Ciro Fernando Camerlingo Profesor Universitario de Criminalística y Procesal Penal para Pre y Post Grado ESTUDIOS BÁSICOS SOBRE DERECHO PROCESAL PENAL TEXTO ILUSTRADO DOCTRINA - JURISPRUDENCIA COMENTADO-ACOTADO CARACAS 2011
Estudios Básicos Sobre el Derecho Procesal Penal, INDICE Página Dedicatoria................. 05 Agradecimiento....................................... 05 Prologo...,............................................................... 07 EL PROCESO PENAL................................................... ESQUEMA BASICO....... '".........,.... '". FASE PREPARATORIA O DE INVESTIGACIÓN....... SOBRE EL INICIO DEL PROCESO.................................... 14 DENUNCIA.... Finalidad de la Denuncia........................ l. Forma y contenido de la denuncia...... 17 2. Obligación de Denunciar....................................... 12 3. Excepciones...................... 19 4. Derecho a no denunciar por motivo profesional............ 19 5. Imputación Pública...................... 20 6. Responsabilidad del denunciante... '........................ 21 Desestimación de la denuncia... "............. ':.... 22 LA QUERELLA... ".............,...................... 25 ACUSACIÓN PRIVADA................................ 36 Auxilio judicial 39 Con relación a la acusación Particular propia........................... 49 Diferencias entre Denuncia, Querella y Acusación Privada.... 49 Inicio de la Investigación por el Ministerio Público................... 51 Diligencias de Investigación........ '"..................... 54 APREHENSIÓN EN FLAGRANCIA.................................... 57 II II 11 15 16 17Q
Ciro Fernando Camerlingo Delitos de ejecución instantánea y delitos que perduran en el tiempo............................................................... 58 Condiciones de procedibilidad............................... 59 ÓRGANOS DE POLICÍA DE INVESTIGACIONES PENALES... 69 En relación con la Audiencia de Presentación del Aprehendido...... 75 Sobre el Procedimiento a seguir........................ 75 El Texto Adjetivo Penal indica lo siguiente.............................. 76 Procedimiento Abreviado........................... 78 De la procedencia............................................. 79 ACTO DE IMPUTACIÓN................................................. 82 ACTO DE INIPUT ACIÓN................................................. 83 FORMALIDADES......................................................... 85 Asistencia o defensa técnica del Imputado............................... 87 Con relación a la Audiencia de Presentación del Aprehendido, como acto de imputación................................................... 92 Sobre el curso de la audiencia............................ 94 MEDIDAS PREVENTIVAS DE COERCIÓN PERSONAL......... 98 Sobre la Privación Judicial Preventiva de Libertad..................... 99 Principios o Características Generales de las Medidas Cautelares, se pueden destacar los siguientes....................... 100 Orden de Aprehensión..................,......... 110 Proporcionalidad...... '".,..,.......... 113 Lapsos............................................... 114 Motivación de la Medida Cautelar Preventiva de Privación de Libertad...... "... '" 114 Cauciones......... '... '............................................. 1 16 LAS PRUEBAS, EL VALOR PROBATORIO EN EL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL Y LA SANA CRÍTICA...... 119 Requisitos para la actividad probatoria........... '".....,.... 119 380
Estudios Básicos Sobre el Derecho Procesal Penal Pruebas.......................................... 120 Hecho Indiciario.............................. 122 Principios Generales de la Prueba......... 122 Sobre la Valoración................................ 124 Sistema de Pruebas Legales, Tasado o Tarifado............... 125 Sana Crítica o Sana Lógica......................... 126 Sana Crítica en el Régimen Probatorio.................... 127 Sistema de Libre o Íntima Convicción.... '"............ 129 Máximas de Experiencia..................................... 130 Hecho Notorio............................. 132 Hecho Notorio Comunicacional........................................... 133 Notoriedad JudiciaL......................................................... 133 Sospecha razona............................................................ 134 De las inspecciones.............,................ 140 Sobre lo que cs un Allanamiento........... 145 Ingreso y Registro.............................. 145 Lugares Públicos............ 153 LEVANTAMIENTO DEL CADA VER............................. 155 Investigación del Sitio........................ 155 Levantamiento del cadáver............ 155 Muerte en accidentes de tránsito..................... 156 Fases............................................. 156 Objetivo...,..................... 156 Inspección Externa del Cadáver (Identificación)................... 157 LA AUTOPSIA o NECROPSIA............... 158 Tipos de Autopsia............ 159 Muerte Súbita.......,....... 159 381
