Solicitud para Inscribirse 2010 Nombre del estudiante: Ano de escuela: Fecha: Escuela Actual: High School que va atender: Fecha de presentación de College Track: Entregue aplicación antes del: Lista de cosas que se deben entregar a College Track para recibir una entrevista: La aplicación completa (incluyendo la información de padres) Dos cartas de recomendación La firma de los padres en la forma de consentimiento Una copia de las últimas calificaciones o la historia académica de la secundaria. GUARDE LA FECHA! Si es seleccionado para una entrevista, esta tomara lugar en: College Track East Palo Alto Fechas: Por favor llame a Mario Chávez si tiene alguna pregunta: 650-614-4875 Mande la aplicación completa a: College Track Sharifa Wilson 1877 Bay RD East Palo Alto, CA 94303
PONIENDO LA UNIVERSIDAD A SU ALCANZE Quiénes somos? College Track ayuda a estudiantes que tienen la motivación para lograr sus metas académicas pero faltan los recursos y apoyo para atener educación universitaria. Nosotros ayudamos a nuestros estudiantes para que tengan éxito en la High School, y para que se gradúen de la Universidad. Nosotros proveemos las herramientas y oportunidades que necesitan para realizar sus sueños: apoyo académico, extracurricular, servicio comunitario, y oportunidades para obtener experiencia de trabajo. También proveemos ayuda para escoger Universidades y para aplicar para admisiones y ayuda financiera. Qué hacemos? El programa de College Track es intensivo, comprensivo, y personalizado para poder mejor conocer las necesidades de todos los estudiantes. Como estudiante de College Track, se espera que aproveche los recursos proveídos para lograr los siguientes resultados: El programa de Asuntos Académicos asegura que nuestros estudiantes cumplan con los requisitos y sean competitivos para el ingreso a la Universidad. El programa de Vida Estudiantil provee oportunidades para crear un estudiante bien centrado, un estudiante que es un líder activo. El programa de Asuntos Colegiales expone los estudiantes a los Colegios y Universidades a medio de presentaciones de representativos y visitas a los campus de Universidades dentro y fuera del estado. El programa de Asuntos para Alumnos provee apoyo y orientación para estudiantes mientras asisten la Universidad para ayudar con el cumplir de los requisitos necesitados para graduación. College Track está buscando a estudiantes que son positivos, honestos, y que están comprometidos con llegar la Universidad. Los estudiantes deben estar listos para la estructura y el apoyo que proveemos. Promesa de Confidencialidad: La solicitud y cualquier otra información adicional proveída será propiedad confidencial de College Track.
Sección 1: Información del Estudiante 1. Información Personal 1) Nombre del Aplicante: 2) Correo electrónico: 2) Teléfono de hogar: ( ) 3) Celular del estudiante: ( ) 4) Domicilio: Calle Ciudad 5) Fecha de Nacimiento: / / 6) Lugar de Nacimiento: 7) Hombre Mujer Código 8) Ciudadano de EE.UU. Residente Permanente Ninguno 9) Nacionalidad: Afro-Americano De Islas Pacificas Asiático-Americano Indio Americano Caucásico/Europeo Latino / Hispano Multirracial: Por favor explique Otro: Por favor explique 10) Cual idioma se habla más en el hogar? 11) Nombre otro lenguaje que se hable en el hogar: 12) Con quien vives la mayoría del tiempo? Los dos Padre Padre Madre Guardián Otro: Quien: 13) Estas puesto a protección de la corte/o Huérfano? Si No 14) Estas discapacitado? Si No Si lo eres, explica: 15) Quien (o que) te motivo a aplicar a College Track? (marca todos los que apliquen) Un maestro El Principal de escuela Un consejero escolar Un amigo Un estudiante de College Track Un vecino o amigo de familia Alguien en tu familia: Por favor especifique Otra organización de la que soy miembro: Alguien en College Track: Otra razón: Por favor explique:
2. Información Académica Escuela Actual: Grado Actual: Nota Media Final (G.P.A.): Actividades Extracurriculares (Clubes, Deportes, Pasatiempos, etc.) Que Secundaria/Preparatoria vas a asistir? 3. Referencias: (escoge un adulto que puede hablar muy bien de ti, pero que no sea miembro de tu familia; por ejemplo, un vecino, amigo de familia, alguien de tu iglesia, o un entrenador). Nombre de Referencia: Relación al Estudiante: Numero de Teléfono: Dirección:
