Transductores electroneumáticos. Transductores electrónicos de vacío

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Transductores electroneumáticos. Transductores electrónicos de vacío"

Transcripción

1 Transductor electroneumático Transductor electrónico de vacío Nuevo Cableado reducido Protocolos Fieldbus aplicables Compacto y ligero Peso: g Nota ) (ITV) Consumo de potencia: 4 W Nota ) máx. Transductores electroneumáticos Serie ITV Caudal máximo 6 l/mín (ANR) Presión de regulación:.6 MPa Presión de alimentación:. MPa Tablero de comunicaciones integrado, por lo que no requiere un convertidor. IP6 ITV9 /9 son equivalentes a IP6. Caudal máximo l/mín (ANR) Presión de regulación:.6 MPa Presión de alimentación:. MPa Modelo no engrasado (piezas en contacto con líquidos) Conforme a RoHS Control continuado de la presión de aire en proporción a una señal eléctrica Compatibilidad con Fieldbus añadida a las especificaciones de la Serie ITV// Ahora con capacidad de comunicaciones en serie RS-C! Nota ) Valor para el modelo con comunicaciones. (PROFIBUS DP) Nota ) ITV. Las dimensiones entre paréntesis ( ) corresponden a CC-Link o PROFIBUS DP. Serie ITV Nota ) 98(8) Serie ITV Caudal máximo l/mín (ANR) Presión de regulación:.6 MPa Presión de alimentación:. MPa Serie ITV Caudal máximo 4 l/mín (ANR) Presión de regulación:.6 MPa Presión de alimentación:. MPa Transductores electrónicos de vacío Serie ITV9 Serie ITV9 Serie ITV CAT.EUS6-E-ES

2 Transductor electroneumático compacto Serie ITV Transductor de vacío compacto Serie ITV9 Compacto mm Gracias a una placa de circuito impresa concentrada, se obtiene un tamaño muy compacto. Conectores para cable Están disponibles modelos rectos y de ángulo recto. Modelo recto Modelo en ángulo recto Conexiones instantáneas integradas Con LED indicador de errores Fijaciones Disponible con fijaciones en L y planas. Peso ligero g Fijación plana Fijación en L El uso de una placa base permite obtener un producto más compacto y ligero. Las estaciones pueden aumentar o disminuir fácilmente gracias al montaje sobre raíl DIN. Modelo Rango de presión ITV. MPa ITV MPa ITV.9 MPa ITV9 kpa Tensión de alimentación 4 VDC VDC Señal de entrada Señal de salida 4 a ma a ma a VDC a VDC Salida analógica a V Opción Conectores para cable Modelo recto Modelo en ángulo recto Fijaciones Fijación plana Fijación en L Equivalente a IP6 Linealidad: En el rango de ±% (fondo de escala) Histéresis: En el rango de % (fondo de escala) Repetibilidad: En el rango de ±% (fondo de escala) Alta velocidad de respuesta:. s (sin carga) Gran estabilidad Sensibilidad dentro del rango de.% (fondo de escala) Filtro de aire ( µm o menos) Filtro micrónico (. µm o menos) ( µm o menos) IR W (Regulador de precisión) ITV (Transductor electroneumático) Transductor electroneumático Serie ITV// Transductor electrónico de vacío Serie ITV9 Nuevo Compatibilidad con Fieldbus añadida a las especificaciones de la Serie ITV// Cableado reducido Protocolos Fieldbus aplicables ITV ITV Sensibilidad: En el rango de.% (fondo de escala) Linealidad: En el rango de ±% (fondo de escala) Histéresis: En el rango de % (fondo de escala) IP6 (ITV9 son equipos IP6) Conexiones para cables en direcciones Modelo recto Nuevo Ahora con capacidad de comunicaciones en serie RS-C! Modelo en ángulo recto Aplicaciones de muestras Del control multietapas al control analógico Electroválvulas Transductores de presión Controlador SALIDA Transductor electroneumático SALIDA ITV ITV9 Control de revestimiento electrostático Filtro micrónico ALIM. Transductor electroneumático Señal de control Material de revestimiento Modelo no engrasado (serie ITV) ALIM. Filtro micrónico Filtro micrónico ALIM. Controlador Control analógico Controlador Boquilla de revestimiento Características

3 Transductor electroneumático Transductor electrónico de vacío Control continuado de la presión de aire en proporción a las señales eléctricas. Serie ITV Serie Modelo Rango de presión de regulación Señal de entrada Tamaño de conexión Página Serie ITV ITV ITV ITV a. MPa a MPa a.9 MPa Tipo corriente: 4 a ma DC Tipo corriente: a ma DC Tipo tensión: a V DC Tipo tensión: a V DC Conexiones instantáneas integradas Sistema métrico: ø4 Pulgadas: ø/ Transductor electroneumático Serie ITV Serie ITV Nuevo Nuevo ITV ITV ITV ITV ITV ITV a. MPa a MPa a.9 MPa a. MPa a MPa a.9 MPa Tipo corriente: 4 a ma DC (tipo COM+) Tipo corriente: a ma DC (tipo COM+) Tipo tensión: a V DC Tipo tensión: a V DC Entrada preajustada Nuevo Compatible con CC-Link /8, /4 /4, /8 9 9 Serie ITV Nuevo ITV a. MPa Nuevo Compatible con DeviceNet Nuevo Compatible con PROFIBUS-DP Nuevo Comunicación RS-C ITV a MPa /4, /8, / 9 ITV a.9 MPa Transductor electrónico de vacío Serie ITV9 Serie ITV9 Nuevo ITV9 a kpa Tipo corriente: 4 a ma DC Tipo corriente: a ma DC Tipo tensión: a V DC Tipo tensión: a V DC Tipo corriente: 4 a ma DC (tipo COM+) Tipo corriente: a ma DC (tipo COM+) Tipo tensión: a V DC Conexiones instantáneas integradas Sistema métrico: ø4 Pulgadas: ø/ ITV9. a 8 kpa Tipo tensión: /4 4 a V DC Entrada preajustada Nuevo Compatible con CC-Link Nuevo Compatible con DeviceNet Nuevo Compatible con PROFIBUS-DP Nuevo Comunicación RS-C 7 Características

4 PWR ERR PWR ERR Transductor electroneumático compacto Serie ITV Para unidad simple y unidad simple para placa base ITV N Q Rango de presión. MPa MPa.9 MPa Tensión de alimentación 4 VDC ±% a VDC Señal de entrada Corriente de 4 a ma DC Corriente de a ma DC Tensión de a VDC Tensión de a VDC Forma de pedido Conector para cable (opción) N S L Sin conector para cable Recto de m En ángulo recto de m Fijación/opción para unidad simple únicamente Sin fijación Fijación plana Conforme a CE Q Conforme a CE Para obtener información detallada sobre los modelos con marca CE, consulte el sitio web de SMC. Conexiones instantáneas incorporadas Para unidad simple Símbolo ALIM.z SALIDAx c Sist. métrico (gris claro) ø4 U Para placa base Símbolo Sist. métrico (gris claro) U Pulgadas (naranja) Pulgadas (naranja) ø/" ALIM.z SALIDAx c ø6 ø/4" ø4 ø/" ø6 ø/4" M B C Fijación en L Tipo de placa base Para unidad simple Para placa base Placa base IITV n Estaciones estaciones estaciones estaciones Conexión instantánea para piezas de alimentación/escape (placa final) U ø6 (gris claro) ø/4" (naranja) Opción Si se desea un número superior de estaciones DIN, especifique las estaciones aplicables con dos cifras. (Máx. estaciones) Ejemplo) IITV--7 Forma de pedido del conjunto de placa base (ejemplo) Indique la referencia de los transductores electroneumáticos y las opciones a montar, debajo de la referencia de la placa base. Ejemplo) Debido a la alimentación/escape, no están disponibles combinaciones de presiones diferentes. IITV- juego (Ref. placa base) ITV-MS juegos (Ref. transductor electroneumático (, estaciones) ITV-ML juego (Ref. transductor electroneumático ( estaciones) Indique las referencias desde la primera estación en el lado D. Nota) La combinación con diferentes rangos de presiones no está disponible debido a las características comunes de alimentación/escape. El asterisco ( ) indica el montaje. Añada un asterisco ( ) al principio de la referencia del transductor electroneumático a montar. Lado D PWR ERR Nota) Un raíl DIN con la longitud indicada por el número de estaciones está incluido en la placa base. Véanse las dimensiones del raíl DIN en las dimensiones externas. PWR ERR PWR ERR Raíl DIN ITV-MS ITV-ML

5 Transductor electroneumático compacto Serie ITV Características técnicas Accesorios (Opción) Fijación Modelo Presión mín. de alimentación Presión máx. de alimentación Rango de presión de regulación Caudal máximo Tensión de alimentación Tensión Consumo de corriente ITV ITV ITV Presión de regulación +. MPa. MPa. MPa a. MPa a MPa a.9 MPa. l/min (ANR) (Presión de alimentación:. MPa) Conector para cable 6 l/min (ANR) (Presión de alimentación:.6 MPa) 6 l/min (ANR) (Presión de alimentación:.6 MPa) 4 VDC ±%, a VDC Tensión de alimentación 4 VDC:. A o menos Tensión de alimentación a VDC:.8 A o menos Tipo tensión a VDC, a VDC Señal de entrada Tipo corriente 4 a ma DC, a ma DC Tipo tensión Aproximadamente kω Impedancia de entrada Tipo corriente Aproximadamente Ω a VDC (impedancia de carga: kω o más) Señal de salida Salida analógica Precisión de salida: En el rango de ±6% (extensión completa) Linealidad En el rango de ±% (extensión completa) Histéresis En el rango de % (extensión completa) Capacidad de repetición En el rango de ±% (extensión completa) Sensibilidad En el rango de.% (extensión completa) Características de temperatura En el rango de ±.% (extensión completa)/ C Rango de temperatura de trabajo a C (sin condensación) Grado de protección Equivalente a IP6 Modelo conexión Conexiones instantáneas integradas Sistema métrico z, x, c: ø4 Para unidad simple Pulgadas z, x, c: ø/" Tamaño de conexión Sistema métrico z, c: ø6, x: ø4 Placa base Pulgadas z, c: ø/4", x: ø/" Nota ) Peso g o menos (sin opciones) Nota ) Indica el peso de la unidad simple. Para IITV-n Peso total (g) Estaciones (n) x + (Peso del conjunto de bloque final A, B) + Peso (g) del raíl DIN Nota ) Las características que no se detallan a continuación son opcionales. Rango de presión:. MPa, MPa,.9 MPa, Tensión de alimentación: 4 VDC, Entrada de señal: a VDC Nota ) En caso de consumo de caudal descendiente, y dependiendo de las condiciones de conexión neumática, la presión puede volverse inestable. Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte el racor o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) Conjunto de fijación plana (incluye tornillos de montaje) P98 Modelo recto M8-4DSXMG4 Conjunto de fijación en L (incluye tornillos de montaje) P98 Modelo en ángulo recto ELWIKA-KV448 PVC M El par de apriete durante el montaje es de. N m.

