Tarifa válida desde el 1 de marzo de 2013



Documentos relacionados
VALVULAS Y TUBOS S.A. Ctra N-II Km. 592,850 - Naves Poligono industrial Can Fuster SANT ANDREU DE LA BARCA (BARCELONA)

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas

SPRINKLERS CONVENCIONALES Rociadores automáticos

Válvulas de seguridad,mini,escuadra y accesorios

Panorama de la Oferta. Válvulas

MÁQUINA DE PERFORAR ACUDRILL

BELGICAST is a company of. Accesorios para tuberías

ACCESORIOS PARA TUBERIAS

1. OBJETO DEL PLIEGO 2. DESCRIPCIÓN DEL OBJETO DEL CONTRATO

Características de Diseño

VALVULAS DE FUNDICION

Estilo 'Wafer' Aplicación general. Datos técnicos

VÁLVULAS FUNDICIÓN NODULAR o HIERRO FUNDIDO

Aviso: En proceso de cambio!

Tarifa de Precios Enero 2012

Versalis. Catálogo Junio VERSALIS Válvulas. Tel.: (34) Fax: (34)

SEGUNDO PAQUETE DE OBRAS DENTRO DEL PROGRAMA DE SANEAMIENTO DE MONTEVIDEO IV ETAPA LOTE 2 CONDUCCIONES (OBRA 2.2) ADDENDA Nº2 2 de marzo de 2012

Tubería Polietileno Baja y Alta Densidad Accesorios montaje rápido para tubo de polietileno Válvulas y accesorios metálicos

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

VÁLVULAS Y ACCESORIOS DE FUNDICIÓN

Válvulas y Mecanismos URALITA

D06F VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN CON ASIENTO EQUILIBRADO ESCALA MANOMÉTRICA AJUSTABLE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS. Aplicación.

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS

Gaer 2016/17. Catálogo y tarifa de productos.

Keystone Válvulas de mariposa de asiento blando Serie GR GRW/GRL (ISO)

BIANCA - Válvula de mariposa DN Descripción. Características

Válvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass

VÁLVULAS Y ACCESORIOS DE FUNDICIÓN

BRIDAS DE ACERO SEGUN DIN PARA TUBOS DIN E ISO

TUVAMEX. Tel.: y ventas@tuvamex.com ACERO PLÁSTICO HDPE PVC COBRE VÁLVULAS MINERÍA CONTRA INCENDIO INDUSTRIAL CONTACTO

39 LLAVES DE PASO Y RETENCIÓN

BIS Escuadras para radiadores

ARMARIOS DE REGULACIÓN GAS NATURAL ACCESORIOS PARA GAS NATURAL ACCESORIOS DE LATÓN Y COBRE REGULACIÓN Y MEDICIÓN INDUSTRIAL MANÓMETROS Y ACCESORIOS

BOMBAS RH. plicaciones para fabricación de piensos

SENTIDO DEL FLUJO FILTRANDO

VALVULAS DE COMPUERTA CLASE 150# #

1.1 NORMA EUROPEA UNE EN Tubos de acero no aleados adecuados para la soldadura y el roscado. Condiciones técnicas de suministro

GENEBRE-ESPAÑA. con esta fecha reemplaza listas anteriores 07/01/2015

ABRAZADERA DE REPARACION (PARA TUBO DE PE) 10 ACCESORIO ELECTROSOLDABLE ACCESORIO (PARA TUBO DE FUNDICION) ACCESORIO TOPE DE

N

Conjunto modular de electroválvulas neumáticas

Válvula de entrada de poliacetal manual con pletina para batería

Especificación técnica de elementos de maniobra y control

Sistema de toma de muestras en línea SAPRO para toma de muestras representativas sin interrupción del proceso. Tamaños mm.

BELGICAST is a company of. Accesorios para tuberías

DATO CODIGO DE NORMAS TECNICAS. Norma Técnica Peruana ISO 160: Tubos y Uniones de Asbesto Cemento

Máquina para taladrar Máquina de taladrar para taladrar bajo presión Página Q 2/1 Máquina de taladrar motorizada Página Q 2/2

GUía DE. Gama. thor. Equipos de bombeo y de extrusión para productos de alta viscosidad Aplicaciones manuales 1K en frío

Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante

APLICACIONES ENERGETICAS, S.L.

Edición E

Bloqueo seguro. Válvulas de mariposa para cada aplicación

Válvula de Guillotina UNIDIRECCIONAL, tipo LUGGED

NARVIK-YARWAY. Indicateurs de niveau moyenne pression (Modèle 32)

Sistema de TUBOS FLEXIBLES ( plásticos - metálicos ) y ACCESORIOS

LOSAS DE CUBIERTA DE CÁMARAS

ABRAZADERA DE REPARACION PARA TUBO DE PE 9 ACCESORIO ELECTROSOLDABLE ACCESORIO GALVANIZADO ACCESORIOS PARA TUBO DE FUNDICION

VAG Válvulas de compuerta

Keystone Válvulas de mariposa de asiento blando Serie GR GRW/GRL (ISO)

Válvulas de mariposa centrada Estanqueidad con elastómero AMRING. DN 40 a 1000 Presión admisible PS 10 bar Diseño según normas EN 593 e ISO 10631

válvulas VÁLVULAS DE MANGUITO ESFÉRICO indispensable para aislar los elementos de una red Catálogo general 149

Ámbito de inodoro: fluxores empotrados electrónicos

VÁLVULA DE BOLA PE 100

Retorno por muelle Nm. (a cada extremo) ± 5 Carrera incompleta (a cada extremo) ± 10

VÁLVULAS DE COMPUERTA CIERRE ELÁSTICO

Tanques de almacenamiento de aire comprimido

Válvulas y Accesorios de Fundición

Actuadores neumáticos para operación de 90 de doble efecto (aire-aire) y de simple efecto (retorno. por muelle

NIVELADORES DE ANDEN

DESPONIA - Válvula de mariposa DN Descripción. Características

Estructura Modular Polivalente DICTATOR para Ascensores Sistema modular para edificios existentes o de nueva construcción

TECEbox 8 cm Lista de precios 2015 box 8 cm TECE

Extinciones Automáticas para cocinas FIRE-TEX-6C NUEVO SISTEMA SIN INSTALACION ELECTRICA-

Red de aire comprimido

D-060 M1 PN 16 D-060-C M1 PN 16 D-062 M1 PN 25 D-065 M1 PN 40. Válvula Ventosa Trifuncional para Altos Caudales. Descripción. Aplicaciones.

INTERCAMBIADORES DE CALOR A PLACAS CON JUNTAS

Bomba de inmersión de plástico. Tipo ETL

SENSORES DE TEMPERATURA CONSTRUIDOS DE ACUERDO A LA NECESIDAD DEL USUARIO DATOS TÉCNICOS

Acoplamientos rápidos "NON-DRIP"

Embellecedor simple cromado para sprinkler de ½" Embellecedor simple blanco RAL9010 para sprinkler de ½"

Catálogo de productos 2017

Sistema de soporte Niro-Clip

EQUIPOS ELECTROMECÁNICOS COMPUERTAS DESLIZANTES. 1. Descripción general. 2. Características de diseño

SANE-RIEGO, S.A. TARIFA Nº 03-9/10 SANEAMIENTO - ABASTECIMIENTO. ARQUETAS, TAPAS, CANALETAS, IMBORNALES Y REJILLAS

Válvula de mariposa doble excéntrica

Automatización de procesos Catálogo de componentes y soluciones

VÁLVULAS Y ACCESORIOS DE FUNDICIÓN

Accesorios. Ref Volante. Cuadradillo. Extensión de eje. Ref precio para 1 er m Ref precio para cada 0,5 m adicional

Válvula de Guillotina Wafer

ORDENANZA FISCAL Nº 2

VÁLVULAS INDUSTRIALES CATÁLOGO RESUMEN

Maquinaria para recarga y mantenimiento de extintores

Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

CTV ISO L 1 1

PN-25, paso standar. Construcción en latón UNE-EN cromado. Asientos. PTFE. Extremos rosca gas H-M.

