RECHERCHE ET TECHNOLOGIE DANS L ESPACE SUD-OUEST EUROPÉEN! "# "$% " & '" ()*++,
! "# $ % % & ""'(( ($'"'%# " ' # $ ' "# )" " * +, -.'/# 0." " %1 " "#! 2 )2324 5667/6689 (-! 2 )232566/66:9("/,( " ' " $! 2 ( $( ; $'#2 3/).$$!# /!!%$( % ' $ -"!# %"< ( ' % % ""!# = " > "'"# 0( 0('." - ' / ""- # ( $ #)(%!$! " $$"%($# '!((-?. %%' $' %" "( )"@#.%!$( ( A ( "' $# B*)C$* # B $ ;' " $ $ /, # #*2D2, E$$!2 )2324/"*+,
:
! "#$ %&'()& &)&(* *-.-!) " -, *-*-! " -/ *-0-! " -.+ *-1- " -.. + &,'--'!&, -"& &)&(* + 0-.-!) " ) ) -.1 0-*-! " 2 ) ) -.3 0-0-! " ) ) -.4 0-3- " -*+ & )'!&& &)&(**%(& 7
.-( 5( @GEH%).2 )232%G $ % G *"I ""J$ I. "'.# ( C $ H(@.)".( J( $G"CEG H# BG."%*"II."( '( ( % ' I."CJ$I$.G"*"I# 'C H(@.)""& )2,+EEKBE B3L@E&+ME N*"I# )2,O E3,4+&).P)"*"I# )2,+EEKB3 EB,KDE&)*"I,$ )# ) ( *G"' E G 5EE9 H"& )2,+EEKBE B3L@EEE&+ME N*"I# )2,O E3, 4+ EE&). 4+ ) B 4+ G 3G"*"I# )2,+EEKB3 EB,KDEEE&)*"I,$ H ).# E %( $G' I."(' "J' $# %!' " C" *"I# %(.' J G *"I I. ". % J ' " %! I$. G" *"II."# % ( (' ' " H ' (' ( ' "$%G"# *-67( 89:;(" 9(9;9:< $G!*"I H(@.)"#Q.' G R I *"I. % J ' " %!%G"#)( $ G " J.%GI# *-.-!) " C $ G I$(. 4+. *"I#"# )2,+EEKBE B3L@E& @&E # + % E 66 667.' " IC %S I( I ( (. G@2BE ()B),23D# F
.II$587(7T9.56(T9# %'"$MEN# )2,O E3,4+& @&E,2+# ).%P)"M*,3 EQB,,DON. G @( H )" ME)N M,N($66.66:# $G.U:(U#"'."%G5F(T9(EP.5:(:T9.+%5(T9# C".I"G H@)"V(UT.# %M.P)N# )2,+EEKB3 EB,KDE& @&, )2"# )@5@29 H5 9)"5)39.$J E$G ) ES( EBS( E)S ES( H G 66 66F# J " *"I %# %M, )N#.GI('$ $G$# G R $ $G. R ' $#3"(!(' E%J.. P)., )# $. %J$G'J%"# 3 "J$( R E 7U. $ V:U#3%C$G:7.P)( $#)R(%, )87( U$# 8
Documentos SCI, Proyectos VIPM y Patentes OEP en Biotecnología (datos básicos y referencias a instituciones) Número 1.200 1.000 800 849 753 931 600 591 400 200 0 45 Documentos SCI Proyectos VI PM Patentes OEP 132 Datos Instituciones Fuente: SCI, Cordis, OEP. '%$R J %!# I( E!% (:: #.P)%(U.., )((: # ((.4+P)"J %G I$. G" ( H "G)"# *-*-! "!$G(%I#U$# "$' "" E(. P)., ) $' #!' ( ( R $ ' $G# %G I( $G%G" H(@.)"# %( @ I I *"I( 8(T $ # H%""((UT.)"%" (UT# V
Presencia institucional en Biotecnología, según países (Total= 1912 referencias a instituciones en SCI, VI PM y OEP) España 23,9% Portugal 3,9% Francia 72,2% Fuente: SCI, Cordis, OEP..'C."$'$'G I$.G"# %((%$G $C4+5!"4+G)*9I#I( HC% 667$C4+(67TW@%((7T.)"%" %!6(8VT # "! $ *"I $C4+I (%!"""J$# GIJ#@% G *"I( 7:(8T $ " $C4+W H%8(T.)"%G(V(T# %(667# R$"4+)*I. %!# U
