1 Cargar fotos y vídeos existentes

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "1 Cargar fotos y vídeos existentes"

Transcripción

1 Guía de red Es

2 Qué pueden hacer las redes por usted Este manual describe el modo de conexión a una red, el acceso remoto a la cámara y la carga de imágenes a ordenadores y servidores ftp mediante conexiones Ethernet. Una vez realizada la conexin, podrá realizar lo siguiente: 1 Cargar fotos y vídeos existentes Carga FTP (041) Transferencia de imágenes (015) Servidor ftp Ordenador 2 Realizar o buscar fotos de forma remota Control de cámara (019) Servidor HTTP (022) iphone Camera Control Pro 2 Ordenador ii

3 3 Controlar múltiples cámaras (requiere del WT-5 opcional) Disparo sincronizado (045) A Sugerencia Consulte la página 7 para obtener información adicional acerca de la configuración de la cámara para la conexión a un ordenador host, y la página 35 para obtener información adicional acerca de la configuración de la cámara para la conexión a un servidor ftp. También podrá utilizar la cámara con transmisores inalámbricos opcionales WT-4. iii

4 Información sobre las marcas Macintosh, Mac OS y iphone son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. XQD es una marca comercial de Sony Corporation. CompactFlash es una marca comercial de SanDisk Corporation. Todos los demás nombres comerciales mencionados en este manual o en el resto de la documentación proporcionada con este producto Nikon son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. Licencia de fuente pública de Apple Este producto incluye el código fuente de Apple mdns que está sujeto a las condiciones de la Licencia de fuente pública de Apple que se encuentran en la dirección URL Copyright 2011 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Este archivo contiene el código original y/o modificaciones del código original tal y como se definen y someten a la Licencia de fuente pública de Apple, versión 2.0 (la Licencia ). El único uso que se puede dar a este archivo es el contemplado en la Licencia. Obtenga una copia de la Licencia en y léala antes de utilizar este archivo. El Código original y todo el software que se distribuye bajo la Licencia se distribuyen TAL CUAL, SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, BIEN SEA IMPLÍCITA O EXPRESA Y, POR CONSIGUIENTE, APPLE RENUNCIA A OFRECER DICHAS GARANTÍAS, INCLUYÉNDOSE EN ELLAS, PERO SIN LIMITARSE ÚNICAMENTE A ÉSTAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO CONCRETO, BUEN DISFRUTE O AUSENCIA DE INFRACCIÓN. Consulte la Licencia para conocer los derechos y limitaciones de su idioma concreto. iv

5 Avisos No está permitido reproducir, transmitir, transcribir, guardar en un sistema de recuperación ni traducir a ningún idioma de ninguna forma ni por cualquier medio ninguna parte de esta guía sin la previa autorización por escrito de Nikon. Nikon se reserva el derecho de cambiar las especificaciones del hardware y del software descritas en esta guía en cualquier momento y sin previo aviso. Nikon no se hará responsable de los daños derivados del uso de este producto. Aunque se ha hecho todo lo posible para asegurar que la información recogida en esta guía sea precisa y completa, en caso de encontrar algún error u omisión, rogamos lo comunique al representante Nikon de su zona (las direcciones se suministran por separado). Aviso sobre la prohibición de realizar copias o reproducciones Tenga en cuenta que el solo hecho de poseer material que ha sido copiado o reproducido digitalmente mediante un escáner, una cámara digital u otro dispositivo, puede ser sancionado por la ley. Artículos cuya copia o reproducción está prohibida por la ley No está permitido copiar ni reproducir billetes, monedas, valores, bonos del estado o bonos del gobierno local, aun cuando dichas copias o reproducciones lleven impresa la mención Copia. Está prohibida la copia o reproducción de billetes, monedas o valores que estén en circulación en otro país. Salvo que se obtenga una autorización previa del gobierno, se prohíbe copiar o reproducir sellos o postales no utilizados emitidos por el gobierno. Está prohibida la copia o reproducción de sellos emitidos por el gobierno, así como de documentos legales certificados. v

6 vi Limitaciones sobre cierto tipo de copias y reproducciones Las autoridades establecen ciertas limitaciones sobre la copia o reproducción de títulos emitidos por empresas privadas (acciones, letras de cambios, cheques, certificados de regalos, etc.), bonos de transporte o billetes, excepto cuando se necesita un mínimo de copias para el uso profesional de una empresa. Asimismo, se prohíbe la copia o reproducción de pasaportes emitidos por el gobierno, licencias emitidas por organismos públicos y privados, documentos de identidad y pases, tales como bonos o cupones de comida. Cumplimiento de los avisos sobre los derechos de autor La copia o reproducción de trabajos creativos protegidos por derechos de autor, tales como libros, música, pinturas, grabados, reproducciones impresas, mapas, dibujos, películas y fotografías, está regida por leyes de derechos de autor nacionales e internacionales. No utilice este producto para realizar copias ilegales o para infringir las leyes de derechos de autor. Conocimientos previos Esta guía asume unos conocimientos básicos sobre servidores ftp, redes de área local (LAN) y redes inalámbricas. Si desea más información sobre la instalación, configuración y uso de los dispositivos en una red, póngase en contacto con el fabricante o con el administrador de red. Podrá encontrar información acerca de la configuración de los ordenadores para la conexión a redes inalámbricas en la ayuda en línea de la utilidad del transmisor inalámbrico. Formación para toda la vida Como parte del compromiso que Nikon ha asumido para ofrecer asistencia y formación permanente sobre sus productos bajo el lema Formación para toda la vida, en los siguientes sitios web se puede acceder a información en línea que se actualiza de forma periódica: Para los usuarios de EE.UU.: Para los usuarios de Europa y África: Para los usuarios de Asia, Oceanía y Oriente Medio: Visite estos sitios web para estar al día sobre los productos, consejos, respuestas a las preguntas más frecuentes y asesoramiento general sobre la fotografía y la edición de imágenes digitales. También puede pedir información adicional al representante Nikon de su zona. Visite el siguiente URL para encontrar información de contacto:

7 Ilustraciones Salvo donde se indique lo contrario, todo el software y los diálogos del sistema operativo, mensajes y visualizaciones han sido extraídos de Windows 7 o Mac OS X. La apariencia actual y el contenido podrían variar dependiendo del sistema operativo utilizado. Para obtener más información acerca del funcionamiento básico del ordenador, consulte la documentación proporcionada con el ordenador o el sistema operativo. A Transmisores inalámbricos WT-4 Para más información acerca del uso del transmisor inalámbrico opcional WT-4, consulte la documentación suministrada con el WT-4. Las opciones descritas en el manual del WT-4 tal y como aparecen en la información del dispositivo y en los menús de ajustes del mismo pueden accederse desde Red > Info. y ajustes dispositivo del menú de configuración de la D4. vii

8 La tabla de contenido Qué pueden hacer las redes por usted...ii Avisos...v La tabla de contenido... viii Introducción 1 Opciones de red...2 Instalación del software...4 Transferencia, control y HTTP 7 Conexiones de Ethernet...7 Paso 1: Conexión de un cable Ethernet... 8 Paso 2: Activación de Ethernet...10 Paso 3: El asistente de conexión...10 Paso 4: Emparejamiento...13 Para más información acerca de la conexión a una LAN inalámbrica mediante un transmisor inalámbrico opcional WT-5, consulte el manual suministrado con el WT-5. Transferencia de imágenes Control de cámara Servidor HTTP Navegadores web del ordenador...28 Navegadores web del iphone...32 viii

9 FTP 35 Conexiones de Ethernet Paso 1: Conexión de un cable Ethernet Paso 2: Activación de Ethernet Paso 3: El asistente de conexión Para más información acerca de la conexión a una LAN inalámbrica mediante un transmisor inalámbrico opcional WT-5, consulte el manual suministrado con el WT-5. Carga FTP Disparo sincronizado 45 Opciones de disparo sincronizado Realización de fotografías Guía de menús 51 Apéndices 59 Creación de perfiles en un ordenador Creación de un servidor FTP Windows Windows Vista Windows XP Mac OS X Creación manual de perfil Solución de problemas Índice ix

10 x

11 Introducción Gracias por adquirir una cámara digital réflex de objetivo único (SLR) de Nikon. Esta guía describe el uso de la cámara en entornos de red (principalmente Ethernet), incluyendo la conexión a y el manejo de la cámara en una red. Asegúrese de leer detenidamente esta guía y el manual de la cámara así como de guardarlos en una ubicación accesible para todos aquellos que utilicen el producto. Podrá encontrar información adicional acerca del uso de los transmisores inalámbricos opcionales WT-5 y WT-4 en los manuales suministrados con los mismos. Símbolos y convenciones En este manual se utilizan los siguientes símbolos y convenciones: D A Este icono indica una advertencia, información que debería leer antes de utilizar el producto para no estropearlo. Este icono indica una observación, información que se recomienda leer antes de utilizar el dispositivo. 0 Este icono indica las referencias a otras páginas en esta guía. 1

12 Opciones de red Utilice un cable Ethernet o un transmisor inalámbrico opcional WT-5 o WT-4 para conectar la cámara a ordenadores o servidores ftp vía redes Ethernet o inalámbricas. Ethernet/WT-5 Al realizar la conexión mediante un cable Ethernet o un transmisor inalámbrico opcional WT-5 estarán disponibles las siguientes funciones. Carga FTP (0 41) Transferencia de imágenes (0 15) Control de cámara (0 19) Servidor HTTP (0 22) Disparo sincronizado (únicamente con WT-5; 0 45) Cargue fotos y vídeos existentes a un ordenador o servidor ftp, o cargue las nuevas fotos según las vaya realizando. Controle la cámara utilizando el software opcional Camera Control Pro 2 y guarde las nuevas fotos y vídeos directamente en el ordenador. Visualice y realice fotografías remotamente utilizando un ordenador o iphone equipados con navegador. Sincronice los disparadores de varias cámaras remotas con una cámara maestra. WT-4 Para obtener información adicional acerca de las funciones disponibles con los transmisores inalámbricos opcionales WT-4, consulte el manual suministrado con el WT-4. Modo de transferencia Modo selección de miniaturas Modo PC Modo de impresión Cargue fotografías nuevas o existentes a un ordenador o servidor ftp. Previsualice fotografías en la pantalla del ordenador antes de proceder con la carga. Controle la cámara utilizando el software opcional Camera Control Pro 2 y guarde las nuevas fotos y vídeos directamente en el ordenador. Imprima fotografías JPEG en una impresora conectada a un ordenador de red. 2

