PUERTOS COMPETITIVOS EN CIUDADES HISTÓRICAS

Transcripción

1 Associazione Internazionale per la Collaborazione tra Porti e Città Asociación para la Colaboración entre Puertos y Ciudades 1 DICIEMBRE PROGRAMA 2017 Seminario Internacional PUERTOS COMPETITIVOS Una relación inteligente entre el puerto y la ciudad para facilitar el desarrollo competitivo de las actividades portuarias en un contexto de una mejor calidad de la vida urbana Palazzo Franchetti, Sala del Portego Campo S. Stefano, San Marco 2945 VENECIA - Italia País Invitado de Honor Apoyo Institucional VENEZIA - ITALIA

2 PUERTOS COMPETITIVOS Estará un servicio de traducción simultánea en los siguientes idiomas: italiano y español. 08: Recepción PROGRAMA MAÑANA Apertura del Seminario Bienvenida Luisa BORDATO Secretario General de RETE, Venecia (Italia) Coordinador Cientifico Seminario Internacional Introducción Vicent ESTEBAN Director del Comité Científico de RETE, Catedrático de la Universidad Politécnica de Valencia (España) Alessandro PANARO Responsable Departamento Marítimo y de Economía Mediterránea SRM, Grupo Banca Intesa, Nápoles (Italia) Michele ACCIARO Jefe del Departamento de Logística, Profesor Asociado de Logística Marítima, Kühne Logistics University Hamburgo (Alemania) PANEL I Nuevas rutas para un renovado protagonismo del Mediterráneo: el escenario internacional. Moderador: Jose Luis ESTRADA Estrada Port Consulting, Barcelona (Spagna) Francesco BENEVOLO Ram Spa - Rete Autopistas del Mediterraneo, Sociedad in-house del Ministerio de las Infraestructuras y Transporte, Roma (Italia) Guido GRIMALDI Presidente ALIS, Asociacion Logística de la Intermodalidad Sustentable, Roma (Italia) Paulino PLATA CÁNOVAS Presidente de la Autoridad Portuaria de Malaga (España) Guilhermina REGO Presidente deapdl Administração dos Portos do Douro, Leixões e Viana do Castelo, S.A., Leixões (Portogallo) Pietro SPIRITO Presidente de la Autoridad del Sistema del Mar Tirreno Central (Puerto de Nápoles), Nápoles (Italia) Coffee Break Saludos Institucionales Rinio BRUTTOMESSO Presidente de RETE, Venecia (Italia) Representante Region Representante de la Regione del Veneto (Italia) (tbc) Luigi BRUGNARO Alcalde de la Ciudad Metropolitana de Venecia (Italia) (tbc) Pino MUSOLINO Presidente de la Autoridad del Sistema del Mar Adriático Nicola PICCO Secretario del Colegio de los Arquitectos de la Provincia de Venecia (Italia) Mariano CARRARO Presidente del Colegio de los Ingenieros de la Provincia de Venecia (Italia) Arnaldo TOMAS FERRARI Embajador de Argentina en Italia, Roma (Italia) (tbc) PANEL II Nuevas rutas para un renovado protagonismo del Mediterráneo: el caso de Venecia Almuerzo Moderador: Paolo POSSAMAI Director periodicos diarios del Veneto (Italia) Representante Region Representante de la Regione del Veneto (Italia) (tbc) Luigi BRUGNARO Alcalde de la Ciudad de Venecia (tbc) Pino MUSOLINO Presidente de la Autoridad del Sistema del Mar Adriático Alessandro SANTI Presidente de Assoagenti-Veneto, Venecia (Italia) Damaso ZANARDO Consejero de Confindustria Venezia, Area Metropolitana di Venezia e Rovigo, Venezia (Italia) ) Copyright Foto Port of Venice