Mantenimiento y reparación de tubos

PROGRAMA GENERAL Elementos y sistemas para la técnica de producción

Cilindros de rueda Origianles ATE. Peso reducido y resistente al líquido de frenos

VÁLVULAS Y ACCESORIOS DE FUNDICIÓN VÁLVULAS Y ACCESORIOS DE FUNDICIÓN

VAG Válvulas de Mariposa

Transcripción:

AVK Válvulas, S.A. TARIFA DE PRECIOS MARZO 2013 Tarifa válida desde el 1 de marzo de 2013

La gama de productos AVK cumple sus requisitos A lo largo de los últimos años AVK ha llegado a ser el único fabricante capaz de ofrecer válvulas de compuerta que cumplen todos los requisitos de las principales normas nacionales e internacionales (p. ej. ISO, CEN, DIN, NF, BS, AWWA Y JWWA). Hoy la gama de productos de AVK incluye todos los tipos de válvulas, hidrantes y accesorios convencionales para redes de agua y gas. El desarrollo de los productos AVK está basado en las necesidades y exigencias de nuestros clientes en todo el mundo. La estrecha cooperación con los clientes de distribución de agua, gas, tratamientos de aguas (potable y residual) ha proporcionado a AVK un profundo conocimiento de los requisitos de estos mercados, lo cual se refleja claramente en el diseño del producto. Para extender y mantener su posición como uno de los más importantes fabricantes de válvulas, AVK ha invertido en un centro de tecnología para el desarrollo de productos nuevos y procesos, para satisfacer las exigencias de los clientes. El Centro Tecnológico de AVK, responsable del desarrollo de nuevos productos y procesos, asegura que todos los productos son actualizados y optimizados para el uso de materiales modernos y altas tecnologías de producción. Los productos de AVK se elaboran en fábricas modernas con máquinas computerizadas y robots, que aseguran precisión y uniformidad junto con una alta calidad y precios competitivos. El equipo técnico de AVK ofrece a sus clientes un completo asesoramiento antes del proyecto y durante la ejecución de la obra.

Tarifa de precios 2013 Índice Válvulas de seccionamiento - Válvulas de compuerta... 2 - Válvulas de compuerta con reductor manual.... 9 - Válvulas de compuerta con actuador... 9 - Válvulas de registro (compuerta y bola)... 12 - Accesorios para válvulas de compuerta y registro.................................................................................................. 15 Volantes y capuchones... 15 Trampillones... 15 Ejes de extensión... Ejes de extensión con indicador mecánico de posición... 17 - Válvulas de mariposa junta estándar... 18 - Válvulas de mariposa junta vulcanizada... 19 - Accionamientos válvulas de mariposa - Tabla Selección Accionamientos... - Válvulas de mariposa doble excéntrica... 32 - Válvulas de guillotina... 33 - Válvulas de compuerta mural... 35 - Boca de riego... 35 Válvulas de seguridad -Válvulas de retención de clapeta... 36 -Válvulas de retención de doble clapeta.................................................................................................................. 38 -Válvulas de retención de bola... 39 -Válvulas de pié... -Ventosas simple efecto... 41 -Ventosas paso nominal... 41 -Ventosas paso reducido... 42 -Ventosas agua residual... 42 Válvulas hidráulicas automáticas -Válvulas hidráulicas automáticas una función... 43 -Válvulas hidráulicas automáticas más de una función... 46 -Válvulas hidráulicas automáticas alivio aguas residuales... 47 -Accesorios válvulas hidráulicas automáticas... 47 -Válvulas control nivel acción directa... 47 Accesorios - Bridas y uniones... 48 - Collarines... 54 - Collarines toma en carga... 57 - Taladro manual... 60 - Filtros... 61 - Carretes de desmontaje... 62 - Carretes antivibratorios... 63 - Juntas y tornillos... 63 - Abrazaderas de reparación... - Accesorios Fundición Dúctil Brida... 71 - Accesorios Fundición Dúctil Junta Mecánica... 78 - Accesorios Fundición Dúctil para tubería de PVC y PVC Orientado... Sistemas contra incendios - Válvulas de compuerta sistemas contra incendios... 83 - Postes indicadores... 84 - Hidrantes... 84 - Válvulas hidráulicas automáticas conexión victaulic... 85 Anexo I-Diámetros exteriores tuberías... 87 Anexo II-Dimensiones de las bridas... 88 Anexo III-Certificados... 89

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 01/ UNIÓN POR ENCHUFES PARA TUBOS DE PVC -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) 0014 063014 0714 014 011014 01014 0014 01014 012214 01014 012014 01314 01014 - -63-75 -90 0-1 - -0 - -2 - -2-315 - 141 153 172 191 234 428 2 798 1.117 1.5 1.747 3.452 Serie 01/70 Supaplus UNIÓN POR ENCHUFES AUTOBLOCANTES PARA TUBOS DE PVC-PE -Cuerpo y tapa: EN-GJS- (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Es necesario casquillo. 0 063 075 090 011 01 011 0 01 012 01 012 01315 - -63-75 -90 0-1 - -1-0 - -2 - -2-315 246 275 319 346 432 583 594 669 1.147 1.192 2.327 2.417 2.9 Serie 06/30 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) Nota: cierre a izquierdas bajo pedido. * Con pletina de montaje para reductores manuales y actuadores Nuevo 06014 06014 06094 06014 06014 06014 0614 0614 0604 0614 0606 06 0606 06 06306 063 0606 06 066 064 06 060 0606 06 0464 60 0 3 3 4* 4* 0* 0* * * 0* / / / / / / / / 0 120 156 134 0 191 302 3 577 568 920 920 1.335 1.335 2.866 2.866 3.868 3.868 4.954 4.954 6.519 6.519 12.296 12.296 23.664 Serie 06/34 Serie 06/84 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-3L Serie 06/84 Compuerta revestida de NBR 0603 0603 060 060396 0603 0603 06314 063 0636 063 0636 063 0636 063 06336 0633 0636 063 06436 0643 06036 0603 0636 063 60 0 3 3 4 4 0 0 / / / / / / / / 06/34 06/84 141 148 182 202 219 215 2 2 245 6 411 452 428 466 7 5 799 848 1.8 1.271 1.268 1.341 1.9 1.601 1.767 1.834 3.329 3.595 3.626 3.749 4.614 4.781 4.8 5.029 7.523 7.776 7.523 7.776 9.939.149 9.939.149 12.7 13.0 12.7 13.0 2

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 26/00 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) Nota: recomendada para aguas calizas, arenosas o con micropartículas en suspensión. 2017 20017 26017 20017 20017 2617 2017 2007 2017 2007 2017 2007 2017 0 / / / / / / / 186 186 202 248 296 4 3 768 768 1.311 1.311 1.811 1.8 Serie 26/35 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-3L Nota: recomendada para aguas residuales. 260317 260317 260317 260317 26317 26317 26307 26317 26307 26317 26307 26317 0 / / / / / / 204 270 304 352 587 596 1.057 1.090 1.601 1.5 2.184 2.7 Serie 02/60 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) * DN válvula mm Serie 02/63: eje AISI-3L bajo pedido 0201 0201 0201 0201 0201 021 021 020 021 020 021 020 021 02307 02317 0207 0217 027 02417 0007 0017 0 3* 3* 4* 4* 0* 0* / / / / / / / 134 137 153 189 219 359 368 697 697 1.0 1.0 1.586 1.586 4.636 4.636 6.3 6.3 6.7 6.7 9.387 9.387 Serie 06/35-A UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) -Con indicador de posición 2 SOPORTES Y 2 FINALES DE CARRERA MONTADOS SOBRE LA VÁLVULA 0603 0603 0603 0603 063 063 06306 063 06306 063 06306 063 063306 0633 06306 063 20XXX1 0 3 3 - / / / / / / 1 2 236 271 392 452 742 742 1.331 1.417 1.541 2.064 3.611 3.787 4.2 5.044 271 3

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 02/76 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) -Con indicador de posición) X; 0= PN 1= PN 020760 020760 020760 020760 02760 02760 0276 02760X6 02760X6 023760X6 02760X6 0 3 / / / / / / 245 272 311 362 491 563 979 1.311 1.712 3.660 6.898 Serie 20/30 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) * DN válvula mm Nota: recomendada para aguas calizas, arenosas o con micropartículas en suspensión. 17 17 17 17 17 2017 2017 2007 2017 2007 2017 2007 2017 20307 20317 2007 2017 0 3* 3* / / / / / / / 5 261 355 374 445 726 768 1.366 1.366 2.120 2.120 3.009 3.009 6.0 6.0 7.579 7.579 Serie 20/35 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-3L Nota: recomendada para aguas residuales * DN válvula mm 317 317 317 317 317 20317 20317 20307 20317 20307 20317 20307 20317 203307 203317 20307 20317 204307 204317 200307 200317 0 3* 3* 4* 4* 0* 0* / / / / / / / 222 238 307 332 393 627 679 1.4 1.4 1.890 1.890 2.528 2.528 5.3 5.3 6.551 6.551 6.708 6.708 9.797 9.797 Serie 02/67 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) 02067076 02067076 02067076 02067076 0267076 0267076 0267076 0267076 0267076 0 229 275 309 335 482 588 789 1.053 1.884 4

