Uniclic Multifit de Quick Step
|
|
- Beatriz Valverde Macías
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 ES Instrucciones de instalación para el parquet Uniclic Multifit de Quick Step INTRODUCCIÓN Uniclic Multifi t es un sistema revolucionario para instalar parquet multicapa. Los paneles se ensamblan fácilmente entre sí gracias a la ingeniosa forma de la lengüeta y la ranura. Uniclic Multifi t es un sistema único porque las planchas se pueden colocar de tres formas diferentes: A. Coloque los paneles en un ángulo de (ilustración 1A - 1B) B. Presionar el lado corto hacia abajo (ilustración 2A - 2B) C. Empujar horizontalmente ambas piezas (en ubicaciones de difícil acceso) con el taco de impacto Uniclic Multifi t (ilustración 3A - 3B) 1A 1B 2A 2B 3A 3B ANTES DE EMPEZAR Para obtener los mejores resultados, debe seguir las instrucciones con sumo cuidado. Es importante comprobar a la luz natural todos los paneles a fi n de detectar defectos o daños, antes y durante la instalación. Los paneles con daños NO deben colocarse. - Aclimatación El suelo debe estar previamente seco para alcanzar un nivel de humedad de la madera óptimo. Por este motivo, los paneles de suelo deben aclimatarse en su embalaje durante un par de días en la estancia donde se vayan a colocar: en verano como mínimo 48 horas y en invierno de 4 a 5 días. De este modo, el suelo se adaptará a las condiciones ambientales. - La temperatura ambiente y la humedad relativa del aire Las mejores condiciones para realizar la instalación son una temperatura comprendida entre 18 y 20 C y una humedad relativa del aire comprendida entre el 45 y el 65%. Instalar un suelo de madera con una humedad relativa del aire comprendida entre el 45 y el 65% es importante incluso después de la instalación. Durante los meses de invierno, el aire de una habitación suele ser extremadamente seco. Por eso, lo mejor es colocar humidifi cadores en los radiadores para obtener un nivel de humedad constante. En habitaciones más grandes, es probable que sea necesario el uso de humidifi cadores eléctricos. En verano y otoño, cuando la humedad relativa es alta, la habitación deberá ventilarse bien. ES - 1
2 - Base del suelo Asegúrese de que la base del suelo esté lisa, limpia, fi rme y seca. - Mortero: En un edificio nuevo La capa de mortero debe estar seca. Con el mortero de cemento el porcentaje de humedad ronda el 2,5% como máximo (según el método CM) y este porcentaje baja al 0,5% cuando se trata de mortero de anhidrita. A modo de guía, el tiempo de secado de un mortero recién colocado es de + 1,5 semanas por centímetro de grosor, siempre y cuando la ventilación sea sufi ciente. Con un grosor superior a 6 cm, se calcularán como mínimo 3 semanas más por cm adicional. La base del suelo no puede presentar irregularidades de más de 5 mm por 2 metros y de 1 mm por 20 cm. Las irregularidades de mayor tamaño deben eliminarse. Se aplican otras normas al mortero vertido encima de un sistema de calefacción por suelo radiante (ver más abajo). En caso de encolado, la base del suelo debe ser la adecuada de acuerdo con las normas e instrucciones generalmente aceptadas por la profesión. La base del suelo debe estar lo sufi cientemente seca, dura y homogénea. - Mortero: mortero existente y renovación En caso de encolado, el revestimiento del suelo existente deberá retirarse por completo. - Colocación de un suelo flotante : En caso de un revestimiento de suelo resistente a la humedad (PVC, linóleo, etc.), el parquet Uniclic Multifi t de Quick Step podrá instalarse sobre el revestimiento de suelo existente. Sobre suelos con un revestimiento no estanco (moqueta, fi eltro agujereado, etc.) es necesario quitar antes el suelo existente. - Suelo existente de planchas o láminas o sub-parquet En primer lugar, retire el revestimiento de suelo existente encima del suelo de planchas. Las planchas deben estar perfectamente fi jas y planas. Además, no debe haber indicios de moho ni plagas de insectos. El suelo de planchas nuevo debe colocarse en la dirección opuesta al suelo de planchas existente. La madera debe tener un nivel de humedad comprendido entre el 8 y el 10%. Es indispensable que cualquier hueco que quede bajo el suelo esté sufi cientemente ventilado. Elimine cualquier obstáculo y asegúrese de que haya ventilación sufi ciente (= como mínimo, un total de 4 cm 2 de aperturas de ventilación por m 2 de suelo). - Suelo de losetas existente También es posible colocar un suelo de parquet nuevo sobre un suelo de losetas viejo. En este caso, el parquet no deberá pegarse con cola al suelo de losetas, sino que debe colocarse fl otante. LO QUE VA A NECESITAR Además de las herramientas convencionales (como un martillo, una sierra, un lápiz y una cinta de medir), para colocar suelos de madera necesitará los accesorios siguientes: - Kit de instalación (palanqueta, cuñas y taco de impacto adecuados para el parquet Uniclic Multifi t); - El subsuelo elegido - Productos de limpieza. El uso de accesorios que no sean de la marca Quick Step puede estropear el suelo Quick Step. En este caso, la garantía ofrecida por Quick-Step perderá toda su validez. Por tanto, le recomendamos que utilice única y exclusivamente los accesorios Quick-Step, puesto que han sido especialmente diseñados y probados para su uso con paneles de suelo Quick-Step. Como es natural, también tendrá que serrar los paneles. Para obtener un corte limpio, deberá colocar la superfi cie superior de la plancha hacia abajo cuando utilice una sierra vertical o una sierra circular de mano o hacia arriba cuando utilice una sierra de mano o una sierra de corte cruzado. ES - 2
