AYUDA ECONÓMICA Y RECURSOS PARA LOS PACIENTES

Documentos relacionados
Authorization for Use or Disclosure of

AUTHORIZATION FOR USE OR DISCLOSURE OF HEALTH INFORMATION

Client: Client Type:

Action Required by September 30, 2018 in order to Participate as a Provider in the Puerto Rico Medicaid Government Health Plan Program

Informacion Basica de el paciente

Sample Parental Consent Letters

Triple-S Salud, Inc. is an independent licensee of BlueCross BlueShield Association.

Favor de cortar y mantenga esta página junto con nuestra información de contacto que aparece abajo. Gracias!

Grandparents Raising Grandchildren. Assistance is available for grandparents caring for grandchildren living in their home.

January 1, Paula C. Holder 1234 Main St Any Town, USA Dear Member,

Employer Employer Address Phone. Phone: Home Work Cell

Consentimiento informado para la evaluación neuropsicológica y el tratamiento psicológico

INSURANCE INFORMATION

All written implementation materials are provided in both English and Spanish. The Employee MPN Information packet includes the following documents:

Requesting Accommodations SAT and ACT. Sign and return the Parent permission form to the SSD Coordinator

Civil Rights Complaint Form

Identity and Statement of Educational Purpose Instruction Sheet

EL CENTRO REGIONAL MEDICAL CENTER FINANCIAL ASSISTANCE APPLICATION INSTRUCTIONS

Civil Rights Complaint Form

For Parents and Caregivers

Employee s Injury Report / Informe de lesión de empleado

SAMPLE. Person ID Number:


Barbara Quaid. March 1, Dear Ventura County Teachers:

[Spanish] SAMPLE 3038-A (18/07) FUNDA PARA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL. Secrecy Sleeve

INTERNATIONAL ADMISSIONS

FORMULARIO DE AUTORIZACIÓN MIM #710-S AUTHORIZATION FORM MIM #710-S

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

!!! Si(los(padres(no(viven(juntos,(o(si(el(niño(no(vive(con(sus(padres,( cuál(es(el(estado(de(custodia(del(niño?(

SECTION 8 INTRODUCTION

MYCHART PROXY ACCESS INFORMATION PAGE PÁGINA DE INFORMACIÓN PARA EL ACCESO DE REPRESENTANTE A MYCHART

Level 1 Spanish, 2013

2018 SCHOLARSHIP APPLICATION

Township of Union Complaint Form. Note: The following information is needed to assist in processing your complaint.

BEGINNING BAND PRACTICE JOURNAL #3 Also available online

Phelan Language Academy DUAL LANGUAGE IMMERSION Providing a World of opportunities for students DUAL LANGUAGE IMMERSION APPLICATION FORM

Verification Worksheet V4 D I

Janssen Prescription Assistance.

Going Home. Medicines. Pain. Diet

2770 South Taylor Street Arlington, Virginia Phone: (703) STUDENT ATHLETE ACCIDENT INSURANCE COVERAGE

Medicaid Renewals. Create Account

PREMIUM BOOKLET B U PA PRESTIGE

CHANGE OF FAMILY COMPOSITION PACKET - REMOVE MEMBER

INSTRUCCIONES PARA EL FORMULARIO DE SUSCRIPCION DEL PACIENTE PARA EL PROGRAMA DE ASISTENCIA AL PACIENTE (PAP)

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

PODER DE REPRESENTACIÓN DURADERO PARA UN MENOR DE EDAD

CHANGE OF HOUSEHOLD COMPOSITION PACKET INSTRUCTIONS TO REMOVE A MEMBER

This Employer Participates in E-Verify

American Society of Plastic Surgeons Instrucciones para asociarse: Miembro Internacional

J Gonzalez, MD Aesthetic Surgery F. Jorge Gonzalez, MD. Nombre: Inicial: Apellido: Direccion: Ciudad: Estado: Codigo Postal:

Ingreso a DatAcademy mediante Telefónica Accounts. Versiones: Español / Ingles Guía de usuario / User Guide

1. Información sobre usted

Uhccommunityplan.com in alabama for 2018

Application for Admissions School Year: Class of 2020

(800) (Voice) (877) (TDD)


Encl.: Teacher/Teacher Assistant Information Request Form

SIHI México, S. de R.L. de C.V. Pricing Guide

PREMIUM BOOKLET B U PA GROUP

1) Through the left navigation on the A Sweet Surprise mini- site. Launch A Sweet Surprise Inicia Una dulce sorpresa 2016