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 55/30 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Bypass DN- 554X6 550X6 55X6 55400 4 0 / / / 7.691.004 13.0 1.071 X; 0= PN 1= PN Nota: recomendado accionamiento mediante reductor manual. Serie 54/33 UNIÓN POR BRIDAS SEGÚN BS 5/BS EN-1171 533 533 5331 -Cuerpo y tapa: fundición dúctil según BS-EN-1563 -Asiento metal-metal -Incluye by-pass 5331 54103313 541331 5413313 53313 Nota: estas válvulas deben ser accionadas mediante reductor o actuador. 54103313 0 00 10 1 1 00 10 REDUCTORES MANUALES PARA VÁLVULAS SERIE 54/33 Serie 33/00 UNIÓN POR ENCHUFE PARA TUBOS DE FUNDICIÓN TIPO TYTON -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) 3300001770 3001770 330001770 301770 301770 330001770-98 0-118 -170-222 -274-326 288 342 639 957 1.7 2.352 Serie 33/ UNIÓN POR ENCHUFE PARA TUBOS DE FUNDICIÓN TIPO TYTON -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 --Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) 3300 3 330 330 33017 337-98 0-118 -170-222 -274-326 187 230 451 773 1.305 2.154 Serie 33/85 UNIÓN POR ENCHUFE PARA TUBOS DE FUNDICIÓN TIPO TYTON -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Juntas tóricas sustituibles bajo presión 330815 330815 33815 33815-98 0-118 -170-222 260 320 0 1.0 5

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 06/85 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Juntas tóricas sustituibles bajo presión 060815 060815 060815 060815 06815 06815 068X5 068X5 068X5 0 / / / / / / / / / 176 174 185 191 291 328 620 1.005 1.454 X; 0= PN 1= PN Serie 02/85 UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Juntas tóricas sustituibles bajo presión 020815 020815 020815 020815 02815 02815 028X5 028X5 028X5 0 / / / / / / / / / 171 6 6 307 548 566 952 1.5 2.175 X; 0= PN 1= PN Serie 06/38 UNIÓN RANURADA (Conexión victaulic según AWWA C606) -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) 060396 060396 060396 06396 06396 06396 06396 0 / / / / / / / 131 179 209 348 594 996 1.437 Serie 06/89 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Husillo ascendente -Incluye volante 06089014 06089014 06089014 06089014 0689014 0689014 06890X4 06890X4 06890X4 063890X4 0 3 / / / / / / / / / / 331 387 396 483 691 6 962 1.483 2. 4.113 Nota: Permite sustitución del volante por actuador eléctrico. X; 0=PN 1=PN 6

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 32/60 UNIÓN POR CUELLOS LISOS PARA TUBOS DE FIBROCEMENTO -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 3L 320 320 32 32 32 32-6 0-126 -178-234 -288-344 236 288 449 771 1.2 1.8 Serie 32/70 UNIÓN POR CUELLOS LISOS PARA TUBOS DE FUNDICIÓN -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563) -Compuerta: EN-GJS-0-7(GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) 320 32060 320 320 320 32 32 32 32 32-66 60-77 -82-98 0-118 -144-170 -222-274 -326 175 191 191 215 2 396 454 774 1.9 1.899 Serie 36/ UNIÓN POR CUELLOS DE PE -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Para soldar a tope o con accesorio electrosoldable PE negro banda azul MRS 0 36032263 360323 360263 3603 360263 3603 36063263 360633 36075263 360753 36090263 360903 361263 3613 36263 363 3613 360263 3603 361263 3613 36263 363 362263 3623 36263 363 362263 3623 36315263 363153-32 -32 32-32- - - -63-63 -75-75 -90-90 0-1 0-1 - - -1-0 -0-1 -1 - - -2-2 - - -2-2 -315-315 2 2 0 0 235 235 270 270 306 306 378 378 442 442 613 613 845 845 845 963 963 1.421 1.421 1.670 1.670 2.307 2.307 2.473 2.473 3.999 3.999 7

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta Modelo Descripción Código DN PN Precio/U E Serie 38/ UNIÓN BRIDA X CUELLO PE -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13)) -Para soldar a tope o con accesorio electrosoldable PE negro banda azul MRS 0 -DN (75): Tubo de PE en azul 363263 3633 375263 3753 390263 3903 381263 3813 38263 383 3263 33 381263 3813 38263 383-63 -63-75 -75-90 -90 0-1 0-1 - - -0-0 -1-1 - - 275 275 372 372 494 494 715 715 897 897 953 953 1.123 1.123 2.8 2.9 Modelo Descripción Código DN DN PN Precio/U Válvula E Serie 18/ COMBI T BRIDAS FIJAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) 1 14 1 1430 14X6 0 0 0 0 0 / / / / / 432 4 526 611 786 X; 0= PN 1= PN Serie 18/70 COMBI CRUZ 4 SALIDAS BRIDAS FIJAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) 1002 18002 1802 18002 1802 18002 1802 18002 0 0 / / 1.935 2.592 4.909 4.909 5.371 5.371 8.071 8.071 Serie 18/ COMBI CRUZ 3 SALIDAS BRIDAS FIJAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) 2 102 12 102 12 102 12 102 0 0 / / 1.7 2.379 4.328 4.328 4.5 4.5 7.5 7.5 8

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta con reductor manual Modelo Descripción Código DN PN Reductor PVP, Serie 15/-42R UNIÓN POR BRIDAS -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI 420 (X 20 Cr 13) < DN F4 (cuello corto) DN 4-0 F5 (cuello largo) X; 0= PN 1= PN * Paso mm ** Cuello largo bridas F5 *** Cuello corto bridas F4 Serie 15/43-73R eje en AISI 3L precios bajo consulta -R 420-R 420-R 420-R 15-R 15420-R 1546-R 15420-R 1546-R 15420-R 1546-R 15420-R 15346-R 153420-R 1546-R 15420-R 554X6-R 550X6-R 55X6-R 064X6-R 060X6-R 06X6-R 0 3 3 4-Serie 55-30** 0-Serie 55-30** -Serie 55-30** 4-Serie 06/30*** 0-Serie 06/30*** -Serie 06/30*** / / / / / / / / / / / / A 04-SM A 04-SM A 04-SM A 04-SM A 04-SM A 04-SM A 04-SM A 04-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM A 24-SM A 24-SM A 24-SM A 13-SM A 13-SM A 13-SM 1.324 1.324 1.324 1.374 1.553 1.553 1.735 1.7 2.670 2.714 2.9 3.045 5.5 5.557 6.186 6.389 9.542 11.956 15.6 6.4 8.0 13.321 Válvulas de compuerta con actuador Modelo Descripción Código DN PN Actuador Precio/U E Serie 715/30 UNIÓN POR BRIDAS F4 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + NBR -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Accionamiento con actuador neumático de doble efecto Festo con válvula piloto 24 v DC y 2 finales de carrera 79 79 79 7159 7159 7159 7159 0 / / / / Festo Festo Festo Festo Festo Festo Festo 2.613 2.842 3.049 3.589 8.561 8.672 12.082 9

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta con actuador Modelo Descripción Código DN PN Actuador Precio/U E Serie 15/-42D UNIÓN POR BRIDAS -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) < DN F4 (cuello corto) > DN F5 (cuello largo) - Actuador eléctrico Drehmo S X; 0=PN 1=PN * Paso mm -D 420-D 420-D 420-D 15-D 15420-D 1546-D 15420-D 1546-D 15420-D 1546-D 15420-D 15306-D 153-D 1546-D 15420-D 0 3 3 / / / / / / D-59 D-59 D-59 D-120 D-120 D-120 D-120 D-120 D-249 D-249 D-249 D-249 D-0 D-0 D-0 D-0 2.6 2.6 2.670 3.314 3.786 3.842 4.221 4.221 6.217 6.217 6.448 6.448 9.5 9.511.154.154 ** Cuello largo bridas F5 *** Cuello corto bridas F4 Serie 55/30 Paso Total Serie 15/43-72D eje en AISI-3L bajo consulta 554X6-D 550X6-D 55X6-D 064X6-D 060X6-D 06X6-D 4-Serie 55-30** 0-Serie 55-30** -Serie 55-30** 4-Serie 06/30*** 0-Serie 06/30*** -Serie 06/30*** / / / / / / D-0 D-0 D-00 D-0 D-0 D-0 12.958 15.568 20.345.315 12.119 17.7 Serie 15/-42A UNIÓN POR BRIDAS -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) < DN F4 (cuello corto) > DN F5 (cuello largo) -Actuador eléctrico Auma Norm X; 0= PN 1= PN * Paso mm ** Cuello largo bridas F5 *** Cuello corto bridas F4 Serie 55/30 Paso Total Serie 15/43-72D eje en AISI-3L bajo consulta -A 420-A 420-A 420-A 15-A 15420-A 1546-A 15420-A 1546-A 15420-A 1546-A 15420-A 15306-A 153-A 1546-A 15420-A 554X6-A 550X6-A 55X6-A 064X6-A 060X6-A 06X6-A 0 3 3 4-Serie 55-30** 0-Serie 55-30** -Serie 55-30** 4-Serie 06/30*** 0-Serie 06/30*** -Serie 06/30*** / / / / / / / / / / / / SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA.2 SA.2 SA.2 SA.2 SA.2 SA14.2 SA14.2 SA14.2 SA14.2 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA.2 SA14.6 SA14.6 SA14.6 2.0 2.814 2.828 3.386 3.932 4.003 4.383 4.383 6.374 6.374 6.618 6.618 9.770 9.770.0.0-11.874 14.667 22.020 -.317 12.120 17.742

