FICHA DE INSCRIPCIÓN CAMPUS 2015 Real Madrid Campus Experience, Chichester (Inglaterra)

Transcripción

1 FOTO FICHA DE INSCRIPCIÓN CAMPUS 2015 Real Madrid Campus Experience, Chichester (Inglaterra) Envíe la ficha de inscripción por correo, fax o , acompañando pago de 600 euros, deducibles del precio final a nombre de sls. El pago se puede realizar por cheque a nombre de Sport Learning School o bien por ingreso o transferencia a nuestra cuenta bancaria. SANTANDER: es Pegue una foto tamaño carnet en el espacio indicado y adjunte una copia del dni o pasaporte del estudiante. FECHA DE COMIENZO NÚMERO DE SEMANAS Desea contratar el seguro de cancelación? SI NO 29 JUNIO 2 3 El pago de 50 debe ser realizado al tiempo de la reserva DATOS DEL ESTUDIANTE Apellidos Nombre Calle Last name Población C. Postal Edad Sexo Fecha de nacimiento Tf. Casa Tf. Emergencias Móvil Padres Nombre y apellidos padre Dni padre Nacionalidad padre Nombre y apellidos madre Numero de socio Real Madrid / Carnet madridista DNI estudiante Dni madre Nacionalidad madre activo INFORMACIÓN SOBRE EL ESTUDIANTE Tiene algún tipo de alergia? SI NO Alguna enfermedad? SI NO Indique a qué: En caso afirmativo, recibe tratamiento? SI NO Observaciones sobre la salud del estudiante Dormir en la misma habitación que Talla de camiseta? Talla de pantalón? Shirt s size shorts size Nivel de Inglés? Bajo Intermedio Int / Alto Alto Años de aprendizaje del idioma? FÚTBOL Años de práctica en el fútbol Posición Club o Colegio Cómo nos ha conocido? Google Web Real Madrid Prensa Amigos Otro: Ha recibido algún premio o mención especial

2 ACUERDOS Y CONSENTIMIENTOS MÉDICOS - DEBEN FIRMARSE TANTO EN SU VERSIÓN EN ESPAÑOL COMO EN LA INGLESA ACUERDO DEL ESTUDIANTE Entiendo que si soy aceptado como estudiante, bajo el patrocinio de Sport Learning School, SL, SLS en adelante, y la organización extranjera patrocinadora, me comprometo a obedecer las siguientes normas y requisitos durante la entera duración del programa. A. Me comprometo a leer el Manual de Estudiante de SLS y a cumplir y seguir las normas y recomendaciones indicadas en él. B. Estoy de acuerdo en respetar todas las normas de la residencia y acatar las instrucciones de mis coordinadores. C. Estoy de acuerdo en cumplir las leyes locales y nacionales, así como las normas del programa especialmente en relación a "fumar" y "beber". La utilización de drogas no prescritas, incluida la marihuana, será causa de mi retorno inmediato a mi país. D. Estoy de acuerdo en no conducir ningún vehículo de motor bajo ninguna circunstancia. E. Entiendo que no se permiten viajes o excursiones independientes sin el consentimiento de la organización; y que cualquier viaje realizado sin el conocimiento de la organización patrocinadora, puede ser causa de mi retorno a mi país. Entiendo que si viajo a/desde el país de destino en horas o fechas diferentes a las del grupo, los traslados correrán por mi cuenta. F. En el supuesto de problemas contactaré en primer lugar con los coordinadores de las organizaciones patrocinadoras. Acepto asistir a cualquier programa de orientación que SLS o las organizaciones patrocinadoras extranjeras pudieran ofrecer. Entiendo que no respetar las normas arriba citadas, podrá ser causa de un retorno anticipado a mi país, a mi propia costa. STUDENT AGREEMENT I understand that if I am accepted as an exchange student under the sponsorship of Sport Learning School, SL, SLS from here on, and the foreign exchange organization, I agree to obey and uphold the following rules and requirements during the length of the program: A. I agree to read SLS Student Handbook, and to obey and follow the rules and requirements stated on it. B. I agree to respect all the college s rules and follow the leaders instructions. C. I will accomplish the national, state and local laws, and the rules of my host family especially those related about smoking and drinking. The use of any non-prescriptive drugs, including marihuana is grounds for immediate dismissal from the program. D. I will not drive any motorized vehicle under any circumstance. E. I understand independent travelling is not allowed without the permission of the organization; and that any travel without the knowledge of the sponsoring organization, may ground in my return to my country. I understand that if I do not travel to and from the final airport on