6 Serie ITV Principio de trabajo Cuando se eleva la señal de entrada, la electroválvula de alimentación de aire q se enciende. Debido a esto, parte de la presión de alimentación pasa a través de la electroválvula de alimentación neumática q y se transforma en presión de salida. Esta presión de salida retroalimenta el circuito de control r mediante el presostato e. En este punto, las correcciones de la presión continúan hasta que la presión de salida se vuelve proporcional a la señal de salida, habilitando una presión de salida que es proporcional. Diagrama del principio de trabajo LED indicador de alimentación y de errores Alimentación Señal de entrada r Circuito de control Señal de salida q Electroválvula de alimentación de aire w Electroválvula de escape e Sensor de presión ALIM. SALIDA Diagrama de bloques Presión de alimentación Señal de entrada + r Circuito de control q Electroválvula de alimentación de aire Presión de salida w Electroválvula de escape Descargado a la atmósfera e Sensor de presión

7 Transductor electroneumático compacto Serie ITV Serie ITV Linealidad, histéresis Retorno Salida 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición 4 Cómputo Con un % de entrada de señal Curvas de presión Presión de regulación: MPa Curvas de caudal Presión de alimentación:. MPa Salida Retorno Presión de alimentación (MPa). Presión de regulación (kpa) Caudal (l/min (ANR)) kpa 8 kpa 6 kpa 4 kpa kpa kpa 4 Serie ITV Linealidad, histéresis Retorno Salida 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Con un % de entrada de señal 4 Cómputo Curvas de presión Salida Retorno Presión de regulación:. MPa Presión de alimentación (MPa). Curvas de caudal Presión de regulación (kpa) 6 4 Presión de alimentación:.6 MPa 4 6 Caudal (l/min (ANR)) kpa 4 kpa kpa kpa kpa kpa 7 4

8 Serie ITV Serie ITV Linealidad, histéresis Retorno Salida 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición 4 Cómputo Con un % de entrada de señal Curvas de presión Salida Retorno Presión de alimentación (MPa) Presión de regulación:.4 MPa. Curvas de caudal Presión de regulación (kpa) Presión de alimentación:. MPa 9 9 kpa 8 kpa kpa 6 6 kpa kpa 4 4 kpa kpa kpa kpa kpa Caudal (l/min (ANR))

9 Transductor electroneumático compacto Serie ITV Dimensiones Para unidad simple 9 Fijación plana 74 9 x ø. Fijación en L 4 x ø Posición de la conexión Nº z x c ITV ALIM. SALIDA Nota) Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte los racores o tubo al orificio de alivio antes del uso. ( P a r a d e t a l l e s, v é a s e "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) Conexión ALIM. (ø4, ø/") Conexión (ø4, ø/") SALIDAx x M x prof. rosca. Orificio de montaje de la fijación Fijación plana 89 ALIM.z c x ø6 prof. de avellanado. mm prof. Nota) Orificio de alivio (M x ) Conexión SALIDA (ø4, ø/") Fijación en L 8 PWR ERR 88 4 x ø6 prof. de avellanado mm prof. PWR ERR Fijación en L Fijación plana M8 x Rosca de conexión para cable + (.9) Radio mínimo de flexión 8 Cuerpo ø4 Conector para cable (4 hilos) Modelo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto Cuerpo Radio mínimo de flexión 8 8 M8 x ø ø4 6

10 Serie ITV Dimensiones Unidad simple para placa base Conjunto casquillo Nota) Orificio de alivio (M x ) SALIDAx 8 Conexión SALIDA (ø4, ø/") Nota) Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte los racores o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) PWR ERR M8 x Rosca de conexión para cable Nota) Para las dimensiones del conector para cable, véase la unidad simple en la pág. 6. 7

11 Transductor electroneumático compacto Serie ITV Dimensiones Placa base 6 Lado D estaciones Lado U ALIM.z (ø6, ø/4") c (ø6, ø/4") SALIDAx (ø4, ø/").7 Posición de la conexión Nº z x c ITV ALIM. SALIDA Nota) Las estaciones se numeran desde el lado D (8) Las dimensiones en pulgadas se indican entre paréntesis Nota) Orificio de alivio (M x ) Nota) Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte los racores o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) 9. L L 9. PWR ERR PWR ERR PWR ERR PWR ERR 4 x M x prof. rosca Orificio de montaje Nota) Para las dimensiones del conector para cable, véase la unidad simple en la pág. 6. Estaciones de placa base n L L Peso del raíl DIN (g) (mm)

12 Transductor electroneumático Serie ITV// Forma de pedido ITV S Q Modelo Tipo Tipo Tipo Conforme a CE Q Conforme a CE Para más información sobre los modelos con marca CE, véase el sitio web de SMC. Rango de presión. MPa MPa.9 MPa Tensión de alimentación 4 4 CC DN PR RC 4 VDC a VDC Nota) Los modelos con comunicación sólo están disponibles para 4 VDC. Señal de entrada Corriente de 4 a ma (tipo COM+) Corriente de a ma (tipo COM+) Tensión de a VDC Tensión de a VDC Entrada preajustada CC-Link DeviceNet PROFIBUS DP Comunicación RS-C Salida de monitorización Ninguna (para modelos con comunicación) Ninguna (para entrada preajustada) Salida analógica de a VDC Salida digital/salida NPN Salida digital/salida PNP Salida analógica de 4 a ma (tipo COM+) Tipo de rosca N T F Rc NPT NPTF G Nota) Nota) 4 MPa kgf/cm bar psi kpa Tipo de conector para cable S L N Fijación B C Recto de m En ángulo recto de m Sin conector para cable Sin fijación Fijación plana Fijación en L Tamaño de conexión 4 Unidad de indicación de presión /8 (modelo ) /4 (modelos,, ) /8 (modelos, ) / (modelo ) Características de las ejecuciones especiales Véanse las páginas, y 6 para los detalles. Nota) Únicamente para ventas internacionales (las unidades SI se utilizarán en Japón). No se muestran unidades en los modelos con comunicación. Nota) El cable de comunicación (diferente a RS-C) debe obtenerse por separado. Véase a continuación. 9 Para los cables de comunicación, use las piezas enumeradas abajo (consulte el catálogo [conector M8/M] CAT.EUS-7-ES para los detalles) o pida por separado el producto certificado para el correspondiente protocolo (con conector M). Aplicación Ref. cable de comunicación Observaciones Compatibilidad con CC-Link PCA-677 (hembra) Se suministra un adaptador específico para bus PCA-6777 (macho) junto con el producto. Compatibilidad con Compatibilidad con PCA-76 (hembra) PCA-7688 (hembra) DeviceNet PROFIBUS DP PCA-7646 (macho) PCA-769 (macho) El conector en T no se suministra. El conector en T no se suministra.

13 Transductor electroneumático Serie ITV// ITV Símbolo JIS Presión nominal Presión de salida (MPa) ITV ITV Modelo compatible con Fieldbus Este rango está fuera del control (salida). MPa Señal de entrada (%F.S.) Diagrama de características de entrada/salida Especificaciones de comunicación Características técnicas estándar Modelo Mínima presión de alimentación Máxima presión de alimentación. Nota ) Rango de presión de regulación Alimentación Tensión Consumo de corriente Señal de entrada Entrada de carga Nota ) Señal de salida (salida de monitor) Linealidad Histéresis Capacidad de repetición Sensibilidad Características de temperatura Indicación de Precisión presión de salida Nota 4) Unidad mínima Temperatura ambiente y de fluido Protección Nota 9) Peso Tipo corriente Nota ) Tipo tensión Entrada preajustada Tipo corriente Tipo tensión Entrada preajustada Salida analógica Salida digital ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV Presión de regulación +. MPa MPa. MPa a. MPa a MPa a.9 MPa Nota ) Nota ) Nota ) 4 VDC ± %, a VDC Tensión de alimentación 4 VDC:. A o menos Tensión de alimentación a VDC:.8 A o menos 4 a ma, a ma (tipo COM+) a VDC, a VDC 4 puntos Nota 6) Ω máx. Aprox. 6. kω Aprox..7 kω a VDC (impedancia de carga: kω o más) 4 a ma (tipo COM+) (Impedancia de carga: Ω o menos) Precisión de salida en el rango de ±6% (extensión completa) Salida de colector abierto NPN: Máx. V, ma Salida de colector abierto PNP: Máx. ma En el rango de ±% (extensión completa) En el rango de % (extensión completa) En el rango de ±% (extensión completa) En el rango de.% (extensión completa) En el rango de ±.% (extensión completa)/ C ±% (extensión completa) MPa:, kgf/cm :, bar:, PSI:. Nota ), kpa: a C (sin condensación) IP6 Aprox. g (sin opciones) Aprox. g (sin opciones) Aprox. 64 g (sin opciones) Nota ) Consulte la Figura para ver la relación entre la presión de regulación y la entrada. Dado que la presión máxima de regulación varía para cada indicación de presión, consulte el Anexo-Pág. 7. De forma adicional, véase la página 8 para el rango de presión de regulación por unidades de presión medida estándar. Véase también la página 8 al diferir la presión máxima de regulación con la unidad de medida estándar. Nota ) El modelo de hilos de 4 a ma no está disponible. Se requiere tensión de alimentación (4 VDC ó a VDC). Nota ) Elija entre salida analógica o salida digital. Por otra parte, cuando seleccione la salida digital, elija entre la salida NPN o la PNP. Nota 4) El ajuste de valores numéricos como el ajuste de cero/intervalo o el modelo de entrada preajustada se realiza basándose en las unidades mínimas para la indicación de la presión de salida (p.ej. a MPa). Observe que las unidades no pueden modificarse. Nota ) La unidad mínima para los modelos de.9 MPa ( psi) es psi. Nota 6) Valor para el estado sin circuito de sobrecorriente incluido. Si se suministra una tolerancia para un circuito de sobrecorriente, la impedancia de entrada variará en función de la corriente de entrada. Esto es Ω o menos para una corriente de entrada de ma DC. Nota 7) Las características anteriores se refieren a un estado estático. Si se consume aire en el lado de salida, la presión puede fluctuar. Nota 8) En los modelos con comunicación, el consumo máximo de corriente es.6 A o menos. Nota 9) En los modelos con comunicación, añada aprox. 8 g al peso ( g para el PROFIBUS DP). Nota ) La serie ITV es un modelo no engrasado (piezas en contacto con líquidos). Modelo Protocolo Nota ) Versión Velocidad de comunicación Nota ) Archivo de configuración Área de ocupación E/S (datos de entrada/salida) Resolución de datos de comunicación Nota 4) A prueba de fallos Resistencia de terminación ITV -CC CC-Link Ver. 6 k/6 k. M/ M/ M bps 4 palabras/4 palabras, bits/ bits (por estación,estación de dispositivo remoto) bits (resolución 496) HOLD Nota ) /CLEAR (Ajuste del selector) ITV -DN DeviceNet Versión. k/ k/ k bps EDS 6 bits / 6 bits bits (resolución 496) HOLD/CLEAR (Ajuste del selector) ITV -PR PROFIBUS DP DP-V 9.6 k/9. k/4.4 k 9.7 k/87. k/ k. M/ M/6 M/ M bps GSD 6 bits / 6 bits bits (resolución 496) CLEAR Integrado en el producto (ajuste del selector) Nota ) Tenga en cuenta que la información de la versión está sujeta a modificaciones. Nota ) Los archivos de configuración pueden descargarse del sitio web de SMC: Nota ) El valor HOLD de salida cuando se produce un error de comunicación CC-Link puede fijarse en función de los datos de área de bits. Nota 4) Muestra el aislamiento entre la señal eléctrica para comunicaciones y la alimentación del ITV. ITV -RC RS-C 9.6 kbps bits (resolución 4) HOLD