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta con actuador Modelo Descripción Código DN PN Actuador Precio/U E Serie 15/43-44D UNIÓN POR BRIDAS -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-3L DN F4 (cuello corto) > DN F5 (cuello largo) -Actuador eléctrico Drehmo S X; 0= PN 1= PN * Paso mm ** Cuello largo bridas F5 y epoxi en el interior 470-D 470-D 470-D 470-D 15470-D 15470-D 154670-D 15470-D 154670-D 15470-D 154670-D 15470-D 1537670-D 153770-D 157670-D 15770-D 554X6-D 550X6-D 55X6-D 0 3* 3* 4-Serie 55-30** 0-Serie 55-30** -Serie 55-30** / / / / / / / / / D-59 D-59 D-59 D-120 D-120 D-120 D-120 D-120 D-249 D-249 D-249 D-249 D-0 D-0 D-0 D-0 D-0 D-0 D-00 3.097 3.078 3.060 3.537 4.359 4.348 5.283 5.283 7.263 7.263 7.541 7.541 12.823 12.823 13.217 13.217.7.8 24.170 Serie 55/30 Paso Total Nota: recomendada para aguas residuales Serie 15/43-44A UNIÓN POR BRIDAS -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento: cerámico interior y epoxi exterior -Eje: AISI-3L DN F4 (cuello corto) > DN F5 (cuello largo) -Actuador eléctrico Auma Norm X; 0= PN 1= PN * Paso mm ** Cuello largo bridas F5 y epoxi en el interior 470-A 470-A 470-A 470-A 15470-A 15470-A 154670-A 15470-A 154670-A 15470-A 154670-A 15470-A 1537670-A 153770-A 157670-A 15770-A 554X6-A 550X6-A 55X6-A 0 3* 3* 4-Serie 55-30** 0-Serie 55-30** -Serie 55-30** / / / / / / / / / SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA.2 SA.2 SA.2 SA.2 SA.2 SA14.2 SA14.2 SA14.2 SA14.2 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA14.6 SA.2 3.262 3.243 3.224 3.608 4.522 4.511 5.477 5.478 7.446 7.446 7.727 7.727 13.195 14.539 13.596 14.815 17.374 17.438.115 Serie 55/30 Paso Total Nota: recomendada para aguas residuales Serie 15/68-D (PN-) UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior y exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Actuador eléctrico Drehmo S 676-D 676-D 676-D 676-D 15676-D 15676-D 15676-D 15676-D 15676-D 0 D59 D59 D59 D120 D120 D120 D120 D249 D249 3.0 3.095 3.043 3.593 3.953 4.134 4.241 6.523 7.6 11

Válvulas de seccionamiento Válvulas de compuerta con actuador Modelo Descripción Código DN PN Actuador Precio/U E Serie 15/68-A (PN-) UNIÓN POR BRIDAS F5 -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0-7 (GGG-) según EN-1563 -Compuerta: EN-GJS-0-7 (GGG-) + EPDM -Revestimiento interior exterior: epoxi mínimo micras (Calidad GSK) -Eje: AISI-420 (X 20 Cr 13) -Actuador eléctrico Auma Norm 6014-A 6014-A 6014-A 6014-A 156014-A 156014-A 156014-A 156014-A 156014-A 0 SA07.6 SA07.6 SA07.6 SA.2 SA.2 SA.2 SA.2 SA14.2 SA14.2 3.176 3.177 3.212 3.664 4.099 4.295 4.2 6.679 7.4 Válvulas de registro Modelo Descripción Código DN Conexión Rosca Precio/U E Serie 03/00 UNIÓN ROSCAS HEMBRAS -Cuerpo y tapa: EN-GJS-0 (GGG-) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 0001 0301 0300001 03000001 0301 32 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 78 79 86 7 120 Serie 03/ UNIÓN MIXTA: ENCHUFE AUTOBLOCANTE PARA PE-ROSCA MACHO -Cuerpo y tapa: EN-GJL- (GG-) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 030320 0300 0300 0300 030630 030630 32 32 1 1/4 1 1/2 1 1/2-2 2 2 1/2-2 2 1/2-2 1/2 87 87 87 126 134 Serie 11/30 UNIÓN MIXTA: ENCHUFE AUTOBLOCANTE PARA PE-ROSCA MACHO -Válvula en escuadra 13206 16 06 16306 -Cuerpo y tapa: EN-GJS- (GGG-) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 32 63 1 1/4 2 2 2 98 126 134 157 12

Válvulas de seccionamiento Válvulas de registro Modelo Descripción Código DN DN ext. Precio/U E Serie 03/30 UNIÓN ENCHUFES AUTOBLOCANTES TUBO PE -Cuerpo y tapa: EN-GJL- (GG-) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM 0302 030320 030 0300 030630 -PN- 20 32 32 63 60 66 72 4 126 Serie / UNIÓN ENCHUFES AUTOBLOCANTES TUBO PE -Cuerpo: POM (polioximetileno) 06 0006 0006 063006 -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 32 32 63 2 9 138 1 Serie /90 UNIÓN PRK-PRK -Cuerpo y tapa: POM (polioximetileno) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM 03206 006 006 06306 -PN- 32 32 63 9 173 223 246 Serie 03/ UNIÓN ACOPLAMIENTOS DE BRONCE AUTOBLOCANTES PARA TUBO PE -Cuerpo y tapa: EN-GJS- (GGG-) 03032601 030601 030601 03063601 -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 32 32 63 124 135 185 2 Serie /05 UNIÓN ACOPLAMIENTOS AUTOBLOCANTES PARA TUBO PE -Cuerpo y tapa: latón CZ132 032006 006 0006 063006 -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 32 32 63 178 194 239 314 13

Válvulas de seccionamiento Válvulas de registro Modelo Descripción Código DN DN ext. Conexión Rosca Precio/U E Serie /29 UNIÓN MIXTA: ENCHUFE AUTOBLOCANTE PARA TUBO PE-ROSCA MACHO -Cuerpo y tapa: POM (polioximetileno) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 032290606 0290706 02906 063290906 32 32 63 1 1/2 2 2 2 147 145 6 196 Serie /01 UNIÓN MIXTA: ROSCA MACHO-PRK -Cuerpo y tapa: POM (polioximetileno) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 0320206 0306 0306 006 06306 32 32 32 63 1 1/4 1 1/2 2 2 2 199 220 264 277 311 Serie 03/85 UNIÓN MIXTA: ROSCA MACHO- 03032801 ACOPLAMIENTO DE BRONCE 030801 32 32 1 1 1/4 9 122 -Cuerpo y tapa: EN-GJS- (GGG-) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- Modelo Descripción Código Rosca macho Rosca hembra PVP E Serie 11/00 UNIÓN ROSCA MACHO-ROSCA HEMBRA -Válvula en escuadra -Cuerpo y tapa: EN-GJS- (GGG-) -Compuerta: latón vulcanizado con EPDM -PN- 16 6 00006 16 1 1/4 2 2 2 1 1 1/4 1 1/2 2 93 113 121 143 Modelo Descripción Código DN Precio/U Serie 85/62-60 EJE LIBRE Nuevo VÁLVULA BOLA CON EXTREMOS PARA SOLDAR -Fabricada de acuerdo a EN-12201-4 -Cuerpo, bola y extremos: PE-0 -Con extremos para soldar -PN- -Eje libre 82062041 8326 8641 8641 863031 87531 831 851031 8500031 8031 8531 20 32 63 75 90 1 0 1 43 43 71 88 158 170 8 260 604 613 Serie 85/62-60 CON PALANCA Nuevo VÁLVULA BOLA CON EXTREMOS PARA SOLDAR -Fabricada de acuerdo a EN-12201-4 -Cuerpo, bola y extremos: PE-0 -Con extremos para soldar -PN- -Incluye palanca 82062030 832630 8630 8630 863030 8759031 89031 85109031 850009031 8032 8532 20 32 63 75 90 1 0 1 66 66 95 4 1 187 198 319 321 728 739 ACCESORIOS Serie 85/62-60 NUEVO -Base soporte disponible de DN-20 a DN-90 -Adaptador 86391 00001 20 32 13 6 14