3 EL SUBSUELO El subsuelo adaptado al parquet Uniclic Multifi t de Quick Step Es absolutamente indispensable utilizar una capa de subsuelo de nivelación, para eliminar totalmente las pequeñas irregularidades en el suelo base. En la mayoría de los casos, deberá utilizarse una película impermeable para proteger el suelo de la humedad ascendente y de la condensación. Utilice ÚNICAMENTE uno de los subsuelos específi camente adaptados al parquet Uniclic Multifi t de Quick Step con la capacidad de nivelación deseada y con el aislamiento térmico y acústico más adecuado. Estos suelos llevan integrada una capa impermeable. (ilustración 4A) 4A INSTALACIÓN FLOTANTE La madera es el componente principal del parquet Uniclic Multifi t de Quick Step. Dado que la humedad de una habitación puede variar, por ejemplo entre verano e invierno, es indispensable que el suelo pueda dilatarse y contraerse. La dilatación y la contracción son lineales, por lo tanto, cuanto mayor sea la superfi cie, más altas tendrán que ser las tolerancias. El suelo debe poder dilatarse o contraerse por TODOS los lados. Para ello, la junta de dilatación junto a una pared debe oscilar entre 10 mm y 15 mm. (ilustración 4B). También se debe dejar esta junta cerca de tuberías o umbrales de puertas. 4B Con largos superiores a 12 m y anchos superiores a 8 m, será necesario dejar una junta de dilatación intermedia. Tenga en cuenta el hecho de que es posible que el suelo sólo se mueva en una dirección. En cualquier caso, asegúrese de dejar una junta de dilatación entre habitaciones diferentes (por ejemplo, debajo de las puertas). Estas juntas quedarán cubiertas por un perfi l que no se fi jará al parquet, sino al suelo base. Es preferible colocar los paneles en paralelo respecto a la pared más larga y al punto de entrada de luz, ya que el efecto visual es más atractivo. Puede comenzar a instalar el suelo a partir de una esquina o desde el centro de la habitación, como prefi era. Asimismo, podrá trabajar indistintamente de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Las tres primeras filas Empiece la primera fi la con una plancha completa. Del primer panel, corte tanto el diente longitudinal como el transversal. (ilustración 5). 5 ES - 3
4 Colocación correcta (ilustración 6) La última fila Asimismo, es necesario prever una junta de dilatación de 10 mm entre la última fi la y la pared. Téngalo en cuenta cuando sierre los lados longitudinales de la última fi la. En aquellos lugares donde resulte difícil colocar las planchas de Uniclic Multifi t podrá usar un taco de impacto o con una palanqueta y un martillo (por ejemplo, junto a una pared). (ilustración 7A - 7B - 10A - 10B) 7A 7B 10A 10B ES - 4
5 INSTALACIÓN - Encolado Otra posibilidad es encolar el parquet Uniclic Multifi t de Quick Step al suelo base. El encolado directo sólo es posible sobre una capa de mortero adecuada (lisa, adherente, sin grietas, etc.). (ilustración 8) 8 También en este caso se aplican las instrucciones generales de instalación del parquet Uniclic Multifi t de Quick Step descritas más arriba. Además, deben llevarse a cabo los mismos preparativos (juntas de dilatación, subsuelos, calefacción por suelo radiante, etc.). Recomendamos utilizar nuestra cola especial para parquets con los productos Quick Step. Siga las instrucciones y los consejos del fabricante de la cola respecto al tiempo de secado, la cantidad, la llana de cola adecuada, etc. Estas instrucciones siempre fi guran en el recipiente de la cola. Al instalar un suelo utilizando cola, el lado longitudinal se ensamblan en un ángulo de en la fi la anterior, mientras que los lados transversales se ensamblan entre sí con el nuevo sistema Uniclic Multifi t de Quick Step. Esto signifi ca que ya no es necesario empujar las planchas transversalmente, para que la cola no se fi ltre en las juntas. Tuberías y conductos Cuando una fi la queda interrumpida por tuberías, asegúrese de que el conducto coincida exactamente con la junta cruzada entre dos paneles. Haga un agujero con una broca cuyo diámetro sea igual al diámetro de la tubería +20 mm para la junta de dilatación. Ensamble los paneles por el lado corto y perfore un agujero, situando el centro sobre la unión entre los dos paneles. Ahora, ya puede proceder a colocar los paneles sobre el suelo. (ilustración 9A - 9B - 9C). 9A 9B 9C Debajo de los marcos de las puertas Sierre los paneles de forma que, después de la instalación, quede una junta de dilatación mínima de 10 mm. Si no puede girar el panel, utilice una palanqueta o un taco de impacto y un martillo para ensamblar los paneles entre sí. (ilustración 10A - 10B). 10A 10B ES - 5