Sección 2: Preguntas para el Estudiante Cosas Personales (fotos, trabajo de arte, etc...) serán regresadas a ti (por correo) a mas tardar 6 meses. Por favor notifícanos si quieres que las mandemos a una dirección diferente de la que pusiste en Sección 1A. A. Preguntas para el estudiante: Respuesta Corta Por favor escoge por lo menos 3 de las próximas 4 preguntas y contéstalas en otra hoja. Las puedes escribir a mano o imprimir en computadora. Por favor contesta las preguntas con un mínimo de diez frases por pregunta. 1. Describe tres cualidades personales que te hacen un candidato excepcional para College Track. 2. Describe los puntos fuertes de tu comunidad y los cambios que le harías. 3. Cuáles son tus razones para querer ir a la universidad? Puedes pensar en una razón que es original o única? 4. Quien eres? Contesta esa pregunta de cualquier manera- por escrito o artísticamente. Ser creativo: esto te ayudara a RESALTAR. B. Preguntas para el estudiante: Ensayos Por favor escoge 1 de estas preguntas y contéstala en otra hoja. La puedes escribir a mano o por computadora. Por favor contesta la pregunta con un mínimo de tres párrafos. 1. Describe algo que has leído o aprendido a lo largo de tu vida que tú piensas que es interesante. Explica porque. 2. Describe un evento o una persona que te ha inspirado. Que impresión ha tenido en tu vida? Explica porque. O puedes incluir una foto o dibujo que simbolice algo especial para ti, explica porque. C. Información de Emergencia Danos el nombre, el domicilio, y el número de teléfono de alguien (familiar o amigo) que no vive contigo pero que puede ser contactado en caso de emergencia. El número de teléfono es mandatario! Nombre Domicilio Ciudad Estado Código Numero de Teléfono Relación al Aplicante
Sección 3: Información de los Padres Toda la información proveída abajo será propiedad confidencial de College Track. Información de Padre/Guardián Padre / Nombre de Guardián: Numero de Teléfono: Nivel de Educación: No empezó ni termino la Secundaria Termino la Secundaria/Preparatoria Titulo de escuela de enseñanza técnica Empezó pero no termino la universidad Titulo de Universidad de 2 años Licenciatura de Universidad de 4 años Titulo de Maestría Madre / Nombre de Guardián: Numero de teléfono: Nivel de Educación: No empezó ni termino la secundaria Termino la Secundaria/Preparatoria Titulo de escuela de enseñanza técnica Empezó pero no termino la universidad Titulo de universidad de 2 años Licenciatura de Universidad de 4 años Titulo de Maestría En que país completaste tu educación? En qué país completaste tu educación? Hablas Ingles? (Padre) No Si, muy bien Si, bien Si, un poco Hablas Ingles? (Madre) No Si, muy bien Si, bien Si, un poco
Empleo: Tiempo completo(ocupación: ) Tiempo parcial (Ocupación: ) No está trabajando Discapacitado Otro (Por favor describa: ) No tengo guardián masculino Empleo: Tiempo completo(ocupación: ) Tiempo parcial (Ocupación: ) No está trabajando Discapacitado Otro (Por favor describa: ) No tengo guardián femenino Número de personas en el hogar del estudiante: Contando todos los salarios y ganancias de las personas en el hogar, cuanto crees que sería en total? Por favor referir a tus impuestos Federales del año pasado si es posible, no es necesario incluirlas: Menos de $9,999 Entre $10,000 y $19,999 Entre $20,000 y $29,999 Entre $30,000 y $49,999 Entre $50,000 y $69,999 Más de $70,000 No se Prefiero no responder (Por favor trata de contestar porque College Track necesita esta información para obtener fondos) Estas dispuesto a ser voluntario para apoyar las actividades de College Track? Si No
Certificación y Permiso 1. Yo doy permiso para que mi hijo/a participe en las actividades de College Track. He leído la información sobre College Track y apoyo la participación de mí hijo/a. Yo doy permiso a College Track para transportar a mi hijo a actividades patrocinadas por College Track y a su oficina, localizada en 1877 Bay RD, East Palo Alto, CA 94303. Nombre de Padre: Firma de Padre/Guardián: Fecha: 2. Yo autorizo a College Track a tener acceso y hacer copias de los expedientes académicos (grados, resultados de exámenes, asistencia) de mi hijo/a hasta la conclusión del grado 12. Yo entiendo que estos expedientes serán guardados y mantenidos confidenciales y usados solo para seguir el progreso personal y