REPUBLCA DE CHLE MNSTERO DE HACENDA DRECCON DE PRESUPUESTO LEY DE PRESUPUESTO PARA EL A(\JO 1980 06 MNSTERO DE RELACONES EXTERORES
9 LEY DE PRESUPUESTO AÑO 1 980 PARTDA: MNSTERO DE RELACONES EXTERORES SERVCOS, NSTTUCONES Y EMPRESAS Secretaría y Administración General y Servicio Exterior.... Dirección General de Relaciones Económicas nternacionales.... Dirección de Fronteras y Límites del Estado... '"... " 1 Dotación NQ de Hrs. 1 Dotación \ Máxima de Extra- Máxima de Personal ordin!lrias Vehículos 1 Ano i 1! 1! i 9 8.1 10 1 240 3 70! 16 Programa de Comisiones de Servicio al Exterior N9 de Días Autorización Máxima para Gastos en Viáticos en Territorio Nacional Miles de $ 57 2.462 nstituto Antártico Chileno... \ 700 1 2 410 \
120 RESUMEN LEY DE PRESUPUESTO AÑO 1 980 PARTDA: MNSTERO DE RELACONES EXTERORES Miles de $ CLASFCAClON ECONOMCA Secretaría y Adm. Gral. Y Servicio : 1 Exterior Dirección Dirección t General de Fronteras i Económica ' y Límites nstituto Antártico Chileno TOTAL 1 N G RE S O S 237.388 61.871 27. 55 28.834 355.749 01 NGRESOS DE OPERACON... 1 4.447 7.466.913 09 APORTE FSCAL..., 2.814 53.675 27.396 28.734 341.619, - Libre...... 2.814, SA LDO NCAL DE CAJA..., 1.127 53.675 27.396 730 2 28.734 100 341.619 2.7 --- GASTOS 237.388 61.871 27.656 28.834 355.749 : GASTOS EN PERSONAL..... 126.389 i BENES Y SERVCOS DE CONSUMO 91.649 28.703 19.204.300 8.349 19.5 7.387 193.551 138.685 TRANSFERENCAS CORRENTES... 3.756 7 9 4.202 NVERSON REAL... 3.627 Ll08 83 1.873 6.591 OPERACONES AÑOS ANTERORES. 967 533 20 100 12.620
1 RESUMEN LEY DE PRESUPUESTO AÑO 1 980 PARTDA: MNSTERO DE RELACONES EXTERORES Miles de US$ 09 i CLASFCACON ECONOMCA Secretaría y Adro. Gral. i Y Servicio Exterior 1 NGRESOS 53.583 APORTE FSCAL... 1 53.283 Dirección General Económica 3.333 3.293 Dirección de Fronteras y Límites 810 746 nstituto Antártico Chileno 200 190 TOTAL 57.926 57.512 1- Libre...... 53.283 3.293 746 190 57.512 SALDO NCAL DE CAJA...... 300 40 64 10 414 GASTOS 53.583 3.333 810 200 57.926 GASTOS EN PERSONAL... 1 2:.136 1.803 23.9 BENES Y SERVCOS DE CONSUMO 16.9 1.2 790 19.0 24 P RESTACONES PREVSONALES.. TRANSFERENCAS CORRENTES... 6.901 180 7.081 NVERSON REAL..... \ 7.000 1! OPERACONES AÑOS ANTERORES \ 564 40 20 129 10 7.179 634
1 MNSTERO DE RELACONES EXTERORES PARTDA 06 Secretaria y Administración General CAPTULO 01 Y Servicio Exterior (1) PROGRAlVA: 00 Sub- Glosa Extranjera títnlo ltem DENOMNACON N9 Nacional convertida a dólares Miles de $ Miles de USS ---- _. - ---- - NGRESOS 237.388 53.583 01 NGRESOS DE OPERACON... 4.447 09 APORTE FSCAL.............. 2.814 53.283 91 Libre.......! 2.814 53.283 SALDO NCAL DE CAJA........... 1.127 300 GASTOS, 237.388 53.583 GASTOS EN PERSONAL.... 2 126.389.136 Dotación de Personal: 9 : W' de Horas Extraordinarias Año: 8.1 BENES Y SERVCOS DE CONSUMO 3 91.649 16.9 24 PRESTACONES PREVSONALES,.. TRANSFER.ENCAS CORRENTES... 3.756 6.901 Transferencias al Sector Privado...! 3.756 6.901 001 i Organismos nternacionales... : 4 3.756 6.0 002 ic.! ompromlso n ternacional ERFEN... 5 59J lnverson REAL............ 3.627 7.000 :i~!!i~.~. ~.~.. ~.~~~~~~~~.~~~.. ~~~~~~~~ 3.627 1.000 52 Terrenos y Edüicios 1 6.000 OPERACONES AÑOS ANTERORES.967 564 '
MNSTERO DE RELACONES EXTERORES PARTDA : 06 CAPTULO : 01 Secretaría y Administración General y Senicio Exterior PROGRAMA: 00 123 GLOSAS: 1.- Dotación máxima de vehículos: 10. 2 - a) El personal a Contrata en el exterior podrá estar o no sujeto a las leyes previsionales chilenas. b) ncluso para pagar la asignación de costo de vida que se deter. mine por Decreto Supremo. 'L- ncluidos los siguientes gastos: a) Se podrá pagar repatriación y auxilio de chilenos y asilados. b) Gastos Reservados con la obligación de rendir cuenta en forma global y reservada al Señor Contralor General de la República. El monto de estos gastos se fijará por Decreto Supremo, el que llevará además la firma del Ministro de Hacienda. e) Gastos que signifique al Gobierno de Chile la solución de diferendos internacionales, incluso se podrán pagar remuneraciones. 4... Pudiendo pagarse cuotas de años anteriores. Prohíbese efectuar traspasos a otros ítem. 5.-- Se podrá traspasar fondos a otros Ministerios.
