Caracterización molecular en leucemia linfoblástica aguda pediátrica en una institución hospitalaria



Documentos relacionados
SOBREEXPRESIÓN DEL GEN WT1 PARA LA MONITORIZACIÓN DE LA ENFERMEDAD RESIDUAL MÍNIMA EN LA LEUCEMIA MIELOBLÁSTICA AGUDA

Nuevos paneles de PCR Real Time: El diagnóstico molecular más rápido, fiable y eficaz

Identificación varietal en vid por técnicas de Biología Molecular. Lic. Luciana Garcia Lic. Carolina Chiconofri

SÍNTESIS Y PERSPECTIVAS

PRUEBA RAPIDA EN EMBARAZADAS (n=62, Junio 2010) NO REACTIVO n=218 REACTIVO INDETERMINADO. Tabla 9: Resultados Prueba rápida

Historia. Hibridación in situ Fluorescente

MINISTERIO DE SANIDAD SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD. Qué es la sangre del cordón umbilical y para qué sirve?

Niveles de interferón en pacientes esquizofrénicos

11.2-DISCUSIÓN Prueba rápida

El Banco Nacional de ADN oferta un control de calidad de muestras de ADN y ARN.

Ensayos Clínicos en Oncología

PROCEDIMIENTO PARA LA UTILIZACIÓN DEL POLIMORFISMO DEL GEN COMT (CATECOL-OXI-METILTRANSFERASA) EN EL DIAGNÓSTICO DEL SÍNDROME DE FIBROMIALGIA

Una prueba genética fetal sin riesgos, ni para ti ni para tu bebé

PROYECTO MEDICINA PERSONALIZADA PARA EL CÁNCER INFANTIL CÁNCER INFANTIL. Javier Alonso

Código: IDX-016 Ver: 1 TOXO. Sistema para la detección de la presencia de ADN de Toxoplasma gondii. Reg. MSP 21205

Situación actual de los adolescentes con cáncer en las unidades de hemato-oncología

.- En qué tipo de enfermos está indicado el trasplante de células de sangre de cordón umbilical?

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ANÁLISIS PRENATAL NO INVASIVO DE TRISOMÍAS FETALES

Programa de Detección Prenatal de Anomalías Cromosómicas. Memoria 2013

Practica la genética Ficha didáctica del profesorado Bachillerato

RESULTADOS Y DISCUSIÓN. Estimación de la Concentración Proteica del Filtrado de Cultivo de Mycobacterium tuberculosis H37Rv

1. Construcción de Planes de Acción Sectoriales (PAS)

FICHA PÚBLICA DEL PROYECTO

CARACTERIZACION DE PACIENTES PEDIATRICOS DIAGNOSTICADOS CON LEUCEMIA LINFOBLASTICA AGUDA EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO DEL VALLE EVARISTO GARCIA E.

HER2 en Cancer Gastrico

Citogenetica. Cariotipo. Aspectos Tecnicos de Citogenetica Convencional y Molecular en Leucemias Agudas. Citogenetica. Anormalidades Cromosomicas

Caracterización morfo-agronómica y molecular de frijoles criollos de color rojo claro en Nicaragua y de frijoles negros en Ipala, Guatemala

EN LA ESCUELA MONSEÑOR FERRO CONCEPCIÓN RESUMEN

Unidad de Diagnóstico Prenatal

Algoritmos diagnósticos para VIH

Experiencia i de las mujeres con cáncer de mama en España. Octubre 2012

AQUAGESTION. ISAv: Un acercamiento actualizado en la detección de sus variantes en la región. Departamento de Desarrollo y Laboratorio Diagnóstico.

Boletín de Resultados / Noviembre 2013 Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Cáncer Pediátrico de Cali.

Preguntas que se hacen con frecuencia sobre los estudios clínicos

INACTIVACIÓN DE LOS GENES SUPRESORES PTEN, DMBT1 Y P16 EN GLIOBLASTOMA MULTIFORME, ASTROCITOMAS ANAPLÁSICOS Y ASTROCITOMAS DE BAJO GRADO.

Características de los pacientes diabéticos hospitalizados en dos hospitales de EsSalud Piura

DETERMINACIÓN DEL FACTOR Rh por PCR

Onco-Hematología: Contribución de la PCR en Tiempo Real. PCR en tiempo real

Técnicas utilizadas en el estudio de las cromosomopatías y del cáncer. Aplicaciones clínicas.