6 Acabado Al colocar un suelo siguiendo el método fl otante, podrá caminar sobre él de inmediato y proceder con el acabado. Se trata de una de las principales ventajas del sistema Uniclic Multifi t. Si ha utilizado cola para instalar el suelo, intente caminar lo menos posible sobre la parte encolada durante la colocación. Respete el tiempo de secado indicado en el recipiente de cola antes de caminar sobre el suelo. Elimine todas las cuñas separadoras. Instale los rodapiés sobre los bordes de la película plástica que sobresalen del suelo (método fl otante). No fi je nunca los rodapiés o los perfi les al parquet para que el suelo pueda dilatarse y contraerse sin limitaciones. Para un acabado perfecto en torno a las tuberías, utilice pasta elástica como el Kit Quick Step. En aquellos lugares donde no se puedan colocar perfi les o rodapiés, es necesario rellenar las juntas de dilatación con el Kit Quick Step. (ilustración 11) 11 CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE El parquet Uniclic Multifi t de Quick Step se puede combinar con un sistema de calefacción por suelo radiante de baja temperatura. Esto será así cuando los elementos térmicos del sistema de calefacción por suelo radiante (agua caliente o resistencias) estén encastrados en el suelo, pero este tipo de suelo no siempre es compatible con el sistema de folios u otros sistemas de calefacción más novedosos. Una combinación de calefacción en invierno y aire acondicionado en verano puede, por motivos técnicos y físicos, generar problemas en los revestimientos de suelo orgánicos en general y en el parquet en particular. Las versiones de haya y arce del parquet Uniclic Multifi t de Quick Step son muy sensibles a la contracción y, por tanto, NO son compatibles con los sistemas de calefacción por suelo radiante. Para instalar el parquet Uniclic Multifi t de Quick Step sobre un sistema de calefacción por suelo radiante, sólo se puede utilizar cola. Para ello, se recomienda emplear únicamente cola para parquet Quick Step. El sistema de calefacción por suelo radiante debe instalarse siguiendo las instrucciones del proveedor y las instrucciones y normas generalmente aceptadas por la profesión. Para instalar el revestimiento del suelo, el suelo base debe estar lo sufi cientemente SECO (como máximo un 1,5% de humedad según el método CM). Esto sólo se consigue encendiendo antes la calefacción. Si se trata de un edifi cio nuevo, debe dejar transcurrir 21 días desde que se vierte el mortero hasta la puesta en marcha de la calefacción. Si se trata de mortero recién aplicado, siga las instrucciones de su instalador. Debe presentar un protocolo de la calefacción; solicítelo si fuera necesario. Ponga en marcha el sistema de calefacción por suelo radiante dos semanas antes de colocar el parquet. Incremente la temperatura del agua de la caldera gradualmente, no más de 5 C cada día, hasta alcanzar los 50 C. Cuanto más tiempo se deje encendida la calefacción, mejor. Apague la calefacción por completo antes de iniciar la instalación del suelo. La temperatura máxima del suelo deberá ser de 18 C. DESPUÉS de instalar el suelo, debe esperar AL MENOS 48 horas antes de volver a encender la calefacción de forma gradual (+5 C cada día). La temperatura de contacto máxima permitida del parquet es de 27 C. La temperatura máxima del agua caliente es de 50 C. Cambie SIEMPRE la temperatura DE FORMA GRADUAL al inicio y al fi nal del período de uso de la calefacción. Asegúrese de que la humedad relativa del aire en las habitaciones no sea demasiado baja (ver más arriba). Evite siempre la acumulación de calor causada por alfombras y moquetas o la falta de espacio entre los muebles y el suelo. Durante la temporada de uso de la calefacción, es posible que aparezcan juntas abiertas. ES - 6
7 PRECAUCIONES La madera es un producto natural. La estructura y los colores de la madera pueden variar. Por este motivo, lo mejor es mezclar varios paneles de diferentes embalajes durante la instalación. Al igual que ocurre con cualquier producto natural, la luz natural puede provocar decoloraciones en la superfi cie de la madera. Proteja los pies de muebles y sillas con tapas de fi eltro o de plástico. Para evitar introducir suciedad, agua y arena en su hogar, utilice un felpudo. Utilice sillas de ofi cina con ruedas blandas de Tipo W (EN 12590), aptas para suelos de parquet o utilice una alfombra de ofi cina adecuada. MANTENIMIENTO Para realizar la limpieza diaria de su suelo de parquet Uniclic Multifi t de Quick Step es mejor que utilice preferentemente una aspiradora y/o un kit de limpieza Quick Step. Para llevar a cabo una limpieza suave y en húmedo, recomendamos utilizar el kit de mantenimiento Quick Step : pulverice el producto de limpieza Quick Step sobre la bayeta Quick Step (ver las instrucciones en el envase). Elimine de inmediato cualquier rastro de humedad visible sobre el suelo. Atención! No todos los productos de limpieza para suelos de parquet son aptos para este propósito. Sólo tendrá la garantía de un resultado óptimo y sin problemas con los productos de limpieza Quick Step. ES - 7
Uniclic Multifit. ES Instrucciones de instalación para el parquet INTRODUCCIÓN ANTES DE EMPEZAR
ES Instrucciones de instalación para el parquet Uniclic Multifit INTRODUCCIÓN Uniclic Multifi t es un sistema revolucionario para instalar parquet multicapa. Los paneles se ensamblan fácilmente entre sí
Más detallesSi se desea obtener los mejores resultados, es esencial que siga las instrucciones al pie de la letra.
Si se desea obtener los mejores resultados, es esencial que siga las instrucciones al pie de la letra. PREPRCIÓN Deje que las planchas se aclimaten durante 48 horas en su embalaje original cerrado, a temperatura
Más detallesCON FIN DE CONSEGUIR UN BUEN RESULTADO, LE ROGAMOS SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES CON CUIDADO.
CON FIN DE CONSEGUIR UN BUEN RESULTADO, LE ROGAMOS SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES CON CUIDADO. Le recomendamos que solicite todos los paneles para el mismo proyecto a la vez. Siempre guarde y
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1/5 Estimado cliente, Le damos las gracias por comprar nuestro piso de chapa de madera Par-ky. Es esencial que lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación.