académico de mi hijo/a para determinar cuando actividades escolares adicionales son necesarios para él/ella. Nombre de Padre: Firma de Padre/Guardián: Fecha: 3. Yo le doy permiso a College Track y a sus representantes legales y asignados el derecho irrevocable para usar y publicar fotos de mi hijo/a, o en donde sean incluidas para editoriales, publicidad, comercio, y cualquier otra razón y manera; para alterar la misma sin restricción; y a los derechos de la misma. Yo libero a College Track y sus representantes legales y asignados de cualquier reclamo y responsabilidad relacionada con dichas fotos. Nombre de Padre: Firma de Padre/Guardián: Fecha: Nombre del estudiante: Firma del estudiante: Fecha: Fecha de Nacimiento: Número de Identificación (ID #) del estudiante de su escuela:
Letter of Recommendation #1 College Track is looking for students who have a strong commitment to their own success and development. We provide meaningful academic and student life services. High academic achievement is not required to apply. As part of the program, the student is expected to attend weekly tutoring sessions and participate in clubs, community service projects and various other College Track activities. Please take a few minutes to comment on the student s character and abilities, or you may provide your own letter of recommendation. THANK YOU. 1. Students Name: Your Name: Position: School / Organization: Phone: ( ) Email: Your Signature: Date: Please rate the student s performance: Excellent Good Fair Poor Motivation Work habits Quality of work Creativity Ability to work with others Independence Initiative Thoroughness Promptness Self awareness & expression Leadership/ability to inspire others Please try to answer #2 and #3 below, as College Track needs this information to obtain funding. 2. Does your school consider this student to be an English Language Learner? Yes No Don t know Beginning Early Intermediate Intermediate Early Advanced Advanced FEP 3. Does this student qualify for free or reduced lunch? Yes No Don t know 4. How long have you known the applicant and under what circumstances?
5. What are the applicant s strengths? 6. Describe whether the applicant demonstrates a level of maturity and academic preparedness that is consistent with a strong potential for success in high school. Describe any concerns you may have. 7. How, if at all, has the student changed since you have known him or her? Please return to student in a sealed envelope or mail to: College Track 1877 Bay Rd East Palo Alto, CA 94303
Letter of Recommendation #2 College Track is looking for students who have a strong commitment to their own success and development. We provide meaningful academic and student life services. High academic achievement is not required to apply, yet students have to be on a reasonable track to complete A-G classes. As part of the program, the student is expected to attend weekly tutoring sessions and participate in clubs, community service projects and various other College Track activities. Please take a few minutes to comment on the student s character and abilities, or you may provide your own letter of recommendation. THANK YOU. 1. Students Name: Your Name: Position: School / Organization: Phone: ( ) Email: Your Signature: Date: Please rate the student s performance: Excellent Good Fair Poor Motivation Work habits Quality of work Creativity Ability to work with others Independence Initiative Thoroughness Promptness Self awareness & expression Please try to answer #2 and #3 below, as College Track needs this information to obtain funding 2. Does your school consider this student to be an English Language Learner? Yes No Don t know Beginning Early Intermediate Intermediate Early Advanced Advanced FEP 3. Does this student qualify for free or reduced lunch? Yes No Don t know 4. How long have you known the applicant and under what circumstances?
5. What are the applicant s strengths? 6. Describe whether the applicant demonstrates a level of maturity and academic preparedness that is consistent with a strong potential for success in high school. Describe any concerns you may have. 7. How, if at all, has the student changed since you have known him or her? Please return to student in a sealed envelope or mail to: College Track 1877 Bay Rd East Palo Alto, CA 94303