13 A Conexión a través de Ethernet Las conexiones Ethernet no necesitan ajustes en la configuración inalámbrica LAN. A Servidores FTP Los servidores pueden configurarse utilizando servicios ftp estándar, como por ejemplo IIS (Internet Information Services), disponible con sistemas operativos compatibles. La transferencia de imgenes y el control de cámara no son compatibles con ordenadores que se encuentren en otras redes conectados mediante un enrutador, conexiones de internet ftp y servidores ftp que ejecuten software de terceros proveedores. A Modo servidor HTTP Las conexiones a internet no son compatibles en el modo servidor http. A Enrutadores La conexión a ordenadores en otras redes mediante un enrutador solamente es compatible al seleccionar Carga FTP o Servidor HTTP. A Configuración del cortafuegos Los puertos 21 y a se utilizan para ftp, los puertos 22 y a para sftp, mientras que los modos de transferencia de imágenes y control de cámara utilizan el puerto TCP y el puerto UDP La transferencia de archivos puede bloquearse si el cortafuegos del servidor no ha sido configurado para permitir el acceso a estos puertos. 3

14 Instalación del software Antes de conectarse a una red, instale la utilidad del transmisor inalámbrico, cuya descarga gratuita está disponible en el sitio web de Nikon utilizando el CD suministrado ViewNX 2 (será necesario una conexión a internet). La utilidad del transmisor inalámbrico es necesaria para el emparejamiento en los modos de trasferencia de imágenes y control de cámara (014) y puede utilizarse para crear perfiles de red. Antes de instalar el software, confirme que su ordenador cumpla con los requisitos de sistema mencionados en la página 6. Asegúrese de actualizar a las últimas versiones el firmware de la cámara y del transmisor inalámbrico así como el software suministrado. 1 Haga doble clic en el icono del instalador. Tras descargar el instalador, haga doble clic en el icono del instalador. 2 Seleccione un idioma (únicamente en Windows). Seleccione un idioma y haga clic en Siguiente. q Seleccionar un idioma w Haga clic en Siguiente 4

15 3 Comience con el instalador. Haga clic en Siguiente (Windows) o Continuar (Mac OS) y siga las instrucciones en pantalla. Windows Mac OS Haga clic en Siguiente Haga clic en Continuar 4 Salga del instalador. Haga clic en Aceptar (Windows) o en Cerrar (Mac OS) una vez completada la instalación. Windows Mac OS Haga clic en Aceptar Haga clic en Cerrar A La utilidad de configuración del WT-4 La utilidad del transmisor inalámbrico debe reinstalarse si instala la utilidad de configuración del WT-4 o si la desinstala una vez finalizada la instalación. 5

16 A Requisitos del sistema de la utilidad del transmisor inalámbrico CPU SO RAM Espacio en el disco duro Pantalla Windows Intel Celeron, Pentium 4, o serie Core, 1,6 GHz o superior Versiones preinstaladas de Windows 7 Home Basic/Home Premium/Professional/Enterprise/Ultimate (Service Pack 1), Windows Vista Home Basic/Home Premium/Business/ Enterprise/Ultimate (Service Pack 2), o Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 3). La utilidad del transmisor inalámbrico se ejecuta como aplicaciones de 32 bits en las ediciones de 64 bits de Windows 7 y Windows Vista. Windows 7/Windows Vista: 1 GB o superior (2 GB o superior recomendado) Windows XP: 512 MB o superior (2 GB o superior recomendado) Un mínimo de 500 MB disponibles en el disco de inicio (1 GB o superior recomendado) Resolución: píxeles (XGA) o superior; píxeles (SXGA) o superior recomendado Color: color de 24 bits (True Color) o superior Mac OS CPU PowerPC G4 (1 GHz o superior), G5, Intel Core, o serie Xeon SO Mac OS X versión , o RAM 512 MB o superior (2 GB o superior recomendado) Espacio en el disco duro Pantalla Un mínimo de 500 MB disponibles en el disco de inicio (1 GB o superior recomendado) Resolución: píxeles (XGA) o superior; píxeles (SXGA) o superior recomendado Color: color de 24 bits (millones de colores) o superior 6

17 Transferencia, control y HTTP Conexiones de Ethernet Siga los siguientes pasos para conectarse a un ordenador en los modos de transferencia de imágenes, control de cámara y servidor http. Transferencia de imágenes Control de cámara Servidor HTTP Instale la utilidad del transmisor inalámbrico (0 4) Paso 1: Conecte un cable Ethernet (0 8) Paso 2: Seleccione Ethernet (0 10) Paso 3: Ejecute el asistente de conexión (0 10) Paso 4: Empareje la cámara y el ordenador (0 13) Para más información acerca del uso del WT-5 para la conexión a redes inalámbricas, consulte el manual del WT-5. Transferencia de imágenes (0 15) Control de cámara (0 19) Acceso a la cámara (0 22) D Selección de una fuente de alimentación Para evitar que la cámara se apague inesperadamente durante la configuración o transferencia de datos, utilice una batería completamente cargada o un adaptador de CA opcional designado para el uso con su cámara. Consulte el manual de la cámara para obtener más información. 7

18 Paso 1: Conexión de un cable Ethernet Tras encender el ordenador e iniciar sesión, prepare la cámara y el WT-5 tal y como se describe a continuación. 1 Introduzca una tarjeta de memoria. Apague la cámara e introduzca una tarjeta de memoria (no apague la cámara durante la transferencia de datos al ordenador). Este paso puede omitirse si se encuentra en el modo de control de cámara (019). 8Paso 1: Conexión de un cable Ethernet 2 Conecte un cable Ethernet. Conecte el cable Ethernet tal y como se muestra a continuación. No utilice demasiada fuerza ni introduzca los conectores en ángulo.

