Pag

Transcripción

1 Pag.1

2 Pag.2

3 Pag.3

4 Pag.4

5 Pag.5

6 Pag.6

7 Alejandro David Riff Rosario Argentina - Septiembre 2004 Pag.7

8 Pag.8

9 Pag.9

10 Pag.10

11 Pag.11

12 Pag.12

13 Pag.13

14 Pag.14

15 Pag.15

16 Pag.16

17 Pag.17

18 Pag.18

19 . Pag.19

20 Pag.20

21 Por Dr. Edesio Sánchez Cetina, biblista especializado en Antiguo Testamento y trabaja como Consultor de traducciones de la Biblia en las Sociedades Bíblicas Unidas. Pag.21

22 Hechos 8:36-7 Versión RV1909 Y yendo por el camino, llegaron á cierta agua; y dijo el eunuco: He aquí agua; qué impide que yo sea bautizado?37:y Felipe dijo: Si crees de todo corazón, bien puedes. Y respondiendo, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios. " Versión Popular. Más tarde, al pasar por un sitio donde había agua, el funcionario dijo: - Aquí hay agua; hay algún inconveniente para que yo sea bautizado? Pag.22

23 Pag.23

24 Pag.24

25 ** Pag.25

26 Pag.26

27 Pag.27

28 Pag.28

29 Pag.29

30 Pag.30

31 Pag.31

32 Pag.32

33 Pag.33

34 La Ascensión de Isaías, Los Jubileos, La Epístola de Jeremías, el tercero de Macabeos y Enoc.) Pag.34

35 Miqueas 5:2 La VP atenta contra la eternidad del "Mesías" limitándolo a solo una "familia antigua". Zacarías 9:9 Isaías 7:14 Pag.35

36 Pag.36

37 Pag.37

38 Pag.38

39 Pag.39

40 Pag.40

41 Pag.41

42 Pag.42

43 Pag.43

44 Pag.44

45 Pag.45

46 Pag.46

47 Pag.47

48 Pag.48

49 Posición doctrinal respecto a la Santa Biblia. Creemo en la Biblia completa como la inspirada e inerrante Palabra de Dios, la única, suprema e infalible regla de fe y práctica, preservada providencialmente por Dios y que puede hacer sabios a los hombres para la salvación, por la fe que es en Cristo Jesús. Posición respecto a versiones de la Biblia en diferentes idiomas. Apoyamos traducciones de la Biblia que sean exactas y confiables, utilizando el Texto Masorético hebreo para el Antiguo Testamento y el Texto Recibido griego para el Nuevo Testamento. Utilizamos La Santa Biblia Reina Valera Posición respecto a Sociedad Bíblicas. La mayoría de las sociedades bíblicas han apostatado a través del tiempo volviéndose ecuménicas, introduciendo hombres de doctrina modernista, liberal o de creencias extrañas a la sana doctrina. Además han optado por buscar fuentes textuales la cual creemos que no son preservadas (texto crítico). También han utilizado métodos de traducción (equivalencia dinámica) que permiten la libre manipulación del texto bíblico permitiendo, que el texto traducido se vea afectado por la reinterpretación personal de cada traductor o equipo de traductores. Sociedad Bíblica Trinitaria. Creemos que esta Sociedad, mantiene una posición fiel a la Santa Palabra de Dios, y es una de las únicas sociedades que queda a nivel mundial, traduciendo e imprimiendo Biblias, a partir del Texto recibido y Masorético por un método de traducción de equivalencia formal. Actualmente se lleva a cabo un trabajo de revisión de la Reina Valera 1909, versión originaria de la Sociedad. Mas infomación acerca de la Sociedad Bíblica Trinitaria visite: Octubre Pag.49

50 Pag.50

51 Pag.51

52 Pag.52