Volumen 3, Edición de febrero, Una Nota del Superintendente

HAWK WEEKLY Volumen 3, Edición 30 29 de febrero, 2016 Una Nota del Superintendente REINSCRIPCIÓN Y SELECCIÓN DE CURSOS PARA EL AÑO ESCOLAR 2016-2017 son procesos muy importantes que comienzan esta semana. Vea el calendario previsto en este boletín, para obtener más detalles. Necesitamos los padres y estudiantes que se unan y participen con nosotros en una discusión sobre temas importantes tales como: Reinscripción y selección de cursos para el año escolar 2016-2017 son procesos muy importantes que comienzan esta semana. Vea el calendario previsto en este boletín, para obtener más detalles. Necesitamos los padres y estudiantes que se unan y participen con nosotros en una discusión sobre temas importantes tales como: * Está su hijo(a) en camino de graduarse de NVMI a tiempo? * Está su hijo(a) en camino de cumplir los requisitos de admisión de las escuelas Cal State y UC y otros colegios y universidades? * Necesita su hijo(a) asistir a la escuela de verano? * Hay clases que su hijo(a) necesita compensar? * Debería su hijo(a) inscribirse en las clases GRATIS de Mission College que ofrecemos en NVMI este verano y el próximo año escolar? * Qué cursos tomara su hijo(a) en NVMI el año que viene? Por favor venga a su cita como se ha señalado en los volantes adjuntos. Si usted no puede venir en ese momento, puede venir a otra hora que aparece en el folleto. Solamente tiene que notificar la Sra. Tejada con antelación de la necesidad de reprogramar una hora diferente. FELICITACIONES A LOS CADETES DEL MES - FEBRERO Los siguientes estudiantes fueron seleccionados por su excelencia en uno o más de los pilares de NVMI: ACADÉMICOS LIDERAZGO CIUDADANÍA ATLETISMO Anahi Aguirre Aizza Castro David Fuentes Jovanny Gonzalez Dominick Quinto Kevin Mendoza ESTA NVMI PREPARADO EN CASO DE UNA EMERGENCIA? ABSOLUTAMENTE!! NVMI tiene un plan de respuesta de emergencia muy robusto. Estas son las cosas básicas que todos los padres deben saber. NVMI tiene planes de respuesta de emergencia para todas las emergencias "comunes", como terremotos, incendios, cortes de energía, derrames químicos, intrusos en la escuela, tiroteos, los disturbios del campus, confinamientos, etc. Si se hace la determinación de que los estudiantes serían liberados, NVMI organizara grupos de estudiantes alfabéticamente para hacer fácil la despedida de los estudiantes. Los padres que deseen recoger a sus hijos en una situación de emergencia informarían a la puerta de la Calle SHELDON por el camino de servicio cerca de la cafetería. Los padres u otras personas autorizadas para recoger a los estudiantes informarían allí, completaran la documentación que solicita el estudiante, verificar su identidad y recibira un "recibo" a recoger a su hijo(a). Los cadetes son recogidos en la Calle HADDON adyacente a la campo del fútbol. En la mayoría de las situaciones de emergencia, recoger a su hijo(a) no va a ser necesario y no se recomienda. En muchos casos, el lugar más seguro para su hijo(a) es el campus de NVMI bajo el cuidado y supervisión del personal de NVMI. Comunicaremos con los padres a través de llamadas telefónicas usando nuestro sistema de marcación automática, y publicaremos información en Newsletter 1

nuestro sitio web en novamil.org y la página de Facebook. Por favor asegúrese de que está suscrito a nuestro sitio web novamil.org y nuestra página de Facebook y que tengamos su número de teléfono exacto (s) para el marcador automatizado. ANUNCIO IMPORTANTE Muchos de ustedes han visto las noticias del Departamento de Educación de California sobre el requisito de revelar información privada de su hijo(a) a una tercera parte. Aquí hay un enlace a la información sobre esta situación y una forma para optar por lo que la información de su hijo no se publicado si no lo desea. El Departamento de Educación ("CDE") de California ha pedido que las agencias educativas locales en todo el Estado, publique la siguiente enlace a la página web del CDE http://www.cde.ca.gov/morganhillcase a proveer a los padres la notificación de la divulgación de los expedientes del estudiante de conformidad a una orden judicial emitida en una demanda presentada por la Asociación de padres de Morgan Hill en cuestión y la Asociación de Padres Preocupados contra el CDE. (Caso No. 2: 11-cv-3471-KJM-AC). La página web del CDE proporciona un aviso para su revisión y un formulario de recurso en caso de que deseen oponerse a la divulgación de información personal identificable de su hijo(a). Si tiene alguna pregunta, por favor visite