124 MNSTERO DE RELACONES EXTERORES Dirección General de Relaciones Económicas nternacionales (1) PART~A : CAPTULO: PROGRA1VA: 06 02 00 ltem DEN OM NA CON Glosa N9 Nacional Miles de $ Extr anjera convertida a dólares Miles de USS N G R ESOS 61.871,! 3.333 01 NGRESOS DE OPERACON......... 7.466 09 APORTE FSCAL..... 53.675 3.293 91 Libre........... 53.675 3.293 SALDO NCAL DE CAJA... 730 40 GASTOS 61.871 3.333 GASTOS EN PERSONAL............ 28.703 1.803 Dotación de Personal: 1 N9 de Horas Extraordinarias Año: 240 Autorización máxima para gastos en viáticos en territorio Nacional en Miles de $: 57 BENES Y SERVCOS DE CONSUMO.300 1.2 TRANSFERENCAS CORRENTES... 7 180 Transferencias al Sector Privado.... 7 180 001 Transferencias a Personas....... 7 002 Programa de Asistencia Técnica.... 180 NVERSON REAL........... 1.108 Requisitos de nversión para funcionamiento.......................... o., 1.108 OPERACONES AÑOS ANTERORES GLO SA : 1.- Dot ación máxima de vehículos: 3 533 40
1 MNSTERO DE RELACONES EXTERORES Dirección de Fronteras y Límites del Estado (1) PARTDA : CAPTULO PROGRAl"\1A: 06 03 00 tem \ D EN OMNACON N G R ESOS Glosa NQ Nacional Miles de $ 27.656 Extranjera convertida a dólares Miles de US$ 810 09 APORTE FSCAL......... 27.396 746 91 Libre........................ SALDO NCAL DE CAJA....., 27.396 2 746 64 - GASTOS 27.656 810 GASTOS EN PERSONAL........... 19.204 Dotación de Personal: 70 Autorización máxima para gastos en viáticos en territorio Nacional en Miles de $: 2.462 BENES Y SERVCOS DE CONSUMO 2 8.349 790 NVERSON REAL.... 83 Requisitos de nversión para funciona- miento.................... 83 OPERACONES AÑOS ANTERORES 20 20 GL OSAS: 1.-Dotación máxima de vehículos: 16. 2.-- a) ncluye $ 6.9.000 Y US$ 790.000 para gastos reservados con la obligación de rendir cuenta en forma global al señor Contralor General de la República. b) Las adquisiciones se realizarán directamente y sin la intervención de la Dirección de Aprovisionamiento del Estado.
126 MNSTERO DE RELACONES EXTERORES nstituto Antártico Chileno (1) PARTDA : 06 CAPTULO: 10._._-------- PROGRAMA: 00 tem DENOMNACON Glosa ---- ------'-- ---'-N--G--R-E- S-O--S -- ---,:. ----'- Nacional Miles de $ Extranjera convertida a dólares Miles de US$, -------'---- 09 APORTE FSCAL........ i 28.734 190 28.834 200 91 Ubre................... 28.734 190 SALDO NCAL DE CAJA.... 100 10 ======-==================================================== GASTOS : i [GASTOS EN PERSONAL............... Dotación de Personal: N9 de Horas Extraordinarias Año: 700 ' Autorización máxima para gastos en, i viáticos en territorio Nacional en Mi- : les de $: 410! 28.834 19.5 200 BENES Y SERVCOS DE CONSUMO 7.387 TRANSFERENCAS CORRENTES... 9 Transferencias al Sect~r Privado.... 001 Programas de nvestigación.... 33 Transferencias a otras Entidades Pú- blicas...................... 188 001 Programas de nvestigación........... 188 NVERSON REAL............. H.. 1.873 129 Requisitos de nversión para funcionamiento......................... 1.873 129 OPERACONES AÑOS ANTERORES GLOSA: 1.- Dotación máxima de vehículos: 2. 100 10