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIONES
INSTRUCCIONES DE INSTALACIONES INSTALACIÓN DE TARIMA O PARQUET. INSTALACIÓN COLOCACIÓN PERFIL DE ESCALÓN. INSTALACIÓN SOBRE CALEFACCIÓN. 1-13 info@niberma.com INSTALACIÓN DE TARIMA Y PARQUET. Introducción
Más detallesManual suplementario. Pegado
Manual suplementario Pegado Junio de 2014 1 Pegado con productos Stauf Douglas, Roble Para conseguir un buen resultado es importante colocar correctamente el suelo y utilizar los productos indicados siguiendo
Más detallesMANUAL INSTALACIÓN PARA EL PARQUET FINFLOOR
MANUAL INSTALACIÓN PARA EL PARQUET FINFLOOR MATERIAL NECESARIO - Una caladora. - Un taco. - Unas cuñas separadoras. - Un serrucho. - Espuma aislante. ANTES DE INSTALAR Es imprescindible que la superficie
Más detallesCONDICIONES PREVIAS A LA COLOCACIÓN DE LOS SUELOS DE MADERAS
Las federaciones española y catalana recomiendan: CONDICIONES PREVIAS A LA COLOCACIÓN DE LOS SUELOS DE MADERAS De conformidad con lo establecido en la Norma UNE 56-810. Suelos de madera. Colocación. Especificaciones,
Más detallesPOLICARBONATO ALVEOLAR
2 nivel dificultad INSTALAR TE-IN07 CÓMO INSTALAR? POLICARBONATO ALVEOLAR El policarbonato alveolar es un plástico duro, resistente, liviano, durable y fácilmente moldeable. También denominado de cámara
Más detallesKnauf Tecnofloor V / Tecnostep Constitución + Montaje Constitución Los suelos técnicos continuos Knauf Tecnofloor V y Tecnostep, están compuesto de placas de fibra con yeso en espesores de 25, 28 y 32
Más detallesSUELOS PARQUET MATERIALES
SUELOS DEFINICIÓN: la madera se utiliza en los suelos por los siguientes motivos: Por sus propiedades estéticas y su facilidad para amoldarse a cualquier tipo de diseño o sistema de colocación. Por las
Más detallesComprobación de la capacidad de carga de la superficie de instalación: El suelo debe ser una capa cerrada con suficiente capacidad de carga.
FLOORLINE Colección 2.009 INSTRUCCIONES COLOCACIÓN JUST Clic! 1. Deber de comprobación y cuidado Los suelos laminados de EGGER se fabrican con unas operaciones de trabajo de alta precisión en las más modernas
Más detallesFloor Design. Piso laminado 12 mm Little embossed + wax. Composición especificaciones técnicas guía de instalación - cuidados
Floor Design Piso laminado 12 mm Little embossed + wax Composición especificaciones técnicas guía de instalación - cuidados C R E A T I C A S U P P L I E R S S R L A v C o s t a n e r a C a l a c o t o
Más detallesINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y RECARGA CISS HP CARTUCHO SERIE 1
Antes de empezar Es muy importante que no realice ninguna acción hasta leer completamente las instrucciones. Léalas de forma detenida y completa!!! Es muy importante que compruebe que su impresora se encuentra
Más detalles6 Suelos. Para todas sus consultas: (+34) 902 253 550 (+34) 902 296 226
6 Suelos 6.1 Soleras 6.1.1 Descripción 6.1.2 Donde instalar solera 6.1.3 Nivelación previa de la superficie 6.1.4 Protección frente a la humedad 6.1.5 Nivelante de suelos 6.1.6 Instalación de la solera
Más detallesAísla tu hogar del frío
Aísla tu hogar del frío La mayor parte del consumo energético en España se produce en los hogares. Es mayor en los meses de invierno e implica un gran consumo en calefacción para mantener una temperatura
Más detallesun ambiente confortable
Paso 2 Seguidamente se dispone sobre toda la superficie un film antihumedad (lámina PE) que se coloca en las plantas bajas en contacto con la superficie l terreno y que impi la ascensión humedad. Paso
Más detallesInstrucciones de montaje
Instrucciones de montaje E Los elementos calefactores para superficies han sido verificados por la VDE conforme a las normas DIN EN60335-1 y DIN EN60335-2-96. Lea estas instrucciones con atención antes
Más detallesRECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA VÁLVULAS VORTEX Catalogo 25.1.3 RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN PARA VÁLVULAS VORTEX Cuando se instala un regulador de caudal tipo vortex en un aliviadero,
Más detallesMANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE LOS PRODUCTOS GARDEN GRASS
MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE LOS PRODUCTOS GARDEN GRASS Por favor, lea todo el manual antes de proceder a la aplicación del césped GardenGrass Existen diferentes tipos de subsuelo sobre el
Más detallesFabricación de un panel solar casero
Fabricación de un panel solar casero Qué es un panel solar? Es básicamente una caja que contiene un conjunto de células solares. Las células solares son las que hacen el trabajo real de convertir la luz
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Instalar tarima y parqué flotantes
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Instalar tarima y parqué flotantes www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 Instalación flotante Este tipo de instalación es adecuado para los parqués
Más detallesPRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS Los paneles solares SolarVenti se fabrícan en diversos tamaños, medidas y formas para acomodarse a todos los deseos del cliente, tamaños de las casas, formas y efectos visuales.