Presencia institucional en Biotecnología corregida mediante esfuerzo en I+D (Total= 1173 referencias corregidas según esfuerzo en I+D) España 37,1% Portugal 8,2% Francia 54,7% Fuente: SCI, Cordis, OEP. E'' ( G' % # + I (@ G *"I( H ". )"#@. H(J(' H.)"# *-0-! " %$I""(("R %(%GI$(.4+GG"# 'C$($" GGI$.G"I# $%!$'%"I# "J$%GI$" E(. 4+ P)"., ) J *"I# I("(.G I E..P)#@%E..P)G(! J " #) ( G H % I$ % (! 8(7T E %%@. G$G I$#Q.'G%)"G P)" ( %! 6(FT.P)(E# ""(, )''%I *"I % G G"# 'I @ % " G $ H.)"# VV(VT $, )I @# H% 6
, ) 6(T(.! G % I$..4+.)"JI# ' IGI E..P)(.%'I, )# $ ' %%. 4+ *"I P )" G J I$' G"( '!'%I$', )# Referencias institucionales en Biotecnología, según actividad y país (Totales= 849 referencias instit. en documentos SCI, 132 en proyectos I+D, y 931 en patentes OEP) 37,5% 33,3% 56,4% 6,1% 56,1% 10,6% Documentos SCI Proyectos I+D 10,2% 88,8% 1,0% Patentes OEP Fuente: SCI, Cordis, OEP. España Francia Portugal GI$.G"I*"I( $C"@GI$(.4+., )# )($%$CI$ H*"I( E.. P)( G % G G"(, )# )"( % $ I$( G.P)(.%G"# *-1- " $%G' %IGI$(.4+.GG"# "& #,")R%"G#
#, )(7$ # (8T $ ('!'H# "J$%("#,")R% "G I ". '% *"I#3E5:UT9(. P) 57F(VT9., ) 5::(T9(,")R% "G J*"I# %E5:7T9(I. P)58(T9.%, )56(T9# % $ G, ) 5:7(FT9W%!%.P)57(UT9.E5FT9# G*"IP)" %.I$(,")R%"G.(' WIGI$E# 3% H% G,")R% "G %C% G I$ E G G", )# %( "% % G I$( % G G" *"I# G,")R% "G *"I I @#,"%!. # 2 $@(,")R%"G%78(VT EWF(T.P).::(UT, )# $%I "$G,")R%"G!I# H( " G % G G I$(%F6(T$HE( G# )"( %,")R% "G E. P)( ' % 7(UT. F:(T $#
Referencias institucionales en Biotecnología, según actividad e institución (Totales= 849 referencias instit. en documentos SCI, 132 en proyectos I+D, y 906 en patentes OEP*) 45,0% 27,3% 6,0% 56,8% 15,9% 49,0% Documentos SCI 44,2% Proyectos I+D 10,3% 45,6% Patentes OEP Universidad Organismo Investigac Empresa Fuente: SCI, Cordis, OEP. * En patentes OEP se excluyen 25 referencias institucionales de individuo. $G % G *"I $C," )R%"G(E(.P)., )WI %"@# G(. I $ G & $C G I$. % G G"W% GI$.$CGG"# 0-9& ( ==5(9& =6(" 9(9;9:< $G"C%*"I%8EG H5EE9('"# I "G * E E% E E.G EH D 2! B )IP EP
'CJ"5E (.4+)B4+G3G".,$ H ).9# %! % # C" H *"I.%%*"I#)((. ' J " H I *"I. J "*"I H# 0-.-!) " ) ) "%%$G'( '"I%!'# )2,+EEKBE B3L@E+ EE& @&E # +%*"I% E 5E9( 666/667# BREGH&:# BR $ H E&V# C%ME/EEN# )2,O E3,+ 4++ EE& @&)B4+G3G"# ). 4+ *"I 66: ) B 4+4# BX.4+&8# R$R.('."GG# %'M.)B/EEN# )2,+EEKB3 EB,KDE+ EE& @&,$ H).# ),$ H).(666/667# BX&:F# R $ R ( ' G# "%M, )/EEN# "J$( R$G(!R $ #,%'.)B/EE., )/EE % R(CG# '"(. %I($ ( $"" $$G# R$877('$%G! I 5U9# 3% J E/EE 5:9., )/EE 5:F9'.)B/EE 589(GC$GH66:# :