el sitio web del CDE en http://www.cde.ca.gov/morganhillcase o póngase en contacto CDE al (916) 319-0800. CAMPAMENTO DE VERANO Todos los cadetes son invitados a participar en el campamento de verano de NVMI en Camp Pendleton el 18 a 28 de junio de 2016. El costo de este viaje es $ 100 y se debe con el formulario de permiso antes de las 8AM el 2 de abril de 2016. Dinero en efectivo o méritos son la única forma de pago que se aceptan. Todos los cadetes se les darán un recibo de pago. Los pagos no son reembolsables. Pagos deben hacerse en el Hawk Exchange. Los cadetes pueden hacer pagos parcialmente en méritos y parcialmente en efectivo, y pueden hacer pagos a plazos a través del Hawk Exchange. Los cadetes deben traer los elementos incluidos en la lista proporcionada con la hoja de información. Si hay dudas acerca de la lista, por favor consulte con su equipo TAC. Las siguientes unidades están disponibles: Curso Básica de Suboficiales (BNCOC) - para los cadetes en los grados 6-9 de rangos bajo de C / SGT. No hay requisitos previos. Los cadetes que completan este curso de estudio con éxito serán elegibles para la promoción de C / SSG. Curso Avanzado de Suboficiales (ANCOC) - para los cadetes de cualquier nivel de grado en los rangos de C / CPL, de C / SGT, o C / SSG que son han aprobado todas las clases en NVMI el primer semestre y están pasando todas las clases de NVMI a partir de los reportes de calificaciones del tercer periodo y que no tienen deméritos permanentes excesivos (más de 30 a partir del 12 de marzo). Los cadetes que terminan este curso con éxito serán elegibles para obtener promociones a C / SFC o superior. Escuela de Candidato de Oficial (OCS) - para los cadetes de cualquier nivel de grado en el rango de C / SSG o superior que deseen ser comisionado a C / 2LT o C / NPV1. Ellos deben haber pasado todas las clases de NVMI del tercer periodo y pasar todas las clases de NVMI a partir de los reportes de calificaciones del primer periodo y que no tengan deméritos permanentes excesivos (más de 30 a partir del 12 de marzo). Los cadetes también deben haber pasado Fitnessgram durante el segundo periodo de 2016. Escuela de Cadete Medico (CMS) - Los cadetes deben estar en la escuela secundaria durante el año escolar 15-16 y al menos tener el rango de C / CPL. Ellos deben haber pasado todas las clases de NVMI el primer periodo y pasar todas las clases de NVMI a partir de los reportes de calificaciones del tercer periodo y que no tengan deméritos permanentes excesivos (más de 30 a partir del 12 de marzo). También deben pasar el curso avanzado en línea de FEMA, Introducción al Sistema de Incidentes de Comando, antes del 27 de mayo de 2016. Unidad de Entrenamiento de Supervivencia (STU) - Los cadetes debe estar en la escuela secundaria durante el año escolar 15-16 y al menos del rango de C / CPL. Ellos deben haber pasado todas las clases de NVMI el primer periodo y pasar todas las clases de NVMI a partir de los reportes de calificaciones del tercer periodo y que no tengan deméritos permanentes excesivos (más de 30 a partir del 12 de marzo). Los cadetes también deben haber pasado Fitnessgram durante el segundo periodo de 2016 y tener el permiso de médico para asistir al entrenamiento de supervivencia. Los padres de los cadetes interesados en asistir el entrenamiento de supervivencia también deben asistir a una orientación de 30 minutos durante la noche de las Conferencias Estudiantiles del tercer periodo que se llevara a cabo a las 6:00 pm. Escuela de Policía Militar de Cadete (CMP) - Los cadetes debe tener al menos el rango de CFC. Ellos deben haber pasado todas las clases de NVMI el primer periodo y pasar todas las clases de NVMI a partir de los reportes de calificaciones del tercer periodo y que no tengan deméritos permanentes excesivos (más de 30 a partir del 12 de marzo). Los cadetes también deben haber pasado Fitnessgram durante el segundo periodo 2016. Newsletter 2