CAPITULO I. Introducción. En la actualidad, las empresas están tomando un papel activo en cuanto al uso de sistemas y

Entender el funcionamiento de los relojes permitiría lidiar con ciertas patologías en humanos. 28 ACTUALIDAD EN I+D RIA / Vol. 41 / N.

CUESTIONES. 1. Por qué la PCR convencional no es cuantitativa?

proporción de diabetes = = % expresada en porcentaje

Programa donde se inscribe la beca y/o la tesis: Interacciones biológicas: de las

CAPÍTULO I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Evaluación de las Necesidades del Autismo de Pensilvania

CAPÍTULO IV METODOLOGÍA PARA EL CONTROL DE INVENTARIOS. En este capítulo se presenta los pasos que se siguieron para la elaboración de un sistema de

LA TUTORÍA PRESENCIAL Y VIRTUAL Y SU IMPACTO EN EL

CROMOSOMA 21. Pintado Cromosómico Total 21

Elementos requeridos para crearlos (ejemplo: el compilador)

Importancia de la investigación clínica EN ONCOLOGÍA. ONCOvida. oncovida_20.indd 1 10/10/11 12:53

Test de Cribado Prenatal No Invasivo en sangre materna

Caracterización de las subpoblaciones de células madre del cáncer mamario triple negativo según su inmunofenotipo. ultraestructura y xenotrasplante

COMPORTAMIENTO DE CANCER INFANTIL (CI) A SEMANA 24 AÑO 2015, SIVIGILA CARTAGENA

Pruebas rápidas r. Estrategias preventivas. Propuesta de nuevas estrategias preventivas

HOSPITAL CLÍNIC-IDIBAPS

DÍA MUNDIAL CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

CÁNCER DE MAMA SITUACIÓN EN LA REGIÓN DE MURCIA Chirlaque MD, Salmerón D, Cirera L, Tortosa J, Valera I, Párraga E, Navarro C. 1

El análisis de la información permitió identificar como principales causas de discrepancia estadística en el flujo hacia el sur, las siguientes:

Estimación de una probabilidad

Herencia Ligada al Cromosoma X

Relación entre formación y empleo

TEST PRENATAL NO INVASIVO (NIPT)

Hoy, 29 de noviembre, el Programa de Detección Precoz de Cáncer de Mama de Osakidetza cumple 18 años

Informe. Informe de prospectiva de las empresas navarras. Segundo trimestre Con la colaboración de:

COMPORTAMIENTO DE CANCER INFANTIL (CI) A SEMANA 20 AÑO 2015, SIVIGILA CARTAGENA

CAPÍTULO I. Introducción Marco Contextual. La diabetes es un grupo de enfermedades que se caracteriza por los altos niveles

Test de Cribado Prenatal No Invasivo en sangre materna

Tomografía por emisión de positrones y tomografía computada (PET/CT) en carcinoma de pulmón

Manifiesto de los pacientes con cáncer. Nos preocupamos por ti sin que tú lo sepas

ESTRUCTURA DE LA DOCUMENTACIÓN A ENTREGAR PARA LA PUBLICACIÓN

En España hay 2,5 millones de. Usuarios de lentes de contacto, Puede seguir creciendo esta cifra?

2) PRÁCTICAS DE BIOLOGÍA (2º de Bachillerato) IDENTIFICACIÓN DE CROMOSOMAS HUMANOS Y REALIZACIÓN DE UN IDEOGRAMA DE UN CARIOTIPO

T A L L E R : E X P E R I E N C I A S I N N O V A D O R A S D E G E S T I Ó N E N S A L U D

Qué es un Análisis Genético?

PERFIL DEL PUESTO POR COMPETENCIAS Sepa cómo construirlo y evitar bajos desempeños posteriores

Cáncer de Piel: Perfil Epidemiológico de un Centro de Referencia en Colombia

Conocer las necesidades de formación e información de este grupo de afectados

Tabla 21: Evolución del número de episodios de urgencias recogidos en Castilla-La Mancha

Proyecto LYDIA Leucemia Aguda Infantil Dr. Antonio Pérez Martínez, Hospital Universitario La Paz, Madrid Dr. Joaquín Martínez, Hospital Universitario

Herencia Ligada al Cromosoma X

MORTALIDAD POR VIH/SIDA EN ESPAÑA

Ensayos Clínicos en el cáncer de mama Qué son y en qué me beneficia participar?