Válvulas de seccionamiento Accesorios para válvula de compuerta y registro VOLANTES Y CAPUCHONES Modelo Descripción Código DN Precio/U E Serie 08 VOLANTES VÁLVULAS COMPUERTA/ REGISTRO * Para válvulas de registro ** Válido para la serie 55-30 en DN 4 a acoplando el adaptador 03 000 000 000 0 00 00 0** 00 -* - - 0 - - 3-4- 4 8 8 13 27 55 76 129 ADAPTADOR PARA SERIE 55/30 55010 4-31 Serie 08 CAPUCHONES * Serie 55/30 OBTURADOR ANTI FRAUDE PARA VÁLVULA DE REGISTRO SERIE 03 0 0 0 08 08 08 55020 550100 0000001 - - 0- - 3-4- 4-* - 3 5 5 7 7 32 31 13 LLAVE PARA OBTURADOR ANTI FRAUDE 0000002-2 Serie 04 LLAVE EN T 00 2 TRAMPILLONES Modelo Descripción Código DIMENSIONES TIPO Precio/U E Serie Trampillón con llave de seguridad (4) (2) (1) (3) TRAMPILLON Purdie-Pera-Vekap -Caja: HDPE -Tapa: fundición gris GG-20 Trampillón Seguridad -Caja: poliamida -Tapa: PP % + FV 42020XX 20XX 3200 30 9 1. Purdie 2. Pera 3. Vekap 4. Tram. Seg. Llave seguridad* 145*145 190*190 142 190 33 48 42 72 *Incluida una llave por cada trampillones de seguridad Serie /32 TRAMPILLÓN CON ALTURA AJUSTABLE 3200003 1. Purdie * 55 -Caja en poliamida -Tapa en fundición gris GG-20 15

Válvulas de seccionamiento Accesorios para válvula de compuerta y registro EJES DE EXTENSIÓN Modelo Descripción Código Longitud Precio/U E Serie 04 EJE DE EXTENSIÓN FIJO PARA VÁLVULAS DE COMPUERTA AVK * Para válvulas de DN- a -Para válvulas de DN- a DN- -Eje de acero galvanizado -Diseño patentado -Montaje rápido y seguro -Cuadradillo cónico para mejor ajuste de llave de maniobra -Longitud desde parte superior del cuadradillo hasta eje del tubo (ver ficha técnica) -XXX=DN válvula 04XXX302 04XXX352 04XXX32 04XXX362 04XXX372 04XXX302 0* 00* 1 0 0 0 55 55 71 85 96 143 -Nota: longitud de 3 a 6 m. bajo consulta Serie 04 EJE DE EXTENSIÓN TELESCÓPICO PARA VÁLVULAS DE COMPUERTA AVK -Para válvulas de DN- a DN-* *DN 4 a DN sólo compuerta serie 06/30 -Diseño patentado -Montaje rápido y seguro -Cuadradillo cónico para mejor ajuste de llave de maniobra 04XXX02 04XXX2 04XXX2 04XXX42 4-6-10-17 1-2 85 4 129 1 -XXX=DN válvula Serie 04 EJE DE EXTENSIÓN FIJO PARA VÁLVULAS DE REGISTRO AVK -Para válvulas de DN- a DN- -Eje de acero galvanizado -Diseño patentado -Montaje rápido y seguro mediante sistema safeclic -Cuadradillo cónico para mejor ajuste de llave de maniobra -Longitud desde parte superior del cuadradillo hasta eje del tubo (ver ficha técnica) 03202 032152 032 032 032172 032102 0 00 1 0 0 0 35 35 38 84 6 147 -Nota: longitud de 3 a 6 m. bajo consulta Serie 04 EJE DE EXTENSIÓN TELESCÓPICO PARA VÁLVULAS DE REGISTRO AVK -Para válvulas de DN- a DN- -Eje de acero galvanizado -Diseño patentado -Montaje rápido y seguro mediante sistema safeclic -Cuadradillo cónico para mejor ajuste de llave de maniobra 03202 032202 032202 03222 4-6-10-17 1-2 43 47 56 94

Válvulas de seccionamiento Accesorios para válvula de compuerta y registro EJES DE EXTENSIÓN CON INDICADOR MECÁNICO DE POSICIÓN Modelo Descripción Código DN Válvula Longitud Precio/U E Serie 04 EJE DE EXTENSIÓN FIJO CON INDICADOR MECÁNICO DE POSICIÓN PARA VÁLVULAS DE COMPUERTA AVK -Eje de acero galvanizado St.37.2 -Pasador de acero inoxidable -Transmisión según EN-74 -Incluye indicador mecánico de posición para concocer la posición de la válvula -Longitud del eje (ver ficha técnica) 0001 0002 0003 001 002 003 01 02 03 01 02 03 01 02 03 / / / / / / 0/ 0/ 0/ /3 /3 /3 9 1 660 9 560 8 60 490 7 990 3 630 8 127 129 135 138 143 138 139 146 153 0 6 172 179 Serie 08 EJE DE EXTENSIÓN TELESCÓPICO CON INDICADOR MECÁNICO DE POSICIÓN PARA VÁLVULAS DE COMPUERTA AVK -Eje de acero galvanizado ST.37.2 -Pasador de acero inoxidable -Transmisión según EN-74 -Incluye indicador mecánico de posición para concocer la posición de la válvula -Longitud del eje (ver ficha técnica) 0001 0002 0003 0004 0005 0001 0002 0003 0004 0005 001 002 003 004 005 001 002 003 004 001 002 003 004 / / / / / - - - - - 0-0- 0-0- 0- - - - - 470- -1 930-00-1820 1-60 4-670 -11 8-14 9-1320-24-5 5-8 0-1 - 1-24 520-790 770-1 860-1460 12-2190 0-0 7-1 860-14 -20 179 179 196 203 209 208 208 2 229 231 208 208 2 229 231 227 234 247 261 241 9 273 277 Serie 04 SISTEMAS PARA VÁLVULAS DE COMPUERTA O MARIPOSA ENTERRADAS O EN ARQUETAS INCLUYENDO: Estudios bajo consulta -Prolongadores (acero al carbono o inoxidable) -Soportes extensibles a pared -Columnas de maniobra -Etc,etc. 17