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS

PREMIUM BOOKLET B U PA CHOICE

PREMIUM BOOKLET B U PA CHOICE

OFFICE OF POLICY, PROCEDURES, AND TRAINING James K. Whelan, Executive Deputy Commissioner

PELICULAS CLAVES DEL CINE DE CIENCIA FICCION LOS DIRECTORES LOS ACTORES LOS ARGUMENTOS Y LAS ANECD

SPANISH RESIDENCE VISA/AUTHORISATION FOR THE PURCHASE OF PROPERTY OF 500,000 EUROS

Prescription Drug Coverage:

Sentry Insurance Group 1800 North Point Drive, Stevens Point, WI

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION James K. Whelan, Executive Deputy Commissioner

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Voter Information Guide and Sample Ballot

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.

Creating New Parent Accounts on SDUHSD Information Portal

TU EMBARAZO Y EL NACIMIENTO DEL BEBE GUIA PARA ADOLESCENTES EMBARAZADAS TEEN PREGNANCY AND PARENTI

Learning Spanish Like Crazy. Spoken Spanish Lección Uno. Listen to the following conversation. Male: Hola Hablas inglés? Female: Quién?

Cómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria

INSURANCE INFORMATION

PROGRAMA DE RESTITUCIÓN: Información para Víctimas

1. Información sobre usted

Dos Palos Oro Loma Joint Unified School District Choice and SES

Encl.: Teacher/Teacher Assistant Information Request Form. Turning Point Academy 8701 Moores Chapel Road Charlotte, North Carolina 28214

Eres estudiante bilingüe Español/Inglés en una escuela secundaria de Baltimore?

All Indiana Health Coverage Programs Members THIS NOTICE IS FOR YOUR INFORMATION ONLY. YOU DO NOT NEED TO TAKE ANY ACTION AS A RESULT OF THIS NOTICE.

SPFA PCP - SPF ROOFING EXPERIENCE DECLARATION & PROJECT LIST (DECLARACIÓN DE EXPERIENCIA EN TECHUMBRES DE SPF Y LISTA DE PROYECTOS)

Cómo comprar productos de ServSafe International

Home Access Center Matriculación Electrónica Verificación Del Estudiante

WHCS. Washington Heights Choir School Escuela de Coro de Washington Heights. an after school program un programa después de la escuela

L.A. Care Covered Cambios en los beneficios de 2017 LOS CAMBIOS ENTRARÁN EN VIGOR A PARTIR DEL 1.º DE ENERO DE 2017

American Society of Plastic Surgeons. (ASPS /American Society of Plastic Surgeons). Instrucciones para asociarse: Miembro Internacional (MOU)

Tips to Complete the USI International Student Application Consejos para completar la solicitud de admisión como estudiante internacional en USI

All Indiana Health Coverage Programs Members. This Notice Is for Your Information Only. You Do Not Need to Take Any Action as a Result of This Notice.

TITLE VI COMPLAINT FORM

Transcripción:

AYUDA ECONÓMICA Y RECURSOS PARA LOS PACIENTES

Ayuda y recursos disponibles a su disposición En este folleto, describimos las formas cómo brindamos ayuda y apoyo a los pacientes en su experiencia con BENLYSTA. Aquí encontrará la siguiente información: Verificación del seguro y de los beneficios... 1 Obtenga ayuda para comprender su cobertura de seguro para BENLYSTA. $ Programa de copago de BENLYSTA... 2 Descubra formas para ahorrar. BENLYSTA Connects... 3 Ayuda personal y recursos disponibles para usted. Elija la opción correcta para usted... 4 Aprenda a sacar provecho de todo lo que le ofrecemos.