Cómo saber si tengo riesgo de padecer un cáncer?

EL INFORME DE SELECCIÓN

Los datos de efectividad se derivaron de estudios publicados entre 1986 y Los datos económicos provinieron del Servicio Catalán de Salud de

Ref.: -INFORME PUBLICABLE-

Asesoramiento genético para el estudio del cáncer de mama y ovario hereditario

BUENAS PRÁCTICAS MODELOYAMBIENTE

Análisis y cuantificación del Riesgo

Comparación entre las poblaciones con y sin discapacidades

DIAGNÓSTICO TEMPRANO y FACTORES PRONÓSTICOS en ONCOLOGÍA PEDIÁTRICA

ESTUDIO DE CRECIMIENTO Y COMPORTAMIENTO FINANCIERO COOPERATIVAS DE APORTE Y CRÉDITO

Para comprender las evaluaciones educativas Fichas didacticas

TEMA 4: Introducción al Control Estadístico de Procesos

Evaluación de la Continuidad de Negocio en los Sistemas de Pagos de Latinoamérica y el Caribe. Octubre, 2010

1. Epidemiología de la osteoporosis

Detección de patógenos en alimentos, utilizando la técnica de PCR, reacción en cadena de la polimerasa.

4 Pruebas y análisis del software

Transcripción:

8 Caracterización molecular en leucemia linfoblástica aguda pediátrica en una institución hospitalaria Alonso, Cristina N.; Gallego, Marta S.; Alfaro, Elizabeth M.; Rossi, Jorge G.; Felice, María S. Hospital Nacional de Pediatría Prof. Dr. Juan P. Garrahan Combate de los Pozos 1881, Buenos Aires, CP 1245. TE: 4308-4300 Trabajo premiado en el XVII Congreso Argentino de Hematología, 60º Aniversario de la SAH - III Congreso Internacional de Citometría de Flujo - VIII Jornadas Científicas del Grupo Rioplatense de Citometría de Flujo Fecha de recepción: 15/10/05 Fecha de aceptación: 5/11/05 ARTÍCULO ORIGINAL HEMATOLOGIA, Vol. 10 Nº 1: 8-12 Enero-Abril, 2006 RESUMEN Si bien los rearreglos moleculares y alteraciones citogenéticas se encuentran entre los factores pronósticos de mayor relevancia en leucemia linfoblástica aguda (LLA) pediátrica, en Argentina el acceso a estas determinaciones se encuentra limitado en el ámbito hospitalario. Las alteraciones genéticas más frecuentes en esta patología son TEL-AML1, E2A-PBX1, BCR-ABL y MLL-AF4. La detección de estos rearreglos por RT-PCR ofrece gran sensibilidad, siendo especialmente importante en translocaciones crípticas (como TEL-AML1), sólo detectables por técnicas moleculares (PCR ó FISH). Entre Diciembre-02 y Septiembre-05 ingresaron en el Hospital de Pediatría Garrahan 151 niños (M:84/F:67) con diagnóstico de LLA. De ellos, 136 fueron mayores y 15 menores de un año de edad. La búsqueda por RT-PCR de los 4 rearreglos mencionados se realizó en 129/151 pacientes (85,4%). El ARN de células mononucleares de la muestra diagnóstica fue retrotranscripto utilizando hexámeros al azar, y se realizaron las PCR correspondientes a cada rearreglo utilizando los primers y las condiciones descriptos en el protocolo BIOMED-1. Los resultados