través del juego, quitando importancia a la competitividad e impulsando el trabajo de grupo. Metodología: El profesor dará la explicación a todo el grupo y dependiendo del número de niños y del tipo de juego, estos se realizarán generalmente por todos los niños aunque hay ciertos juegos que es conveniente realizarlos en grupos más pequeños; en ese caso el monitor dividirá a e el grupo procurando que sean lo más heterogéneo posibles. Ludoteca Ludoteca 2º 3ºInfantil 1º primaria 2º de primaria Lunes Lunes 7 8
Ekintzak: Musikarekin jolasean Musikaren munduak eskaintzen duena ezagutzen hastea de helburua. Musikarekin lehen kontaktua izanik musika espresioa lantzea eta sentsibilitate musikala lantzea dira helburu nagusiak. Ekintzak: Poliekintza Ipuina abiapuntutzat hartzu, dantza, musika, literatura, antzerkia eta arte plastikoa lantzen dira. Haur txikientzat pentsatuta, hurrengo zikloan ekintzak aukeratzean disziplina guztien ezagutza lagungarri izango dute. Musikarekin jolasean 2.3. HH 1. LH Asteartea Poliekintza 2.-3. HH 1 LH Osteguna Poliekintza 2. LH Osteguna Extraescolar: Jugando con la música El objetivo es darles a conocer todo lo que ofrece el mundo de la música. Al ser una toma de contacto, los objetivos son trabajar la sensibilidad y la expresión musical en su aspecto más lúdico. Jugando con la música 2º3º Infantil 1º primaria Martes Extraescolar: Poliekintza Tomando un cuento como punto de partida, se trabajarán distintas actividades: danza, música, literatura, teatro, plástica Poliekintza Poliekintza 2º-3º Infantil 1º Primaria 2º Primaria Jueves Jueves 9 10
Ekintzak: Zokobetailu Magiaren munduan oinarrituta, magia trukoak eta mahai jolaseak tartekatzen ditugu. Zokobetau 2. LH Extraescolar: Zokobetailu Asteartea Un cajón desastre: Trucos de magia y juegos de mesa. Ekintza: Mekanografia - 25 orduko oinarrizko kurtsoa. - Zuzendua: Lehen hezkuntza 5. eta 6. - Lekua: Ordenagailu aretoan - Ordutegia: Astelehenetik Ostiralera 13:00-tik 14:00-ra - Prezio: 80-1.txanda Hasiera: Urriak 23-tik Azaroak 24-ra - 10 ikasle gehienez, 6. mailakoak lehentasuna. - Eskaeren arabera hurrengo txandak gabonak ondoren (informatuko dugu) Zokobetau 2º Infantil Martes Extraescolar: Mecanografía Ekintza: Judo Judo HH LH Asteartea eta osteguna 16.40-17.40 127 - Curso básico 25 horas para alumnos de 5º y 6º de primaria - Lugar: Sala de ordenadores de ikastola - Horario: Lunes a Viernes de 13:00h a 14:00h - Precio: 80 - Inicio 1ª tanda: 23 de Octubre al 24 de Noviembre - Maximo 10 alumnos, preferencia alumnos de 6º de primaria Según demanda siguiente tanda tras navidades ( se informará) Extraescolar: Judo Judo Infantil Primaria Martes y jueves 16.40-17.40 127 11 12
Ekintza: Ingelesa Chester School of English akademiak eskaindua Akademiaren baldintzak: - Lehen hezkuntza ikasleentzako - Ordutegia: 2 ordu astean 13:00tik-14:00ra - Ikasle kopurua: 10-15 ikasle taldeko, adin eta maila antzekoak - Prezio: 36 hileroko (materiala ez da sartzen) - Hasiera: Urriak 16-an - Amaiera: Maiatzak 31-ean - Hiru hilabetero notak eta ardunadunekin bilera - Ikaslea kurtso osorako konprometitzen da Haurtzaindegia / Guarderia Jarduera Maila Ordutegia Eur./Hila Haurtzaindegia HH eta LH Egunero 36 Actividad Curso Horario Eur./Mes Guardería Infantil y primaria Todos los días 36 FUNCIONAMIENTO DE GUARDERÍA ABONO MENSUAL: - Cuota mensual 36 euros. Cobro mensual HAURTZAINDEGIAREN ERABILPENA HILEROKO BONOA - Hileroko ordaina 36 Extraescolar: Inglés Curso ofrecido por la academia Chester School of English Condiciones de la academia: - Alumnos de primaria - Horario: 2 horas semanales de 13:00h-14:00h - Numero de alumnos: 10-15 alumnos por grupo de edad y nivel homogeneo ( por ciclos) - Precio: 36 al mes (no incluye material escolar) - Inicio: 16 de Octubre - Finaliza: 31 de Mayo - Notas y entrevistas trimestrales con responsables - El alumno se compormete asiatir todo el curso - Horario 7:45-9:00 h en el aula de apoyo - Los alumnos de 1º de infantil podrán utilizar el servicio, tras finalización de periodo de adaptación - Para BAJA de cuota mensual rellenar formulario de baja antes del 7º día de cada mes. Si no se entrega BAJA, se renovara cada mes el alta y se cobrará la cuota mensual. - Para nuevas ALTA rellenar formulario y entregar en portería ó a la encargada de la guardería, en la primera quince del mes. ENTRADAS GUARDERÍA - Entrada diaria, cada entrada valido para un solo día - En venta de 5 en 5 bonos al precio de 25 los cinco bonos. - Venta en la entrada ó responsable de guardería - Transferibles - Rellenar datos del alumno y entregarlos a la responsable de la guardería. - Ordutegia 7:45-9:00 h. Laguntza gelan - HH lehen mailako haurrak adaptazio epea igaro ondoren erabili izago dute - Haurtzaindegitik BAJA hartzeko,,partea, hilabeteko 7 garren eguna baino lehenago eman behar da, beztelan hilero ALTA berrituko da eta hilabetea kobratuko da. - ALTA berrientzako, fitxa bete eta sarreran utzi edo haurtzaindegiko ardunadunari eman, hileko lehendabiziko hamabostaldian. HAURTZAINDEGI TXARTELAK - Egun bateko sarrera, txartel bakoitza egun baterako. - Bostnaka salgai, 25 -tan Bostak, - Haurtzaindegiko arduradunak edo Sarreran salgai - Transferigarriak - Ikaslearen datuak bete eta haurtzaindegiko arduradunari eman. GESTION DE GUARDERÍA: AIXE CUIDADORA : LEIRE HAURTZAINDEGI GESTIOA: AIXE ZAINTZILEA: LEIRE 13 14
FITXA GUZTIZ OSATU ETA urriaren 6 BAINO LEHEN ATEZAINGUENAN EMAN ---------------------------------------------------------------------- JARDUERETAN IZENA EMATEKO FITXA IKASLEA: RELLENAR TOTALMENTE LA FICHA Y ENTREGAR ANTES DEL 6 de octubre EN PORTERIA -------------------------------------------------------------------------------------- FICHA DE INSCRIPCIÓN ACTIVIDADES EXTRAESCOLARES. JAIOTZE DATA: MAILA: TELEFONOA: HELBIDEA: ZENB: PISUA: HERRIA: PROBINTZIA: P.K.: JARDUERA: ALUMNO/A: FECHA NACIMIENTO: CURSO: TELEF.: DOMICILIO: Nº: PISO: LOCALIDAD: PROVINCIA: C.P.: ACTIVIDADES: KON. KOR. ZENB.: SINADURA COD. CTA.: FIRMA 15 16