Escuela de Cadete Ranger (CRS) - Los cadetes debe estar en el grado 8 o superior durante el año escolar 15-16 y al menos del rango de C / CPL. Ellos deben haber pasado todas las clases de NVMI el primer periodo y pasar todas las clases de NVMI a partir de los reportes de calificaciones del tercer periodo y que no tengan deméritos permanentes excesivos (más de 30 a partir del 12 de marzo). Los cadetes también deben haber pasado Fitnessgram durante el segundo periodo de 2016 y tener el permiso de médico para asistir a este entrenamiento. Unidad de entrenamiento de puntería (MTU) - Los cadetes debe ser al menos del rango de C / CPL. Ellos deben haber pasado todas las clases de NVMI el primer periodo y pasar todas las clases de NVMI a partir del los reportes de calificaciones del tercer periodo y que no tengan deméritos excesivos permanentes (más de 30 a partir del 12 de marzo). Campamento de Verano de Liderazgo para Cadetes - Cadetes debe ser un cadete MSG o superior. Cadetes tendrán que seleccionar su primera, segunda y tercera opción de unidades, para el campamento en el formulario de solicitud. Las unidades se llenarán pronto así que será una ventaja completar las aplicaciones lo más pronto posible. Cadetes deben entregar (1) una aplicación, (2) el formulario de permiso, (3) el Formulario de Autorización de Camp Pendleton, y (4) el Formulario de Historia Médica con (5) el pago al Hawk Exchange. En el caso de los cadetes que participan en la unidad de entrenamiento de supervivencia, los padres deben completar un formulario de permiso (STU) adicional que estará disponible sólo en la reunión informativa para padres que se llevara a cabo en las Conferencias Estudiantiles. Los cadetes que participaran en la Unidad de la puntería del entrenamiento de supervivencia, escuela del guardabosque, o Escuela Militar de Policía de Cadetes también deben completar un formulario de permiso. Si usted tiene alguna pregunta acerca de este viaje, por favor, póngase en contacto con el Dr. Ryan en 323-217-4481. Vea páginas 5-14 NVMI estará participando en la Centavos Para Pacientes 28 de febrero al 18 de marzo. Esto es para ayudar a los niños con Leucemia y Linfoma. Los estudiantes serán enviados a casa con cajas de dinero esta semana para colectar dinero. Los estudiantes tendrán la oportunidad de recibir un mérito y 1 punto de honor para su empresa por cada dólar que colectan. Gracias por apoyar a los niños con Leucemia y Linfoma. UN BREVE VISTAZO Al AÑO ESCOLAR 2 de marzo Grado 11 (de este ano) reinscripción y la selección de cursos 3 de marzo - Grado 10 (de este ano) reinscripción y la selección de cursos 4 de marzo Grado 9 (de este ano) reinscripción y la selección de cursos 8 de marzo Grado 8 (de este ano) reinscripción y la selección de cursos 9 de marzo Grado 7 (de este ano) reinscripción y la selección de cursos 10 de marzo Grado 6 (de este ano) reinscripción y la selección de cursos 10 de marzo LIDIAR CON COMPORTAMIENTOS DESAFIANTES DE SU HIJO Seminario de Padres - 6:00 pm 11 de marzo - Re-inscripción y selección de cursos (día alternativo para todos los grados) 21-25 de marzo - Vacaciones de la primavera 28 de marzo Día de Cesar Chávez (no hay clases) 29 de marzo - CACC Evento Especial del Reto de Cumpleaños en el Parque Balboa 5 de abril Festejo de Comida 14 de abril DROGAS Y EL ALCOHOL Y EL IMPACTO EN LOS ADOLESCENTES Seminario de Padres - 6:00 pm 12 de mayo LA INTIMIDACIÓN FEMENINO (BULLYING) Seminario de Padres - 6:00 pm Newsletter 3

HORARIO de REINSCRIPCIÓN del AÑO ACADEMICO 2016-2017 El proceso de reinscripción para el año académico 2016-2017 comenzará la próxima semana. Este proceso incluirá la activación del portal de los padres en PowerSchool, asesoramiento, selección de cursos académicos y el desarrollo de un plan personal de aprendizaje. Es MANDATORIO que asista a la hora designada de su estudiante. Este proceso durara entre 60-90 minutos. Por favor, póngase en contacto con la Sra. Tejada con cualquier pregunta o preocupación. Miércoles, 2 de marzo: Clase de 2017 (Estudiantes del gradeo 11 de este año) 4:00: Apellidos A-G 4:30: Apellidos H-L 5:00: Apellidos M-R 5:30: Apellidos R-U 6:00: Apellidos V-Z Jueves, 3 de marzo: Clase de 2018 (Estudiantes del grado 10 de este año) 4:00: Apellidos A-D 4:30: Apellidos E-L 5:00: Apellidos M-Q 5:30: Apellidos R-V 6:00: Apellidos W-Z Viernes, 4 de marzo: Clase de 2019 (Estudiantes del grado 9 de este año) 4:00: Apellidos A-C 4:30: Apellidos D-L 5:00: Apellidos M-O 5:30: Apellidos P-T 6:00: Apellidos U-Z Martes, 8 de marzo: Clase de 2020 (Estudiantes del grado 8 de este año) 4:00: Apellidos A-F 4:30: Apellidos G-L 5:00: Apellidos M-Q 5:30: Apellidos R-V 6:00: Apellidos W-Z Miércoles, 9 de marzo: Clase de 2021 (Estudiantes del grado 7 de este año) 4:00: Apellidos A-C 4:30: Apellidos D-K 5:00: Apellidos L-Q 5:30: Apellidos R-U 6:00: Apellidos V-Z Jueves, 10 de marzo: Clase de 2022 (Estudiantes del grado 6 de este año) 4:00: Apellidos A-C 4:30: Apellidos D-K 5:00: Apellidos L-Q 5:30: Apellidos R-T 6:00: Apellidos U-Z Viernes, 11 de marzo: Día adicional (Todos los grados) 4:00: Apellidos A-G 4:30: Apellidos H-L 5:00: Apellidos M-Q 5:30: Apellidos R-V 6:00: Apellidos W-Z Newsletter 4