fueron los siguientes: TEL-AML1: 15(11,6%); E2A-PBX1: 5(3,9%); MLL-AF4: 11(8,5%); BCR-ABL: 2(1,6%); negativo para los 4 rearreglos: 92(71,3%); positivo para otros rearreglos: 4(3,1%). El estudio molecular confirmó la caracterización citogenética convencional (CC) en 11 casos y la amplió en otros 22: 15 TEL-AML1, 1 E2A-PBX1, 5 MLL-AF4 y 1 BCR-ABL. Sólo una t(1;19) observada por CC no demostró el rearreglo E2A-PBX1 característico. En conclusión, el diagnóstico molecular de LLA aumenta la detección de anomalías contribuyendo a una mejor caracterización de las leucemias. Su incorporación y estandarización en el ámbito público son fundamentales para optimizar la estratificación de los pacientes de acuerdo al grupo de riesgo con la consiguiente adecuación del tratamiento. Palabras claves: leucemia linfoblástica aguda, pediatría, diagnóstico molecular, pronóstico. INTRODUCCIÓN La Leucemia Linfoblástica Aguda (LLA) es la neoplasia más frecuente en pediatría. El Hospital de Pediatría Garrahan (HPG) recibe en promedio unos 70 nuevos casos por año, y ha aplicado desde su apertura distintos protocolos de tratamiento para LLA con resultados comparables a los de centros internacionalmente reconocidos 1-3. Las distintas alteraciones genético-moleculares le confieren a esta entidad aparentemente única diferentes formas de presentación y respuesta al tratamiento, que reflejan su diversidad biológica. La probabilidad de sobrevida libre de eventos (psle) en LLA pediátrica se encuentra alrededor del 70% con un rango que va desde un 84% para la t(1;19) hasta un 18% para la t(9;22), de acuerdo con los resultados de nuestro hospital (Figura 1). Los factores utilizados para clasificar las LLA pediátricas de acuerdo al riesgo de recaída incluyen: edad, recuento leucocitario al momento del diagnóstico, respuesta temprana al tratamiento, inmunofenotipo, índice de ADN, cariotipo, rearreglos moleculares y determinación de Enfermedad Mínima Residual (EMR). Los rearreglos moleculares más importantes para LLA por su valor pronóstico y frecuencia son los correspondientes a los genes de fusión BCR/ ABL, MLL/AF4, E2A/PBX1 y TEL/AML1, que corresponden respectivamente a las siguientes translocaciones: t(9;22)(q34;q11), t(4;11)(q21;q23), t(1;19) (q23;p13) y t(12;21)(p13;q22). La mayor sensibilidad de las técnicas de biología molecular permite detectar un mayor número de casos que por citogenética convencional (CC), optimizando así la estratificación en grupos de riesgo y la consiguiente adecuación del tratamiento 4. Es bien sabido que hoy en día un correcto diagnóstico de leucemia aguda pediátrica debe incluir además del análisis morfológico y del inmunofenotipo, estudios citogenéticos y moleculares; en nuestro país la posibilidad de realizarlos es limitada, especialmente en el ámbito del Hospital Público.