14 ITV Serie ITV// Combinaciones Características técnicas estándar Combinación posible Sin posibilidad de combinación Los modelos ITV no son aplicables. Modelo aplicable respaciador SMC REGULATOR ITV Características técnicas Símbolo ITV ITV Aprox. 89 Aprox. 4 Aprox. Aprox. 7 qaf qaf4 78 wafm 4 wafm4 efijación en L REGULATOR ITV ITV Presión máx. de regulación. MPa Presión máx. de regulación MPa Presión máx. de regulación.9 MPa Conexión Rc /4 Conexión Rc /8 Conexión Rc / Accesorios Fijación Fijación Conexión NPT/4 Conexión NPT/8 Conexión NPT/ Conexión G /4 Conexión G /8 Conexión G / Características técnicas estándar Características técnicas opcionales 4 B C N N N4 F F F4 Combinaciones de productos modulares y accesorios Productos y accesorios aplicables q Filtro de aire w Separador de neblina e Fijación en L r Espaciador t Espaciador con fijación en L (e + r) y Espaciador con fijación en T Accesorio / Ref. Los modelos ITV no son aplicables. Modelo aplicable ITV ITV AF AF4 AFM AFM4 BL B4L Y Y4 YL Y4L Y4T Made to Order Ejecuciones especiales (Consulte las págs. y 6 para ver más información). Símbolo Conforme a CE Características técnicas X6 X7 X X X X4 Conforme Conforme Conforme Conforme Conforme Conforme Modelo de entrada preajustada de 6 puntos Modelo de entrada digital Modelo reverso Modelo de alta presión (ALIM.. MPa, SALIDA. MPa) Rango de presión de regulación de a kpa (excepto la serie ITV) Modelo de elevada velocidad de respuesta (excepto la serie ITV) X Conforme Para montaje en bloque (excepto la serie ITV) Nota ) Las placas base son compatibles con a 8 estaciones. Consulte con SMC para 9 estaciones o más. Nota ) También son compatibles los productos sin símbolos. Consulte con SMC. Descripción Referencia ITV ITV ITV Conjunto de fijación plana (incluye tornillos de montaje) KT-ITV-F KT-ITV-F Conjunto de fijación en L (incluye tornillos de montaje) KT-ITV-L KT-ITV-L Recto de m P98- ITV - -Q En ángulo recto de m P98- ITV -PR-Q Recto de m P98-- Conector para ITV -RC-Q En ángulo recto de m P98-- cable de alimentación Recto de m P98-4- ITV -DN-Q En ángulo recto de m P98-- ITV -CC-Q Recto de m P98-- En ángulo recto de m P98-- Adaptador bus (sólo en modelo CC-Link) EX9-ACY-MJ Dimensiones Fijación plana Fijación en L x ø x ø. 4 x ø x ø4. 4 x ø. 7. (8.) 4 x R.

15 Transductor electroneumático Serie ITV// Principio de funcionamiento Cuando se eleva la señal de entrada, la electroválvula de alimentación de aire q se activa (ON) y la electroválvula de escape w se desactiva (OFF). De esta manera, la presión de alimentación pasa a través de la electroválvula de alimentación de aire q y actúa sobre la cámara piloto e. La presión de la cámara piloto e aumenta y actúa sobre la superficie superior del diafragma r. Como resultado, la válvula de alimentación de aire t unida al diafragma r se abre y una parte de la presión de alimentación se convierte en presión de salida. Esta presión de salida retroalimenta el circuito de control i mediante el presostato u. El funcionamiento correcto se lleva a cabo hasta que la presión de salida es proporcional a la señal de entrada, por lo que siempre se obtiene dicha proporción. Diagrama del principio de funcionamiento Indicación de presión Alimentación Señal de entrada q Electroválvula de alimentación de aire Indicación de presión i Circuito de control Señal de salida w Electroválvula de escape Alimentación Señal de entrada q Electroválvula de alimentación de aire r Diafragma i Circuito de control Señal de salida w Electroválvula de escape u Sensor de presión e Cámara piloto r Diafragma ALIM. u Sensor de presión e Cámara piloto t Válvula de alimentación SALIDA y Válvula de escape t Válvula de alimentación ALIM. SALIDA ITV ITV, Diagrama de bloques Presión de alimentación Señal de entrada i Circuito de control q Electroválvula aliment. de aire r Diafragma Válvula de pilotaje Presión de salida w Electroválvula de escape u Sensor de presión

16 Serie ITV// Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Histéresis.. Salida Retorno Señal de entrada (%F.S.) Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión. Presión de regulación: MPa... Punto de partida Presión de alimentación (MPa). Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida Retorno. 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión. Presión de regulación: MPa... Punto de partida Presión de alimentación (MPa). Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa 4 6 Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR))

17 Transductor electroneumático Serie ITV// Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida. 7 Retorno Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión.... Presión de regulación: MPa Punto de partida Presión de alimentación (MPa). Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa.. Caudal (l/min (ANR)) 4

18 Serie ITV// Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida Retorno. 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión Presión de regulación:. MPa Punto de partida Presión de alimentación (MPa).8 Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:.7 MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:.7 MPa Caudal (l/min (ANR)) Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis.. 7 Salida Retorno Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión. Presión de regulación:. MPa Punto de partida Presión de alimentación (MPa).8 Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:.7 MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:.7 MPa Caudal (l/min (ANR))

19 Transductor electroneumático Serie ITV// Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida Retorno. 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión. Presión de regulación:. MPa Punto de partida Presión de alimentación (MPa).8 Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:.7 MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:.7 MPa Caudal (l/min (ANR)) 6

20 Serie ITV// Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida Retorno. 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión. Presión de regulación:.4 MPa Presión de alimentación (MPa) Punto de partida Características de caudal Presión de alimentación:. MPa Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida Retorno. 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión Presión de regulación:.4 MPa Punto de partida Presión de alimentación (MPa).. Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) 7

21 Transductor electroneumático Serie ITV// Serie ITV Linealidad Presión de regulación (MPa) Señal de entrada (%F.S.) Histéresis. Salida Retorno. 7 Señal de entrada (%F.S.) Precisión de repetición Repetición Características de presión. Presión de regulación:.4 MPa Punto de partida Presión de alimentación (MPa) Características de caudal Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa Caudal (l/min (ANR)) Curvas del caudal de alivio Presión de regulación (MPa) Presión de alimentación:. MPa 4 6 Caudal (l/min (ANR)) 8

22 Serie ITV// Dimensiones ITV Fijación plana. M x Roscas de conexión para cable 9. Fijación plana KT-ITV-F Conector para cable (4 hilos) Modelo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto 4 x ø7 Orificio de montaje 4 () Rc /8 Conexión del manómetro Electroválvula M x Electroválvula Rc /8 Conexión de escape () ALIM. () SALIDA () 7 x Rc/8, /4 Conexión ALIM., conexión SALIDA 4 Fijación plana KT-ITV-F 4 x M4 x.7 prof. de rosca 6 mm pasante Orificio de montaje () Teclado de ajuste Nota ) No intente hacerlo rotar, ya que el conector para cable no gira. 84 Fijación en L 7 Fijación en L KT-ITV-L. 4 x Rc/8, /4 Conexión ALIM., conexión SALIDA (8.) R. Fijación en L KT-ITV-L 9

23 Transductor electroneumático Serie ITV// Dimensiones (CC-Link, DeviceNet, PROFIBUS DP y RS-C) CC-Link/ITV -CC Adaptador de bus M x Conector reverso M x () M x Rosca de conexión para cable de comunicación M x Rosca de conexión para cable de alimentación () DeviceNet /ITV -DN 8. M x Rosca de conexión para cable de comunicación M x Rosca de conexión para cable de alimentación () 8. Electroválvula 9. M x Electroválvula 8 Rc /8 Escape ALIM. () SALIDA () () Electroválvula 9. Rc /8 Escape () M x Electroválvula 98 ALIM. () SALIDA () 4 4 x Rc /8, /4 Conexión ALIM., conexión SALIDA Conexión del manómetro Rc /8 Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág. 9. x Rc /8, /4 Conexión ALIM., conexión SALIDA Conexión del manómetro Rc /8 Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág. 9. PROFIBUS DP/ITV -PR 9. Conector reverso M Rosca de conexión para cable de comunicación. (6) M x Rosca de conexión para cable de alimentación () RS-C/ITV -RC 8. M x Rosca de conexión para cable de comunicación M x Rosca de conexión para cable de comunicación () Electroválvula 9. M x Electroválvula EX Rc /8 Escape ALIM. () SALIDA () () 8 Electroválvula 9. Rc /8 Escape () 98 M x Electroválvula ALIM. () SALIDA () 4 4 x Rc /8, /4 Conexión ALIM., conexión SALIDA Conexión del manómetro Rc /8 Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág. 9. x Rc /8, /4 Conexión ALIM., conexión SALIDA Conexión del manómetro Rc /8 Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág. 9. CC DN Con conector para cable de alimentación ITV - dimensiones comunes Nota) El cable de comunicación (diferente a RS-C) debe obtenerse por separado (Véase la pág. 9). PR RC Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo recto () Nota ) No intente hacerlo rotar, ya que el conector para cable no gira.