Más detallesEasy Repair de Packard Bell
Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación de la memoria 7429180004 7429180004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación
Más detallesColocación de Pisos Flotantes
Colocación de Pisos Flotantes INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para obtener un buen resultado, es esencial que siga estrictamente las instrucciones de instalación. Las herramientas y elementos a utilizar son:
Más detallesCATÁLOGO NO. 6003 MARZO, 2012 EXTRACTORES ATMOSFÉRICOS
CATÁLOGO NO. 6003 MARZO, 2012 EXTRACTORES OSFÉRICOS MARCA EVISA REGISTRO IMPI 515310 INDUSTRIALES EN BALANCEO S.A. DE C.V. AVE. LA PRESA 20, COL. ZONA INDUSTRIAL LA PRESA, TLALNEPANTLA, EDO DE MEX. C.P.
Más detallesMANI-015-01 N361/R05 (03.02.12) MANUAL DE USUARIO PFP. Cable calefactor automático con termostato
MANUAL DE USUARIO MANI-015-01 N361/R05 (03.02.12) PFP Cable calefactor automático con termostato USO Protección de las tuberías contra la congelación. Termostato incorporado. Cable de alimentación de 1.5m
Más detallesRECOMENDACIONES ALMACENAMIENTO Y COLOCACIÓN DE BALDOSA
PRE P R RECOMENDACIONES ALMACENAMIENTO Y COLOCACIÓN DE BALDOSA ENALSA, en su afán de que los Clientes obtengan productos y servicios con la PRENALSA, en su afán de que los Clientes obtengan productos y
Más detallesCALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA
CALENTAMIENTO SOLAR DE PISCINA MANUAL DE INSTALACION PANELES SOLARES PARA CALENTAMIENTO DEL AGUA EN LA PISCINA A pesar de su simple instalación a través de unos pocos pasos, los paneles solares que han
Más detalles0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2
CABLES Y FOLIOS RADIANTES EN VIVIENDAS Página 1 de 5 0. ÍNDICE 0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2 3. INSTALACIÓN...2 3.1 Circuito de alimentación...2 3.2 Instalación
Más detalleslos ebanistas del suelo
PRIMERA LIMPIEZA La primera limpieza deberá hacerse con una bayeta bien humedecida en agua tibia, no dejando mucha humedad en la tarima, por lo que recomendamos secarla lo antes posible. El pegamento que
Más detallesTABIQUE CON BLOQUES DE VIDRIO
2 nivel dificultad CONSTRUIR MR-CO05 CÓMO CONSTRUIR? TABIQUE CON BLOQUES DE VIDRIO Incorporar vidrio a las casas ayuda a aumentar la iluminación natural, además de las ventanas se pueden construir tabiques
Más detallesUsted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas,
FUENTES DE AGUA Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas, hemos desarrollado este manual de instrucciones
Más detallesRECOMENDACIONES PARA LA CONSERVACIÓN MANUAL DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA MADERA
RECOMENDACIONES PARA LA CONSERVACIÓN MANUAL DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA MADERA PRIMERA LIMPIEZA La primera limpieza deberá hacerse con una bayeta bien humedecida en agua tibia, sin dejar mucha humedad
Más detallesHOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CONJUNTO DE ADAPTADOR PARA CONVERSION PARA AOU36RLXFZ HOJA DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Español (PART NO. 9380506003) Para el personal de servicio autorizado solamente. Manual de Instalación para
Más detallesPROTOCOLO DE MANIPULACIÓN DE SERVIDORES ANEXO D
ANEXO D RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Antes de manipular cualquier SERVIDOR es importante tener en cuenta las siguientes medidas de seguridad. ATENCIÓN! No portar anillos, ni joyas Utilizar Manilla Antiestática
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Aislar soleras y forjados
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Aislar soleras y forjados www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 004 Herramientas y materiales H E R R A M I E N T A S nivel de burbuja metro gaveta y
Más detallesTabla 6.3. Frecuencia de causas de humedades en caso III: Misiones de San Francisco: etapa VI
CAPÍTULO VI. CONCLUSIONES GENERALES En un resumen general de las principales causas de humedades, sin llegar a detalles debido a que se mencionan en el capítulo III, la siguiente tabla menciona causas
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Preparar y pintar paredes de interior
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Preparar y pintar paredes de interior www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 Herramientas y materiales H E R R A M I E N T A S Y M A T E R I A L E
Más detallesMESA MOSAICO. Vamos a reutilizar una mesa de caña, lo primero que hay que hacer es aplicarle decapante para quitar todo el barniz antiguo que tiene.