CARACTERIZACIÓN MOLECULAR EN LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA PEDIÁTRICA 9 S6/( 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 ) ( 2!%)'#' 3$p 2 " )&'# I hyr 2! )%&! #&$p 2&%)$%% 1#%p 2 )#$ % hy!" 2"')"'' (0!! 2!) ' $ 0.0 0 25 50 75 100 125 150 175 7LHPSRHQPHVHV Figura 1: p(sle) de los pacientes con LLA de acuerdo a las distintas alteraciones citogenéticas (Datos HPG). MATERIALES Y MÉTODOS El estudio incluyó a todos los pacientes con diagnóstico de LLA ingresados al HPG desde Diciembre de 2002 hasta Septiembre de 2005. En todos los casos los procedimientos diagnósticos incluyeron la obtención de material para estudios morfológicos, de inmunofenotipo, citogenéticos y de biología molecular (BM). Las determinaciones de BM se realizaron sobre muestras correspondientes al momento del diagnóstico de LLA, de médula ósea (MO) o sangre periférica (SP) si los pacientes presentaban recuentos de leucocitos mayores a 100.000/mm 3 con recuento de blastos mayor al 70%, utilizando EDTA como anticoagulante. En todos los casos se obtuvo el consentimiento informado de los padres y/o tutores de los pacientes para incluirlos en el estudio, no realizándose en ningún caso extracción de muestras con el único objetivo de realizar estudios por Biología Molecular. Los distintos rearreglos fueron estudiados por Retrotranscripción (RT) seguida de Reacción en Cadena de la Polimerasa (RT-PCR). Se utilizaron alícuotas de 10x10 6 células mononucleares obtenidas por centrifugación con gradiente de densidad Ficoll- Hypaque. Se extrajo ARN total de las alícuotas de células mononucleares utilizando como reactivo Trizol (Life Technologies, NY, USA), y se realizó la reacción de RT con hexámeros al azar para obtener el ADN copia (ADNc) correspondiente a 1 µg de ARN en un volumen final de 25 µl. La integridad del ADNc obtenido se analizó por medio de la amplificación por PCR de Beta-Actina como gen control. Los oligonucleótidos (primers) y procedimientos utilizados para las reacciones de PCR fueron los recomendados por el grupo Europeo de Estandarización del diagnóstico molecular de leucemias agudas (BIOMED-1) 5. Las reacciones de PCR se realizaron utilizando 1µl de ADNc, 10 pmol de cada primer, 0,2mM de dntp, 2,5mM de Cl 2 Mg, 1U de Taq polimerasa (Promega Corporation, Madison, USA), en un volumen final de reacción de 25 µl. Se realizó una desnaturalización inicial de 3 min a 95ºC seguida de 35 ciclos de: 94 C por 1 min, 65 C por 45 seg y 72 C por 1 min, más 5 min de extensión final a 72 C. Los transcriptos de fusión analizados fueron: BCR-ABL (p190), BCR-ABL (p210), MLL-AF4, TEL-AML1 y E2A-PBX1, correspondientes a las t(9;22)(q34;q11), t(4;11)(q21;q23), t(12;21)(p13;q22) y t(1;19)(q23;p13). En todos los casos el proceso de diagnóstico consistió en una primer PCR utilizando un par de primers denominados A y B, específicos para cada rearreglo estudiado. Los resultados positivos fueron confirmados con una segunda PCR independiente, utilizando un juego alternativo de primers (llamados C y E3 ó E5 y D) (Figura 2). La realización de una segunda PCR confirmatoria tiene como objetivo aumentar la especificidad de la detección y disminuir la posibilidad de resultados falsos positivos. Ambas PCR se realizaron utilizando como sustrato ADNc y las condiciones de reacción ya descriptas, e incluyeron en todos los casos controles positivos para la translocación en estudio y dos controles negativos (agua y ADNc de donantes sanos). El análisis de los resultados se realizó por electroforesis de los productos de PCR en gel de agarosa al 1,8%, con tinción con Bromuro de Etidio y observación a la luz ultra-viole-