Verificación del seguro y de los beneficios Permítanos ayudarlo a comprender su cobertura de seguro para BENLYSTA (belimumab). Cada póliza de seguro es diferente, y los costos de sus medicamentos dependen de su plan individual. Puede contactarse por teléfono con el competente personal de BENLYSTA Gateway. Nuestro equipo de expertos está preparado para responder sus preguntas acerca de la cobertura de su plan de seguro para BENLYSTA. Descargue el formulario de inscripción para servicios en BENLYSTA.com. (Consulte la información de las páginas 4 y 5). Una vez que recibamos su formulario completo, podremos ayudarlo a determinar su copago, sus gastos máximos de bolsillo y más. Obtenga más información acerca de la cobertura de seguro. Llame a la línea gratuita al 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597), de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m., hora del Este. 1

Programa de copago de BENLYSTA Le gustaría saber si puede disminuir sus gastos de bolsillo para comprar BENLYSTA (belimumab)? Si reúne los requisitos, el programa de copago de BENLYSTA puede cubrir el 100% de sus gastos de bolsillo para adquirir BENLYSTA*. Sí, incluso los pacientes que tienen seguro pueden reunir los requisitos para participar, sin límite de ingresos. Tiene un seguro comercial? Usted puede ser elegible si: Tiene un seguro comercial No tiene seguro No es elegible si: SÍ Tiene un seguro médico o un plan para medicamentos recetados financiado por el gobierno estatal o federal, como Medicare, Medicaid y TRICARE Tiene seguro con un pagador comercial no participante NO Usted puede obtener BENLYSTA gratis a través de nuestro programa de asistencia al paciente (PAP). Los pacientes sin seguro que cumplan con ciertos requisitos financieros pueden calificar. Además, podemos ayudarlo a investigar si existen otros programas que podrían brindarle asistencia. Las personas que no reúnen los requisitos del PAP pueden ser elegibles para el programa de copago de BENLYSTA. Descargue el formulario de inscripción para servicios en el sitio BENLYSTA.com para aplicar al programa de copago de BENLYSTA y al PAP. Complételo con su médico y envíenoslo. * Hasta un total de $11,000 anuales. No cubre el costo de las visitas al consultorio del médico ni de la administración de BENLYSTA. Sujeto a los requisitos de elegibilidad. 2

BENLYSTA Connects Estamos aquí para guiar a nuestros pacientes en cada paso. Nuestro compromiso es apoyarlo permanentemente y ayudarlo a trabajar mejor con su equipo de profesionales de la salud. Cuéntenos si comienza a recibir tratamiento con BENLYSTA. Regístrese en BENLYSTA.com y conviértase en miembro de BENLYSTA Connects. Esto es lo que obtendrá: Comunicaciones personalizadas con la información más reciente acerca de BENLYSTA Testimonios personales y consejos prácticos de otros pacientes como usted Herramientas para ayudarlo a fijarse metas y expectativas Una suscripción a Connections, una revista creada para usted Regístrese hoy para recibir apoyo permanente. Visite BENLYSTA.com y conozca BENLYSTA Connects. 3

Elija la opción correcta para usted Comience a sacar provecho de todo lo que le ofrecemos. Sea cual sea el tipo de apoyo que esté buscando, pídale ayuda a su médico para completar el anverso del formulario de servicios de BENLYSTA Gateway. A continuación, ponga su firma en el reverso del formulario y envíelo por fax. Uno de nuestros especialistas lo revisará y se pondrá en contacto con usted. 1 Listo para descubrir la cobertura de su plan de seguro para BENLYSTA (belimumab)? Marque la casilla Verificación de beneficios en el anverso del formulario. 2 Quiere saber si es elegible para un copago de $0? Marque la casilla Programa de copago en el anverso del formulario. 3 Le interesa el programa de asistencia al paciente (PAP)? Marque la casilla correspondiente en el anverso del formulario. A continuación, llene la sección PAP en el reverso del formulario. 4 Quiere recibir apoyo permanente de BENLYSTA? Llene la sección correspondiente a apoyo informativo en el reverso del formulario. 4