the dates and times specified for the whole group, I will have to pay for transfer expense. F. In case of problems I will first contact my local representative. I agree in attending any orientation programs SLS or the foreign sponsoring organizations, may offer towards my preparation for this experience. I understand that if I do not respect the rules outlined above, I may be sent home at my oven expense. Firma del participante Fecha Signature of student Date ACUERDO DE LOS PADRES Damos a nuestro hijo/a permiso para participar en los programas organizados por SLS y las organizaciones extranjeras. Entendemos y asumimos las normas y reglas arriba citadas así como las de las Condiciones Generales de la Solicitud de Inscripción. Entendemos además que en el supuesto de serias infracciones de las reglas y términos arriba expuestos, nuestro hijo/a podría ser retornado a nuestro país a nuestra costa y sin derecho a reclamación alguna. PARENTAL AGREEMENT Our child has our permission to participate in programs sponsored by SLS and the foreign organizations. In case of serious infractions of program rules as outlined above, we understand that our child may be returned home early at our own expense. Firma del padre, madre o tutor Fecha Signature of Father / Mother / Guardian Date FORMULARIO MEDICO / HEALTH FORM A rellenar por el padre, madre o tutor / To be completed by Parent or legal guardian Altura / Height Peso / Weight 1. Padece el estudiante alguna afección crónica, tal como diabetes, enuresis, alergias de importancia,etc? Si No Does the applicant have any chronic condition such as diabetes, enuresis, serious allergies? 2. Tiene el estudiante alguna incapacidad física? Si No Does the applicant have any physical handicap? 3. Ha tenido alguna operación, accidente o enfermedad de importancia? (Si es afirmativa indique fecha y naturaleza en el nº 9) Si No Has the applicant ever had major surgery, a serious accident or illness? (If so indicate date and nature in item nº 9) 4. Tiene algún trastorno psíquico o nervioso? Si No Does he/she have any psychological or nervous disorders? 5. Tendrá el estudiante alguna medicación o tratamiento en el programa? (Si afirmativo indique fecha y tipo en el n. 9) Si No Will the applicant be taking any medication or treatment during his/her stay? (It so, provide details in item n. 9) 6. Está sujeto a restricciones dietéticas por razones médicas? Si No Is he/she on a restricted diet for medical reasons? 7. Hay alguna actividad o deporte que no pueda practicar por razones médicas? Si No Are any activities or sports discouraged for medical reasons? 8. Fecha de la última vacuna del tétano a que ha estado sometido. What is the date of the applicant's last tetanus booster? 9. Si la contestación a cualquiera de los apartados superiores es afirmativa, por favor explique más ampliamente If you answered yes to any of the above questions, Please give further explanations Como padre o tutor del participante, declaro que la información arriba facilitada es correcta, veraz y completa. Por la presente autorizo a SLS y a sus colaboradores Británicos a tomar en nuestro nombre cualquier decisión relativa a cualquier tratamiento médico, dental o quirúrgico, requerido por el participante durante la duración del programa. Este documento podrá ser presentado al médico, dentista u hospital. Asimismo autorizo expresamente a mi hijo/a a participar en cualquier actividad deportiva durante el programa, tal como natación, fútbol, béisbol, baloncesto, etc./ Being a parent or legal guardian of the applicant, I declare that the above information is correct. I hereby authorize SLS, foreign sponsoring organizations, their representatives and agents, to make on our behalf any decisions concerning medical, dental, or surgical treatment required by the applicant during his/her travel and stay abroad, this document shall be presented to a physician, dentist, or hospital if such should be the case. Firma / Signature Fecha / Date Nombre y apellido del firmante / Signer s first and last names

