V1 2014/03 DESPIECE PEÇAS SPARE PARTS VUES ECLATÉES
FIG.1. MOTOR / ENGINE DESPIECE
1 3001032301 TUERCA LOCKNUT 1 2 4005016101 JUNTA NYLON GASKET 1 3 4005017101 SOPORTE FILTRO AIRE AIR CLEANER BRACKET 1 4 4005001207 FILTRO AIRE AIR CLEANER ASS'Y 1 5 3001035301 SOPORTE FILTRO AIR INLET CURVING PIPE 1 6 5010705501 TORNILLO SCREW 2 7 5010339141 TORNILLO SCREW 2 8 4009006103 PLATO GROUND PLATE(II) 1 9 3001031102 SOPORTE CONTROL BRACKET 1 10 4013002123 TACO CUSHION 2 11 4008004102 TACO CUSHION 1 12 3001034304 TIRADOR DE AIRE CHOKE ROD ASS'Y 1 13 4009005101 INTERRUPTOR SWITCH(ON/OFF) 1 14 4008003201 VARILLA GAS THROTTLE ROD ASS'Y 1 15 4018002102 GUÍA REGULAR GUIDE(L-H) 1 16 4020001201 CARBURADOR CARBURETOR 1 17 4018002106 GUÍA REGULAR GUIDE 1 18 4019006101 JUNTA CARBURADOR CARBURETOR GASKET 1 19 4005019101 BRIDA CARBUADOR CARBURETOR BRACKET 1 20 5020905101 TUERCA NUT 2 21 4005007101 ESPONJA CUSHION 1 22 5010705131 TORNILLO SCREW 2 23 4005004101 GUÍA INLET PIPE GUIDE 1 24 4009011101 SOPORTE BUSHING BRACKET 1 25 4005002302 TOMA ADMISIÓN INLET PIPE ASS'Y 1 26 4019004102 JUNTA ADMISIÓN INTAKE GASKET 1 27 3001033306 TORNILLO TAPA FILTRO CLEANER LID KNOB 1 28 3001010106 TAPA FILTRO AIR CLEANER COVER 1 29 3001009304 CAPOT CYLINDER COVER ASS'Y 1 30 5010105201 TORNILLO SCREW 3 31 4018002107 TAPÓN GOMA COVER PLUG 1 32 4009010101 PASACABLE HT CORD GROMMER 1 33 4018004101 TAPA HEAT SHIELD 1 34 5010405701 TORNILLO SCREW 1 35 4006001204 ESCAPE MUFFLER 2 36 4019003103 JUNTA ESCAPE MUFFLER GASKET 1 37 4002001103 CILINDRO CYLINDER 1
38 4009004101 BUJÍA SPARK PLUG 1 39 4007004102 TUBO CARBURADOR CARBURETOR TUBE 1 40 4007006102 UNIÓN TUBE JOINTS 1 41 5010104151 TORNILLO SCREW 6 42 3001013307 TAPA ARRANQUE SOLA STARTER COVER ASS'Y 1 43 4504001101 GUIA CORDÓN ROPE GUIDE 1 44 3001024105 PUÑO ARRANQUE STARTER KNOB 1 45 4012001102 MUELLE ARRANQUE RECOIL SPRING 1 46 4012001301 SOPORTE MUELLE STARTER REEL SEAT 1 47 5010335081 TORNILLO SCREW 2 48 4012015102 POLEA ARRANQUE STARTER REEL 1 49 5050105161 ARANDELA WASHER 5 1 50 5011305141 TORNILLO SCREW 1 51 4012003102 CORDÓN NYLON ROPE 1 52 3001014101 CONDUCTOR AIRE FAN COVER 1 53 5020108001 TUERCA NUT 1 54 5050208002 ARANDELA SPRING WASHER 8 1 55 4009001103 VOLANTE FLYWHEEL ASS'Y 1 56 5011606001 TORNILLO SHOULDER SCREW 2 57 4012005105 TRINQUETE PAWL 2 58 4012006105 MUELLE ARRANQUE SPRING 2 59 5090212321 TRINQUETE OIL SEAL 2 60 5080112321 RODAMIENTO BALL BEARING 2 61 4003001203 CIGÜEÑAL CRANKSHAFT COMP 1 62 5060103101 CHAVETA WOODRUFF KEY 1 63 5080809121 RODILLO AGUJAS NEEDLE BEARING 1 64 4004004103 CLIP BULÓN CIRCLIP 2 65 4004003103 BULÓN PISTON PIN 1 66 4004001203 PISTÓN PISTON ASS'Y 1 67 4004002105 ARO PISTÓN PISTON RING 1 68 4002003101 TAPA INF. CILINDRO CRANKCASE SEAT 1 69 5010705251 TORNILLO SCREW 6 70 4014017101 PLATO RODAMIENTO OIL PUMP SEAL PLATE 1 71 4014002202 FILTRO ACEITE OIL STRAINER ASS'Y 1 72 4014011101 CONTRAPESO FILTRO OIL FILTER WEIGHT 1 73 4014004103 TUBO ACEITE OIL PUMP PIPE(I) 1 74 4014005103 TUBO ACEITE OIL PUMP PIPE(O) 1