Documentos SCI, Proyectos PN y Patentes OEPM en Biotecnología (Datos básicos y referencias a instituciones) Número 400 350 338 346 346 300 250 242 200 150 100 50 71 71 0 Documentos SCI Proyectos PN Patentes OEPM Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM Datos Instituciones %G(E/EE(!$ (:6 (. %! H( @.)"5(::9#).)B/EE., )/EE$( %G# 0-*-! " 2 ) ) %.EGR$# *"I H % E& ( (VT $ W I( F(FT. EH(:(8T#!(E% %G" H5F(T9# 7
Presencia institucional en Biotecnología según CCAA (Total= 755 referencias a instituciones en SCI, PN y OEPM) Andalucía Aragón 1,5 16,6 Asturias 3,7 Baleares Canarias Cantabria Cas.La Man. 0,1 0,8 0,8 0,7 Cas.León Cataluña 8,2 14,7 Extremadura Galicia La Rioja 0,4 0,1 7 Madrid 31,8 Murcia 3 Navarra País Vasco 1,1 1,6 Com.Valen. 7,9 0 5 10 15 20 25 30 35 % Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM + $ G I$. G" " H( G(%"4+)*5$C4+9 EG66#CG$C4+ R$%!E I$.G"J.# E%('I(% I$.G"56(V8T$C4+9(.(J H 5(V6T $C 4+9# 2 ( % ' J" %(% '"C, )/EE(JI"$"#," % $ E *"I( ' %EH(E.G(EP.D# EGI*"I( G'CJ.2"G# F
Presencia institucional en Biotecnología corregida según esfuerzo en I+D (Total= 680 referencias corregidas según esfuerzo en I+D) Andalucía 21,1 Aragón 2,2 Asturias 5,9 Baleares 0,6 Canarias Cantabria Cas.La Man. 1,6 1,9 1,7 Cas.León 10,2 Cataluña 11,8 Extremadura 0,7 Galicia 9,2 La Rioja 0,2 Madrid 19,6 Murcia 4,6 Navarra País Vasco 0,8 1,3 Com.Valen. 10,1 0 5 10 15 20 25 % Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM E G H $C *"I % ( EH.I#EIH&E.G(E P.D#%$G(!($C4+ E( " $( G E "$ *"I# 0-0-! " ) ) (%GEG*"I JGI$5E/EE..)B/EE9 G G" 5, )/EE9# "J$# FEG J*"I# " E# "J$ E *"I& I( EH.# '%CG(J%.)B/EE5F(FT9., )/EE 5:(VT9' E/EE 5U(7T9#, )/EE(I".%'E! " EI$ 5EE9 J "C( "! # +' EE H( "G # + $( ' %! "!, )/ EE ( I %% E $ G G" H('".E5I.EH9'%.C"5(FT.T(9# )(GE/EE..)B/EE( GEG.)B4+4 *"I66:#@78(:TE/EEI( 8
EH. ( G.)B/EE % 8V(VT( J# Referencias institucionales en Biotecnología, según actividad y CCAA (Total= 338 referencias a instituciones en documentos SCI, 71 en proyectos PN y 346 en patentes OEPM) 21,0% 36,6% 19,5% 16,9% 19,7% 21,1% 42,6% Documentos SCI 42,8% 22,5% Proyectos PN 11,6% 11,0% 34,7% Patentes OEPM Madrid Andalucía Cataluña Resto 14 CCAA Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM "J$"(FEJ*"I.%'( G ( %I %! I$ *"I % G"# I( EH( E P( E. G. D( GI$J'GG"# E'%(CG(.I.%!G"*"I# V