3 PUERTOS COMPETITIVOS Estará un servicio de traducción simultánea en los siguientes idiomas: italiano y español PANEL III La relación puerto-ciudad. Proyectos de 6 ciudades europeas Moderador: PROGRAMA TARDE PANEL IV La relación puerto-ciudad. La experiencia latinoamericana y las perspectivas de colaboración con Europa José Manuel PAGÉS MADRIGAL Professor Associado, Università degli Studi di Genova, Professor University of Cyprus y Cairo University Luisa SALGUEIRO Alcaldesa de Matosinhos (Portugal) Ibon ARESO ex alcalde de Bilbao (España) Joan GUAL DE TORRELLA Presidente Autoridad Portuaria de Balears, Palma de Maiorca (España) Manuel GRACIA NAVARRO Presidente Autoridad Portuaria Siviglia (España) Manuel GUERRA VAZQUEZ Subdirector General, Director Area de Planificación de Infraestructuras, Autoridad Portuaria de Valencia (España) Massimo CLEMENTE Director de Investigación CNR IRISS, Catedrático de la Universidad Federico II. Nápoles (Italia) Federica BOSELLO Responsable Promoción, Comunicación y Relaciones Institucionales de la Autoridad del Sistema del Mar Adriático Moderador: Antonio TORREGROSA Director de Proyectos, Fundación Valenciaport, Valencia (España) Angel ELÍAS Presidente del Consejo Portuario Argentino y Presidente del Puerto de Rosario (Argentina) Gonzalo MÓRTOLA Presidente del Puerto de Buenos Aires (Argentina) Néstor Ramón LAGRAÑA Presidente de la Dirección Provincial de Puertos, Ushuaia, Tierra del Fuego (Argentina) Gonzalo DAVAGNINO Presidente de EPV-Puerto de Valparaiso (Chile) Roberto CONVERTI Director de Arquitectura y Presidente del Consejo de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad Argentina de la Empresa Fundación UADE, Buenos Aires (Argentina) Debate y conclusiones Joan ALEMANY LLOVERA Director de las revistas PORTUS y PORTUSplus de RETE; Barcelona (España) Clausura del Seminario Cena de Gala Palazzo Ca Vendramin Calergi - Piano Nobile (Reservada a los registrados del Seminario) Copyright Foto Port of Venice

4 ARGENTINA, País Invitado de Honor Argentina, País Invitado de Honor del evento de RETE La realización de numerosas intervenciones significativas en las áreas de waterfront de muchas ciudades portuarias de Argentina, el interés creciente y generalizado en varias provincias del país a los temas de la relación puerto-ciudad y, no menos importante, la reciente entrada en RETE de tres sus grandes puertos - Puerto Buenos Aires, Puerto Madryn e Puerto Ushuaia - ha motivado la decisión de invitar a Argentina al Seminario Internacional de Venecia como Invitado de Honor. El vínculo especial que une a dos países, como Argentina e Italia, siempre es una motivación adicional para promover el intercambio de informaciones y experiencias, teniendo como marco de referencia las áreas geográficas en que estos dos países están insertados: por una parte, la compleja realidad de la cuenca mediterránea, por otra, todo el cono sur de América Latina. Es alrededor de estas dos realidades extraordinarias que cada vez más RETE se propone desarrollar su acción destinada a promover la coexistencia de las actividades portuarias en un contexto urbano de la mejor calidad de vida de las ciudades portuarias. Creemos que este Seminario podrá representar una oportunidad importante para desarrollar la colaboración internacional entre RETE y muchas de las realidades urbano-portuarias de Argentina y, en perspectiva, de gran parte del continente Latinoamericano. Partner del Seminario Internacional Organizador Partner científicos Apoyo Institucional Apoyo Associaciones Partner Institucionales Internacionales Sponsor Copyright Foto Venezia VTP y Port of venice

5 Modalidades de Participación PARTICIPACIÓN CON QUOTA DE INSCRIPCIÓN, INSCRIPCIÓN ONLINE OBLIGATORIA - PLAZAS LIMITADAS A 150 La invitación no es transferible INSCRIPCIÓN ONLINE Se requiere inscripción obligatoria online para participar en el Seminario Internacional, a través del enlace en se requiere el pago de la cuota de inscripción medianate transferencia bancaria para finalizar la inscripción. Paquete estandar con derecho a participar a: 1. Seminario Internacional viernes 1 de diciembre 2. Cena de Gala en el Palazzo Ca Vendramin Calergi viernes 1 de diciembre 3. Visita tecnica 2 de diciembre (solo para Socio RETE) (solamente para aquellos que confirmaron su asistencia en el fromulario de registro online) CUOTAS Paquete Estandard SOCIO RETE 100 euros + IVA para los socios de RETE (1 socio + 1 acompañante) NO-SOCIO RETE 150 euros + IVA para los miembros no afiliados a RETE (1 persona) Por informaciones contactar con la secretaria organizativa de RETE: secretaria@retedigital.com