75 4014001203 BOMBA ACEITE OIL PUMP 1 76 4014006303 SINFIN NYLON WORM 1 77 5080810121 RODILLO AGUJAS NEEDLE BEARING 1 78 4010004303 CAMPANA EMBRAGUE CLUTCH DRUM 1 79 4010005103 ARANDELA EMBRAGUE WEDGE BRACKET WASHER 1 80 401000110 ZAPATA EMBRAGUE WEDGE 3 81 4010003102 MUELLE EMBRAGUE CLUTCH SPRING 1 82 4010002103 CENTRO EMBRAGUE WEDGE BRACKET 1 83 3002000311 ARRANQUE COMPLETO STARTER ASS'Y 1
FIG.2. CARCASA / CASE
7 5010339141 TORNILLO SCREW 1 69 5010705251 TORNILLO SCREW 2 101 3001025202 TAPÓN ACEITE OIL TANK CAP COMP 1 102 4014009101 ARANDELA TAPÓN SUMP COVER WASHER 1 103 4014012101 TAPÓN RESPIRO BREATHER PLUG 1 104 4014010104 RESPIRO BREATHER 1 105 3001001301 CARTER ENGINE COVER ASS'Y 1 107 4009002303 BOBINA INGITION ASS'Y 1 108 3001039101 TACO DAMPING STOPPER 2 109 4009006102 CHAPA GROUND PLATE(I) 1 110 5020905091 TUERCA NUT 2 111 5010705321 TORNILLO SCREW 4 112 5010339101 TORNILLO SCREW 4 113 4014008102 CHAPA ESPADA GUIDE PLATE 1 114 5010242062 TORNILLO SCREW 1 115 4009009101 ALAMBRE WIRE 1 116 5010406161 TORNILLO SCREW 1 117 4013003106 MUELLE SPRING SEAT 1 118 5010548162 TORNILLO SCREW 5 119 4013001105 MUELLE DAMPING SPRING 1 120 4013001104 MUELLE TRASERO REAR DAMPING SPRING 2 121 5010705131 TORNILLO SCREW 2 122 3001040101 TAPÓN MUELLE SPRING CAP 2 123 4007010102 ARANDELA AIRPROOF WASHER 1 124 3001027202 TAPÓN GAS FUEL TANK CAP COMP 1 125 4007004107 TUBO GAS FUEL PIPE 1 126 4007007106 CASQUILLO FUEL PIPE BUSHING 1 127 4007001201 FILTRO GASOLINA FUEL STRAINER ASS'Y 1 128 4007002201 RESPIRO FUEL BREATHER ASS'Y 1 129 4007011101 TAPA RESPIRO BREATHER COVER 1 130 4007005103 CLIP CIRCLIP 2 131 4007004112 TUBO RESPIRO BREATHER PIPE 1 132 3001004305 DEPÓSITO GAS REAR HANDLE COMP 1 133 3001020101 GATILLO GAS THROTTLE TRIGGER 1 134 5040104301 PASADOR PIN 1 135 4008002102 MUELLE SPRING 1 136 3001008101 TAPA GATILLO REAR HANDLE COVER 1 137 3001021101 SEGURO GATILLO TRIGGER INTERLOCK ARM 1 138 3001012301 PALANCA FRENO HAND GUARD ASS'Y 1 139 5040103241 PASADOR PIN 1 140 4011014101 CASQUILLO SHAFT BUSH 1 141 4011001103 MUELLE BRAKE SPRING 1
142 4011004202 PALANCA BRAKE LEVER ASS'Y 1 143 4011003202 FLEJE FRENO BRAKE STOPPER ASS'Y 1 144 3001042101 TOPE BRAKE ADJUSTER 1 145 4015003101 TORNILLO TENSOR TENSIONER PASSIVE BOLT 1 146 4015004101 DADO TENSOR TENSIONER PIN 1 147 4015001103 AJUSTE TENSOR CHAIN TENSION ADJUSTER 1 148 4015011101 ASIENTO PIÑÓN BEVEL GEAR SEAT 1 149 4015002103 PIÑÓN BEVEL GEAR 1 150 5010103061 TORNILLO SCREW 1 151 4011015101 CHAPA ESPADA SPROCKET GUARD PLATE 1 152 3001015101 TAPA MUELLE BRAKE SPRING COVER 1 153 5040202121 PASADOR FLEXIBLE PIN 1 154 5010105301 TORNILLO SCREW 1 155 4011014102 ESPACIADOR SPACER 2 156 4011013102 MUELLE SPRING 1 157 5020305001 TUERCA LOCK NUT M5 1 158 3001011308 TAPA CADENA CLUTCH COVER COMP 1 159 5020508001 TUERCA ESPADA NUT M8 2 160 4008001201 ASA FRONT HANDLE ASS'Y 1 161 4000006105 FUNDA ESPADA GUIDE BAR COVER 1 162 4016003207 CADENA SAW CHAIN 1 163 4016002205 ESPADA GUIDE BAR 1 164 4000011102 GARRA SPIKED BUMPER 1 165 4000007301 DESTORNILLADOR SCREW DRIVER 1 166 4000001301 LLAVE BUJÍA SPARK PLUG WRENCH 1 167 4000002102 LLAVE ALLEN T25 T25 WRENCH 1 168 4000013101 JUEGO JUNTAS PAPER GASKET 1 169 4000012101 JUNTA GASKET 2 170 4000004201 BIDÓN FUEL MIXTURE KETTLE 1 171 3002000206 TAPA CADENA COMPLETA CLUTCH COVER ASS'Y 1