Primera edicion: 2005 Copyright @ 2005 Esta edicion y sus caracterlsticas son propiedad de la EDITORIAL PORRUA, SA de CV 8 Av. Republica Argentina 15 altos, col. Centra, 06020, Mexico, DF Queda hecho el deposita que marca la ley Derechos reservados ISBN 970-07-5885-0...~ ~. IMPRESO EN MExICO PRINTED IN MEXICO
INDICE Pag. PREFACIO............................ XI LORETTA ORTIZ AHLF PROLOGO............................ XII ANTONIO AUGUSTO CANC:;:ADOTRINDADE INTRODUCCION........ JosE A. GUEVARAB. TARCISODAL MASOJARDIM XIX I. EL ESTABLECIMIENTO LA COMPETENCIA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL Breve introducci6n a los antecedentes hist6ricos de la Corte Penal Internacional............................ JOSE A. GUEVARA La competencia de la Corte Penal Internacional............ ULISES CANCHOLA ALONSOF. MARTINEZRUIZ La admisibilidad de casos ante la Corte Penal Interna9ional....... SOCORRO FLORES LIERA El crimen de genocidio. Amilisis del articulo 6 del Estatuto de Rama para la Corte Penal Internacional.................. HERNAN L. FOLGUEIRO Crimenes contra la humanidad. Origen y evoluci6n de la figura y amilisis de sus elementos centrales en el Estatuto de Roma......... PABLO F. PARENTI.> 3 29 87 111 165 Los crfmenes del articulo 7 del Estatuto de Roma........... 209 LEONARDO G. FILIPPINI VII
VIII INDICE Crimenes de guerra........................ 261 MARIE-CLAUDEROBERGE (Que es la agresion?....................... 283 JAVIER DONDE MATUTE Vialacion y vialencia sexual: crimenes de guerra y de lesa humanidad.. ALDAFACIO MONTEJO TERESA ULLOAZIAURRIZ 309 La participacion del Camite Internacianal de la Cruz Raja en el pracesa de creacion de la Carte Penal Internacianal............. 371 GABRIEL PABLO VALLADARES La cantribucion de las ONG para la creacion de una Carte Penal Internanacianal permanente, justa, eficaz e independiente.......... JUAN CARLOS ARJONA ESTEVEZ 391 Estadas Unidas y la Carte Penal Internacianal............ 417 SALVADORTINAJEROESQUIVEL 11. LA ESTRUCTURA Y EL FUNCIONAMIENTO DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL El Fiscal de la Carte Penal Internacianal............... 453 JOSE A. GUEVARAB. Natas sabre la metadalagia en la investigacion de crimenes de guerra.. 471 XABIER AGIRRE ARABURU "'~ El procesa y el juicia en el Estatuta de Rama y en las reglas J~pracedimienta y prueba de la Carte Penal Internacianal........... AUGUSTOJ. IBANEZ GuzMAN El Acuerda sabre las Privilegias e Inmunidades de la Carte....... CRISTINAFRAILE JIMENEZ DE MUNANA 507 533 La impartancia del Acuerda sabre las Privilegias e Inmunidades en la aperacion de una Carte Penal Internacianal justa, efectiva e independiente.. 561 CECILIANILSSON
INDICE IX Un Colegio de Abogados para la Corte Penal Internacional....... 585 CAROLINALOAYZATAMAYO Principios generales de Derecho Penal................ 605 JOSE Lurs RODRIGUEZ-VILLASANTE Y PRIETO La cosa juzgada y el non his in idem en el sistema penal del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional................ 645 AUGUSTOJ. IBANEZ GUZMAN La participaci6n de las victimas ante la Corte Penal Internacional.... 669 GILBERT BITTI GABRIELAGONzALEZ RIVAS Ill. LA COMPATIBILIDAD DEL ESTATUTO DE ROMA, SU RATIFICACION E IMPLEMENTACION EN EL DERECHO INTERNO DE ALGUNOS PAfsES La impunidad en la regi6n: algunas consideraciones particulares.... 687 MARIZARurz La compatibilidad del Estatuto de la Corte Penal Internacional con las constituciones de los paises andinos................. 733 CECILIAANICAMACAMPOS La ratificaci6n del Estatuto de Roma por Colombia.......... 777 MARIATERESA GARCES LLOREDA La implementaci6n del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional al C6digo Penal Peruano...................... 799 LESLY LLATASRAMIREZ.- - La ratificaci6n y aplicaci6n en el ambito interno de la republica oriental del Uruguay del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.... 823 MARIAALICIA SOLARICAETANO IV. ASPECTOS TECNICOS RELATIVOS A LA IMPLEMENTACION, DEL ESTATUTO DE ROMA La implementaci6n del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional en el Derecho Costarricense en materia de cooperaci6n....839 CYNTHIA CHAMBERLAIN BOLANOS
x INDICE La obligacion de 10sEstados de incorporar las violaciones al Derecho Internacional Humanitario en su derecho interno........... P AULINAVEGA GONzALEZ 891 La tipificacion de los crimenes de genocidio y de lesa humanidad en el Derecho Domestico........................ 913 TARCISO DAL MASO JARDIM La implementacion del Estatuto de Roma y el principio de jurisdiccion universal............................ 939 HUGO RELVA La responsabilidad de comandantes y superiores: problem as teoricos de imputacion y la implementacion del Estatuto de Roma en Argentina... 973 EDUARDOANDRES BERTONI *'~ ~.