Ciro Fernando Camerlingo Autopsia Legal....................... 159 Técnicas....................................................... 160 Autopsia Blanca............................ 160 Tipos de Autopsia Médico Legal.......................................... 160 Exhumación............... '"... '".....:............ 160 Tipos de Exhumación............................................. 161 Motivos para solicitar una exhumación..........,.............. 161 Autopsia Virtual o Virtopsia... "....................................... 161 EL TESTIMONIO........................................................... 162 Testigo........................ 163 Excepciones al deber de declarar.......................................... 165 Sobre el Reconocimiento del Imputado................................... 167 Del Careo......................... 173 La Prueba anticipada........................................................ 175 ACTOS CONCLUSIVOS DE LA INVESTIGACIÓN......... 178 Archivo Fiscal............................... 179 Facultad de la Víctima............,........................... 181 Del Sobreseimiento................ :............................. 183 Finalidad................................... 186 Consecuencia..............,.. 186 Características................................................................ 186 Sobreseimiento provisional.... '"...... '"............ 187 Requisitos de la Resolución Judicial acordando el sobreseimiento... 189 La Acusación del Ministerio Público.................................... 191 Fijación del Lapso Prudencial para interponer el acto Conclusivo... 192 Sobre el Control Judicial...................... 193 LA FASE INTERMEDIA O PRELIMINAR........................ 195 382
Estudios Básicos Sobre el Derecho Procesal Penal Contestación de la Acusación.............................. 200 Forma escrita................................................................. 201 Las pruebas en la fase internledia............................... 202 Con respecto a la Audiencia Preliminar.............................. 204 La Adhesión a la Acusación fiscal.................................... 205 La acción adhesiva................................ 205 Desarrollo de la Audiencia Preliminar.... '"............ 207 Las excepciones........................... 211 Clases de Excepciones........ '".................. 215 Finalidad de la Audiencia Preliminar................... 216 DECISIONES ADOPTADAS EN LA AUDIENCIA PRELlMINAR... 218 Admisión de la Acusación..................................... 220 Condiciones de admisibilidad de los medios probatorios............ 220 Auto de apertura y pase a juicio....................................... 221 De las Medidas Alternativas a la Prosecución del Proceso.......... 229 Del Principio de Oportunidad.............................................. 229 Conceptualización........................... 229 De los Acuerdos Reparatorios............................... 235 Definiciones.................................................... 235 De la Suspensión Condicional del Proceso................... 240 Disposición Común......................................................... 244 Admisión de los Hechos, Artículo 376.....,.....,.................... 245 Oportunidad y Requisitos............................... 246 FASE DE JUICIO............................................................ 248 Fase de Juicio OraL............. '"................................ 248 Inicio... '..................................................... 250 Características fundamentales...............,....... 250 383
Ciro Fernando Camer/ingo Integración del Tribunal: Artículo 163 y 342 "eiusdem".... 254 Sobre la integración del Tribunal (Sorteo de escabinos)............... 254 Sobre la Audiencia de depuración de los escabinos.............. 255 Constitución del Tribunal Mixto...... 255 Desarrollo del debate: Art. 344 al 360 del Copp......... 256 La Audiencia Oral y Pública.................... 258 Registro.................................................................. 258 El Acta del Debate................................. 259 Concentración y continuidad (artículo 335)............... 261 Suspensión del Debate (artículo 336)....... 262 Apertura del debate...................................................... 265 Delito en audiencia (artículo 345).................. 266 Trámite de los incidentes............ 266 Declaraciones del imputado (artículo 347)............................. 267 Esquematizando.................................... 267 Corrección de errores (artículo 352)... 270 Lapso de Recepción de Pruebas............ 271 Recepción de pruebas (artículo 353)......... 271 Expertos (artículo 354)................. 271 Testigos (artículo 355)................................................ 272 Interrogatorio (artículo 356)............... 273 Imposibilidad de Asistencia................................................ 274 Incomparecencia................... 274 El careo... '.................. 275 Valoración del Testimonio................ 276 Otros medios de prueba......... 276 Nuevas pruebas............................................................ 277 384
