Lista de Términos y Códigos de los Tipos de Portadores de RDA

Transcripción

1 Lista de Términos y Códigos de los Tipos de Portadores de RDA Esta lista contiene términos de RDA (Recursos: Descripción y Acceso) y sus correspondientes códigos alfabéticos de dos caracteres en minúsculas para los tipos de Portadores de RDA. Estos tipos pueden registrarse en los registros MARC bibliográficos y de Existencias en forma textual y/o en forma de códigos de dos caracteres en el campo MARC 338 (Tipo de Portador). También pueden registrarse, a veces en una foma más granular y a veces en una forma más general, mediante códigos de un caracter en el MARC (Designación Específica de Material) con pocas excepciones (véanse las tablas). A continuación se enlistan, junto con sus correspondientes códigos MARC 007(u otros), respectivamente, los términos y los códigos de dos caracteres para los subcampos $b y $a del campo MARC 007. El código de fuente para esta lista; en el campo 338 $2 (Fuente) es: rdacarrier. Portadores de Audio audio cartridge [cartucho sonoro] audio cylinder [cilindro sonoro] audio disc [disco sonoro] sound track reel [carrete de banda sonora] audio roll [rollo sonoro] audiocassette [audiocasete] audiotape reel [carrete de cinta sonora] sg se sd si sq ss st sz portadores de audio - g - (Grabación sonora) e - (Grabación sonora) d - (Grabación sonora) i - (Grabación sonora) q - (Grabación sonora) s - (Grabación sonora) t - (Grabación sonora) z - (Grabación sonora)

2 Portadores de Computadora computer card [tarjeta de computadora] computer chip cartridge [cartucho de chip para computadora] computer disc [disco de computadora] computer disc cartridge [cartucho de discos de computadora] computer tape cartridge [cartucho de cinta de computadora] computer tape cassette [casete de cinta de computadora] computer tape reel [rollo de cinta de comptadora] online resource [recurso en línea] ck cb cd ce ca cf ch cr cz portadores de computadora - k - (Recurso b - (Recurso d - (Recurso e - (Recurso a - (Recurso f - (Recurso h - (Recurso r - (Recurso z - (Recurso Portadores de Microforma aperture card [tarjeta de abertura] microfiche [microficha] ha he portadores de microforma - a - (Microforma) e - (Microforma)

3 microfiche cassette [casete de microficha] microfilm cartridge [cartucho de microfilme] microfilm cassette [casete de microfilme] microfilm reel [carrete de microfilme] microfilm roll [rollo de microfilme] microfilm slip [tira de microfilme] microopaque [microopaco] hf hb hc hd hj hh hg hz f - (Microforma) b - (Microforma) c - (Microforma) d - (Microforma) j - (Microfilma) h - (Microforma) g - (Microforma) z - (Microforma) Portadores de Microscopio microscope slide [portaobjeto de microscopio] pp pz portadores de microscopio- Bibliográfico 008/33 p - 008/33 (Materiales visuales) no code Portadores de imagen proyectable film cartridge [cinecartucho] mc portadores de imagen proyectada - c - (Película

4 film cassette [cinecasete] film reel [cinecarrete] film roll [rollo de película] filmslip [tira de película] filmstrip [fotobanda] filmstrip cartridge [cartucho de fotobanda] overhead transparency [transparencia de retroproyector] slide [diapositiva] mf mr mo gd gf gc gt gs mz f - (Película r - (Película o - (Película d - (Gráfico f - (Gráfico c - (Gráfico t - (Gráfico s - (Gráfico z - (Película z - (Gráfico Portadores Estereográficos stereograph card [tarjeta estereográfica] stereograph disc [disco estereográfico] eh es ez portadores estereográficos - h - (Gráfico no s - (Gráfico no

5 Portadores No Mediados card [tarjeta] flipchart [rotafolio] roll [rollo] sheet [hoja] volume [volumen] object [objeto] no nn na nb nc nr nz portadores no mediados r - Bibliográfico Directorio/06 Portadores de Video video cartridge [videocartucho] videocassette [videocasete] videodisc [videodisco] videotape reel [carrete de videocinta] vc vf vd vr vz portadores de video - c - (Videograbación) f - (Videograbación) d - (Videograbación) r - (Videograbación) z - (Videograbación)

6 Portadores no especificados unspecified [no especificado] zu portadores no especificados - u - (No especificado)