Actuaciones en Biotecnología de 6 Comunidades Autónomas (Total= 338 referencias a instituciones en documentos SCI, 71 en proyectos PN y 346 en patentes OEPM) Andalucía 11,6 21 19,7 Documentos SCI Proyectos PN Madrid 19,5 36,6 42,8 Patentes OEPM Cataluña 11 16,9 22,5 Com.Valenciana 4 5,6 12,4 Cas.León 4,2 7,2 10,1 Galicia 0 6,4 9,2 0 10 20 30 40 50 % Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM G E G $! "J$ "# E*"I%(.(G$ %! I$# J ( B. "G(! % J ' G I$# ( ( % G '%(! G I$. G G"# U
Actuaciones en Biotecnología de 11 Comunidades Autónomas (Total= 338 referencias a instituciones en documentos SCI, 71 en proyectos PN y 346 en patentes OEPM) Murcia Canarias País Vasco Navarra Asturias Cas.La Man. Cantabria Aragón Extremadura La Rioja Baleares 0 0 0 0 0 0 0,9 0,9 0,9 0,6 0,6 0,6 0,9 0,6 0,3 0,6 0,3 0,3 1,8 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 2,3 2,3 2,8 2,9 2,8 3,3 6,6 Documentos SCI Proyectos PN Patentes OEPM 0 1 2 3 4 5 6 7 % Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM $ H J *"I( ' % G I$. G"#, E *"I( (B."G(%%*"IJG"# E G % J I$W ( J (I.EH# 0-3- " G$G#:I#' $G M,")R% "GN " & E! " EI$ 5EE9.,")R% "G 5,)9# 3%., )/EE# $G'"# # E!"EI$5EE9#,,)# # " *"I H # O C G( % I( I *"I H# @ % G,")R% "G( H C% #%.'J I$(F7(:TE/EE# E!"EI$I!G%G. )B/EE((VTW',")R%"G5(T9# 6
I G J, )/EE( F(VT W. %!, )' I 5:7(FT9# GGG"(H$G"#2 :F, )/EE( V6(T I R% 5.,")R%"G9. IF(T#, ) H( G"#R%I7V(UT$,$ )( ' C% 7(VT#) ( % G"H*"I(( $,$ H ). # %I ( ($CG"R%# Referencias institucionales en Biotecnología, según actividad e institución (Total= 338 referencias a instituciones en documentos SCI, 71 en proyectos PN y 334 en patentes OEPM*) 65,4% 54,9% 4,1% 6,8% 11,3% 23,7% Documentos SCI 51,2% 33,8% Proyectos PN 16,8% 25,4% 6,6% Patentes OEPM Fuente: SCI, PN I+D+I, OEPM *En Patentes OEPM, se excluyen 12 referencias institucionales de individuo. Universidad CSIC Otros OPIS Empresa % % *"I H( I$ G"# E! " EI$ I G '%. IG"# 1-9(; 5(9"" 9(9;9:<(<8: 9( G$(C# '"$C.%*"I(I" # 2I2 )232H"G"# % " 9;> =" ; == ( @Y H )" (9;9:< @ )"Y H
2I2 )232("G"# % " 9;> =" ; == ( Y,) (9;9:< Y,) EG H(%""G# %) ) " 9;> =" ; == ( IYYEH E#PYE. GYD YEY)I PYBYY E/Y E%Y"GY Y2!Y * (9;9:< IYEH E.GYY DYE#PY YEY)IPY BYE/ YE%Y"GY Y2!Y * H*"I("# % " 9;> =" ; == ( YEE,,)Y (9;9:< YEE,,)Y 2I($"# @ %! *"I,")R% "GI$.G"(! J G"# H % % G I$ *"I( E (I(EH.(..E!"EI$#)G" %%# )"%I$G"*"I#