1 2 Services Form for BENLYSTA for subcutaneous use (SC) BENLYSTA for intravenous use (IV) Please complete the form, sign, and FAX back both pages to 1-877-850-9901. For assistance with any questions, please call 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597) REQUIRED: TO BE FILLED OUT BY THE PATIENT PATIENT AUTHORIZATION AND RELEASE TO COLLECT, USE, AND DISCLOSE MEDICAL INFORMATION I understand that the collection, use, and disclosure of my health information are received, but will not apply to the extent that they have already taken action in protected under law. By signing below, I agree to allow my doctors, pharmacies, reliance on this authorization. including my specialty pharmacy(ies), and health insurers (collectively After this authorization is revoked I understand that information provided to GSK Healthcare Providers ), to use and disclose to GlaxoSmithKline and its agents prior to the revocation may be disclosed among GSK and the company or and authorized representatives and any other companies that GlaxoSmithKline companies that help GSK administer the programs in order to maintain records uses (collectively GSK ) to provide the BENLYSTA Gateway the selected of my participation, but it will not be otherwise disclosed or used. services related to my prescribed medication and medical condition for the The patient, or the patient s authorized representative, MUST sign this form in purposes described below. order to receive reimbursement support and assistance from the I understand that my Healthcare Providers will not and may not condition my BENLYSTA Gateway. If an authorized representative signs for the patient, treatment, payment for treatment, eligibility for or enrollment in benefits on please indicate relationship to the patient. whether I sign this Patient Authorization and Release. By signing below, I authorize my Healthcare Providers to disclose my information I understand that certain Healthcare Providers, such as specialty pharmacies, to GSK to do the following: may receive payment from GSK for disclosing my information to GSK for the 1) Request and receive from my doctor, healthcare provider, health insurer, purposes described in this authorization. pharmacy or pharmacist information necessary to investigate and resolve I understand that once information about me is released to GSK based on this my insurance coverage, coding, or reimbursement inquiry, or to review my authorization, federal privacy laws may no longer protect my information and eligibility for patient assistance programs and co-pay assistance; may not prevent GSK from further disclosing my information. However, I understand that GSK has agreed to use or disclose information received only 2) Collect, use, and disclose my information for the purpose of investigating for the purposes described in this authorization or as required by law. and resolving my insurance coverage, coding, or reimbursement inquiry; I understand that this authorization will remain in effect for two (2) years after I 3) Disclose to my treating physician, healthcare provider, pharmacy or sign it or for as long as I participate in the Co-pay or Patient Assistance pharmacist my information when necessary to help to resolve my insurance Program, whichever is longer. I also understand that I have the right to revoke coverage, coding, or reimbursement inquiry. this authorization at any time by mailing a signed written statement of my 4) Contact my insurer, other potential funding sources, and/or patient assistance revocation to PO Box 222173, Charlotte, NC 28222-2173, but that such a programs on my behalf in order to determine if I am eligible for health insurance revocation would end my eligibility to participate in the programs as described. coverage or other funds, and disclose to them my information; and Revoking this authorization will prohibit further disclosures by my Healthcare Providers based on this authorization after the date written revocation is 5) Disclose my information to third parties if required by law. Patient or legal guardian signature: PATIENT SIGN HERE Name (print and indicate relationship to patient): Date PATIENT ASSISTANCE PROGRAM (PAP) UNINSURED PATIENTS Uninsured patients who are prescribed BENLYSTA may be eligible for GSK s Patient Assistance Program (PAP). (Please note that this does not constitute health insurance.) To find if you qualify, please fill in the information below. Annual pretax household income: $ PATIENT COMPLETE Number of family members living in household: PAP applicants are required to submit verification for all sources of household income at time of application, including a copy of one (1) of the following: most recent federal tax return, pay stub, W-2 statement, bank statement, or another source of income verification. This information will only be used to determine eligibility for the PAP. If you do not have one of the above-mentioned sources, please call 1-877-423-6597 for more information. 3 PATIENT SERVICES AND SUPPORT Simply check the box below to receive free services and support just for you. You ll also receive ongoing tips, ideas, and the latest news and information about BENLYSTA. (Optional) GlaxoSmithKline (GSK) believes your privacy is important. By providing your name, address, email PATIENTCHECK HERE address, and other information, you are giving GSK and companies working with GSK permission to market or advertise to you across multiple channels, e.g. mail, email, websites, online advertising, applications, and services, regarding the medical condition(s) in which you have expressed an interest, as well as other healthrelated information from GSK. GSK will not sell or transfer your name, address or email address to any other party for their own marketing use. For additional information regarding how GSK handles your information, please see our privacy statement. E-mail address: 4 You are encouraged to report negative side effects of prescription drugs to the FDA. Visit www.fda.gov/medwatch, or call 1-800-FDA-1088. Please see Important Safety Information for BENLYSTA on pages 3 and 4. 2017 GSK group of companies. All rights reserved. Printed in USA. 818221R1 July 2017 Page 2 of 4 5

Estamos aquí para usted. Obtenga más información hoy mismo. Llame gratis al 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597). De lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m., hora del Este. Las marcas comerciales son propiedad del grupo de empresas de GSK o se le han otorgado bajo licencia. 2017 GSK group of companies or its licensor. Printed in USA. 1000429R0_SPAN November 2017