MESA MOSAICO Vamos a reutilizar una mesa de caña, lo primero que hay que hacer es aplicarle decapante para quitar todo el barniz antiguo que tiene. Se le da el decapante, se deja actuar y se retira con
Más detallesSuelo radiante para construcciones in situ y prefabricadas
Gabofloor Suelo radiante para construcciones in situ y prefabricadas www.gabosys.de Polígono Ibarrea s/n E-31800 Alsasua (NAVARRA) Tlf.: +34 948 564 001 Fax: +34 948 564 230 www.biohaus.es email: biohaus@biohaus.es
Más detallesInstrucciones de montaje
Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Estas instrucciones de montaje están diseñadas para que la instalación de Tarimatec se realice correctamente, y así poder disfrutar de su producto con
Más detallesGracias! Garantía. Registre Su Garantía En Línea Visitando www.karmin.ca/warranty. Gracias por Elegir Karmin
Gracias! Gracias por comprar Karmin. Ahora es dueño de una de las mejores Herramientas para el Estilizado Profesional del Cabello con tecnología innovadora! Por favor, asegúrese de leer este manual antes
Más detallesOperación Microsoft Access 97
Trabajar con Controles Características de los controles Un control es un objeto gráfico, como por ejemplo un cuadro de texto, un botón de comando o un rectángulo que se coloca en un formulario o informe
Más detallesMEMBRANA PARA COLOCAR AZULEJOS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Rollo Grande a Precio Reducido La forma más rápida, fácil y limpia de instalar azulejos. Sin Mortero Sin Mezclar Sin Ensuciar Complete su Proyecto en un día MEMBRANA PARA COLOCAR
Más detallesST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure
ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de
Más detallesEl CUIDADO DE SU NUEVA UNIDAD DE BATH FITTER
El CUIDADO DE SU NUEVA UNIDAD DE BATH FITTER Gracias por escojer a BATH FITTER Al igual que con cualquier compra de esta naturaleza, entendemos que esto fue una inversión importante para su hogar, una
Más detallesRefrigerador con revestimiento de hielo, Modelo MK
Dinamarca DK-6705 Esbjerg Ø Tel.: +45 79 14 22 22 Fax: +45 79 14 22 55 Correo electrónico: export@vestfrost.dk Refrigerador con revestimiento de hielo, Modelo MK ÍNDICE PÁGINA 1 INFORMACIÓN GENERAL 3 1.1
Más detallesLA PIEZA DE LOS NIÑOS
2 nivel dificultad MUEBLES NI-MU0 CÓMO ORGANIZAR? LA PIEZA DE LOS NIÑOS En general en la pieza de los niños, con la gran cantidad de cosas que tienen, siempre faltan repisas y percheros. Y si no tenemos
Más detallesUN QUINCHO DE LADRILLO
2 nivel INSTALAR PA-CO03 CÓMO CONSTRUIR? UN QUINCHO DE LADRILLO Las parrillas o lo quinchos cada día toman más importancia dentro de una casa. En general, a las familias les gusta reunirse alrededor de
Más detallesEL ESPACIO EN UNA LOGGIA PEQUEÑA
2 nivel dificultad IDEAS Y SUGERENCIAS CO-IS04 CÓMO OPTIMIZAR? EL ESPACIO EN UNA LOGGIA PEQUEÑA En invierno las loggias son súper importantes, aquí lavamos, secamos la ropa y guardamos los detergentes.
Más detallesES 1 097 480 U ESPAÑA 11. Número de publicación: 1 097 480. Número de solicitud: 201331388 A47G 29/00 (2006.01) 03.12.2013
19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 21 Número de publicación: 1 097 480 Número de solicitud: 1331388 1 Int. CI.: A47G 29/00 (06.01) 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U 22 Fecha de presentación:
Más detallesMANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACION Y CONTROL DE ECO-CAR
MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACION Y CONTROL DE ECO-CAR A/ INSTALACION. Para una óptima instalación del dispositivo Eco-car se deben observar las siguientes pautas: 1.- El dispositivo debe estar
Más detallesbomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES
bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta
Más detallesINSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Y RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN Y RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN TARIMA ALVEOLAR El montaje de la tarima PRIMAdeck no es complicado si se respetan las instrucciones de colocación.
Más detallesProcedimiento para la Colocación
Procedimiento para la Colocación Para obtener el mejor resultado, es fundamental que se respete cada una de las indicaciones de colocación. Herramientas y Elementos Los elementos y herramientas que vamos
Más detallesMantenimiento. Mantenimiento
Mantenimiento Esta sección incluye: "Carga de tinta" en la página 7-32 "Vaciado de la bandeja de desechos" en la página 7-36 "Sustitución del kit de mantenimiento" en la página 7-39 "Limpieza de la cuchilla
Más detallesFácil reparación de Packard Bell
Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir
Más detalles1. Preparación de la superficie 2. Manipuleo 3. Colocación 4. Tomado de juntas 5. Cuidado y mantenimiento
INSTRUCTIVO 1. Preparación de la superficie 2. Manipuleo 3. Colocación 4. Tomado de juntas 5. Cuidado y mantenimiento 1. PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE La superficie donde Ud. colocará el piso puede ser
Más detallesINSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR
INSTRUCTIVO DE MONTAJE DE LOS PISOS TECNICOS ACCESS FLOOR Paso 1.. Revise las dimensiones de la sala y la configuración en base a los planos aprobados. Utilice un nivelador laser para determinar las variaciones
Más detallesEnsayos de hormigón endurecido: determinación de la resistencia a compresión de probetas.
González,E.yAlloza,A.M. Ensayos de hormigón endurecido: determinación de la resistencia a compresión de probetas. FUNDAMENTO Las probetas se comprimen hasta rotura en una máquina de ensayo de compresión.
Más detallesLOSAS CONSTRUIDAS CON VIGUETAS PRETENSADAS Y BLOQUES
LOSAS CONSTRUIDAS CON VIGUETAS PRETENSADAS Y BLOQUES Este tipo de losas, es muy común en la construcción actual de viviendas unifamiliares (realización de viviendas en Country, Duplex, etc.). Las principales
Más detalles1. Instalación de recubrimientos cerámicos, porcelantos y
1. Instalación de recubrimientos cerámicos, porcelantos y piedras naturales Soluciones Cómo instalar cerámica correctamente en fachadas? Cómo instalar cerámica en pisos de alto tráfico? Cómo instalar cerámica
Más detallesUIT-T L.4 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT
UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES UIT-T L.4 SECTOR DE NORMALIZACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA UIT CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS DE PLANTA EXTERIOR
Más detallesCómo utilizar un taladro?