19 3 Encienda la cámara. Interruptor principal Gire el interruptor principal para encender la cámara. A Estado de conexión El estado de conexión viene indicado por los LED ubicados al lado del conector Ethernet de la cámara. LED Paso 1: Conexión de un cable Ethernet LED verde LED amarillo Estado (apagado) K (activado) K (activado) K (activado) H (parpadeando) (apagado) (apagado) K (activado) Funciones de red desactivadas (051) o cable Ethernet no conectado. Esperando conexión. Conectando. H (parpadeando) Conectado. H (parpadeando) Error. A La pantalla del visor El estado de la conexión también aparece indicado en el visor de la cámara. T es visualizado si la cámara está conectada mediante Ethernet, U si está conectada a una red inalámbrica, y un parpadeo si se produce un error. 9

20 Paso 2: Activación de Ethernet Seleccione Ethernet como el dispositivo de red utilizado por la cámara. Paso 2: Activación de Ethernet 1 Visualice la lista de hardware. En el menú de configuración, seleccione Red, a continuación marque Elegir hardware y pulse 2 para ver la lista de hardware. 2 Seleccione LAN con cable. Marque LAN con cable y pulse J para seleccionar la opción marcada y volver al menú de red. Paso 3: El asistente de conexión Para crear un perfil de red, siga las instrucciones en pantalla. 1 Visualice perfiles de red. En el menú de red, marque Ajustes de red y pulse 2 para mostrar la lista de perfiles y otros ajustes de red. 2 Seleccione Crear perfil. Marque Crear perfil y pulse 2. Tenga en cuenta que si la lista ya posee nueve perfiles, necesitará borrar uno de los perfiles existentes utilizando el botón O (Q) antes de proceder (053). 10

21 3 Inicie el asistente de conexión. Marque Asistente de conexión y pulse 2 para iniciar el asistente de conexión. 4 Seleccione un tipo de conexión (02). Marque Transferencia de imágenes, Control de cámara, o Servidor HTTP y pulse 2. 5 Proporcione un nombre al nuevo perfil de red. Introduzca el nombre que aparecerá en la lista de perfiles y pulse J. Los nombres de los perfiles pueden tener una longitud máxima de 16 caracteres. Paso 3: El asistente de conexión A Introducción de texto Cuando sea necesario introducir texto, aparecerá el cuadro de diálogo siguiente. Zona de teclado: Utilice el multiselector para resaltar las letras, pulse el centro para seleccionarlas. Zona de visualización de texto: El texto aparece en esta zona. Para mover el cursor, pulse 4 o 2 mientras pulsa W. Utilice el multiselector para marcar el carácter deseado en la zona de teclado y pulse el centro del multiselector para insertar el carácter marcado en la posición en que esté el cursor (tenga en cuenta que si se introduce un carácter cuando el campo ya está lleno, se elimina el último carácter del campo). Para borrar el carácter bajo el cursor, pulse el botón O (Q). Para mover el cursor a una nueva posición, mantenga pulsado W y pulse 4 o 2. Para terminar la introducción de texto y volver al menú anterior, pulse J. Para salir al menú anterior sin guardar el texto introducido, pulse G. 11

22 Paso 3: El asistente de conexión 6 Obtener o seleccionar una dirección IP. Marque una de las siguientes opciones y pulse 2. Obtener automáticamente: Seleccione esta opción si la red está configurada para proporcionar la dirección IP automáticamente. Introducir manualmente: Cuando así se le solicite, introduzca una dirección IP y una máscara de subred pulsando 4 y 2 para marcar segmentos y 1 y 3 para cambiar. Pulse J para salir una vez completada la entrada. 7 Seleccione cuál será el siguiente paso. La dirección IP será visualizada; pulse J. Su siguiente paso dependerá del tipo de conexión seleccionado en el paso 4 de la página 11: Si selecciona transferencia de imágenes o control de cámara, empareje la cámara y el ordenador tal y como se ha descrito en la página 13. Si selecciona servidor HTTP, vaya al paso A Enrutadores La conexión a ordenadores en otras redes mediante un enrutador solamente es compatible al seleccionar Carga FTP o Servidor HTTP.

23 8 Salga del asistente de conexión. Marque una de las siguientes opciones y pulse J. Conectar y salir del asistente: Guarde el nuevo perfil de red y conéctese al servidor. Salir del asistente: Guarde el nuevo perfil de red y salga. Vaya a Servidor HTTP (022). Paso 4: Emparejamiento Si ha seleccionado Transferencia de imágenes o Control de cámara en el paso 4 del asistente de conexión (011), empareje la cámara al ordenador tal y como se describe a continuación. El emparejamiento permite que el ordenador pueda conectarse a la cámara. Paso 4: Emparejamiento 1 Conecte la cámara al ordenador mediante USB. Cuando así se le solicite, conecte la cámara al ordenador utilizando el cable USB suministrado con la cámara. 13

24 Paso 4: Emparejamiento 2 Inicie la utilidad del transmisor inalámbrico. Cuando así se le solicite, inicie la copia de la utilidad del transmisor inalámbrico instalado en el ordenador. El emparejamiento comenzará automáticamente. 3 Desconecte la cámara. El mensaje que se muestra a la derecha aparecerá cuando finalice el emparejamiento. Desconecte el cable USB. 4 Salga del asistente. Marque una de las siguientes opciones y pulse J. Conectar y salir del asistente: Guarde el nuevo perfil de red y conéctese al servidor. Salir del asistente: Guarde el nuevo perfil de red y salga. Vaya a Transferencia de imágenes (015) o Control de cámara (019). 14