10 ADNc quimera ƒ3&5$% ƒ3&5 &( ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ( ' Figura 2: Esquema que muestra la posición relativa de los primers utilizados. ta (UV). El peso molecular (PM) de las bandas obtenidas fue estimado por comparación con un marcador de PM conocido. Los resultados se documentaron y archivaron en forma de fotografías digitalizadas de dichos geles. RESULTADOS Entre Diciembre de 2002 y Septiembre de 2005 ingresaron en el HPG 151 pacientes (M:84/F:67) con diagnóstico de LLA menores de 15 años de edad. De ellos, 15 fueron menores de un año y 136 mayores, siendo el promedio de edad al diagnóstico de 6,5 años. La distribución de los inmunofenotipos analizados por Citometría de Flujo fue la siguiente: 8 Early-B, 80 Común, 43 Pre-B, 15 precursor T, y 5 de inmunofenotipo ambiguo. Se obtuvo resultado informativo por CC en 116 de los pacientes. La búsqueda por RT-PCR de los rearreglos moleculares correspondientes a los genes de fusión BCR- ABL, E2A-PBX1, MLL-AF4, y TEL-AML1 se realizó en 129 de los 151 pacientes incluidos (85,4%). Las causas de exclusión de las 22 muestras restantes fueron: material hipocelular de aspirado de MO, dándose prioridad a otros estudios indispensables para arribar al diagnóstico (17 pacientes); pacientes que iniciaron el tratamiento en otros centros, sin toma de muestra para la realización de estudios por Biología Molecular (4 pacientes); y muestra no amplificable para el gen control (1 paciente). Los resultados obtenidos en los 129 pacientes procesados fueron los siguientes: BCR-ABL(+): 2 pacientes; MLL-AF4(+): 11 pacientes; E2A-PBX1(+): 5 pacientes; TEL-AML1(+): 15 pacientes; resultado negativo para los 4 rearreglos: 93 pacientes, incluyendo uno positivo para el rearreglo MLL-ENL [t(11;19)]; en 3 casos adicionales no se investigó la presencia de los 4 rearreglos ya que, de acuerdo a lo observado en el CC, sólo se confirmó la presencia de MLL-AF9 [t(9;11)] por RT-PCR. Estos hallazgos y las características clínicas e inmunofenotipos de los pacientes con resultados positivos se muestran en la TABLA I. El estudio molecular confirmó la caracterización del CC en 11 casos y la amplió en otros 22: 1 BCR-ABL, 5 MLL-AF4, 1 E2A-PBX1 y 15 TEL-AML1 (TABLA II). Con respecto a los resultados del estudio por CC de los 92 pacientes que presentaron resultado negativo para los cuatro rearreglos estudiados, uno de ellos presentó la t(1;19), 25 mostraron cariotipo hiper-diploide, 29 pseudodiploide, 23 cariotipo normal, y en 14 de ellos no se obtuvo resultado informativo. DISCUSIÓN La necesidad de la incorporación de los estudios de BM (RT-PCR) en un Hospital Público como el HPG se sustenta en la sólida base constituida por su capacidad de proveer un soporte pediátrico y hematooncológico especializados junto con la accesibilidad a los métodos diagnósticos de probada utilidad. Las ventajas de la RT-PCR son fundamentalmente las de presentar un resultado objetivo, reproducible y con una alta sensibilidad; estas características la convierten en el complemento ideal para los métodos clásicos de diagnóstico de leucemias agudas. TABLA I Características clínicas e inmunofenotipos de los pacientes positivos para los distintos rearreglos Parámetro BCR-ABL MLL-AF4 E2A-PBX1 TEL- AML1 n (%) 2 (1,6) 11(8,5) 5 (3,9) 15 (11,6) Sexo: M/F 1/1 4/7 1/4 10/5 < 1 año 0 7 1 0 1-15 años 2 4 4 15 WBC/µl mediana 33,1 64,7 25,8 19,3 Rango WBC/µl 6,2-60,0 2,3-311,0 11,0-89,0 2,5-119,0 Early-B - 3 0 0 Común 2 3 0 9 Pre-B - 5 5 6