3 CONDICIONES GENERALES 1.-DATOS GENERALES: SLS Sport Learning Schools, S.L. Av. General Perón, 10, 1º D Madrid (España) CIF: B REGULACIÓN JURIDICA APLICABLE AL CONTRATO Y ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES Las presentes Condiciones Generales están sujetas a cuanto resulte de aplicación del R.D.L. 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de Consumidores y Usuarios, la Ley 7/1998, de 13 de abril, sobre las Condiciones Generales de la Contratación, y el Código Civil. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, firmadas por las partes contratantes, a todos los contratos de SLS, cuyo objeto el campus de verano Fundación Real Madrid -Campus Experience ubicado en Chichester, Reino Unido. 3.-INSCRIPCIÓN, PRECIO, Y FORMA DE PAGO Para inscribirse en el programa elegido, envíe a nuestras oficinas la Ficha de Inscripción cumplimentada junto con el pago de la reserva de plaza correspondiente (deducible del pago final). Se aconseja que la inscripción se haga como mínimo un mes antes de la fecha de comienzo del curso. No se tramitará ninguna solicitud de inscripción que no vaya acompañada del justificante de haber realizado el pago de la reserva. El resto de precio del Programa contratado, debería ser abonado a SLS contra la entrega de la documentación del Programa, que deberá realizarse antes de la fecha de salida para que el participante conozca con antelación los datos específicos del programa. Las inscripciones son personales e intransferibles. 4.- Los precios del programa están sujetos a posibles variaciones, tanto al alza como a la baja, como consecuencia de la fluctuación de las divisas. El coste del programa está calculado sobre el cambio de 1-0,78 libras esterlinas. Las variaciones en los precios, de producirse, serán notificadas al consumidor por escrito, pudiendo éste, cuando la variación sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. 5.- CANCELAClÓN, NO PRESENTACIÓN Y/O ABANDONO DEL PROGRAMA POR PARTE DEL CONSUMIDOR. En el caso de que un participante decidiera cancelar el Programa contratado, debe notificarlo por escrito a SLS. El consumidor tendrá derecho a la devolución de las cantidades que hubiese pagado a SLS. No obstante, el consumidor deberá abonar y, en su caso, SLS podrá retener la cantidad correspondiente a los daños que se hayan ocasionado a SLS, entre los que se encuentran los gastos de todo tipo en que haya incurrido SLS hasta esa fecha. A título enunciativo, pero no limitativo: pagos a terceros intervinientes en el programa: escuelas, residencias, compañías aéreas, aseguradoras, llamadas telefónicas, así como cualquier otro gasto de infraestructura o logística, entre otros. Con el fin de informar al consumidor del importe aproximado de las retenciones o cobros que se efectuarán y al margen de su ulterior determinación, las retenciones o cobros por desistimiento ascenderán a: 10% del precio del programa, si la anulación se produce entre 44 y 30 días de la fecha del inicio del programa. 50% dentro de los 3 días anteriores al inicio del programa. 100% en caso de no presentación en la salida. Los gastos de gestión (600 ) deben ser abonados a SLS en todo caso y, del mismo modo, no serán objeto de devolución, excepto si se contrata el seguro de cancelación. El consumidor no tendrá derecho a reembolso alguno cuando, una vez haya iniciado el Programa, lo abandone por voluntad propia, de sus padres o de sus representantes legales. Estas penalizaciones no operarán en el caso de que la cancelación, por parte del consumidor, se deba a motivos de fuerza mayor. Sin perjuicio del momento en que se produzca la cancelación, el consumidor deberá asumir, siempre y en todo caso, el importe del billete de avión cuando este haya sido emitido y no sea posible el reembolso del mismo, con independencia de que el consumidor ejercite cuantas acciones le incumbiese frente a la compañía emisora. 6.-ALTERACIONES E INCIDENCIAS DEL PROGRAMA. SLS se compromete a facilitar a los consumidores la totalidad de los servicios contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas. No obstante, deberán de tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: a. En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, SLS se vea obligada a modificar de manera significativa, algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor. Éste podrá optar por resolver el contrato, sin que le sea realizado cargo alguno, o bien aceptar una modificación en el contrato. En este último supuesto, SLS precisará las modificaciones introducidas, y su repercusión en el precio del Programa. b. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad, y, en cualquier caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la modificación del Programa. En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión a SLS en el plazo de tres días, se entenderá que opta por la resolución del Programa sin penalización alguna. c. En el supuesto de que SLS se viese obligada a cancelar alguno de sus Programas por causas no imputables al consumidor, o bien en el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato al amparo de lo previsto en los apartados a) o b), SLS ofrecerá al consumidor un Programa alternativo de igual o superior calidad, o bien reembolsará al consumidor la totalidad de las cantidades que hubiese abonado por el Programa. En este supuesto, además, SLS deberá indemnizar al consumidor por el incumplimiento del contrato, con las siguientes cantidades: 5% del precio del programa si la anulación se produce entre 60 y 45 días de la fecha del comienzo del programa. 10% del precio del programa, si la anulación se produce entre 44 y 30 días de la fecha del comienzo del programa. 15% entre 29 días y 10 días de la fecha del comienzo del programa. 30% entre 9 días y 4 días de la fecha del comienzo del programa. 50% dentro de los 3 días anteriores al comienzo del programa. 100% en caso de no cumplimiento en la salida. d. No existirá obligación por parte de SLS de indemnizar al consumidor cuando la cancelación del Programa se deba a motivos de fuerza mayor. Tampoco existirá obligación por parte de SLS de indemnizar a los consumidores en el caso de que la cancelación del programa se produzca por no alcanzar el número mínimo de personas requerido para la efectiva realización del mismo. En estos casos, SLS notificará por escrito al consumidor, con un mínimo de quince días de antelación a la fecha de inicio del programa, que no se ha alcanzado el número mínimo de participantes y que, por lo tanto, el programa ha sido anulado. En este supuesto de cancelación del programa por no alcanzarse el número mínimo de participantes, el consumidor tendrá derecho al reembolso de todas las cantidades que hubiese abonado por el programa sin penalización alguna. f. Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los consumidores, surjan durante el desarrollo del Programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento de la Organización responsable del programa en el país de destino, con la finalidad de ofrecer una solución satisfactoria con carácter inmediato. En el supuesto de que la solución propuesta por la Organización responsable en el país de destino no sea satisfactoria para el consumidor, éste dispondrá de un plazo de quince días para presentar una reclamación por escrito ante SLS, con independencia de las acciones que le ofrezca el ordenamiento jurídico. En el caso de que alguna parte del programa no haya podido realizarse, el consumidor tendrá exclusivamente derecho al reembolso de esa parte. 7.-USOS Y COSTUMBRES DE LOS PAISES EN QUE SE DESARROLLAN LOS PROGRAMAS, Y NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO DURANTE EL DESARROLLO DEL MISMO El consumidor debe adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el Programa contratado. Las normas de conducta en el país de destino, los usos y costumbres, las comidas, horarios, las distancias, y, en

4 general, el estilo de vida de los, suele ser muy diferente al modo de vida y costumbres habituales en España. En éste sentido, el consumidor debe adaptarse a las mismas. El consumidor se compromete a respetar las leyes del país de destino en que se desarrolle el Programa, así como las Normas de disciplina de las diversas Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc, que colaboran con SLS en la realización del Programa. En particular, el consumidor se compromete a respetar las normas relativas a los horarios, obligación de asistencia a clase, normas de conducta y convivencia con los profesores y compañeros, prohibiciones de consumo de tabaco, alcohol y drogas, etc. SLS entregará al consumidor una copia de las Normas de disciplina aplicables a los diversos Programas. En caso de incumplimiento por parte del consumidor de las leyes del país de destino en que se desarrolla el Programa, faltas de disciplina, o incumplimiento de las Normas de disciplina de las Organizaciones, Colegios, Centros, Universidades, Escuelas, etc., el consumidor podrá ser expulsado del programa. En tal caso, deberá asumir los gastos originados por su regreso anticipado a España, al margen de cualquier otra responsabilidad de su incumbencia. 