24 Serie ITV// Dimensiones ITV Fijación plana Nota ) No intente hacerlo rotar, ya que el conector para cable no gira.. M x Rosca de conexión para cable Fijación plana KT-ITV-F 6 Fijación plana KT-ITV-F 4 () Electroválvula 9. Rc /4 Conexión de escape () M x.8 Electroválvula ALIM. () SALIDA () 9 Conector para cable (4 hilos) Modelo recto x Rc /4, /8 Conexión ALIM., conexión SALIDA 4 x M x.8 prof. de rosca 6 mm pasante Orificio de montaje Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto () 4 x ø7 Orificio de montaje 84 Fijación en L Fijación en L KT-ITV-L 4 x Rc /4, /8 Conexión ALIM., conexión SALIDA. (8.) R. Fijación en L KT-ITV-L

25 Transductor electroneumático Serie ITV// Dimensiones (CC-Link, DeviceNet, PROFIBUS DP y RS-C) 9. CC-Link/ITV -CC Adaptador de bus M x Conector reverso M x (6) () M x.8 Electroválvula Rc/4 Escape M x Rosca de conexión para cable de comunicación M x Rosca de conexión para cable de comunicación ALIM. () SALIDA () () 6 x Rc /4,/8 Conexión ALIM., conexión SALIDA Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. PROFIBUS DP/ITV -PR Conector reverso M Rosca de conexión para cable de comunicación. () M x Rosca de conexión para cable de comunicación () DeviceNet /ITV -DN 9. Electroválvula Electroválvula M x Rosca de conexión para cable de comunicación M x.8 Electroválvula Rc/4 Escape M x Rosca de conexión para cable de comunicación () ALIM. () SALIDA () () 6 x Rc /4,/8 Conexión ALIM., conexión SALIDA Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. RS-C/ITV -RC M x Rosca de conexión para M x cable de comunicación Rosca de conexión para cable de comunicación () 9. Electroválvula Electroválvula M x.8 Electroválvula Rc/4 Escape ALIM. () SALIDA () () 9. M x.8 Electroválvula Rc/4 Escape () ALIM. () SALIDA () 6 x Rc /4,/8 Conexión ALIM., conexión SALIDA Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. 6 x Rc /4,/8 Conexión ALIM., conexión SALIDA Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. CC DN Con conector para cable de alimentación ITV - dimensiones comunes Nota) El cable de comunicación (diferente a RS-C) debe obtenerse por separado. (Véase la pág. 9). PR RC Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo recto () Nota ) No intente hacerlo rotar, ya que el conector para cable no gira.

26 Serie ITV// Dimensiones ITV Fijación plana Nota ) No intente hacerlo rotar, ya que el conector para cable no gira.. M x Rosca de conexión para cable () Electroválvula M x.8 Electroválvula Rc /4 Conexión manómetro 8.7 Rc / Conexión de escape () 4 ALIM. () SALIDA () Fijación plana KT-ITV-F Conector para cable (4 hilos) Modelo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto x Rc /4, /8, / Conexión ALIM., conexión SALIDA 6 Fijación plana KT-ITV-F 4 x M x.8 prof. de rosca 6 mm pasante Orificio de montaje 66 () 4 x ø7 Orificio de montaje 4 Fijación en L 84 Fijación en L KT-ITV-L 6 4 x Rc /4, /8, / Conexión ALIM., conexión SALIDA. 7 (8.) R. Fijación en L KT-ITV-L

27 Transductor electroneumático Serie ITV// Electroválvula.7 8 Dimensiones (CC-Link, DeviceNet, PROFIBUS DP y RS-C) CC-Link/ITV -CC Adaptador de bus M x Modelo reverso 8. x Rc /4, /8, / Conexión ALIM., conexión SALIDA 9. M x Rc / Escape () (6) () M x Rosca de conexión para cable de comunicación M x Rosca de conexión para cable de comunicación 6 Rc /4 Conexión del manómetro () ALIM. () SALIDA () Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. PROFIBUS DP/ITV -PR Conector reverso M Rosca de conexión para cable de comunicación. 4 x M x.8 prof. de rosca 6 mm pasante Orificio de montaje M x Rosca de conexión para cable de comunicación () DeviceNet /ITV -DN Electroválvula M x Rosca de conexión para cable de comunicación Rc / Escape () M x Rosca de conexión para cable de comunicación 6 Rc /4 x Rc /4, /8, / Conexión del Conexión ALIM., conexión SALIDA manómetro 4 x M x.8 prof. de rosca 6 mm pasante Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. Orificio de montaje RS-C/ITV -RC 8. M x Rosca de conexión para cable de comunicación () 4 ALIM. () SALIDA () M x Rosca de conexión para cable de comunicación () Electroválvula Electroválvula 4.7 Rc / Escape.7 Rc / Escape 8 () ALIM. () SALIDA () 8 () ALIM. () SALIDA () 6 x Rc /4, /8, / Rc /4 4 x M x.8 prof. de rosca 6 mm pasante Conexión ALIM., conexión SALIDA Conexión del Orificio de montaje manómetro Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. x Rc /4, /8, / Conexión ALIM., conexión SALIDA Las dimensiones no mostradas son similares a las de la pág.. 6 Rc /4 Conexión del manómetro 4 x M x.8 prof. de rosca 6 mm pasante Orificio de montaje Con conector para cable de alimentación ITV - CC DN PR RC dimensiones comunes () Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo recto Nota ) No intente hacerlo rotar, ya que el conector para cable no gira. 4

28 Serie ITV// Ejecuciones especiales Póngase en contacto con SMC para más detalles sobre dimensiones, especificaciones y plazos de entrega. Made to Order Modelo de entrada preajustada de 6 puntos Capaz de controlar 6 puntos de presión mediante una entrada de conmutación de 4 bits ITV ITV ITV 4 4 X6 X6 4 X6 Modelo reverso La presión proporcional inversa se muestra de conformidad con la entrada. ITV X ITV X ITV X Nota ) en la referencia indica que los productos estándar tienen la misma referencia. Nota ) La salida del monitor es únicamente de tipo digital. Ésta no puede seleccionarse para los modelos sin una salida de monitor o con salida analógica. Nota ) Los valores se pueden ajustar comenzando por las unidades mínimas de indicación de presión de salida. MPa kgf/cm bar Modelo de psi: psi psi. kpa Modelo de preajuste de 6 puntos Presión nominal Presión de salida (MPa) Este rango está fuera del control (salida). MPa Modelo reverso Modelo de entrada digital Modelo de entrada paralela digital de bits. ITV ITV ITV S N S N X7 X7 S N X7 Tipo de entrada digital Nota ) en la referencia indica que los productos estándar tienen la misma referencia. Nota ) En el modelo en ángulo recto no se pueden seleccionar conectores para cables. Diagrama de características de entrada/salida Nota ) en la referencia indica que los productos estándar tienen la misma referencia. Nota ) Excepto para el modelo de entrada preajustada. 4 ITV ITV ITV Modelo de alta presión (ALIM.. MPa, SALIDA. MPa) Señal de entrada (%F.S.) Modelo de alta presión (ALIM.. MPa, SALIDA. MPa) X X X Rango de presión de regulación de a kpa ITV X ITV X Rango de presión de regulación de a kpa

29 Serie ITV// Ejecuciones especiales Póngase en contacto con SMC para más detalles sobre dimensiones, especificaciones y plazos de entrega. Made to Order 6 Modelo de alta velocidad de respuesta El tiempo de respuesta sin carga es de aprox.. s. Modelo Tipo Tipo Tensión de alimentación 4 VDC a VDC ITV S Rango de presión. MPa MPa.9 MPa Señal de entrada Corriente de 4 a ma (tipo COM+) Corriente de a ma (tipo COM+) Tensión de a VDC Tensión de a VDC Salida de monitorización Salida analógica a VDC X4 Unidad de indicación de presión Tipo de conector para cable S L N Recto de m En ángulo recto de m Sin conector para cable Características de alta velocidad de respuesta MPa kgf/cm bar 4 psi kpa Únicamente para ventas internacionales (las unidades SI se utilizarán en Japón). Tipo de rosca N T F Rc NPT NPTF G Tamaño de conexión /8 (modelo ) /4 (modelos, ) /8 (modelo ) Fijación B C Sin fijación Fijación plana Fijación en L 7 Características de la placa base (excepto la serie ITV) Placa base de a 8 estaciones. Forma de pedido de las placas base ITV, IITV Conexión SALIDA /4 /8 Modelo de rosca de conexión N F PT NPT PF Estaciones de válvula estaciones 8 8 estaciones Forma de pedido de los conjuntos de placa base Ejemplo Transductor electroneumático ITV-S-X6 Placa ciega P98- Transductor electroneumático ITV-S-X6 IITV-- juego (referencia placa base de estaciones) ITV-S-X6 juego (referencia transductor electroneumático) Nota ) P98- juego (ref. del conjunto de placa ciega) ITV-S-X6 juego (referencia transductor electroneumático) Nota ) El es el símbolo de montaje. Añada el símbolo al principio de las referencias de los transductores electroneumáticos que se vayan montar en la base. Placa base ( estaciones) IITV-- Estaciones Nota ) Nota) Véase la tabla inferior para las combinaciones posibles. Modelo ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV ITV Nota ) Los transductores electroneumáticos se cuentan empezando desde la estación del lado izquierdo con las conexiones de SALIDA hacia delante. Nota ) El tamaño de conexión para los transductores electroneumáticos montados es únicamente Rc/8 (ITV), Rc/4 (ITV). Nota ) Cuando el número de estaciones es elevado, utilice un conexionado con un diámetro interior lo más grande posible para el lado de alimentación, como el conexionado de acero. Nota 4) Se recomienda el uso del modelo recto de conector para cable. Para montar el modelo en ángulo recto, asegúrese de que no haya interferencias. Nota ) Cuando monte transductores de diferentes presiones y/o una placa ciega, informe a SMC acerca del orden de las estaciones en la placa base al lado del pedido. 6