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa junta estándar Modelo Descripción Código DN PN P.Máxima Dist. entre PVP Serie 820/00 Nueva VÁLVULA DE MARIPOSA WAFER -Wafer según EN 558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN- GJS- (GGG-) -Junta: EPDM -Disco: AISI-3 -Eje monoblock: AISI 420 -DN- a DN- revesimiento epoxi RAL 17 0 micras -DN > revestimiento poliuretano RAL 17 0 micras -Precios a eje libre -Otros materiales de disco, eje, o junta bajo consulta YY= Taladro, 01= PN- ; 02= PN-; 02= PN-6 Z= Presión máxima de trabajo; 1= 2,5 bar ; 2= 6 bar ; 3= bar ; 6= bar 820-00-00-04-02-01-6-00-02 820-0032-00-04-02-01-6-00-02 820-00-00-04-02-01-6-00-02 820-00-00-04-02-01-6-00-02 820-00-00-04-02-01-6-00-02 820-00-00-04-02-01-6-00-02 820-00-00-04-02-01-6-00-02 820-0-00-04-02-01-6-00-02 820-0-00-04-02-01-6-00-02 820-0-00-04-02-01-6-00-02 820-0-00-04-02-YY-Z-00-02 820-0-00-04-02-YY-Z-00-02 820-03-00-04-02-YY-Z-00-02 820-0-00-04-02-YY-Z-00-02 820-04-00-04-02-YY-Z--02 820-00-00-04-02-YY-Z--02 820-0-00-04-02-YY-Z--02 820-0-00-04-02-YY-Z--02 820-00-00-04-02-YY-Z--02 820-0-00-04-02-YY-Z--02 820-00-00-04-02-YY-Z--02 Bridas 32 0 6// 6// 6// 3 6// 6// 4 6// 0 6// 6// 6// 0 6// 6// 1.000 6// Trabajo 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// caras 33 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 E 70 70 71 71 76 92 112 156 193 321 546 712 990 1.4 2.694 3.152 4.295 5.939 8.309 11.124 14.145 Serie 820/ VÁLVULA DE MARIPOSA LUG 820-00--04-02-01-6-00-02 820-0032--04-02-01-6-00-02 -Wafer según EN 558 serie 20 820-00--04-02-01-6-00-02 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- 820-00--04-02-01-6-00-02 (GGG-) 820-00--04-02-01-6-00-02 -Junta: EPDM 820-00--04-02-01-6-00-02 -Disco: AISI-3 820-00--04-02-01-6-00-02 -Eje monoblock: AISI 420 820-0--04-02-01-6-00-02 -DN- a DN- revesimiento epoxi 820-0--04-02-01-6-00-02 RAL 17 0 micras 820-0--04-02-YY-6-00-02 -DN > revestimiento poliuretano 820-0--04-02-YY-Z-00-02 RAL 17 0 micras 820-0--04-02-YY-Z-00-02 Nueva -Precios a eje libre 820-03--04-02-YY-Z-00-02 -Otros materiales de disco, eje, o junta 820-0--04-02-YY-Z-00-02 bajo consulta 820-04--04-02-YY-Z--02 YY= Taladro, 01= PN- ; 02= PN-; 820-00--04-02-YY-Z--02 02= PN-6 820-0--04-02-YY-Z--02 Z= Presión máxima de trabajo; 1= 2,5 bar ; 2= 6 bar ; 3= bar ; 6= bar 32 0 3 4 0 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 33 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 2 114 127 154 71 71 75 90 113 137 182 227 3 7 1.098 1.433 2.036 2.868 3.515 5.369 Serie 820/20 VÁLVULA DE MARIPOSA SECCIÓN EN U 820-0-20-04-02-01-6-00-02 820-0-20-04-02-01-6-00-02 -Wafer según EN 558 serie 20 820-0-20-04-02-YY-Z-00-02 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- 820-0-20-04-02-YY-Z-00-02 (GGG-) 820-03-20-04-02-YY-Z-00-02 -Junta: EPDM 820-0-20-04-02-YY-Z-00-02 -Disco: AISI-3 820-04-20-04-02-YY-Z--02 -Eje monoblock: AISI 420 820-00-20-04-02-YY-Z--02 -DN- a DN- revesimiento epoxi 820-0-20-04-02-YY-Z--02 RAL 17 0 micras 820-0-20-04-02-YY-Z--02 -DN > revestimiento poliuretano 820-00-20-04-02-YY-Z--02 RAL 17 0 micras 820-0-20-04-02-YY-Z--02 -Precios a eje libre Nueva 820-00-20-04-02-YY-Z--02 -Otros materiales de disco, eje, o junta 820-10-20-04-02-YY-Z--02 bajo consulta 820-1-20-04-02-YY-Z--02 YY= Taladro, 01= PN- ; 02= PN-; 820-1-20-04-02-YY-Z--02 02= PN-6 820-00-20-04-02-YY-Z--02 Z= Presión máxima de trabajo; 1= 2,5 bar ; 2= 6 bar ; 3= bar ; 6= bar Serie 813/83 VÁLVULA DE MARIPOSA EMBRIDADA 8830 81830 -Embridada según EN 558 81830 serie 13 81830 -Bridas según EN-92 8130830 -Cuerpo: fundición dúctil 8130830 EN-GJS- (GGG-) 8130834X0000 -Junta: EPDM DN- a DN- -Disco: AISI-420 -Eje: AISI 420 -Revesimiento epoxi -Incluye accionamiento: -Palanca DN- a DN- -Reductor manual en DN- X: 0=PN ; 1=PN 0 3 4 0 0 00 10 1 1 00 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// 6// / 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// 2,5/6// Modelo Descripción Código DN Distancia entre PN PVP caras 8 112 114 127 1 1 152 56 60 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 203 2 4 279 318 367 494 7 981 1.0 1.549 2.924 3.212 4.727 6.024 8.721.647 13.581 18.748.047 38.486 70.368 230 266 288 337 399 457 884 E 18

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa con junta vulcanizada Descripción Código DN Serie EVS 75-11 DN -Wafer según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: DN<0 AISI-431 DN 0-: AISI-431 o AISI-3 DN> AISI-3 -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 1 bajo consulta X: 0=PN-, 1=PN- Y: 0= AISI-431 1= AISI-3 7114X119 7114X119 7114X119 7114X119 75114X119 75114X119 75114X119 75114X119 75114X119 753114X119 75114X119 754114X119 750111Y4X119 75111Y4X119 7511119 711119 7511119 711119 0 3 4 0 0 00 Distancia entre caras 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 PN- 171 179 179 2 223 307 395 737 849 1.451 2.392 3.4 3.876 6.8 11.187 12.922 17.4 20.112 Precio/U E PN- 171 179 179 2 223 307 395 737 849 1.451 2.392 3.4 3.876 6.8 - - - - -Wafer según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: acero inoxidable dúplex -Eje: acero inoxidable dúplex -Revestimiento epoxi Nota: diámetros hasta 1 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- 711154X119 711154X119 711154X119 711154X119 7511154X119 7511154X119 7511154X119 7511154X119 7511154X119 75311154X119 7511154X119 75411154X119 75011154X119 7511154X119 7511154X119 711154X119 7511154X119 711154X119 0 3 4 0 0 00 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 196 207 208 2 277 389 5 1.014 1.182 1.962 3.361 4.485 4.968 8.817 12.515 14.8 20.978 24.324 196 207 208 2 277 389 5 1.014 1.182 1.962 3.361 4.485 4.968 8.817 12.515 14.8 20.978 24.324 DN > -Wafer según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: fundición dúctil EN-GJS- (GGG-) revestido de Rilsan (3 micras) -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 1 bajo consulta 7511234X119 7511234X119 75311234X119 7511234X119 75411234X119 75011234X119 7511234X119 7511234X119 711234X119 7511234X119 711234X119 3 4 0 0 00 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 742 821 1.305 2.060 2.537 2.972 5.205 7.613 8.836 12.023 13.460 742 821 1.305 2.060 2.537 2.972 5.205 7.613 8.836 12.023 13.460 X: 0=PN- 1=PN- 19

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa con junta vulcanizada Descripción Código DN Distancia entre Precio/U E caras PN- PN- Serie EVTLS 75-35 -Lug según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: DN<0 AISI-431 DN 0-: AISI-431 o AISI-3 DN> AISI-3 -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi X: 0=PN- 1=PN- Y: 0= AISI-431 1= AISI-3 7354X119 7354X119 7354X119 7354X119 75354X119 75354X119 75354X119 75354X119 75354X119 753354X119 75354X119 754354X119 750351Y4X119 75351Y4X119 75354X119 7354X119 75354X119 7354X119 0 3 4 0 0 00 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 239 242 2 292 324 544 1.278 1.3 2.9 3.027 4.5 5.7 8.368 14.172 14.2 20.249 24.339 239 242 2 292 324 544 1.278 1.3 2.9 3.027 4.5 5.7 8.368 14.172 14.2 20.249 24.339 -Wafer según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: acero inoxidable dúplex -Eje: acero inoxidable dúplex -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 1 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- 735154X119 735154X119 735154X119 735154X119 7535154X119 7535154X119 7535154X119 7535154X119 7535154X119 75335154X119 7535154X119 75435154X119 75035154X119 7535154X119 7535154X119 735154X119 7535154X119 735154X119 0 3 4 0 0 00 43 46 46 52 56 56 60 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 2 275 299 336 381 489 678 1.578 1.762 2.713 4.021 5.777 6.542.383 15.458.6 23.914 28.514 2 275 299 336 381 489 678 1.578 1.762 2.713 4.021 5.777 6.542.383 15.458.6 23.914 28.514 -Wafer según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: fundición dúctil EN-GJS- (GGG-) revestido de Rilsan (3 micras) -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 1 bajo consulta 7535234X118 7535234X119 75335234X119 7535234X119 75435234X119 75035234X119 7535234X119 7535234X119 735234X119 7535234X119 735234X119 3 4 0 0 00 68 78 78 2 114 127 154 5 190 203 2 1.268 1.358 1.991 2.647 3.684 4.391 6.567.233.327 14.496 17.035 1.268 1.358 1.991 2.647 3.684 4.391 6.567.233.327 14.496 17.035 X: 0=PN- 1=PN- 20