CARACTERIZACIÓN MOLECULAR EN LEUCEMIA LINFOBLÁSTICA AGUDA PEDIÁTRICA 11 TABLA II Distribución de los rearreglos moleculares en la población estudiada. Comparación con las translocaciones cromosómicas detectadas por citogenética convencional. Translocación Rearreglo Citogenético Biología Molecular n=112 Total Menores 1 año Mayores 1 año n=128 n=15 n=113 t(1;19)(q23;p13) E2A-PBX1 5 5 1 4 t(4;11)(q21;q23) MLL-AF4 6 11 7 4 t(9;22)(q34;q11) BCR-ABL 1 2 0 2 t(12;21)(p13;q22) TEL-AML1 0 15 0 15 Ninguna/Otras 4 neg + otros 104 96 * 7 * 89 * No informativo/no metafases 35 22 0 22 % Procesados 76,8% 85,4% 100% 85,4% Total ingresados 151 151 15 136 * incluyen tres pacientes MLL-AF9(+) (2 infantes y uno mayor de 1 año) y un infante MLL-ENL(+). La mayor sensibilidad de la RT-PCR se ve reflejada en los resultados globales, ya que de los 33 casos positivos para alguno de los rearreglos, 15 corresponden a TEL-AML1, el cual no puede observarse por técnicas de bandeo G, y de los 18 restantes sólo 12 pacientes presentaban la translocación por CC. Con respecto a los resultados para cada rearreglo, podemos evaluarlos de la siguiente manera: BCR-ABL: en dos casos se obtuvieron resultados positivos, uno para p190 y otro para p210. El primero haba sido diagnosticado por CC y el segundo (que por sus características iniciales correspondía al grupo de riesgo intermedio) no tenía muestra evaluable por CC y fue re-estratificado al grupo de alto riesgo con indicación de tratamiento intensivo y TMO, debido al mal pronóstico asociado a su presencia en LLA. E2A-PBX1: Este rearreglo fue detectado en 5 casos que, coincidiendo con la literatura, correspondían a inmunofenotipo Pre-B. En cuatro casos coincidió el diagnóstico citogenético y molecular. En el quinto el estudio molecular permitió detectar su presencia, dado que la muestra no fue evaluable por CC. En un sexto caso se detectó la t(1;19) por CC, pero no la presencia del transcripto E2A-PBX1 por biología molecular, lo cual ha sido referido en otras series de pacientes publicadas [6]. MLL-AF4: Esta alteración fue detectada en 11 casos, de los cuales 7 fueron menores de un año, lo cual coincide con la alta frecuencia descripta para el mismo en LLA de infantes. En 6 casos el diagnóstico fue realizado por ambas técnicas, pero la BM lo detectó en 5 casos más: en 3 de ellos no se haba obtenido muestra evaluable para observar el cariotipo y en 2 la t(4;11) no había sido detectada. El rearreglo MLL- AF4 puede presentarse en forma de translocaciones crípticas, que sólo son detectables por técnicas moleculares como RT-PCR y FISH [7]. La detección de estos 5 casos adicionales puede ser útil para reestratificar a estos niños como de alto riesgo. TEL-AML1: De los 129 pacientes estudiados, el TEL-AML1 fue positivo para 15 casos. Cabe destacar que este rearreglo slo puede ser detectado por técnicas moleculares, ya que no es detectable por CC. Los casos detectados presentaron fenotipo Pre-B o Común, lo cual coincide con lo descrito en la literatura. El porcentaje observado para este rearreglo es 13,2% considerando sólo las leucemias precursor-b, el cual es menor al 25% reportado en series internacionales, lo cual puede estar relacionado con la gran variabilidad geográfica que presenta el rearreglo TEL-AML1 8. Los resultados de la caracterización molecular de las LLA pediátricas en una Institución Hospitalaria como el HPG constituye según nuestro conocimiento, la serie de pacientes más grande estudiada en el país. Todos los niños estudiados han sido homogéneamente tratados en el marco de protocolos estandarizados, lo cual permitirá evaluar en forma significativa la asociación entre rearreglo y efectividad de los esquemas de tratamiento aplicados. Es importante destacar que el HPG como centro de alta complejidad recibe una gran proporción de los infantes (niños menores de un año) con diagnóstico de LLA del país, debido al mayor riesgo de morbimortalidad relacionado con el tratamiento que los mismos deben recibir. Esto se refleja en los resultados generales, observándose altos porcentajes de pacientes con alteraciones que involucran al gen MLL (MLL-AF4, MLL-AF9 y MLL-ENL). Si bien el número de casos estudiados es bajo aún para poder hablar de porcentajes de incidencia de los distintos rearreglos, los mismos coinciden en términos generales con series publicadas por centros reconocidos a nivel internacional. Por otro lado, el comienzo del estudio sistemático de pacientes con LLA por técnicas de biología molecular hará posible en un futuro el conocimiento de dicha incidencia en nuestra población. El estudio de las características clínicas y comportamiento biológico de series con gran número de pa-