25 Transferencia de imágenes La transferencia de imágenes se utiliza para cargar fotografías y vídeos en el ordenador desde una tarjeta de memoria de la cámara. La siguiente explicación asume el uso de imágenes existentes. 1 Visualice perfiles de red. En el menú de configuración, seleccione Red > Ajustes de red para visualizar la lista de perfiles. Los perfiles de transferencia de imágenes vienen indicados por el icono K. Marque un perfil y pulse 2 para seleccionar el perfil marcado y volver al menú de red. 2 Seleccione Conexión de red. Marque Conexión de red y pulse 2. 3 Seleccione Activar. Marque Activar y pulse 2 para seleccionar el elemento marcado, conectarse a la red y volver al menú de red. Una vez establecida la conexión, el nombre del perfil aparece en verde. 15

26 4 Visualice imágenes. Pulse el botón K para visualizar imágenes. Muestre la primera imagen a enviar en la reproducción de una sola imagen o márquela en la lista de miniaturas. 5 Cargue las imágenes. Pulse J y el centro del multiselector. Aparecerá un icono de transferencia blanco en la imagen y la carga comenzará inmediatamente. El icono de transferencia se vuelve de color verde durante la carga y cambia a azul una vez finalizada. Las imágenes adicionales serán cargadas en el orden de selección. Para cargar una imagen que ya ha sido cargada anteriormente, pulse una vez J y el centro del multiselector para eliminar el icono de transferencia azul, y vuelva a pulsar J y el centro del multiselector para marcar la imagen con un icono de transferencia blanco. Cargar nuevas fotografías según se van realizando Para cargar nuevas fotografías según se van realizando, seleccione Activado para Red > Opciones > Envío automático en el menú de configuración (057). 16

27 Interrumpir la transmisión/eliminar la marca de transferencia Para cancelar la transmisión de las imágenes marcadas por los iconos de transferencia blancos o verdes, seleccione las imágenes durante la reproducción y pulse J y el centro del multiselector. Desaparecerá el icono de transferencia. Cualquiera de las siguientes acciones también interrumpirá la transmisión: Apagar la cámara (se guarda la marca de transferencia, y se reanuda la transferencia la próxima vez que encienda la cámara) Seleccionando Sí para Red > Opciones > Deseleccionar todas? (058; esta opción también elimina la marca de transferencia de todas las imágenes) A Configuración del cortafuegos Los modos trasferencia de imágenes y control de cámara utilizan el puerto TCP y el puerto UDP Los cortafuegos del ordenador deben ser configurados de manera que permitan el acceso a estos puertos, de lo contrario, el ordenador no podrá acceder a la cámara. A Anotaciones de voz Las anotaciones de voz no pueden cargarse por separado, pero serán incluidas cuando se transmitan imágenes relacionadas. D Durante la carga No extraiga la tarjeta de memoria de la cámara ni desconecte el cable Ethernet durante la carga. A Pérdida de señal La transmisión inalámbrica mediante el WT-5 podría interrumpirse si se pierde la señal. La transmisión puede reanudarse apagando la cámara y volviéndola a encender. A Carpetas de destino De forma predeterminada, las imágenes se cargan en las siguientes carpetas: Windows: \Usuarios\(nombre de usuario)\imágenes\utilidad de transmisor inalámbrico Mac OS: /Usuarios/(nombre de usuario)/utilidad de transmisor inalámbrico La carpeta de destino se puede seleccionar utilizando la utilidad del transmisor inalámbrico. 17

28 Estado de la transferencia Durante la reproducción, el estado de las imágenes seleccionadas para la carga se muestra como sigue: a: Enviar Las imágenes que se hayan seleccionado para su carga se marcarán con un icono de transferencia blanco. b: Enviando Durante la carga aparecerá un icono de transferencia verde. c: Enviada Las imágenes que se hayan cargado correctamente se marcarán con un icono de transferencia azul. A Estado de la red El estado de la red puede visualizarse en la parte superior del menú de red. e, f: El número de imágenes restantes y el tiempo estimado que será necesario para su envío. Zona de estado: Muestra el estado de la conexión al host. Una vez establecida una conexión, el nombre del perfil aparece visualizado en verde. Mientras se transfieren los archivos, la pantalla muestra Enviando seguido del nombre del archivo que se esté transfiriendo. También aparecerán aquí los errores que se produzcan durante la transferencia (084). Fuerza de la señal: Fuerza de la señal inalámbrica. Las conexiones Ethernet aparecen indicadas con d. 18

29 Control de cámara Seleccione esta opción para controlar la cámara desde un ordenador que esté ejecutando Camera Control Pro 2 (disponible por separado) y guardar las fotografías directamente en el disco duro del ordenador en lugar de guardarlas en la tarjeta de memoria de la cámara (los vídeos seguirán siendo guardados en la tarjeta de memoria de la cámara; introduzca una tarjeta de memoria antes de grabar vídeos). Tenga en cuenta que los exposímetros de la cámara no se apagarán automáticamente si la cámara está en el modo control de cámara. 1 Visualice perfiles de red. En el menú de configuración, seleccione Red > Ajustes de red para visualizar la lista de perfiles. Los perfiles de control de cámara vienen indicados por el icono L. Marque un perfil y pulse 2 para seleccionar el perfil marcado y volver al menú de red. 2 Seleccione Conexión de red. Marque Conexión de red y pulse 2. 19