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa con junta vulcanizada Descripción Código DN Distancia entre caras PN- Precio/U PN- Serie EVML 75-21 -Monobrida según EN-558 serie -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: DN<0 AISI-431 DN 0-: AISI-431 o AISI-3 DN> AISI-3 -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi X: 0=PN- 1=PN- 7214X119 7214X119 75214X119 75214X119 75214X119 75214X119 75214X119 753214X119 75214X119 754214X119 750211Y4X119 75211Y4X119 0 3 4 0 64 64 70 76 89 114 114 127 1 152 152 178 370 411 479 676 726 1.129 1.262 1.931 3.086 4.386 4.743 7.147 370 411 479 676 726 1.129 1.262 1.931 3.086 4.386 4.743 7.147 Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta -Monobrida según EN-558 serie -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: acero inoxidable dúplex -Eje: acero inoxidable dúplex -Revesimiento epoxi X: 0=PN- 1=PN- 721544X119 721544X119 754X119 7521544X119 7521544X119 7521544X119 7521544X119 75321544X119 7521544X119 75421544X119 75021544X119 7521544X119 0 3 4 0 64 64 70 76 89 114 114 127 1 152 152 178 6 460 543 774 864 1.415 1.607 2.448 4.059 5.468 5.821 7. 6 460 543 774 864 1.415 1.607 2.448 4.059 5.468 5.821 7. Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta -Monobrida según EN-558 serie -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: fundición dúctil EN- GJS- (GGG-) revestido de Rilsan (3 micras) -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi 7521234X119 7521234X119 75321234X119 7521234X119 75421234X119 75021234X119 7521234X119 3 4 0 114 114 127 1 152 152 178 1.1 1.242 1.790 2.764 3.9 3.830 5.517 1.1 1.242 1.790 2.764 3.9 3.830 5.517 X: 0=PN- 1=PN- Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta 21

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa con junta vulcanizada Descripción Código DN Precio/UE Distancia entre caras PN- PN- Serie EVUS 75-13 -Wafer sección en U según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: AISI-3 -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi 7513114X119 75134X119 7134X119 75134X119 7134X119 0 00 1154 5 190 203 2 8.222 11.628 13.155 18.711 21.094 8.222 11.628 13.155 18.711 21.094 Nota: diámetros hasta 2 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- -Wafer sección en U según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: acero inoxidable dúplex -Eje: acero inoxidable dúplex -Revesimiento epoxi 7513544X119 7513544X119 713544X119 7513544X119 713544X119 0 00 154 5 190 203 2 9.730 12.4 15.004 21.964 24.734 9.730 12.4 15.004 21.964 24.734 Nota: diámetros hasta 2 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- -Wafer sección en U según EN-558 serie 20 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: fundición dúctil EN-GJS- (GGG-) revestido de Rilsan (3 micras) -Eje: AISI 431 7513234X119 7513234X119 713234X119 7513234X119 713234X119 0 00 154 5 190 203 2 6.587 8.334 9.674 13.2 14.739 6.587 8.334 9.674 13.2 14.739 Nota: diámetros hasta 2 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- 22

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa con junta vulcanizada Descripción Código DN Precio/U E Distancia entre caras PN- PN- PN- Serie EVFS 75-41 -Embridada según EN-558 serie 13 -Cuerpo: fundición dúctil EN- GJS- (GGG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: DN<0 AISI-431 DN 0-: AISI-431 o AISI-3 DN> AISI-3 -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta X: 0=PN-, 1=PN- 2=PN- 7414X119 7414X119 7414X119 7414X119 75414X119 75414X119 75414X119 75414X119 75414X119 753414X119 75414X119 754414X119 750414X119 75414X119 7541119 741119 7541119 741119 0 3 4 0 0 00 8 112 114 127 1 1 152 5 178 190 2 222 229 267 292 318 330 4 368 8 430 455 5 3 833 1.533 1.7 2.566 3.874 4.579 4.970 8.614 11.707 13.9 18.997 21.179 368 8 430 455 5 3 833 1.533 1.7 2.566 3.874 4.579 4.970 8.614 -Embridada según EN-558 serie 13 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GGG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: acero inoxidable dúplex -Eje: acero inoxidable dúplex -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- 2=PN- 741154X119 741154X119 741154X119 741154X119 7541154X119 7541154X119 7541154X119 7541154X119 7541154X119 75341154X119 7541154X119 75441154X119 75041154X119 7541154X119 7541154X119 741154X119 7541154X119 741154X119 0 3 4 0 0 00 8 112 114 127 1 1 152 5 178 190 2 222 229 267 292 318 330 4 394 430 459 496 572 728 956 1.749 2.006 2.853 4.5 5.577 5.926 9.908 12.560 15.0 22.335 24.926 394 430 459 496 572 728 956 1.749 2.006 2.853 4.5 5.577 5.926 9.908 12.560 15.0 22.335 24.926 542 551 581 887 1.043 1.127 2.008 2.739 3.296 4.797 5.855 8.111 9.0 13.996 17.226 26.988 37.215 43.519 -Embridada según EN-558 serie 13 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GGG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: fundición dúctil EN-GJS- (GGG-) (GGG-) revestido de Rilsan (3 micras) -Eje: AISI-431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta 7541234X119 7541234X119 75341234X119 7541234X119 75441234X119 75041234X119 7541234X119 7541234X119 741234X119 7541234X119 741234X119 3 4 0 0 00 5 178 190 2 222 229 267 292 318 330 4 1.729 1.926 2.672 3.737 4.120 4.661 7.068 9.642 11. 14.713.5 1.729 1.926 2.672 3.737 4.120 4.661 7.068 9.642 11. 14.713.5 2.211 2.6 3.715 4.9 5.363 6.661 9.388 13.157 24.241 X: 0=PN- 1=PN- 2=PN- 23

Válvulas de seccionamiento Válvulas de mariposa con junta vulcanizada Descripción Código DN Precio/U E Distancia entre caras PN- PN- Serie EVFL 75-43 -Embridada según EN-558 serie 14 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: DN<0 AISI-431 DN 0 AISI 3 -Eje: AISI 431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- 7434X119 7434X119 7434X119 7434X119 754314X119 75434X119 75434X119 75434X119 75434X119 753434X119 75434X119 754434X119 75043114X119 7543114X119 7543114X119 743114X119 7543114X119 756043114X119 0 3 4 0 0 00 170 1 190 2 230 270 290 3 330 3 390 430 470 5 5 6 612 641 677 764 826 1.074 1.787 2.063 3.120 4.9 5.735 6.986.774.526 18.4 24.191 27.689 6 612 641 677 764 826 1.074 1.787 2.063 3.120 4.9 5.735 6.986.774.526 18.4 24.191 27.689 -Embridada según EN-558 serie 14 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Disco: acero inoxidable dúplex -Eje: acero inoxidable dúplex -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta X: 0=PN- 1=PN- 743154X119 743154X119 743154X119 743154X119 7543154X119 7543154X119 7543154X119 7543154X119 7543154X119 75343154X119 7543154X119 75443154X119 75043154X119 7543154X119 7543154X119 743154X119 7543154X119 756043514X119 0 3 4 0 0 00 170 1 190 2 230 270 290 3 330 3 390 430 470 5 5 543 9 695 794 841 932 1.232 2.6 2.442 5.483 5.548 6.874 8.9 12.962 17. 20.3 27.945 31.918 543 9 695 794 841 932 1.232 2.6 2.442 5.483 5.548 6.874 8.9 12.962 17. 20.3 27.945 31.918 -Embridada según EN-558 serie 14 -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) -Junta: EPDM vulcanizada al cuerpo -Cuerpo: fundición dúctil EN-GJS- (GG-) (GGG-) revestido de Rilsan (3 micras) -Eje: AISI-431 -Revesimiento epoxi Nota: diámetros hasta 0 bajo consulta 7543234X119 7543234X119 75343234X119 7543234X119 75443234X119 75043234X119 7543234X119 7543234X119 743234X119 7543234X119 756042314X119 3 4 0 0 00 270 290 3 330 3 390 430 470 5 5 1.798 2.0 2.978 4.195 4.864 6.085 9.2 12.908 14.028 18.904 20.952 1.798 2.0 2.978 4.195 4.864 6.085 9.2 12.908 14.028 18.904 20.952 X: 0=PN- 1=PN- 24

