BRASIL: ÁREAS DE RIESGO PARA DIFERENTES ENFERMEDADES TRANSMISIBLES

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "BRASIL: ÁREAS DE RIESGO PARA DIFERENTES ENFERMEDADES TRANSMISIBLES"

David Gil Marín
hace 8 años
Vistas:

1 BRASIL: ÁREAS DE RIESGO PARA DIFERENTES ENFERMEDADES TRANSMISIBLES Área Fiebre Amarilla Área Malaria Área Dengue Área Sarampión Norte Centro-oeste Suroeste Noroeste Sur Sedes mundial 2014 Sedes donde juega Argentina Fuente: Modificado de Gallego V, et al., The 2014 FIFA World Cup: Communicable disease risks and advice for visitors to Brazil e A review from the Latin American Society for Travel Medicine (SLAMVI), Travel Medicine and Infectious Disease (2014), dx.doi.org/ /j.tmaid

, The 2014 FIFA World Cup: Communicable disease risks and advice for visitors to Brazil e A review from the Latin American

2 Vacuna Doble o Triple Viral Ante proximidad de la celebración del Campeonato Mundial de Futbol FIFA 2014 con sede en Brasil el Ministerio de Salud emite el siguiente comunicado con el objeto de prevenir la importación del virus del sarampión. Teniendo en cuenta que durante 2013 se registraron casos de sarampión en 19 de los 32 países participantes y que Brasil ha informado brotes de sarampión en el corriente año se recomienda que quienes viajen al Campeonato Mundial de Futbol en Brasil verifiquen su estado de vacunación frente al sarampión. Esquema de vacunación completo para la edad según calendario Nacional de Vacunación: vacuna triple viral al año de edad y al ingreso escolar Se indicará aplicar la vacuna doble o triple viral al menos 10 días antes de viajar en los siguientes casos: De 13 meses a 5 años: a quienes no pudieran acreditar UNA DOSIS de vacuna triple viral De 6 a 50 años: Quienes no pudieran acreditar DOS DOSIS de vacuna con componente anti-sarampión aplicadas después del primer año de vida Las personas mayores de 50 años se consideran inmunes y no necesitan vacunarse. Recordar que si, al regreso del viaje y por los siguientes 30 días. presentan fiebre y exantema,, no deben automedicarse y deberan consultar en forma inmediata al médico.

Teniendo en cuenta que durante 2013 se registraron casos de sarampión en 19 de los 32 países participantes y que Brasil ha informado brotes de sarampión en el corriente año se recomienda que quienes

3 Fiebre amarilla: otra vacuna a tener en cuenta La fiebre amarilla es una enfermedad viral presente en América del Sur y África que se transmite por la picadura de un mosquito. Se recomienda la aplicación de la vacuna que permite prevenirla sólo a quienes viajes por tierra y tomen las rutas hacia el oeste de los Estados de Paraná, Santa Catarina y San Pablo, así como el sudoeste y centro de Rio Grande do Sul. La vacuna es segura y efectiva, y se la deben aplicar a partir de los 18 meses de vida, con un refuerzo a los 11 años, las personas que habitan en zonas de riesgo. Para personas mayores de 60 años debe evaluarse la necesidad real según el nivel de exposición a las mismas. No es necesaria la vacunación para quienes tomen rutas costeras de los mencionados Estados, viajen por vía aérea y permanezcan exclusivamente en áreas urbanas. Es muy importante que quienes deban aplicarse las vacunas contra la fiebre amarilla y la doble/triple viral, lo hagan el mismo día. (En caso de no recibirlas juntas se recomienda respetar un intervalo de cuatro semanas entre cada dosis.)

4 Acciones de prevención y control de Dengue. Ante la situación epidemiológica de transmisión activa de dengue en Brasil, escenario de partidos de la Copa Mundial FIFA 2014 y como no existe vacuna que proteja del dengue, se recomienda a los viajeros las medidas de prevención que son las únicas herramientas que las personas tienen para evitar el contagio; Evitar en la medida de lo posible, exponerse al aire libre durante las primeras horas de la mañana y al atardecer, las horas de mayor actividad del mosquito. Usar mangas largas y pantalones largos si se desarrollan actividades al aire libre. Utilizar espirales o tabletas repelentes. Proteger las cunas o cochecitos de bebés con mosquiteros tipo tul al permanecer al aire libre y cuidar que permitan una correcta ventilación. Utilizar repelentes sobre la piel expuesta y renovar su aplicación según concentración del producto. Si al regresar presenta fiebre sin sintomatología respiratoria, con cefalea, dolor detrás de los ojos y dolores articulares, debe asistir al centro de salud más cercano a fin de que se tomen las acciones de bloqueo necesarias para evitar la propagación de la enfermedad. Evitar la automedicación, estando especialmente contraindicada la toma de aspirinas y recordamos que la enfermedad se transmite únicamente por la picadura de un mosquito infectado, y no por contacto de persona a personas, las medidas de prevención deben dirigirse a eliminar los objetos que sirven de criaderos al mosquito. Cabe mencionar que desde mayo de 2010, no se han producido casos de dengue en la provincia de Santiago del Estero.

viajeros las medidas de prevención que son las únicas herramientas que las personas tienen para evitar el contagio; Evitar en la medida de lo posible, exponerse al aire libre durante las primeras

5 Enfermedades transmitidas por los alimentos Para prevenirlas es importante: Lavarse frecuentemente las manos, en especial antes de las comidas y luego de ir al baño. Beber solamente agua segura (mineral o potabilizada) y no consumir hielo. Consumir alimentos que sean de cadenas de comercialización y evitar los de elaboración casera y/o los de puestos de venta callejeros. Evitar comer verduras crudas.

Beber solamente agua segura (mineral o potabilizada) y no consumir hielo.

6 IMPORTANTE: SÍNTOMAS DE ALERTA Quienes viajen al Mundial deben estar alertas a los siguientes síntomas durante el viaje y/o dentro de los 15 días posteriores al regreso: - fiebre alta (38º) - erupción en la piel (la cara o en el cuerpo) - dificultad para respirar - tos persistente - diarrea En caso de presentar alguno, es necesario consultar inmediatamente a un médico.

fiebre alta (38º) - erupción en la piel (la cara o en el cuerpo) - dificultad para respirar

Documentos relacionados

INFORMACIÓN DE INTERÉS PARA VIAJEROS

INFORMACIÓN DE INTERÉS PARA VIAJEROS QUÉ MEDIDAS DEBO TOMAR PREVIO A COMENZAR MI VIAJE? Consultar al médico de cabecera Recordar tener el Certificado Esquema de Vacunación (CEV) vigente Conocer los riesgos