30 3 Seleccione Activar. Marque Activar y pulse 2 para conectarse a la nueva red y volver al menú de red. Una vez establecida la conexión, el nombre del perfil aparece en verde. 4 Inicie Camera Control Pro 2. Inicie la copia del Camera Control Pro 2 (disponible por separado) instalado en el ordenador host y confirme que PC sea visualizado en el panel de control superior de la cámara. Para más información acerca del uso de Camera Control Pro 2, consulte el manual (pdf) de Camera Control Pro 2. A Configuración del cortafuegos Los modos trasferencia de imágenes y control de cámara utilizan el puerto TCP y el puerto UDP Los cortafuegos del ordenador deben ser configurados de manera que permitan el acceso a estos puertos, de lo contrario, el ordenador no podrá acceder a la cámara. A Redes Ethernet No desconecte el cable Ethernet mientras la cámara esté encendida. D Redes inalámbricas Las operaciones podrían necesitar más tiempo de lo normal en las redes inalámbricas. Si la señal se interrumpe mientras las imágenes son transferidas a Camera Control Pro 2, el LED del WT-5 parpadeará en amarillo; apague la cámara y vuelva a encenderla. La transferencia se reanudará cuando se reestablezca la conexión. Tenga en cuenta que la transferencia no se reanuda si vuelve a apagar la cámara antes de completar la transferencia. 20

31 A Estado de la red El estado de la red puede visualizarse en la parte superior del menú de red. Zona de estado: Muestra el estado de la conexión al host. Una vez establecida una conexión, el nombre del perfil aparece visualizado en verde. Aquí también se visualizarán los errores (084). Fuerza de la señal: Fuerza de la señal inalámbrica. Las conexiones Ethernet aparecen indicadas con d. 21

32 Servidor HTTP Seleccione Servidor HTTP para visualizar las imágenes en la tarjeta de memoria de la cámara o para realizar fotografías desde el navegador web de un ordenador o iphone (consulte la página 27 para comprobar los requisitos del sistema). Podrán acceder a la cámara al mismo tiempo hasta un máximo de cinco usuarios, aunque solamente uno de ellos podrá realizar las fotografías. Tenga en cuenta que los exposímetros no se apagarán automáticamente si la cámara está en el modo servidor http. 1 Visualice perfiles de red. En el menú de configuración, seleccione Red > Ajustes de red para visualizar la lista de perfiles. Los perfiles del servidor HTTP vienen indicados por el icono M. Marque un perfil y pulse 2 para seleccionar el perfil marcado y volver al menú de red. 2 Seleccione Conexión de red. Marque Conexión de red y pulse 2. 22

A B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manual del usuario D600, D7100, D5200 0 2 19 D3200, COOLPIX A 0 20 37. Nikon 1: V2, J3, S1 0 38 53

A B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manual del usuario D600, D7100, D5200 0 2 19 D3200, COOLPIX A 0 20 37. Nikon 1: V2, J3, S1 0 38 53 1 Wireless Mobile Utility (ios) Manual del usuario Instale Wireless Mobile Utility en su dispositivo ios (iphone, ipad o ipod touch) para descargar imágenes desde una cámara o para tomar imágenes remotamente.

Más detalles

Communication Unit. Manual para los usuarios de las cámaras digitales D800/D800E

Communication Unit. Manual para los usuarios de las cámaras digitales D800/D800E Communication Unit Manual para los usuarios de las cámaras digitales D800/D800E Es Qué es lo que la UT-1 puede hacer por usted Qué es lo que la UT-1 puede hacer por usted Este manual describe cómo conectarse

Más detalles

Manual del usuario versión 2

Manual del usuario versión 2 Communication Unit Manual del usuario versión 2 Los usuarios de las cámaras de la serie D4, D800, D800E, D7100 y D7000 deberán consultar uno de los siguientes manuales. Manual del usuario de la Unidad

Más detalles

EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES

EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES Qué puede hacer con las funciones de red LAN inalámbrica Las funciones de red LAN inalámbrica de esta cámara permiten realizar diversas

Más detalles

Guía de instalación en red. Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W

Guía de instalación en red. Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W Guía de instalación en red Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en

Más detalles

Prólogo Marcas registradas

Prólogo Marcas registradas Guía de instalación Prólogo ScanRouter V2 Lite es un servidor de entrega que puede entregar en un destino especificado documentos leídos por un escáner o procedentes de DeskTopBinder V2 a través de una

Más detalles

Epson Stylus Office T40W

Epson Stylus Office T40W Epson Stylus Office T40W Guía de instalación en red Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en el póster Guía de instalación.

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Fiery EX Print Server/Fiery Controller. para la Xerox Color 550/560 Production Printer. Bienvenida

Fiery EX Print Server/Fiery Controller. para la Xerox Color 550/560 Production Printer. Bienvenida Fiery EX Print Server/Fiery Controller para la Xerox Color 550/560 Production Printer Bienvenida 2010 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar

Guía de instalación. Instrucciones de uso. 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Instrucciones de uso Guía de instalación 1 Antes de empezar 2 Instalación 3 Inicializar/Apagar Lea este manual atentamente antes de utilizar este producto y consérvelo a mano para una posterior consulta.

Más detalles

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240

Bienvenida. Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Fiery Network Controller para la DocuColor 250/240 Bienvenida En este documento, las referencias a la DocuColor 242/252/260 deben ser a la DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información

Más detalles

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc.

Avisos legales. Información sobre marcas comerciales. 2013 KYOCERA Document Solutions Inc. Avisos legales No se permite la reproducción parcial o total no autorizada de esta guía. La información de esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. No nos consideraremos responsables de ningún

Más detalles

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press. Bienvenida

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press. Bienvenida Xerox EX Print Server, Powered by Fiery para el Xerox Color 1000 Press Bienvenida 2010 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto.