12 cientes con LLA permite una constante evolución hacia una clasificación en grupos de riesgo más adecuada. Un correcto diagnóstico de LLA debe incluir hoy en día no sólo la observación citomorfológica sino, además, el inmunofenotipo que permite una primera clasificación que ayuda a definir rápidamente la estrategia terapéutica, el análisis citogenético que brinda una amplia información sobre las alteraciones genéticas observadas, y el análisis por técnicas de BM que aumenta la tasa de detección de los rearreglos estudiados. La aplicación de los distintos métodos diagnósticos produce un aumento en el número total de casos caracterizados con una mayor sensibilidad, por lo cual es de gran importancia la incorporación de los estudios de BM en la etapa diagnóstica de LLA con el fin de optimizar la estratificación del paciente de acuerdo a los grupos de riesgo. Esto tiene como principal objetivo lograr la adecuación del tratamiento, intensificándolo en aquellos con mayor riesgo de presentar recadas y disminuyendo su intensidad en los grupos con mayores posibilidades de curación, para evitar las potenciales secuelas que una terapia agresiva puede ocasionar. En cuanto a las técnicas de BM resulta muy importante destacar la necesidad de trabajar en condiciones estandarizadas, para lograr la mayor sensibilidad y reproducibilidad de los resultados. Los protocolos de RT-PCR utilizados en el presente estudio siguen las normativas del grupo cooperativo europeo BIOMED-1, que reunió a especialistas de los principales centros de diagnóstico y tratamiento de Leucemias Agudas con el fin de optimizar los ensayos utilizados y homogeneizar los criterios diagnósticos. Dichos centros realizan estas determinaciones en forma centralizada, lo cual disminuye la variabilidad de los resultados y permite una adecuada utilización de los recursos destinados a las mismas. La incorporación de los estudios moleculares de LLA pediátricas en un Hospital Público posibilita el acceso a estos análisis a un gran número de pacientes, y podría permitir en un futuro ofrecer este servicio a los hospitales públicos de todo el país, con el consiguiente beneficio para un mayor número de niños. ABSTRACT Two of the most relevant pediatric ALL prognostic factors are molecular and cytogenetic aberrations. The availability of these studies is limited at the public health system in Argentina. According to the reported international series, the most frequent rearrangements in ALL are TEL-AML1, E2A-PBX1, BCR-ABL and MLL-AF4. The RT-PCR detection of these rearrangements shows a high sensibility and plays an important role for cryptic translocations (as TEL-AML1) that are only detectable by molecular techniques (PCR or FISH). One hundred and fifty one newly diagnosed ALL patients younger than 15 years old were admitted at Garrahan Hospital between Dec-02 and Sep-05 (M: 84/F: 67). Fifteen of them were younger than one year old and 136 were older. The RT-PCR assays for the aforementioned rearrangements were performed in 129 of 151 patients (85.4%). RNA from mononuclear cells at diagnosis was retrotranscribed using random hexamers, followed by the corresponding PCR using primers and conditions described in the BIOMED-1 protocol. The results were: TEL-AML1: 15 (11.6%); E2A- PBX1: 5 (3.9%); MLL-AF4: 11 (8.5%); BCR-ABL: 2 (1.6%); negative for all of them: 92 (71.3%); positive for other rearrangements: 4 (3.1%). Molecular analysis confirmed the conventional cytogenetic (CC) diagnosis in 11 patients and added 22 not detected by CC: 15 TEL-AML1, 1 E2A-PBX1, 5 MLL-AF4 and 1 BCR-ABL. Only one t (1;19) observed at CC didn t show the expected E2A-PBX1 rearrangement. In conclusion, molecular diagnosis of ALL increases the overall abnormalities detection and contributes to a better characterization of leukemia. Its incorporation and standardization at public institutions is essential to optimise patient s stratification according to risk group with a subsequent better treatment tailoring. Key words: acute lymphoblastic leukemia, childhood, molecular diagnosis, prognosis. BIBLIOGRAFÍA 1. Sackmann-Muriel F, Felice M, Zubizarreta P y col. Improved outcome in higher-risk acute lymphoblastic leukemia after back-bone Berlin-Frankfurt-Munster therapy with weekly rotational continuation therapy. Int. J. Ped. Hematol. Oncol 1996; 3: 439-49. 2. Sackmann-Muriel F, Felice M, Zubizarreta P y col. Treatment results in childhood acute lymphoblastic leukemia with a modified ALL-BFM 90 protocol: lack of improvement in highrisk group. Leukemia Research 1999; 23: 331-40. 3. Felice M, Alfaro E, Rossi J y col. No benefit of a rotational continuation phase in acute lymphoblastic leukemia (ALL) with a BFM back-bone therapy: Report from a single Institution. 4th Biennial Hannover Symposium on Childhood Leukemia. Celle, Alemania. 3-5 de Mayo de 2004. 4. Faderl S and Estrov Z. Clinical Significance of Cytogenetic Abnormalities in Adult Acute Lymphoblastic Leukaemia. Blood 1998; 91: 3995-4019. 5. Van Dongen JJM, Macintyre EA, Gabert JA y col. Report of BIOMED-1 Concerted Action. Standardized RT-PCR analysis of fusion gene transcripts from chromosome aberrations in acute leukemia for detection of minimal residual disease. Leukemia 1999; 13: 1901-28. 6. Borowitz MJ, Hunger SP, Carroll AJ y col. Predictability of the t(1;19)(q23;p13) from surface antigen phenotype: implications for screening cases of childhood acute lymphoblastic leukemia for molecular analysis: a Pediatric Oncology Group study. Blood 1993; 82: 1086-91. 7. Poppe B, Cauwelier B, Van Limberger H y col. Novel cryptic chromosomal rearrangements in childhood acute lymphoblastic leukemia detected by multiple colour fluorescent in situ hybridization. Haematologica 2005; 90: 1179-85. 8. Hill A, Short M, Varghese C y col. The t(12:21) is underrepresented in childhood B-lineage acute lymphoblastic leukemia in Kerala, Southern India. Haematologica 2005; 90: 414-16.