30 Transductor de vacío compacto Serie ITV9 Forma de pedido Para unidad simple y unidad simple para placa base ITV 9 Rango de presión 9 kpa Tensión de alimentación 4 VDC ±% a VDC N Q Conector para cable (opción) N Sin conector para cable S Recto de m L En ángulo recto de m Conforme a CE Q Conforme a CE Para obtener información detallada sobre los modelos con marca CE, consulte el sitio web de SMC. Señal de entrada Corriente de 4 a ma DC Corriente de a ma DC Tensión de a VDC Tensión de a VDC Fijación/opción para unidad simple únicamente Sin fijación Fijación plana PWR ERR Conexiones instantáneas integradas Para unidad simple Símbolo VACz SALIDAx ATMc Sist. métrico (gris claro) ø4 U Pulgadas (naranja) ø/" B C Fijación en L PWR ERR Para placa base Símbolo Sist. métrico (gris claro) U Pulgadas (naranja) VACz SALIDAx ATMc ø6 ø4 ø6 ø/4" ø/" ø/4" Tipo de placa base M Para unidad simple Para placa base Placa base IITV n Estaciones estaciones estaciones estaciones Opción Si se desea un número superior de estaciones DIN, especifique las estaciones aplicables con dos cifras. (Máx. estaciones) Ejemplo) IITV--7 Nota) Un raíl DIN con la longitud indicada por el número de estaciones está incluido en la placa base. Véanse las referencias del raíl DIN en las dimensiones externas. Forma de pedido del conjunto de placa base (ejemplo) Indique la referencia de los transductores electroneumáticos y las opciones a montar, debajo de la referencia de la placa base. Ejemplo) Debido a la alimentación/escape, no están disponibles combinaciones de presiones diferentes. IITV- juego (Ref. placa base) ITV9-MS juegos (Ref. transductor de vacío (, estaciones) ITV9-ML juego (Ref. transductor de vacío ( estaciones) Indique las referencias desde la primera estación en el lado D. Nota) La combinación con diferentes rangos de presiones no está disponible debido a las características comunes de alimentación/escape. El asterisco ( ) indica el montaje. Añada un asterisco ( ) al principio de la referencia del transductor electroneumático a montar. Lado D PWR ERR PWR ERR PWR ERR Raíl DIN 7 ITV9-MS ITV9-ML

31 Transductor de vacío compacto Serie ITV9 Características técnicas Modelo Presión mín. de alimentación Presión máx. de alimentación Rango de presión de regulación Caudal máximo ITV9 Presión de regulación kpa kpa a kpa l/min (ANR) (Presión de alimentación: kpa) Accesorios (Opción) Fijación Tensión Tensión de alimentación Consumo de corriente Tipo tensión Señal de entrada Tipo corriente Tipo tensión Impedancia de entrada Tipo corriente Salida Señal de salida analógica Linealidad Histéresis Capacidad de repetición Sensibilidad Características de temperatura Rango de temperatura de trabajo Grado de protección Modelo conexión 4 VDC ±%, a VDC Tensión de alimentación 4 VDC:. A o menos Tensión de alimentación a VDC:.8 A o menos a VDC, a VDC DC4 a ma, DC a ma Aproximadamente kω Aproximadamente Ω En el rango de ±% (extensión completa) En el rango de % (extensión completa) En el rango de ±% (extensión completa) En el rango de.% (extensión completa) En el rango de ±.% (extensión completa)/ C a C (sin condensación) equivalente a IP6 Conexiones instantáneas integradas Para unidad Sistema métrico z, x, c: ø4 simple Pulgadas z, x, c: ø/" Tamaño conexión Sistema métrico z, c: ø6, x: ø4 Placa base Pulgadas z, c: ø/4", x: ø/" Peso Nota ) g o menos (sin opciones) Nota ) Indica el peso de la unidad simple. Para IITV-n Peso total (g) Estaciones (n) x + (Peso del conjunto de bloque final A, B) + Peso (g) del raíl DIN Nota ) Las características que no se detallan a continuación son opcionales. Rango de presión:. MPa, MPa,.9 MPa, Tensión de alimentación: 4 VDC, Entrada de señal: a VDC Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte el racor o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) Conector para cable a VDC (impedancia de carga: kω o más) Precisión de salida: En el rango de ±6% (extensión completa) Conjunto de fijación plana (incluye tornillos de montaje) P98 Modelo recto M8-4DSXMG4 Conjunto de fijación en L (incluye tornillos de montaje) P98 Modelo en ángulo recto ELWIKA-KV448 PVC M El par de apriete durante el montaje es de. N m. 8

32 Serie ITV9 Principio de trabajo Cuando se eleva la señal de entrada, la electroválvula de alimentación de aire q se enciende. Debido a esto, parte de la presión de alimentación pasa a través de la electroválvula de alimentación neumática q y se transforma en presión de salida. Esta presión de salida retroalimenta el circuito de control r mediante el presostato e. En este punto las, correcciones de la presión continúan hasta que la presión de salida se vuelve proporcional a la señal de salida, habilitando una presión de salida que es proporcional a la señal de entrada. Diagrama del principio de trabajo LED indicador de alimentación y de errores Alimentación Señal de entrada r Circuito de control Señal de salida q Electroválvula de alimentación de aire w Electroválvula de escape e Sensor de presión VAC ATM SALIDA Diagrama de bloques Presión de alimentación Señal de entrada + r Circuito de control q Electroválvula de alimentación de aire Presión de salida w Electroválvula de escape Descargado a la atmósfera e Sensor de presión 9

33 Transductor de vacío compacto Serie ITV9 Serie ITV9 Linealidad, histéresis Precisión de repetición Con un % de entrada de señal Retorno Salida 7 Señal de entrada (%F.S.) 4 Cómputo Curvas de presión Salida Retorno Presión de alimentación (kpa) Presión de regulación: kpa Curvas de caudal Presión de regulación (kpa) kpa kpa 4 kpa 6 kpa 8 kpa kpa... Caudal (l/min (ANR)) 4

34 Serie ITV9 Dimensiones Para unidad simple 9 Fijación plana 74 9 x ø. Fijación en L 4 x ø Posición de la conexión Nº z x c ITV9 VAC SALIDA ATM.7 9 Nota) Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte los racores o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág. ) Conexión VAC. (ø4, ø/") Conexión ATM. (ø4, ø/") 8 SALIDAx x M x prof. rosca. Orificio de montaje de la fijación.7.7 Fijación plana 89 VACz ATMc x ø6 prof. avellanado. mm prof. Nota) Orificio de alivio (M x ) Conexión SALIDA (ø4, ø/") Fijación en L 8 PWR ERR 88 4 x ø6 prof. de avellanado mm prof. PWR ERR Fijación en L Fijación plana M8 x Rosca de conexión para cable + Radio mínimo de flexión 8 Cuerpo (.9) ø4 Conector para cable (4 hilos) Modelo recto Conector para cable (4 hilos) Modelo en ángulo recto Cuerpo Radio mínimo de flexión 8 8 M8 x ø ø4

35 Transductor de vacío compacto Serie ITV9 Dimensiones Unidad simple para placa base 6 PWR ERR M8 x Rosca de conexión para cable Nota) Orificio de alivio (M x ) SALIDAx 8 Conexión SALIDA (ø4, ø/") 8. Conjunto casquillo 6..7 Nota) Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte los racores o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) Nota) Para las dimensiones del conector para cable, véase la unidad simple en la pág..

36 Serie ITV9 Dimensiones Placa base 6 Lado D estaciones Lado U 8 9. L L 9. PWR ERR PWR ERR (8) Las dimensiones en pulgadas se indican entre paréntesis VACz (ø6, ø/4") 4 4 ATMc (ø6, ø/4") Nota) Orificio de alivio (M x ) SALIDAx (ø4, ø/").7 Nota) Si se usa bajo condiciones equivalentes a IP6, conecte los racores o tubo al orificio de alivio antes del uso. (Para más detalles, véase "Precauciones específicas del producto " en el Anexo-Pág..) PWR ERR PWR ERR Posición de la conexión Nº z x c ITV9 VAC SALIDA ATM Nota) Las estaciones se numeran desde el lado D. 4 x M x prof. rosca Orificio de montaje Nota) Para las dimensiones del conector para cable, véase la unidad simple en la pág.. Estaciones de placa base n L L Peso del raíl DIN (g) (mm) 8. 4

37 Transductor electrónico de vacío Serie ITV9/9 Forma de pedido ITV 9 S Rango de presión 9. a 8 kpa Q Conforme a CE Q Conforme a CE 4 Tensión de alimentación 4 VDC a VDC Nota) Los modelos con comunicación sólo están disponibles para 4 VDC. 4 CC DN PR RC Señal de entrada Corriente de 4 a ma DC Corriente de a ma DC Tensión de a VDC Tensión de a VDC Entrada preajustada CC-Link DeviceNet PROFIBUS DP Comunicación RS-C Salida de monitorización Ninguna (para modelos con comunicación) Ninguna (para entrada preajustada) Salida analógica a VDC Salida digital/salida NPN Salida digital/salida PNP Salida analógica de 4 a ma DC (tipo COM+) Unidad de indicación de presión kpa Tipo de conector para cable S Recto de m L En ángulo recto de m N Sin conector para cable Fijación (opción) B C Sin fijación Fijación plana Fijación en L Tamaño de conexión /4 Tipo de rosca N T F Rc NPT NPTF G Nota) No se muestran unidades en los modelos con comunicación. Nota) El cable de comunicación (diferente a RS-C) debe obtenerse por separado. Véase a continuación. Para los cables de comunicación, use las piezas enumeradas abajo (consulte el catálogo [conector M8/M] CAT.EUS-7-ES para los detalles) o pida por separado el producto certificado para el correspondiente protocolo (con conector M). Aplicación Compatibilidad con CC-Link DeviceNet PROFIBUS DP Ref. cable de comunicación PCA-677 (hembra) PCA-6777 (macho) PCA-76 (hembra) PCA-7646 (macho) PCA-7688 (hembra) PCA-769 (macho) Observaciones Se suministra un adaptador específico para bus junto con el producto. El conector en T no se suministra. El conector en T no se suministra. 4

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 869 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en