Válvulas de seccionamiento Válvulas de seccionamiento Accionamientos válvulas de mariposa TABLA DE SELECCIÓN ACCIONAMIENTOS VÁLVULAS MARIPOSA JUNTA ESTÁNDAR Modelo Serie 813-83 Serie 820-00, 820- y 820-20 DN PN Palancas Reductores Manuales Modelo X Modelo Q Modelo GB Modelo GBN Modelo MSG Motor Motor + Reductor 230 V AC V Trifásico Motor Motor + Reductor GD ADA GD ADA PB- ----- DP-30 ----- SG03.3 ----- ----- ----- ----- GD-30 PB- ----- ----- PSR-45 ----- ----- ----- ----- ----- DP-59 SG04.3 PB- ----- ----- ----- GD-60 ----- ----- ----- X-21 Q--S 0 PB-0 ----- ----- ----- ----- ----- ----- DP-119 PSQ-2 PSQ-2 SG05.1 GD-6 PB- ----- ----- ----- ----- ----- ----- PB- ----- ----- PSQ-202 PSQ-202 ----- GD-1 ----- ----- ----- DP-319 SG07.1 / ----- X-41 Q--S ----- ----- PSQ-2 PSQ-2 ----- GD-360 ----- ----- ----- / ----- 32 / HLA1 HLP1 GB1 ----- / ----- / ----- HLA2 / X-21 Q--S ----- HLP2 GB2 / ----- HLA3 0 / ----- / ----- HLA4 HLP3 GB3 / ----- DP-30 DP-59 DP-119 Drehmo MSG-/D-30 B3 Actuadores eléctricos Modelo PSR/PSQ Actuadores neumáticos Simple Efecto ASR00F05C14C / HLA5 HLP4 GB4 MSG-35 DP-319 PSQ-202 SG07.1 GD-2 ADA0 GS-2 ASR00C GD-2 X-41 Q--S ADA00 GS-360 ASR1C HLA6 GB6 DP-799 SG.1 GD-360 MSG-35/D-59 B3 PSQ-2 ADA08 GS-4 ASR17C X-61 GS63.3 SA07.2 GD-4 MSG-0 3 ----- ----- Q-0-S GB7 ----- ----- GD-720 GS63.3 SA7.6 ADA1 GS-720 ASR20C 3 ----- ----- GB8 ----- PSQ-02 ----- GD-960 ----- ----- ----- ----- ----- ----- GS.3 SA07.6 GD-960 MSG-0/D-59 B3 ADA17 ----- ----- Q-0-S GBN1 ----- ----- ----- ----- GD-14 GS-14 ASR0C 4 ----- ----- ----- MSG-/D-59 B3 ----- ----- ----- GS.3 SA.2 4 ----- ----- GBN2 ----- ----- ----- ----- Q-0-S ADA20 0 ----- ----- GBN3 ----- ----- ----- ----- GD-1920 MSG- GS0.3VZ4.3 SA07.2 GS-1920 SY01F-3 SR6 0 GBN17 ----- MSG--0/D59 B3 ----- ----- ----- ----- ----- GBN19 ----- ----- ----- ----- ----- GS0.3VZ4.3 SA07.6 GBN20 ----- ----- ----- ----- GD-28 ----- ADA0 SY01F- SR6 ----- ----- Q-0-S GBN5 ----- ----- ----- ----- ----- MSG-560 ----- ----- GBN20 ----- ----- ----- ----- ----- GD-38 7 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- MSG-560-0/D-59 B3 GS.3/VZ4.3 SA 7.6 7 ----- ----- Q-60-S ----- ----- ----- ----- ----- ----- GD-5760 ----- ----- ----- 0 ----- ----- Q-0-S GBN20 ----- ----- ----- ----- GD-38 ----- MSG-560 ADA0 SY01F-4 SR6 0 ----- ----- Q-60-S GBN8 ----- ----- ----- ----- GD-5760 ----- / ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- SY01F30-4 SR6 GD-5760 00 ----- ----- MSG-0 ----- ----- ----- ----- SY01F-3 DA ----- GBN22 GS0.3/VZ0.3 (8:1) SA 7.6 SY01F30-0 SR6 00 ----- ----- ----- MSG-0-1/D-59 B3 ----- ----- ----- ----- Q-10-S 10 / ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- GD-00 ----- SY01F30-5 SR6 1 ----- ----- GBN23 ----- ----- ----- ----- ----- SY01F30-4 DA ----- GS0.3/VZ0.3(8:1) SA.2 SY01F35-5 SR6 1 ----- ----- GBN24 ----- ----- MSG-0/D-120 B3 ----- ----- ----- ----- ----- 1 ----- ----- Q-20-S ----- ----- MSG-00-2/D-249 B3 ----- ----- ----- GS.3 GZ.3 SA.2 ----- ----- SY01F35-5 DA SY01F-0 SR6 00 ----- ----- Q-30-S ----- ----- MSG-3-2/D-249 B3 ----- ----- ----- ----- ----- ----- PSR-45 PSQ-2 ----- SG03.3 SG04.3 SG05.1 Auma Actuadores neumáticos Doble Efecto GD-60 GD-6 ADA0020F05C14 ADA00F05C14 ADA00 ADA0130 GS-30 GS-53 GS-90 ASR0130C ASR0C ASR0C

Válvulas de seccionamiento Válvulas de seccionamiento Accionamientos válvulas de mariposa TABLA DE SELECCIÓN ACCIONAMIENTOS VÁLVULAS MARIPOSA JUNTA VULCANIZADA Modelo DN PN Palancas Reductores Manuales Actuadores eléctricos Actuadores neumáticos Dehmo Modelo PSR/PSQ Auma Modelo Q Modelo MSG Motor Motor + Reductor 230 V AC V Trifásico Motor Motor + Reductor Doble Efecto Simple Efecto / / L-1 DP-30 GD-30 GS-30 PSR-45 ----- / ----- 0 / SG05.1 L-2 Q--S DP-59 MSG-/D-30 B3 GS.3SA07.1 GD-60 GS-53 / PSQ-2 PSQ-2 / DP-119 GD-6 GS-90 L-3 MSG-35 DP-319 PSQ-202 PSQ-202 SG07.1 GD-1 GS- 2,5 L-4 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- DP-319 MSG-35/D-30 B3 SG07.1 GD-2 GS-360 Q-0-S MSG-0 PSQ-2 PSQ-2 GS63.3SA07.1 ----- DP-799 MSG-35/D-59 B3 SG.1 GD-4 GS-720 2,5 L-4 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- MSG-35/D-30 B3 GS63.3SA07.1 GD-360 GS-720 Serie EVS 75-11 Serie EVTLS 75-35 Serie EVML 75-21 Serie EVUS 75-13 Serie EVFS 75-41 Serie EVFL 75-43 SG.1 ----- MSG-35/D-59 B3 GS63.3SA07.5 GD-720 GS-960 Q-0-S MSG-0 DP-799 PSQ-702 PSQ-702 3 ----- MSG-35/D-30 B3 ----- GS63.3SA07.1 GD-4 GS-720 3 ----- MSG-35/D-59 B3 ----- GS63.3SA07.5 GD-720 ----- ----- ----- ----- ----- GS.3SA07.5 GS-960 ----- ----- ----- ----- ----- 4 ----- Q-0-S ----- MSG-/D-59 B3 ----- ----- ----- GD-960 4 ----- ----- ----- ----- ----- GD-14 MSG- GS0.3VZ4.3SA07.1 0 ----- ----- ----- ----- ----- GD-960 GS-1920 0 ----- Q-0-S ----- ----- ----- ----- MSG--0/D-30 B3 GD-1920 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Q-1-S ----- MSG--0/D-59* B3 ----- ----- ----- GD-22 ----- GS.3VZ4.3SA07.5 ----- Q-0-S ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Q-60-S ----- MSG-560-0/D-59** B3 ----- ----- ----- ----- ----- MSG- 0 ----- Q-0-S ----- ----- ----- ----- ----- ----- GS0.3GZ0.3SA7.5 0 ----- Q-60-S ----- MSG-560-0/D-59*** B3 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- MSG-0-2/D-59 B3 ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- MSG-0-2/D-120 B3 ----- ----- ----- ----- ----- 00 ----- Q-10-S MSG-0 ----- MSG-0-2/D-59 B3 ----- ----- ----- GS.3GZ.3SA07.5 ----- ----- 00 ----- ----- MSG-0-2/D-120 B3 ----- ----- ----- ----- ----- NOTA: Accionamientos para serie 75-41 en PN- bajo consulta *Par máximo 5. Nm ** Par máximo 5.0 Nm *** Par máximo 8.0 Nm PALANCAS Descripción Código Precio/U E Serie 75 PALANCA PARA VÁLVULA DE MARIPOSA CON PLACA DE FIJACIÓN DE POSICIONES L-1 L-2 L-3 L-4 38 38 44 155 Serie HLP Nueva PALANCA PLÁSTICO PARA VALVULA DE MARIPOSA CON PLACA DE FIJACION DE POSICIONES -Para líquidos de 20ºC a ºC y aire a máximo 6 bar de presión Para otras condiciones consultar HLP1 HLP2 HLP3 HLP4 15 15 Serie HLA PALANCA ALUMINIO PARA VALVULA DE MARIPOSA CON PLACA DE FIJACION DE POSICIONES -Para líquidos de 20ºC a ºC y aire a máximo 6 bar de presión Para otras condiciones consultar HLA1 HLA2 HLA3 HLA4 HLA5 HLA6 20 20 21 56 26