Cómo utilizar un taladro? Como cualquier herramienta, el uso del taladro entraña ciertas pautas y precauciones para que el resultado sea el deseado y los agujeros no estén torcidos, sean demasiado grandes
Más detallesANTENA ELECTRICA AM/FM
Cat. No. 12-1330A MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. ANTENA ELECTRICA AM/FM 1 INTRODUCCION La antena eléctrica AM/FM de Radio Shack añade conveniencia, seguridad y clase a
Más detallesPosibilidades de conexión en la secadora. Contenido. Consejos y advertencias para la instalación
Contenido Posibilidades de conexión en la secadora Consejos y advertencias para la instalación Posibilidades de instalación Consejos y advertencias de seguridad... 1 Posibilidades de conexión en la secadora...
Más detallesHERRAMIENTAS Y MATERIAL NECESARIO:
HERRAMIENTAS Y MATERIAL NECESARIO: Para hacer la perforación necesitamos el equipo de perforación, y materiales que aquí detallamos; a) Equipo de perforación: 1. Según el terreno, una de estas: Barreno
Más detallesLA CARPINTERÍA DE PVC Y EL MONTAJE
LA CARPINTERÍA DE PVC Y EL MONTAJE 1 de julio DE 2014 ASOVEN PVC Telf. 91.639.84.84- asoven@asoven.com www.asoven.com Articulo gentileza de SOUDAL -1- LA CARPINTERIA DE PVC Y NUEVAS TECNICAS PARA OBTENER
Más detallesELEMENTOS DE UN BUEN SUELO LAMINADO
CONSEJOS RADISA DE INSTALACION DE TARIMA LAMINADA La tarima laminada es un producto muy fácil de instalar. De hecho gente no profesional la instala con resultados que no siempre son satisfactorios.- Desde
Más detallesPARTE IV: CONDICIONES TÉCNICAS
PARTE IV: CONDICIONES TÉCNICAS CT-1 CT-01 CONDICIONES TÉCNICAS: El objetivo de las presentes Condiciones Técnicas es proporcionar a las empresas participantes el marco de referencia para el desarrollo
Más detallesAnexo II LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, DESINSECTACIÓN Y DESRATIZACIÓN (D.D.D.)
Anexo II LIMPIEZA, DESINFECCIÓN, DESINSECTACIÓN Y DESRATIZACIÓN (D.D.D.) En toda industria alimentaria debe establecerse un sistema de limpieza y D.D.D., programado y periódico, de todos los locales, instalaciones,
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Construir un muro con bloques de hormigón
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Construir un muro con bloques de hormigón www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 2002 1 Para qué sirven los cimientos en un muro? Los cimientos confieren
Más detallesSUELOS LAMINADOS GUÍA DE COMPRA. Sistema de cierre IKEA Lock. Sistema de cierre Easy Connect
GUÍA DE COMPRA SUELOS LAMINADOS INFORMACIÓN IMPORTANTE Se pueden colocar sobre los suelos ya existentes, excepto sobre moquetas gruesas. Para colocar suelos se debe utilizar siempre la lámina base NIVÅ
Más detallesGUÍA DE HIGIENE BUCAL
GUÍA DE HIGIENE BUCAL La placa dental es una película de bacterias que se adhiere a la superficie de los dientes y que produce las caries y las enfermedades de las encías (gingivitis y periodontitis o
Más detallesBRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Enmarcar un cuadro
BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Enmarcar un cuadro www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 2003 1 Herramientas y materiales H E R R A M I E N T A S caja de ingletes serrucho de costilla
Más detallesInformación Técnica. Manipulación, Almacenamiento y Limpieza del Vidrio. Causas de daños en la superficie del vidrio.
Información Técnica. Manipulación, Almacenamiento y Limpieza del Vidrio. El vidrio flotado debe protegerse durante el despacho y su almacenamiento. Después de la instalación, es necesario tomar apropiadas
Más detallesLLAVE DE AGUA CÓMO INSTALAR?
nivel dificultad INSTALAR BA-IN0 CÓMO INSTALAR? LLAVE DE AGUA Instalar una llave o grifería es un trabajo que normalmente dejamos en manos de los expertos, pero la verdad es que es más sencillo de lo que
Más detallesGuía de Instalación Para Alfombras
Guía de Instalación Para Alfombras CONTENIDO Indice Presentación 2 Condiciones del piso 3 Placas nuevas de concreto Preparación del material 4 Márgenes de corte Sentido (peinado) de la fibra Pegado 5 Pegado
Más detallesB23K 23/00 //E01B 29/42 B60M 5/00
k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k N. de publicación: ES 2 036 42 21 k Número de solicitud: 91412 1 k Int. Cl. : H01R 4/02 B23K 23/00 //E01B 29/42 BM /00 k 12 SOLICITUD DE PATENTE A2
Más detallesSistema de ventilado Sobre concreto Ventilación natural 4.2 cm 2.0 cm Losa de concreto Cama de aire entre la losa de concreto y la Ternium Galvateja La ventilación debe de ser vertical así como también
Más detallesHELADERA FB-RA01. Manual de Instrucciones
HELADERA FB-RA01 Manual de Instrucciones Antes de utilizar, por favor, lea detenidamente este manual. Antes de comenzar a utilizar la unidad Limpie la aplicación, sea cuidadoso especialmente al limpiar
Más detallesPánel de Cemento PermaBase. Detrás de Todo Gran Acabado Existe una Base Sólida.
Pánel de Cemento PermaBase Detrás de Todo Gran Acabado Existe una Base Sólida. Pánel de Cemento PermaBase A Es el mejor amigo de los azulejos. El azulejo cerámico sólo puede ser tan bueno como la base
Más detallesViega Advantix Vario. Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones.