8.- PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓN Todos los consumidores que contraten los Programas de SLS, deberán llevar en regla su documentación personal (pasaporte individual de lectura mecánica o pasaporte electrónico con al menos 6 meses de validez desde la fecha de comienzo del curso, DNI, permiso de viaje, etc.), de acuerdo con la normativa del país donde se desarrolle el Programa contratado. En el caso de que un participante no pueda salir de viaje al no tener sus documentos en regla, se considerará este hecho como anulación del programa en el día de la salida, no siendo SLS responsable de los gastos ocasionados por esta situación. La obtención de los visados, cuando la legislación del país en que se desarrolla el Programa así lo requiera, correrá por cuenta del consumidor. 9.-SEGUROS Los consumidores gozan de la cobertura de un seguro multiasistencia, según las condiciones de la póliza de seguro suscrita por SLS con la empresa aseguradora Avi International. Con la documentación final del Programa, se adjunta una copia de la Póliza de Seguro. SLS actúa como mera intermediaria entre la compañía aseguradora y los consumidores que contratan alguno de nuestros Programas. Los gastos médicos que sobrepasen la cobertura del seguro médico correrán por cuenta del cliente. 10.-TRATAMIENTO MÉDICO, FARMACOLÓGICO Y/O QUIRÚRGICO El participante deberá poner en conocimiento de SLS si está sometido a algún tratamiento médico y/o farmacológico durante su estancia en el país de destino y durante todo el tiempo que dure el programa. Se entiende que, el tiempo de comenzar el programa, el participante goza de una perfecta salud física y mental y que la información médica que le acompaña al dossier del programa es verdadera y completa. En caso contrario, la empresa SLS se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la falsedad de estas informaciones. Asimismo, en el caso de que, durante el desarrollo del programa, el participante necesite tratamiento médico, y/o ser internado y/o intervenido quirúrgicamente sin que SLS haya podido localizar a sus padres, tutores o representantes legales, SLS queda autorizada para tomar las medidas que considere más oportunas para la salud del consumidor ORGANIZACIÓN TÉCNICA DE LOS VIAJES La organización técnica de los viajes a los destinos en los que se desarrollan los diferentes Programas es realizada por una agencia de viajes con C.J.C. autorizado CG914. SLS actúa únicamente como intermediario entre el consumidor y la Agencia de Viajes. Por este motivo la empresa SLS se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de las cancelaciones, cambios horarios o de ruta, retrasos, accidentes, pérdidas de equipaje, etc UTILIZACIÓN DE LA IMAGEN DE LOS CONSUMIDORES Se concede permiso expreso a SLS para utilizar los materiales fotográficos o de cualquier otro tipo en los que aparezcan los participantes para promoción o publicidad de sus programas siempre que no exista oposición expresa previa por parte del consumidor. No obstante, la autorización tácita a la que nos referimos será revocable en cualquier momento por el consumidor, pero habrán de indemnizarse, en su caso, los daños y perjuicios causados a SLS. 13.-PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de datos de carácter Personal, SLS le informa que sus datos personales contenidos en estas condiciones generales, serán incorporados a un fichero (cuyo responsable y titular es Sport Learning School S.L), para las finalidades comerciales y operativas de SLS. Autorización de cesión de datos. En atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados datos relativos al participante, que deben conocer las empresas o entidades colaboradoras de SLS en la ciudad de destino, el participante autoriza expresamente que puedan ser cedidos los correspondientes datos personales. La aceptación de estas condiciones generales, implica su consentimiento para llevar a cabo dicho tratamiento, y para su uso con dichas finalidades. Asimismo, le informamos de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación en los términos establecidos en la legislación vigente, mediante comunicación a la siguiente dirección: Av. General Perón, 10 1ºD Madrid, indicando como destinatario al responsable de informática o a la dirección de correo electrónico: info@futbolcamp.es 14.- VIGENCIA La vigencia de estas condiciones generales será del 11 de Noviembre de 2014 al 31 de Agosto de 2015, ambos incluidos RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS Cualquier conflicto relativo a los programas será resuelto por los Órganos Jurisdiccionales competentes según la legislación aplicable. Firma de uno de los padres o Tutor Firma del estudiante

