CAUNÇONER. Cançons per a esplais, agrupaments escoltes i altres centres d educació en el lleure. Toni Giménez. Volum 1 DINSIC.

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CAUNÇONER. Cançons per a esplais, agrupaments escoltes i altres centres d educació en el lleure. Toni Giménez. Volum 1 DINSIC."

María Nieves Aguirre Ayala
hace 5 años
Vistas:

1 CAUNÇONER Cançons per a esplais, agrupaments escoltes i altres centres d educació en el lleure Toni Giménez Volum 1 (6-8 anys)

2 Aquest cançoner va acompanyat d un CD amb totes les cançons interpretades (tots els instruments i veus), arranades i enregistrades per Toni Giménez. CAUnçoner 1a edició: setembre 2012 Toni Giménez i Faardo, S.L. Santa Anna. 10, E 3a Barcelona Disseny de la coberta: Bernat Casso Disseny Gràfic Il lustracions interiors: Núria Rodríguez Maymo Fotografia de la coberta realitzada per Susanna Suesa González en què es veu la guitarra acústica d en Toni i el fulard de quan era monitor d esplai. Maquetació: GRÀFIC Imprès a: Impulso, Global Solutions S.A. Rda. de Valdecarrizo Tres Cantos (Madrid) Dipòsit legal: B ISMN: La reproducció total o parcial d aquesta obra per qualsevol procediment, compresa la reprografia i el tractament informàtic, i també la distribució d exemplars mitançant lloguer i préstec, resten rigorosament prohibides sense l autorització escrita de l editor o entitat autoritzada, i estaran sotmeses a les sancions establertes per la llei. Distribueix: Distribucions Musicals, S.L. Santa Anna, 10, E 3a Barcelona Tel Fax dinsic@dinsic.com

CANTES COM ETS A tall de presentació Cantar és un acte natural de l ésser humà, una forma espontània d expressar i comunicar el nostre món emocional intern. Les cançons ens acompanyen sempre.

3 CANTES COM ETS A tall de presentació Cantar és un acte natural de l ésser humà, una forma espontània d expressar i comunicar el nostre món emocional intern. Les cançons ens acompanyen sempre. Podem escriure una biografia musical al final de les nostres vides. Cantar ha estat sempre present en l educació dels nens i nenes i Catalunya és capdavantera al món en aquest aspecte. Pocs països tenen un repertori de cançons infantils tan immens com el nostre, i tants cançoners i enregistraments. El món de l educació del lleure és una de les grans fonts de recopilació de cançons d arreu. Els esplais, els agrupaments, les entitats que s han dedicat a l educació de nens i nenes en el lleure han emprat les cançons com un dels recursos didàctics més útil per a treballar tota mena d aspectes educatius i lúdics. Les cançons esdevenen un pal de paller al voltant de les quals el grup es comunica i s interrelaciona. Tenim cançons de tota mena per a tota mena d aspectes. I cal que això continuï essent així, per tradició i per utilitat, atès que cantar és una activitat que es pot realitzar tant en grup com en individualitat. Aquest CAUnçoner inclou la selecció de vint cançons del meu immens repertori per a cantar-les al cau. He posat uns acords bàsics (perquè tot depèn de la tessitura i del moment en què canteu) que no es corresponen als del CD per a fer més fàcil la tasca dels que us acompanyeu amb la guitarra. Feliç cantada! 5

4 AL BOSC HI HAURÀ UNA FESTA ( I skoven skulle vaere gilde ) Cançó tradicional de Dinamarca Adaptació de Toni Giménez Sempre he estat un gran defensor de conèixer i cantar cançons d arreu del món, a sigui en llengua original o traduïdes i adaptades al català. Aquesta fa referència a una festa musical d animals. La traducció la va realitzar Anne-Marie Holm-Nielsen. & # # c Sol Al. bosc hi+hau-rà+u -na fes - ta, tot -hom hi+és con - vi - dat, & # # & # # & # # ca La7 Sol.. l à - gui - la, vin - ga, tots els in - fants hi. La7 van.. van tam-bé+els o - cells que can - ta - ran can - çons, l a - Sol La7. a Hi lo - sa mar-ca+el rit - me+i s'en - to - nen e - mo -cions, l a - & # Sol La7 #.. lo - sa mar-ca+el rit - me+i s'en - to - nen e - mo-cions. 6