Más detalles

TopControl continuo. Tipo 8030. Tipos 2730/2731/2731K. Válvula de membrana. Datos técnicos Material carcasa

TopControl continuo. Tipo 8030. Tipos 2730/2731/2731K. Válvula de membrana. Datos técnicos Material carcasa 860 Posicionador electroneumático para válvulas de control de accionamiento neumático El tipo 860 puede combinarse con Tipo 7 Tipo 70 Tipos 70/7/7K Tipo 800 Válvula de globo accionada por pistón Válvula

Más detalles

Válvulas proporcionales reguladoras de presión VPPM, NPT

Válvulas proporcionales reguladoras de presión VPPM, NPT Características Indicación mediante LED Elementos de mando Indicación en display Ángulo de 180 montaje invertido posible Válvula individual Montaje en perfil DIN Solución innovadora Versatilidad Funcionamiento

Más detalles

Series IR1000/2000/3000

Series IR1000/2000/3000 G Regulador de Precisión Series IR1//3 Series Modelo Presión de salida Conexión Series IR1 IR1.5 to.mpa IR11.5 to.4mpa 1/8 IR1.5 to.8mpa Series IR IR.5 to.mpa Basico IR1.5 to.4mpa 1/4 IR.5 to.8mpa Series

Más detalles

Conjunto modular de electroválvulas neumáticas

Conjunto modular de electroválvulas neumáticas Conjunto modular de electroválvulas neumáticas Diseño compacto Montaje modular Gran flexibilidad Válvulas fáciles de intercambiar (con bloqueo neumático opcional durante el funcionamiento) Tipo 8640 combinable

Más detalles

Tipo 2012. Electroválvulas H (5/2) H (5/2)

Tipo 2012. Electroválvulas H (5/2) H (5/2) Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE Rockwell Point E/S System Total compatibilidad con el sistema Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos de E/S Gran flexibilidad

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital SideControl BASIC Posicionador electroneumático digital El Tipo 8791 BASIC puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Puesta en servicio sencilla mediante función de ajuste Sistema dinámico de válvula

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital Posicionador electroneumático digital El Tipo 879 puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en funcionamiento sencilla mplia gama de funciones de software

Más detalles

Reguladores digitales electroneumáticos. Serie ER 100. Conexión G1/4. » Diseño compacto» Indicador digital» Entrada analógica y digital» Programable

Reguladores digitales electroneumáticos. Serie ER 100. Conexión G1/4. » Diseño compacto» Indicador digital» Entrada analógica y digital» Programable > Reguladores digitales Serie ER 100 Reguladores digitales electroneumáticos Serie ER 100 CATÁLOGO > Versión 8.4 Conexión G1/4» Diseño compacto» Indicador digital» Entrada analógica y digital» Programable»»

Más detalles

270g. Montaje manómetro posterior. Parte posterior. Manómetro SET SMC. (lado ventosa) Bomba. Ventosa succión. de vacío.

270g. Montaje manómetro posterior. Parte posterior. Manómetro SET SMC. (lado ventosa) Bomba. Ventosa succión. de vacío. Regulador de vacío Serie IRV/2/3 3 tamaños disponibles en la serie 6 l/mín (ANR) Nota) l/mín (ANR) Nota) 5 l/mín (ANR) Nota) Se han incluido tres tamaños en la serie, en comparación con el tamaño único

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8694 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Registro integrado de la posición de la válvula

Más detalles

Electroválvulas MHJ de respuesta rápida, NPT

Electroválvulas MHJ de respuesta rápida, NPT Electroválvulas MHJ de respuesta rápida, NPT Características Solución innovadora Conexión eléctrica individual mediante cable embebido y electrónica de control integrada en la válvula. Tiempos de conmutación

Más detalles

Buses de campo. Nuevo RoHS. Serie EX600. (Entrada/Salida) Nuevo protocolo añadido

Buses de campo. Nuevo RoHS. Serie EX600. (Entrada/Salida) Nuevo protocolo añadido uses de campo (Entrada/Salida) Protocolos de buses de campo aplicables Nuevo RoHS Nuevo protocolo añadido Unidad SI (PROFINET) Reducción del tiempo de cableado mediante el uso de un SPEEDCON (Phoenix Contact).

Más detalles

Presostatos. Fácil solicitud de pedidos 24h/7días 937 489 800

Presostatos. Fácil solicitud de pedidos 24h/7días 937 489 800 Una completa gama de, que proporcionan múltiples opciones para convertir los cambios de presión en señales eléctricas. La gama incluye presostatos electro-mecánicos y electrónicos para aplicaciones neumáticas

Más detalles

Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10

Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión Para aplicaciones industriales generales Modelo A-10 Hoja técnica WIKA PE 81.60 Aplicaciones Maquinaria Industria naval Técnica de medición

Más detalles

Beck. Transmisor de presión diferencial para Aire

Beck. Transmisor de presión diferencial para Aire Beck. Transmisor de presión diferencial para Aire Transmisor de presión diferencial 98 Descripción general Los transmisores de presión diferencial de la serie 98 se utilizan para medir presiones diferenciales,

Más detalles

Filtro de limpieza de aire comprimido

Filtro de limpieza de aire comprimido Filtro de limpieza de aire comprimido Para desodorización y separación de agua, sólidos/aceite Conexión modular, Diseño que permite ahorrar espacio, Reduce la mano de obra en conexionado! AMG C, AFF C,

Más detalles

Reguladores de presión proporcionales VPPM

Reguladores de presión proporcionales VPPM Información general Indicación mediante LED Elementos de mando Indicación en display Cable con conector acodado tipo zócalo Escape en ambos lados Placa de alimentación Válvula para placa base Ángulo de

Más detalles

Tipo 6212 Electroválvulas

Tipo 6212 Electroválvulas Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE - WAGO E/S remotas y buses de campo Total compatibilidad con WAGO I/O System 750 Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos

Más detalles

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic plus regulación de presión electrónica

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic plus regulación de presión electrónica VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic plus regulación de presión electrónica / Serie 64 04ES-0/R0 PRESENTACIÓN Sentronic plus es una válvula proporcional de tres orificios de mando numérico que asegura una dinámica

Más detalles

Vacuostatos Presostatos

Vacuostatos Presostatos Vacuostatos Presostatos Antiguos modelos disponibles: PS4 10 PS 030 - PS 120 APS 030 - APS 120 PSZ10 10 PSD 030 - PSD 120 PSC 22 - PSC 23 Vacuostato Eléctrico serie PSE 100 E Utilizaciones: El vacuostato

Más detalles

Serie de válvulas VOVG

Serie de válvulas VOVG SeriedeválvulasVOVG Cuadro general de productos Funcionamiento Símbolo Ejecución Posición normal Tensión [V DC] Página/ Internet Centro abierto Centro cerrado 12 2 Válvula de /2 vías Válvula con conexiones

Más detalles

+ PROFIBUS-DP HEAVY DUTY MULTIMACH DATOS TÉCNICOS

+ PROFIBUS-DP HEAVY DUTY MULTIMACH DATOS TÉCNICOS + PROFIBUS-DP HEAVY DUTY MULTIMACH El sistema HDM+PROFIBUS-DP ha sido proyectado de manera que los terminales de entrada neumática contengan también toda la electrónica, la señalación y los conectores.

Más detalles

Tipo 6212 Electroválvulas

Tipo 6212 Electroválvulas Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE Total compatibilidad con el sistema integrado en línea Phoenix Inline Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos de E/S

Más detalles

Buses de campo. Nuevo RoHS. Serie EX600. (Entrada/Salida) Nuevo protocolo añadido

Buses de campo. Nuevo RoHS. Serie EX600. (Entrada/Salida) Nuevo protocolo añadido uses de campo (Entrada/Salida) Protocolos de buses de campo aplicables Nuevo RoHS Nuevo protocolo añadido Unidad SI (EtherCT) Reducción del tiempo de cableado mediante el uso de un SPEEDCON (Phoenix Contact).

Más detalles

+ AS-INTERFACE HEAVY DUTY MULTIMACH

+ AS-INTERFACE HEAVY DUTY MULTIMACH + S-INTERFCE HEVY DUTY MULTIMCH Neumático contenga también la electrónica, las señalizaciones y los conectores S-I. Derivando en un sistema muy compacto y robusto; en efecto,todo alojado en un cuerpo de

Más detalles

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Introducción Los transmisores de presión AKS 32 y AKS 33 miden una presión y convierten el valor medido en una señal estándar: 1 5 V c.c. o 10 V c.c. para

Más detalles

Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo

Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE2. Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Folleto de catálogo Análisis sensorios Sensores de presión Serie PE Sensor de medición de presión, Serie PE Presión de conexión: - - 6 bar electrónico Señal

Más detalles

Snifter. Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO

Snifter. Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO Snifter Monitor de polvo MANUAL DE USUARIO Casella España S.A. Polígono Európolis Calle Belgrado, nº4b 28232 Las Rozas. Madrid T +34 91 640 75 19 F + 34 91 636 01 96 E online@casella-es.com www.casella-es.com

Más detalles

1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min. Válvula insertable. Bloques de conexión

1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min. Válvula insertable. Bloques de conexión 1.1. hasta: 350 bar hasta: 100 l/min Válvula insertable Bloques de conexión 2 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas limitadoras de presión DB10120A son según DIN ISO 1219 válvulas para instalaciones

Más detalles

Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS

Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS Instrumentos Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS Hoja técnica WIKA SP 60.14 Aplicaciones Monitorización permanente de los parámetros

Más detalles

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic D - cuerpo roscado G 1/8 a G 3/8 o de aplicación G 1/8 - G 1/4 con regulación de presión electrónica

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic D - cuerpo roscado G 1/8 a G 3/8 o de aplicación G 1/8 - G 1/4 con regulación de presión electrónica 00249ES-2014/R01 PRESENTACIÓN La Sentronic D es una válvula proporcional de tres orificios de mando digital que asegura una dinámica elevada. Sentronic D significa: - Comunicación y tecnología de regulación

Más detalles

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella

Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella www.casella-es.com Prevención de Riesgos Laborales y Medio Ambiente, Casella Tabla de contenidos 1 INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Seguridad... 3 1.2 Descripción general del producto... 3 1.3 Cómo funciona?... 3

Más detalles

Manual de usuario Sunways Modem analógico, RDSI, GSM. Español

Manual de usuario Sunways Modem analógico, RDSI, GSM. Español Manual de usuario Sunways Modem analógico, RDSI, GSM Español Índice 1. Introducción...3 1.1. Indicaciones generales...3 2. Descripción del producto...4 2.1. Características básicas...4 2.2. Volumen de

