VolUMEN 2 I Jornada de intercambio de experiencias educativas Universitat-Secundaria José Francisco Aznar Vidal, Manuel Martínez Torán, Andrés Conejero Rodilla, Margarida Castellano i Sanz, Pilar Domínguez Ruiz, Nuria Díaz Pardo, Joan R. Garcia Perales, Desamparados Ruiz Gil, Manuel Martín Escalante, Pedro Ferrando, Isabel Martínez Sánchez, María Cruz García Sanchis, Salvador del Toro Gómez, Manuel Gimeno Martínez, Mariluz Marco Aledo, Silviano Esteve Pérez y Maite Monar van Vliet
José Francisco Aznar Vidal I.E.S. Benicalap, Valencia apuntesvoltios@gmail.com Manuel Martínez Torán Diseño Industrial, ETSI Diseño, Universitat Politècnica de València e Instituto de Diseño y Fabricación - Automoción mmtoran@dib.upv.es Andrés Conejero Rodilla Diseño Industrial, ETSI Diseño, Universitat Politècnica de València e Instituto de Diseño y Fabricación - Automoción ancoro@dib.upv.es Margarida Castellano i Sanz I.E.S. Músic Martín i Soler, Mislata i Universitat de València margarida.castellano@uv.es Pilar Domínguez Ruiz I.E.S. Dr. Peset Aleixandre, Paterna pidoru15@yahoo.es Nuria Díaz Pardo I.E.S. Dr. Peset Aleixandre, Paterna nuriadiazp@gmail.com Joan R. Garcia Perales I.E.S. Turís y VIU joangp@uv.es Desamparados Ruiz Gil I.E.S. Sivera Font, Canals desam.05@gmail.com Manuel Martín Escalante I.E.S. Montserrat manelescalante@gmail.com Pedro Ferrando Parque Tecnológico de Paterna mipolilla@ono.com Isabel Martínez Sánchez Universidad de Castilla la Mancha misabel.martinez@uclm.es María Cruz García Sanchis Centro Integrado Público de Formación Profesional, Mislata mgarciasa@gmail.com Salvador del Toro Gómez Centro Integrado Público de Formación Profesional, Mislata salvadtg@gmail.com 2012 2
Manuel Gimeno Martínez I.E.S. la Nucia y VIU manelgimno@gmail.com Mariluz Marco Aledo Dpto. Estructura Económica, Universitat de Valencia. Comisión de Relaciones con Secundaria de la Facultad de Economía Mariluz.Marco@uv.es Silviano Esteve Pérez Dpto. Estructura Económica, Universitat de Valencia. Comisión de Relaciones con Secundaria de la Facultad de Economía Silviano.Esteve@uv.es Maite Monar Van Vliet Professora de llengua i literatura Mteresa.Monar@uv.es Edita: Universitat de València. Centre de Formació i Qualitat Manuel Sanchis Guarner. Anejos de @tic. Volumen 2. http://ojs.uv.es/index.php/anejos Depósito legal: V-2057-2012. Publicación con licencia Creative Commons BY-NC-SA. 2012 3
I Jornada de intercambio de experiencias educativas Universitat-Secundaria Índice Pròleg...5 Un equipo de competición formado por universitarios y alumnos de formación profesional, por José Francisco Aznar Vidal, Manuel Martínez Torán y Andrés Conejero Rodilla...6 Creuar fronteres lingüístiques: una experiència d ensenyament en valencià més enllà de l aula de compensatòria, per Margarida Castellano i Sanz...12 Una nueva oportunidad: el proyecto abc, por Pilar Domínguez Ruiz y Nuria Díaz Pardo...17 Aplicación informática para la gestión del departamento de orientación. GESDoR, por Joan R. Garcia Perales, Desamparados Ruiz Gil, Manuel Martín Escalante, Pedro Ferrando e Isabel Martínez Sánchez...23 Emprendedores 2.0: Fomento del emprendedorismo en la nueva formación profesional, por María Cruz García Sanchis y Salvador del Toro Gómez...28 El programa INTEGRA: una experiencia enriquecedora para todos, por Manuel Gimeno Martínez...36 la Facultad de Economía de la Universitat de València: un largo trayecto de colaboración con la enseñanza secundaria, por Mariluz Marco Aledo y Silviano Esteve Pérez...45 Una experiència lectora i tecnològica amb el PACG i el PQPI, por Maite Monar Van Vliet...50 2012 4
I Jornada de intercambio de experiencias educativas Universitat-Secundaria Pròleg En aquest volum es presenten els textos elaborats a partir de les contribucions presentades a les I Trobades d Intercanvi d Experiències Educatives Universitat - Educació Secundària, celebrades el 8 d Abril de 2011 i coorganitzades pel Servei de Formació Permanent i Innovació Educativa de la UV i l Associació de Directors d Instituts d Educació Secundària. La coordinació del programa i les ponències va estar a càrrec de Vicent Baggetto (ADIES), José Mª Bernardo (UV), Ximo Carrión (ADIES), Ángel San Martín (UV) i Josep Peirats, l esforç i compromís dels quals volem també agraïr en aquest pròleg. L objectiu d aquesta jornada es va centrar en la presentació de diverses experiències realitzades per docents dels dos nivells educatius, organitzades al voltant de diferents àmbits temàtics: Atenció a la diversitat mitjançant programes específics La nova formació professional El nou entorn tecnològic Experiències conjuntes Universitat-Secundària. La valoració dels participants i organitzadors va ser positiva en dos sentits fonamentals: d una banda, l enfortiment de la llarga tradició de relacions ja existents entre professorat de la Universitat de València i professorat de Secundària; i d altra, l oportunitat de donar visibilitat a pràctiques educatives realment interessants que es desenvolupen diàriament als centres educatius públics de la Comunitat Valenciana i que tenen un potencial de transferibilitat que cal difondre i recolzar. Des del Servei de Formació Permanent i Innovació Educativa de la UV pretenem donar continuïtat i difusió a aquest tipus d iniciatives, motiu pel qual continuarem celebrant les Trobades d Intercanvi i facilitant la seua difusió de resultats, en consonància amb el nostre compromís amb l educació pública valenciana. La segona edició, en la primavera de 2012, serà el 27 d abril. Us esperem! Beatriz Gallardo Paúls Directora de l SFPIE Universitat de València 2012 5