5 1. Al bosc hi haurà una festa, tothom hi és convidat, a ca l àguila, vinga, tots els infants hi van. Hi van també els ocells que cantaran cançons, l alosa marca el ritme i s entonen emocions, l alosa marca el ritme i s entonen emocions. 2. Per convidar el seguici el gall va fer set crits: qui, qui, qui, qui, qui, qui, qui, tothom a pot venir! Que vinguin els d allà, que vinguin els d aquí, que l àguila els convida a menar, ugar i gaudir, que l àguila els convida a menar, ugar i gaudir. 3. La casa engalanada, plena de guarniments, les sales decorades i plenes de presents. Dos músics van venir: l alosa, el rossinyol; tothom balla que balla, gaudint a cor què vols, tothom balla que balla, gaudint a cor què vols. 7

6 GENT DE TOT EL MÓN Lletra i música de Toni Giménez & # # 4 4 & # # & # # & # # Som iguals i diferents alhora. Diferents perquè cada persona és un món: irrepetible i única. Iguals perquè totes les persones tenim els mateixos drets i deures. Aquesta és una cançó per treballar la diversitat i la interculturalitat. 7. Gent. tots de tot el món, ens es -ti-mem.. Mim La7 w Sol w. ne-gres, blancs i grocs, La. pel. que fem i som. w Eu-ro-peus, a - me-ri-cans, tam-bé+a-sià-tics i+aus-tra -lians, 7 Mim (Sol) es-qui-mals: tots som i - guals! La. Gent. Mim de tot el món w Fi La D.C. i Fi w Gent de tot el món, negres, blancs i grocs, tots ens estimem pel que fem i som. 1. Europeus, americans, també asiàtics i australians, esquimals, tots som iguals! Gent de tot el món. 2. Homes, dones, nenes i nens, avis, àvies i tot el ovent som d aquest planeta blau... Gent de tot el món. 14

L AUTOR Toni Giménez i Faardo (Barcelona, 1959) és cantant animador professional per a públic infantil i familiar, músic i compositor. Professor de guitarra i de bano.

7 L AUTOR Toni Giménez i Faardo (Barcelona, 1959) és cantant animador professional per a públic infantil i familiar, músic i compositor. Professor de guitarra i de bano. Doctor en pedagogia, graduat en magisteri i titulat en direcció del lleure. Ha publicat, fins ara, 50 llibres i cançoners i 126 discos. Ha impartit uns 385 cursets sobre cançons i la seva didàctica. Disposa d un repertori de cançons i ha realitzat unes actuacions, d ençà del 1977, en què inicià la seva activitat musical professional. És considerat un gran expert en repertori infantil i en música tradicional i folk. Seria un plaer per a ell venir a actuar i cantar amb els vostres nens i nenes a l esplai, al cau, a les colònies, als campaments, al casal, a una festa popular...: Pàgina web: Adreça electrònica: tonigimenezfaardo@gmail.com Adreça postal: Apartat de Correus Barcelona 35

8 EL CD Totes les cançons han estat interpretades (tots els instruments i veus), arranades i enregistrades per en Toni en el seu estudi. Gravació produïda per Toni Giménez. Pistes 1. Al bosc hi haurà una festa 2. Cinc dits d una mà 3. Dóna m la mà 4. El cucut quan canta 5. El monstre de Banyoles 6. Gent de tot el món 7. Hi ha un ocell a dalt d un pi 8. Hi ha un pastisser 9. Hi havia un home 10. Hida deí, he, he! 11. Cucaburra 12. Kye, kye, kule 13. La fàbrica de petons 14. Ma mare té un gran barret 15. Na Bel des molinar 16. Pallassos 17. Papagaio loiro 18. Per portar un bon ritme 19. Solidaritat per sempre 20. Un alpino felice 36

9 ALTRES PUBLICACIONS D EN TONI GIMÉNEZ, EDITADES PER El llibre de les frases musicals El libro de las frases musicales Manual d iniciació al bano de 5 cordes Manual de iniciación al bano de 5 cuerdas Animació amb cançons Animación con canciones Demaneu-los a la vostra llibreria o a través de la web de : 37

10 Índex Cantes com ets Al bosc hi haurà una festa Cinc dits d una mà Dóna m la mà El cucut quan canta El monstre de Banyoles Gent de tot el món Hi ha un ocell a dalt d un pi Hi ha un pastisser Hi havia un home Hida deí, he, he! Cucaburra Kye, kye kule La fàbrica de petons Ma mare té un gran barret Na Bel des molinar Pallassos Papagaio loiro Per portar un bon ritme Solidaritat per sempre Un alpino felice L autor El CD Altres publicacions d en Toni Giménez

Documentos relacionados

Ball de parella. repertori per a gralla i tarota. Enric Montsant i Damià

Ball de parella. repertori per a gralla i tarota. Enric Montsant i Damià Ball de parella repertori per a gralla i tarota Enric Montsant i Damià Ball de parella 1a edició: juny 2011 Enric Montsant DINSIC Publicacions Musicals, S.L. Santa Anna. 10, E 3a - 08002 Barcelona Disseny