Viega Advantix Vario Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones. Viega Advantix Vario La forma más bella de la individualidad. Hace tiempo que el diseño sofisticado y los materiales
Más detallesInstalación suelo radiante eléctrico. Exteriores. Cable 20EX
Instalación suelo radiante eléctrico Exteriores Cable 20EX Ref: 0525079 Índice 1 Notas importantes Pág. 3 2 Material necesario Pág. 4 3 Instalación Pág. 5 3.1 Secuencia instalación Pág. 5; 6 3.2 Preparación
Más detallesUNA MESA MULTIUSO Y PLEGABLE
3 nivel dificultad IDEAS Y SUGERENCIAS MU-IS29 CÓMO CONSTRUIR? UNA MESA MULTIUSO Y PLEGABLE Las mesas o superfi cies de apoyo sirven en todos los lugares de la casa, son necesarias en la terraza para recibir
Más detallesIBERTHERMIC SYSTEM. Sistema de Aislamiento Térmico Exterior (SATE) ibersa.es TU FABRICANTE DE PINTURAS CON MÁS DE 100 TIENDAS EN TODA ESPAÑA
IBERTHERMIC SYSTEM Sistema de Aislamiento Térmico Exterior (SATE) ibersa.es TU FABRICANTE DE PINTURAS CON MÁS DE 100 TIENDAS EN TODA ESPAÑA ibersa.es Los SATE son sistemas de aislamiento térmico por el
Más detallesCARRO DE ARRASTRE DE JUGUETE
3 nivel dificultad IDEAS Y SUGERENCIAS MA-IS07 CÓMO CONSTRUIR? CARRO DE ARRASTRE DE JUGUETE Para los niños jugar al aire libre siempre es un excelente panorama, sobre todo en la época de verano donde necesitan
Más detallesStyleView Sit Stand Combo System, with Worksurface and Small CPU Holder
Guía del usuario StyleView Sit Stand Combo System, with Worksurface and Small CPU Holder 1.38" - 3.75" (35-95 mm) 6-18 lbs* (2.7-8.2 kg) < 50 lbs (22.7 kg) 1-4 lbs (0.45-1.8 kg) * El brazo Combo puede
Más detallesGuía de Buenas Prácticas de Ahorro Energético
CALEFACCIÓN: Evitar abrir las ventanas con la calefacción encendida. Para ventilar la casa son suficientes 10 ó 15 minutos. No tapar las fuentes de calor con cortinas, muebles o elementos similares. Instalar
Más detallespro-mate 5 Ficha técnica Aplicaciones recomendadas Materiales Soportes Características
Ficha técnica Perfil en ángulo recto para esquinas, revestimientos y pavimentos. Uso decorativo como línea metálica. es un tipo de perfil en ángulo recto y forma de esquina, con un lado de 5 mm y otro
Más detallesGuía de compra de aire acondicionado
Guía de compra de aire acondicionado Comprar un nuevo sistema de aire acondicionado es una decisión importante. Esta Guía le puede ayudar a tomar la decisión correcta, para ahorrar energía y dinero. COMPRE
Más detallesBuenas prácticas de construcción en mampostería reforzada. 1er. Foro de Calidad en la Construccion Julio 2013
Buenas prácticas de construcción en mampostería reforzada 1er. Foro de Calidad en la Construccion Julio 2013 Antes de empezar la construcción, siga las recomendaciones de la Cartilla de la Construcción,
Más detallesViolín. Manual del usuario. Español
Violín Manual del usuario Español Muchas gracias por la adquisición de este excelente instrumento Yamaha. Antes de comenzar Para poder obtener el máximo rendimiento y mantener la seguridad en todo momento,
Más detallesMuebles y accesorios TIPOS DE MUEBLES
Diseño de cocinas A la hora de proyectar tu cocina nueva o reformar la que ya tienes, debes tener en cuenta en su diseño todos los aspectos funcionales que recoge esta ficha. Recuerda que en la Guía de
Más detallesContenido. Advertencias:
Manual de Usuario Contenido CALENTADOR SOLAR PRESURIZADO MODELOS GSP-470-1800 / 58-10 y GSP-470-1800 / 58-15 Funcionamiento... Instrucciones de Uso... Medidas de Seguridad... Mantenimiento... Ajuste Fino...
Más detallesLamas. Protección solar. Acristalamientos. Lucernarios. Complementos a bombas de calor
Documentación video 4 Lamas. Protección solar. Acristalamientos. Lucernarios. Complementos a bombas de calor Sistema de Captación Solar Térmica con Proyecto ALCREA SOLAR c/ Mercurio 15. 28224 Pozuelo de
Más detallesManual de Instalación de Fregaderos Hechos a Mano Farmhouse Hahn
Manual de Instalación de Fregaderos Hechos a Mano Farmhouse Hahn Recomendaciones Generales: Por favor lea las instrucciones de instalación y mantenimiento completamente. Inspeccione su fregadero antes
Más detallesQUÉ HACER SI SE ROMPE UN TERMÓMETRO DE MERCURIO?
QUÉ HACER SI SE ROMPE UN TERMÓMETRO DE MERCURIO? NOTA: Estas instrucciones también se aplican a los vertidos procedentes de otras fuentes, si la cantidad derramada es inferior o similar a la cantidad de
Más detallesCOMPOSTAJE. Para compostar requiere 1 metro por 1 metro de espacio en su jardín en donde armar una pila con los materiales orgánicos.
COMPOSTAJE Compostaje es la descomposición controlada de materiales orgánicos como frutas, verduras, podas, pasto, hojas, etc. Contribuimos a este proceso, al poner en una pila los materiales orgánicos,
Más detalles