5 AUTORIZACIÓN Autorizo la participación de mi hijo/a en la Fundación Real Madrid Campus Experience 2015, así como en sus actividades y en los desplazamientos en autobús necesarios para su realización, y declaro que no padece enfermedad o discapacidad física o psíquica por las cuales no pueda participar normalmente en el desarrollo de la misma, renunciando expresamente a exigir responsabilidad alguna por las eventuales lesiones que pudieran derivarse como consecuencia de la práctica ordinaria de las actividades propias del Campus. La presente autorización se extiende a las decisiones médico-quirúrgicas que, en caso de extrema urgencia y en las que no quepa consulta previa, fuese necesario adoptar bajo la adecuada prescripción facultativa. De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/199, de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter personal, usted o, en su caso, su representante legal, queda informado y presta su consentimiento expreso e inequívoco a la incorporación de sus datos a los ficheros de datos personales existentes en la FUNDACIÓN REAL MADRID y al tratamiento de los mismos con la finalidad de gestionar su participación en los distintos eventos organizados por el Real Madrid C.F. y la Fundación, gestión administrativa, gestión de cobros y pagos, gestión de clubes y/o asociaciones deportivas, gestión de seguros, realización de encuestas de opinión, así como para el envío de comunicaciones comerciales, incluso por medios electrónicos, de los distintos eventos organizados por la Fundación. El responsable de dichos ficheros es: Fundación Real Madrid, con domicilio en C.C.Esquina del Bernabéu C/ Padre Damián, Madrid. Asimismo, usted consiente el tratamiento de su imagen y/o voz por parte del Real Madrid C.F. y la Fundación, bien a través de grabaciones o bien a través de fotografías, cuya finalidad será la promoción de los distintos eventos del Club y de la Fundación. En este sentido, usted consiente expresamente la captación de su imagen y/o voz, su reproducción y posterior publicación en los distintos medios de comunicación, televisión, radio, Internet, videos promocionales del Real Madrid C.F. y de la Fundación Real Madrid y en otros canales promocionales como pueden ser, revistas, folletos informativos, anuncios, carteles publicitarios. Por otro lado y, en caso de que sea necesario, mediante este documento usted consiente expresamente el tratamiento de sus datos de carácter personal relativos a su salud por la Fundación para gestionar su participación en los distintos eventos organizados por la misma y por el club, así como que la Fundación Real Madrid ceda sus datos personales, cuando sea necesario, para facilitar el acceso a las instalaciones deportivas, residencia, y a las compañías de seguros para la gestión de los seguros que tenga la Fundación. Usted consiente expresamente la cesión de sus datos o de su representado al REAL MADRID C.F. y a la FUNDACIÓN REAL MADRID, para la recepción de noticias sobre eventos, promociones o novedades del club, para la participación en sorteos, así como para beneficiarse de las ventajas que le ofrece el REAL MADRID C.F. y la FUNDACIÓN REAL MADRID por su participación en el evento al que usted se inscribe mediante la firma de la presente ficha. Usted podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en la dirección de la FUNDACION REAL MADRID, pudiendo utilizar para ello cualquiera de los canales de comunicación de la FUNDACION REAL MADRID, de acuerdo a la Protección de Datos de Carácter Personal, bien sea dirigiéndose a la Fundación (C.C.Esquina del Bernabéu C/ Padre Damián. He leído y acepto todas las condiciones incluidas en este folleto, así como la información general sobre la Fundación Real Madrid Campus Experience que me ha sido facilitada. Y para que así conste a todos los efectos, lo firmo a. de Firma del participante si es mayor de 14 años Firma del padre, madre o tutor