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción a EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función de visualización

Más detalles

Actualización de Windows XP a Windows 7

Actualización de Windows XP a Windows 7 La actualización del equipo de Windows XP a Windows 7 requiere una instalación personalizada que no conserva los programas, los archivos ni la configuración. Por esa razón, a menudo se la denomina instalación

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE SISTEMA MULTIFUNCIÓNAL DIGITAL Página TABLA DE CONTENIDO 1 ACERCA DEL SOFTWARE ANTES DE LA INSTALACIÓN CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 3 CÓMO CONECTARSE A UN ORDENADOR 10 CÓMO

Más detalles

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas

Splash RPX-ii Color Server. Guía de solución de problemas Splash RPX-ii Color Server Guía de solución de problemas 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45060099 24 de abril

Más detalles

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Proyector multimedia Guía de funcionamiento de EasyMP Slide Converter Contenido 2 Descripción de EasyMP Slide Converter Resumen de EasyMP Slide Converter........................... 4 Tipos de archivo compatibles

Más detalles

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Tabla de Contenidos 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Sistema... 2 3. Instalación de Podium View... 3 4. Conexión

Más detalles

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...

Más detalles

CÁMARA DOMO DE RED DE VIGILANCIA AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE RED DE VIGILANCIA AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE RED DE VIGILANCIA AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. ÍNDICE DE CONTENIDOS ÍNDICE

Más detalles

Función de Biblioteca de EX-word TextLoader

Función de Biblioteca de EX-word TextLoader Diccionario electrónico EX-word (Serie C/Serie E/Serie V) Función de Biblioteca de EX-word TextLoader Guía del usuario Importante! En este manual se describen las operaciones de los diversos modelos de

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Fiery E100 Color Server. Bienvenida

Fiery E100 Color Server. Bienvenida Fiery E100 Color Server Bienvenida 2011 Electronics For Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45098231 05 de agosto de 2011 BIENVENIDA

Más detalles

Cámara IP Manual de instrucciones

Cámara IP Manual de instrucciones Cámara IP Manual de instrucciones N. de modelo WV-NW484SE Antes de conectar o manejar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde el manual para poderlo utilizar en el futuro. En este manual

Más detalles

Guía de instalación en red. Epson Stylus TX550W

Guía de instalación en red. Epson Stylus TX550W Guía de instalación en red Epson Stylus TX550W Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en el póster Guía de instalación. A continuación,

Más detalles

TOSHIBA GA-1210. Bienvenida

TOSHIBA GA-1210. Bienvenida TOSHIBA GA-1210 Bienvenida 2007 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45059393 08 de febrero de 2007 BIENVENIDA 3 BIENVENIDA

Más detalles

SIGMA Optimization Pro Manual de Instrucciones CONTENIDO

SIGMA Optimization Pro Manual de Instrucciones CONTENIDO SIGMA Optimization Pro Manual de Instrucciones CONTENIDO CONTENIDO 1 INTRODUCCIÓN 2 LO QUE PUEDE HACER CON SIGMA OPTIMIZATION PRO... 2 ADVERTENCIAS Y MARCAS REGISTRADAS 3 ADVERTENCIAS... 3 MARCAS REGISTRADAS...

Más detalles

Función de Visor de memoria

Función de Visor de memoria Manual del usuario Función de Visor de memoria Este es el manual para la función de Visor de memoria. Lea este manual cuidadosamente para emplear la función de Visor de memoria. Primero, lea el manual

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01)

Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01) Servidor de impresión USB Manual del usuario (GMFPSU01) Bienvenido Gracias por adquirir este Servidor de impresión multifunción USB de 1 puerto que permite a cualquier equipo conectado en red compartir

Más detalles

TOSHIBA GA-1310. Bienvenida

TOSHIBA GA-1310. Bienvenida TOSHIBA GA-1310 Bienvenida 2009 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. 45081968 17 de marzo de 2009 BIENVENIDA 3 BIENVENIDA

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.0.2 PDF-SERVER5-A-Rev2_ES Copyright 2013 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido Introducción al software EasyMP Network Projection... 7 Funciones de EasyMP Network Projection... 7 Opciones de visualización... 7 Función

Más detalles

Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración

Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración Boot Camp Beta 1.0.2 Guía de instalación y configuración 1 Contenido 4 Introducción 5 Paso 1: Actualización del software de sistema y el firmware del ordenador 6 Paso 2: Utilización del Asistente Boot

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guía de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Gracias por

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.4

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server. Versión 5.4 Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.4 2006-2014 Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright, diseño industrial,

Más detalles

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08

Uso de MioNet. 2008 Western Digital Technologies Inc. Manual del usuario de MioNet Versión 1.08 Uso de MioNet 1 Aviso de copyright No se permite la reproducción, transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de recuperación ni traducción a ningún idioma ni lenguaje de computación, en ninguna

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido 2 Antes del uso Funciones de EasyMP Network Projection...................... 5 Compartir el proyector..................................................

Más detalles

Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager

Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager A través de EMP NetworkManager, puede modificar la configuración actual de la red de un proyector desde el PC. Asimismo, puede copiar la configuración de

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Network Projection Contenido 2 Acerca de EasyMP Network Projection Funciones de EasyMP Network Projection...................... 5 Varias funciones de transferencia de pantalla.............................

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

604 wifi. Entre en www.archos.com/manuals para descargar la versión más reciente de este manual.