Más detalles

hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA

hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA 1. DATOS TECNICOS 1.1 GENERALIDADES Aplicación para servicio corto S2 y servicio intermitente

Más detalles

Serie V44 / V45 Válvulas ISO Mini

Serie V44 / V45 Válvulas ISO Mini Serie V44 / V45 Válvulas ISO Mini 5/2 y 5/3 Accionamiento eléctrico y neumático ISO 5407- / VDMA 24 563 Tamaño 26 mm Diseño compacto y elevadas prestaciones Sistema de Sub-bases flexible Sistema multipresión

Más detalles

Estructura de la referencia

Estructura de la referencia Controlador analógico de temperatura E5C2 Controladores de temperatura Controlador de temperatura ON/OFF o P con un punto de consigna y dimensiones DIN (48 x 48 mm) Controlador de temperatura compacto

Más detalles

Sensores de condición. Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles

Sensores de condición. Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles Sensores de condición Diseñados para producir resultados de alta calidad en una variedad de entornos hostiles DETECCIÓN DE CONDICIÓN APLICACIONES Rockwell Automation ofrece una impresionante línea de productos

Más detalles

Cómo especificar un producto. Sensores de procesos e instrumentos mecánicos

Cómo especificar un producto. Sensores de procesos e instrumentos mecánicos Cómo especificar un producto Sensores de procesos e instrumentos mecánicos Todo a la vista. A continuación le ofrecemos algunas pautas acerca de cómo especificar nuestros productos. Concebida como complemento

Más detalles

Flujostato digital con visualización de 2 colores

Flujostato digital con visualización de 2 colores Flujostato digital con visualización de colores Rango de caudal:, 5, 5, l/ min. Unidad de ajuste mínimo:. l/ min. (. l/min. si el rango de caudal es 5, 5, l/min.) Repetitividad: ±% F.S. o menos Libre de

Más detalles

Modelo remoto Sensores/Controladores

Modelo remoto Sensores/Controladores CT.EUS1-56 -ES Modelo remoto Sensores/Controladores Sensor compacto para aplicaciones neumáticas PSE53 Sensor compacto para aplicaciones neumáticas PSE54 Controlador digital de canal múltiple PSE2 Sensor

Más detalles

Electroválvulas, válvulas neumáticas, midineumática

Electroválvulas, válvulas neumáticas, midineumática Electroválvulas, válvulas neumáticas, midineumática Válvulas monoestables accionadas eléctrica o neumáticamente Válvulas con pilotaje interno o externo Montaje en batería Para 2 10 válvulas o montaje individual

Más detalles

Aparatos de fibra óptica SOE4 Cuadro general de productos

Aparatos de fibra óptica SOE4 Cuadro general de productos Cuadro general de productos Aparatos de detección óptica de gran precisión Frecuencia de conmutación de hasta 8000 Hz Alcance de hasta 2000 mm Variantes con indicación mediante LED, salida analógica Ajuste

Más detalles

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V)

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) RS 29043/01.05 1/10 Reemplaza a: 09.03 Tipo 5WRP 10 Tamaño nominal (NG) 10 Serie de aparatos 2X Presión de servicio máxima

Más detalles

Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería

Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería Instrumentación de temperatura eléctrica Termorresistencia con indicación digital Modelo TR75, Alimentación por batería Hoja técnica WIKA TE 60.75 DiwiTherm Aplicaciones Maquinaria, instalaciones industriales,

Más detalles

Presostatos electrohidráulicos DG

Presostatos electrohidráulicos DG Presostatos electrohidráulicos DG Presión de servicio p máx = 700 bar Véase también: Presostatos electrónicos DG 5 E véase D 5440 E Transductor de presión DT 1 véase D 5440 T Transductor de presión DT

Más detalles

MANIFOLD DE ALTA PRESIÓN

MANIFOLD DE ALTA PRESIÓN MANIFOLD DE ALTA PRESIÓN LÍNEA SE Los manifold de la Línea SE son modulares para adaptarse a la necesidad. La distancia axial entre el tubo y el soporte a pared puede cambiarse. De este modo es posible

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface Fecha de Publicación: 0-08- :8 Fecha de Edición: 0-08- 009_spa.xml Referencia de pedido Sistema cabezal único Características Interface de parametrización para la adaptación especifica a la aplicación

Más detalles

E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA

E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA Bloques Funcionales de Entradas e Salídas discretas, y ejecución de lógica a través de Flexible Function Block (FFB) Alimentación, Control

Más detalles

SKF VectoLub, serie VE1B

SKF VectoLub, serie VE1B 1-4403-ES SKF VectoLub, serie VE1B Sistema compacto de microlubricación externa, Dosificación volumétrica El sistema de microlubricación SKF VectoLub es una solución alternativa, limpia y eco nómica para

Más detalles

Sistemas Fieldbus II (VE2) PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DeviceNet, CANOpen

Sistemas Fieldbus II (VE2) PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DeviceNet, CANOpen Las válvulas de las series V20 y V22 pueden conectarse directamente al Fieldbus II para formar una red IP que puede utilizarse para controlar islas de válvulas y señales de entrada. Norgren ofrece dos

Más detalles

Sistema de conexión para electroválvulas y distribuidores, compatible a los bus de campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema de conexión para electroválvulas y distribuidores, compatible a los bus de campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema de conexión para electroválvulas y distribuidores, compatible a los bus de campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.ES.R0a EL SISTEMA V.C.S El sistema VCS es un conjunto

Más detalles

Gama de refrigerador de gas TC-MINI

Gama de refrigerador de gas TC-MINI Analysentechnik Gama de refrigerador de gas TC-MINI En la industria química, en la petroquímica y en la bioquímica, la realización de procesos seguros depende directamente de la determinación rápida y

Más detalles

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V)

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) RS 29032/01.05 1/10 Reemplaza a: 09.03 Tipo 4WRPH 10 Tamaño nominal (NG) 10 Serie de aparatos 2X Presión de servicio máxima

Más detalles

Sistema de buses de campo

Sistema de buses de campo Sistema de buses de campo (Dispositivo de salida para accionamiento de electroválvulas de vías) Nuevo Compacto 8 mm (Tamaño real) horro de espacio IP67 RoHS EtherNet/IP añadido! Es IP0 en unidades con

Más detalles

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico Carcasa de plástico integral de alta calidad para requisitos de impermeabilidad. Carcasa de poliarilato para resistencia ligera a agentes químicos.

Más detalles

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN TI-P333-92 MIU Issue 1 Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN DESCRIPCIÓN Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU 18 canales

Más detalles

Introducción a la Hidráulica

Introducción a la Hidráulica EQUIPO DIDÁCTICO HIDRAÚLICO Introducción a la Hidráulica Comercialmente, sólo hay tres métodos para transmitir energía, estos son: mecánica, eléctrica, y a través de fluidos. La mayor parte de los procesos

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES. Regulador de presión Tipo 4708-45. para grandes caudales de aire

Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES. Regulador de presión Tipo 4708-45. para grandes caudales de aire Regulador de presión Tipo 4708-45 para grandes caudales de aire Fig. 1 Regulador de presión Tipo 4708-45 Instrucciones de montaje y servicio EB 8546-1 ES Edición Enero 2009 Indice Indice página 1 Construcción

Más detalles

ESTACIONES SOLARES ESTACIONES SOLARES PARA INSTALACIONES GRANDES DE 150 M 2 A 600 M 2 (CONEXIÓN EN CASCADA) MÓDULO BASE DE 150 M², MODELO SG-GM 100

ESTACIONES SOLARES ESTACIONES SOLARES PARA INSTALACIONES GRANDES DE 150 M 2 A 600 M 2 (CONEXIÓN EN CASCADA) MÓDULO BASE DE 150 M², MODELO SG-GM 100 ESTACIONES SOLARES PARA INSTALACIONES GRANDES DE 150 M 2 A 600 M 2 (CONEXIÓN EN CASCADA) Estaciones solares en cascada para instalaciones grandes en construcciones modulares listas para montar de 150 m²

Más detalles

Posicionadores inteligentes (SMART) Posicionadores electroneumáticos Posicionadores neumáticos

Posicionadores inteligentes (SMART) Posicionadores electroneumáticos Posicionadores neumáticos Posicionadores inteligentes (SMART) Posicionadores electroneumáticos Posicionadores neumáticos Convertidores I/P Filtros-reguladores para aire Multiplicadores de caudal (Booster) Válvulas de bloqueo neumáticas

Más detalles

Controlador Motion de 1,5 ejes

Controlador Motion de 1,5 ejes CHARGE POWER RUN 5 RD 000000 STS SD 6 +4V 0V R88A-MCW5-@ Controlador Motion de,5 ejes Control de movimiento Controlador Motion avanzado. Conexión directa con el servodriver de la serie Sigma-II Controla

Más detalles

MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA

MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA T3V (Cód. M80410) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M981110010104A ) CIRCUTOR S.A. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA T3V Pag Nº 1 ÍNDICE ANALIZADOR T3V nº página 1. GENERALIDADES...2

Más detalles

Unidad F.R.L. modular

Unidad F.R.L. modular T.EU4-42- D E Unidad F.R.L. modular uevo hora manómetro con indicación óptica mediante colores de la zona de presión correcta. erie 7 8 6 9 5 4 3 2 M Unidad F.R.L. modular erie Visibilidad mejorada del

Más detalles

Válvulas NAMUR de Control Direccional 3/2 y 5/2

Válvulas NAMUR de Control Direccional 3/2 y 5/2 Válvulas de Control Direccional / y / Accionamiento eléctrico Corredera con juntas blandas para actuadores neumáticos de simple y doble efecto o NPT 1 /4 Recirculación del aire de escape Cambio de posición

Más detalles

TRANSMISOR DE CAUDAL 8035 MANUAL DE INSTRUCCIONES

TRANSMISOR DE CAUDAL 8035 MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANSMISOR DE CAUDAL 8035 MANUAL DE INSTRUCCIONES 0807/1_ES-es_97383322 Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas sin previo aviso INDICE TRANSMISOR DE CAUDAL 8035 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN...