Estudios Básicos Sobre el Derecho Procesal Penal Discusión final y cierre del debate......,.............. 277 Cierre del Debate..................................... 279 La Deliberación y la Sentencia........................ 279 Normas para la deliberación y votación................................. 279 Congruencia entre sentencia y acusación..................... 280 Pronunciamiento............................................................ 281 La Motivación de la Sentencia................................ 282 Vicio de ilogicidad... '....................................................... 284 Reglas básicas para una correcta motivación del fallo......... 284 FASE DE IMPUGNACIÓN LOS RECURSOS...... 286 Fase de Impugnación........................ 286 Legitimación.......................... 291 De la Admisibilidad................,............, o '" o.... 292 Desistimiento.......................... 293 Refonna en pcijuicio........................................................ 293 Rectificación............................................................... 296 Principio de Doble Instancia..... o Impugnabilidad objetiva......... o o o. o o o...... 297,, o,, 297 Principios..................................................................... 298 Recurso de Revocación........................... 298 Apelación de Autos........................ 299 Apelación de Sentencia.......................................... 301 Audiencia Oral... o o 303 Desarrollo dc la Audiencia......... o... 303 Decisión..... o o o 304 Importancia del derecho a recurrir.......... o Recurso de Casación...... 0 o.. o o 305.............. 307 385
Giro Fernando Camerlingo Objeto................................... 308 Procedencia....................... 310 Formalidades................................................................. 310 Lapso de interposición.............. Resolución del Recurso.... AUDIENCIA ORAL ANTE LA SALA PENAL.................. 312 Contenido de la decisión.......................... Recurso de Revisión..................... Legitimación para su interposición.......................... 314 El Avocamiento......... ~..................... 316 Requisitos de Procedencia..... 316 PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE MEDIDAS DE SEGURlDAD... "............................ 318 ACCIÓN CIVIL.............. 319 Procedimiento para la realización de la acción civil.................... 325 FASE DE EJECUCIÓN.................... 339 Sobre los Juzgados de Primera Instancia en füneión de Ejecución... 339 Tribunales de Ejecución.................................................... 340 Audiencia oral en tase de ejecución para otorgar beneficio............ 342 Requisitos............................................................. 343 Suspensión condicional de la ejecución de la pena..................... 343 DE LAS FÓRMULAS ALTERNATIVAS DE CUMPLIMIENTO DE LA PENA............................................. 345 Fórmulas Alternativas de Cumplimiento de Pena............... 347 Sobre el otorgamiento y revocatoria por parte del juzgado de estas medidas....................................... 352 Informe psicotécnico................................. 353 Recurso o impugnación en fase de Ejecución............... 355 311 311 313 314 386
Estudios Básicos Sobre el Derecho Procesal Penal PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE FALTAS 357 Legitimación............................................. 358 Regulación.................................. 359 Diferencias con los delitos................................................ 359 PíOcedimiento especial de faltas, esquema básico...................... 359 Del Procedimiento en los juicios contra altos funcionarios del Estado.............................................................. 361 Procedimiento....... oo En caso de aprehensión flagrante....... oo... oo.... 364..... 365 Sobre la participación de la víctima en la solicitud..................... 365 LA EXTRADICIÓN....... Fuentes......... oo Principios... oo'... oo.................. oo' 368 367 368 Clases.................................. 370 Sobre la condición del sujeto..................... 370 Sobre la libertad del requerido............................................. 371 Excepción... oo... oo.......... 373 Bibliografía... 377 Anexos... oo'............ 389 387