Más detalles

Estructura de la referencia

Estructura de la referencia Relés de estado sólido G3R-I/-O SSR compactos para interfaz de E/S con requisitos exigentes de rigidez dieléctrica Existen modelos de alta velocidad con valores nominales de entrada óptimos para una gran

Más detalles

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Instrumentación de presión electrónica Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Hoja técnica WIKA PE 87.19 Aplicaciones Medición del nivel de gases líquidos en cabinas de gases y sistemas de suministro

Más detalles

Sensores de presión SDE1, con indicador

Sensores de presión SDE1, con indicador Cuadro general de productos Método de medición Sensor de presión piezorresistivo con indicación Tensión de funcionamiento Magnitud medida Margen de medición de la presión Conexión neumática Tipo de fijación

Más detalles

ACTUADORES ELÉCTRICOS

ACTUADORES ELÉCTRICOS Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES ACTUADORES ELÉCTRICOS SERIE

Más detalles

Indicadores de nivel Serie LT Indicador, detector y transmisor de nivel para líquidos

Indicadores de nivel Serie LT Indicador, detector y transmisor de nivel para líquidos Indicadores de nivel Serie LT Indicador, detector y transmisor de nivel para líquidos Construcción simple Resistente en condiciones extremas de temperatura y presión Sin riesgo de fugas Excelente resistencia

Más detalles

Unidad extraíble para termorresistencia Modelo TR10-K, para sondas de temperatura blindadas a prueba de presión modelo TR10-L

Unidad extraíble para termorresistencia Modelo TR10-K, para sondas de temperatura blindadas a prueba de presión modelo TR10-L Instrumentación de temperatura eléctrica Unidad extraíble para termorresistencia Modelo TR10-K, para sondas de temperatura blindadas a prueba de presión modelo TR10-L Hoja técnica WIKA TE 60.11 NAMUR Otras

Más detalles

KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13

KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13 Instrucciones de la instalación y mantenimiento KAPTIV-CS Purga capacitiva electrónica OPERACIÓN GENERAL 06/13 El KAPTIV-CS remueve todos tipos del condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100

Más detalles

Indicación simultánea del valor de medición y de la temperatura, caracteres del valor de medición en texto claro. Los pictogramas

Indicación simultánea del valor de medición y de la temperatura, caracteres del valor de medición en texto claro. Los pictogramas Medidores analíticos Stratos Eco 2405 Oxy Medición de oxígeno Indicación simultánea del valor de medición y de la temperatura, caracteres del valor de medición en texto claro. Los pictogramas ofrecen indicaciones

Más detalles

Manómetro digital de precisión Modelo CPG1000

Manómetro digital de precisión Modelo CPG1000 Calibración Manómetro digital de precisión Modelo CPG1000 Hoja técnica WIKA CT 10.01 Aplicaciones Industrias de fuel-oil y gas Áreas de reparación y servicio Servicio de calibración y mantenimiento Calibraciones

Más detalles

SCHMIDT HydroPneumaticPress Rango de fuerza máxima desde 15 kn hasta 220 kn

SCHMIDT HydroPneumaticPress Rango de fuerza máxima desde 15 kn hasta 220 kn SCHMIDT HydroPneumaticPress Rango de fuerza máxima desde 1 kn hasta 220 kn La gama de SCHMIDT HydroPneumaticPress consiste en un sistema modular adaptable a la transformación, utilización y ensamblaje

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN SENSOR VOLUMÉTRICO DE EXTERIOR SERIE FIT FTN-ST FTN-AM FTN-ST: Modelo standard con dos PIR FTN-AM: Igual que el FTN-ST pero con antimasking PRESTACIONES * Diseño compacto * Soporte

Más detalles

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H Accesorios Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H Hoja técnica WIKA AC 85.03 Aplicaciones Ingeniería de plantas y hornos industriales

Más detalles

Unidades de control CECC

Unidades de control CECC Características La aplicación Controlador Los controladores CECC son unidades de control modernas, compactas y versátiles, que permiten programar con CoDeSys según IEC 61131-3. Programar con la tecnología

Más detalles

Transductor electroneumático de alta presión Presión máx. de alimentación 3.0 MPa

Transductor electroneumático de alta presión Presión máx. de alimentación 3.0 MPa Transductor electroneumático de alta presión Presión máx. de alimentación 3.0 MPa RoHS Presión máx. de alimentación Rango de presión de regulación Estabilidad 3.0 MPa 0.2 a 2.0 MPa Control continuado de

Más detalles

Termorresistencia de proceso Modelo TR12-B, para montar en vaina Modelo TR12-M, módulo básico

Termorresistencia de proceso Modelo TR12-B, para montar en vaina Modelo TR12-M, módulo básico Instrumentación de temperatura eléctrica Termorresistencia de proceso Modelo TR12-B, para montar en vaina Modelo TR12-M, módulo básico Hoja técnica WIKA TE 60.17 otras homologaciones véase página 6 Aplicaciones

Más detalles

T2, TE2: Válvulas de Expansión Termostática

T2, TE2: Válvulas de Expansión Termostática T2, TE2: Válvulas de Expansión Termostática Las válvulas de expansión termostática regulan la inyección de líquido refrigerante en los evaporadores. La inyección se controla en función del recalentamiento

Más detalles

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA ENERGIA Y MECANICA Laboratorio de Automatización Industrial Mecánica. TEMA: Adquisición de datos

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA ENERGIA Y MECANICA Laboratorio de Automatización Industrial Mecánica. TEMA: Adquisición de datos TEMA: Adquisición de datos Ejercicio: Controlando un proceso con instrumentación analógica y digital mediante el modulo NI USB 6009 Objetivo: Mediante modulo NI USB 6009, controlamos un proceso instrumentado

Más detalles

1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min. Prospecto de bloques de conexión

1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min. Prospecto de bloques de conexión 1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min Prospecto de bloques de conexión 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas paracaidas son válvulas de asiento planas, que evitan, en caso de rotura de tubería el

Más detalles

PES. Ejemplo de aplicación. Neumática Módulos de alimentación Separador simple. Tamaños 30.. 48. Fuerza de avance 83 N.. 265 N

PES. Ejemplo de aplicación. Neumática Módulos de alimentación Separador simple. Tamaños 30.. 48. Fuerza de avance 83 N.. 265 N PES Tamaños 30.. 48 Peso propio 0.17 kg.. 1.56 kg Fuerza de avance 83 N.. 265 N Carrera 15 mm.. 60 mm Par de flexión 5 Nm.. 20 Nm Ejemplo de aplicación Separación de piezas cilíndricas en bruto para la

Más detalles

Sensores de caudal SFAM

Sensores de caudal SFAM Características Informaciones resumidas Rosca de fijación para sensor individual con tramo de estabilización Combinación posible con unidades de mantenimiento, serie MS6 o MS9 Display LCD de gran luminosidad,

Más detalles

Instrucciones operativas

Instrucciones operativas Instrucciones operativas R Palpador de luz reflex OG N. de artículo 7065/05 09/05 Utilización conforme al uso previsto El palpador de luz reflex detecta objetos y materiales sin contacto y los indica a

Más detalles

Terminal de válvulas MPA-S

Terminal de válvulas MPA-S Características Solución innovadora Versatilidad Funcionamiento seguro Montaje sencillo Válvulas planas de alto rendimiento con robusto cuerpo metálico MPA1 Caudal de hasta 360 l/min MPA2 Caudal de hasta

Más detalles

Presostatos K4 monocontacto regulable

Presostatos K4 monocontacto regulable CAPUCHÓN P1 Presostatos K4 monocontacto regulable El presostato Serie K4 permite la apertura o cierre de un contacto eléctrico de acuerdo a una presión predeterminada. La regulación de presión se logra

Más detalles

Generadores de ozono

Generadores de ozono Generadores de ozono Series CMG, CMGL y CMGK-F Información del producto y datos técnicos 03/2012 Se mantiene el derecho de proceder a cambios! INNOVATEC // Gerätetechnik GmbH von-liebig-str. 6 D-53 359

Más detalles

DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL

DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL Serie modelo PH DISTRIBUIDOR DE CORREDERA MULTIFUNCIONAL de mando y ISO 99/0 Talla ATEX / / Distribuidores destinados para ser utilizados en atmósferas explosivas polvorientas o con gases, según la directiva

Más detalles

Tipo Electroválvulas

Tipo Electroválvulas Sistema de control remoto de válvulas de proceso AirLINE - El tipo 8644 puede combinarse con... Total compatibilidad con el sistema Combinación de bus de campo, electroválvulas de pilotaje y módulos de

Más detalles

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S Accesorios Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S Hoja técnica WIKA AC 85.02 Aplicaciones Ingeniería de plantas y hornos industriales

Más detalles

Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica

Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica RS 08006/0. Reemplaza a: 04. /4 Indice Ver páginas a 5 Características Conectores y kit de cables para la conexión eléctrica a: solenoides

Más detalles

Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V CC/CA Modelo LDM40

Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V CC/CA Modelo LDM40 Indicadores Digitales de Panel Indicador/Controlador para medidas de A,V Modelo LDM40 Indicador/controlador modular multientrada con display LED de 4 dígitos Precisión de lectura 0,1% Medidas TRMS de intensidad

Más detalles

Caudalímetros electromagnéticos Serie FLOMAT Caudalímetro electromagnético de inserción para líquidos conductivos

Caudalímetros electromagnéticos Serie FLOMAT Caudalímetro electromagnético de inserción para líquidos conductivos Caudalímetros electromagnéticos Serie FLOMAT Caudalímetro electromagnético de inserción para líquidos conductivos Apto para tuberías de gran tamaño como solución económica para la medición de caudal Indicación

Más detalles

SONDA DE CONDUCTIVIDAD

SONDA DE CONDUCTIVIDAD Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES SONDA DE CONDUCTIVIDAD MODELO

Más detalles

Unidad extraíble para termorresistencia Para sondas de temperatura blindadas a prueba de presión modelo TR10-L Modelo TR10-K

Unidad extraíble para termorresistencia Para sondas de temperatura blindadas a prueba de presión modelo TR10-L Modelo TR10-K Instrumentación de temperatura eléctrica Unidad extraíble para termorresistencia Para sondas de temperatura blindadas a prueba de presión modelo TR10-L Modelo TR10-K Hoja técnica WIKA TE 60.11 Otras homologaciones

Más detalles

Dispositivos de seguridad para acumuladores hidráulicos

Dispositivos de seguridad para acumuladores hidráulicos Dispositivos de seguridad para acumuladores hidráulicos 1. DESCRIPCIÓN 1.1. Generalidades Los acumuladores hidráulicos son aparatos de presión de conformidad con la Directiva 97/23/CE sobre equipos a presión,

Más detalles