604 wifi. Entre en www.archos.com/manuals para descargar la versión más reciente de este manual. 604 wifi FUNCIONES WIFI e Internet Complemento del manual de usuario de ARCHOS 504/604 Versión 1.0 Entre en www.archos.com/manuals para descargar la versión más reciente de este manual. Este manual contiene

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Contenido Introducción a EasyMP Multi PC Projection... 7 Funciones de EasyMP Multi PC Projection... 7 Conexión a varios dispositivos... 7 Visualización

Más detalles

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424 Explorar Este capítulo incluye: "Exploración básica" en la página 4-2 "Instalar el controlador de exploración" en la página 4-4 "Ajustar opciones de exploración" en la página 4-5 "Recuperar imágenes" en

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros

Introducción. Acerca de esta guía. Renuncia de responsabilidad. Marcas comerciales. Otros Introducción Bienvenido a Hitachi Solutions StarBoard Software. StarBoard es un monitor de pantalla grande para ordenadores y equipos de visualización que también sirve como pizarra interactiva en la que

Más detalles

Guía de conexión. Sistemas operativos compatibles. Guía de conexión. Página 1 de 5

Guía de conexión. Sistemas operativos compatibles. Guía de conexión. Página 1 de 5 Página 1 de 5 Guía de conexión Sistemas operativos compatibles Con el CD Software y documentación, puede instalar el software de la impresora en los siguientes sistemas operativos: Windows 8 Windows 7

Más detalles

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Guía del usuario Versión: 2.4 SWD-1905381-0426093716-005 Contenido Conceptos básicos... 3 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurar el smartphone con BlackBerry

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac para instalar

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Monitor Ver. 4.50

Guía de funcionamiento de EasyMP Monitor Ver. 4.50 Guía de funcionamiento de EasyMP Monitor Ver. 4.50 2 Anotaciones utilizadas en esta guía El cuadro a continuación muestra los símbolos usados en este manual, así como las descripciones de los mismos. q

Más detalles

PROYECTOR DE DATOS XJ-A147/XJ-A247/XJ-A257 XJ-M146/XJ-M156 XJ-M246/XJ-M256. Serie XJ-A. Serie XJ-M. Guía de las funciones de red

PROYECTOR DE DATOS XJ-A147/XJ-A247/XJ-A257 XJ-M146/XJ-M156 XJ-M246/XJ-M256. Serie XJ-A. Serie XJ-M. Guía de las funciones de red PROYECTOR DE DATOS ES Serie XJ-A XJ-A147/XJ-A247/XJ-A257 Serie XJ-M XJ-M146/XJ-M156 XJ-M246/XJ-M256 Guía de las funciones de red En este manual, Serie XJ-A y Serie XJ-M se refieren solamente a los modelos

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 4.12 PDF-SERVER-E-Rev1_ES Copyright 2012 Avigilon. Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento está sujeta a cambios

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Software para la gestión de datos musicales. Data Manager 6.0. Guía del usuario

Software para la gestión de datos musicales. Data Manager 6.0. Guía del usuario S Software para la gestión de datos musicales Data Manager 6.0 Guía del usuario Utilice este manual junto con la Guía del usuario entregada con el Instrumento. DM6-S-1A Contenido Introducción...4 Qué es

Más detalles

Boot Camp Manual de instalación y configuración

Boot Camp Manual de instalación y configuración Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 5 Visión general de la instalación 5 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 5 Paso 2: Preparar el Mac

Más detalles

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MODELO: MX-2010U MX-2310U SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guia Guía de instalación n del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH

Más detalles

EOS Video Snapshot Task Ver. 1.2 Instrucciones

EOS Video Snapshot Task Ver. 1.2 Instrucciones ESPAÑOL EOS Video Snapshot Task Ver..2 Instrucciones Contenido de estas instrucciones indica el procedimiento de selección del menú. (Ejemplo: menú [EOS Video Snapshot Task] [Salir de EOS Video Snapshot

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Sugerencias importantes

Sugerencias importantes Sugerencias importantes N91 y N91 8GB Nokia PC Suite (especialmente, Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite se ha optimizado para la gestión de datos en la memoria del teléfono [C:]. Se recomienda utilizar

Más detalles

Creación de redes AirPort 2

Creación de redes AirPort 2 apple Creación de redes AirPort 2 Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

Manual de Enlace telefónico

Manual de Enlace telefónico Manual de Enlace telefónico Copyright 2003 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo de Palm y HotSync son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP

GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP GUÍA DEL USUARIO DE LA CÁMARA WEB HP Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en los EE.UU.

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

Guía de instalación de PC Suite

Guía de instalación de PC Suite Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides

Más detalles

Software de la impresora

Software de la impresora Software de la impresora Acerca del software de la impresora El software Epson contiene el software del driver de la impresora y EPSON Status Monitor 3. El driver de la impresora es un programa que permite

Más detalles

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MODELO: MX-M850 MX-M950 MX-M1100 SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guía de instalación del software ANTES DE INSTALAR EL SOFTWARE INSTALACIÓN EN UN ENTORNO WINDOWS INSTALACIÓN EN UN ENTORNO MACINTOSH

Más detalles

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR

SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR MODELO: MX-2300G MX-2700G MX-2300N MX-2700N SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL COLOR Guía de instalación n del software Guarde este manual en un lugar cercano para facilitar su consulta cada vez que sea necesario.

Más detalles

Adaptador USB Inalámbrico ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3

Adaptador USB Inalámbrico ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. EL ADAPTADOR USB INALÁMBRICO... 4 2.1 CONTENIDO DE LA CAJA... 4 2.2 DESCRIPCIÓN DEL ADAPTADOR USB... 4 2.3 DOCUMENTACIÓN DE USUARIO... 5 2.4 EXIGENCIAS DEL SISTEMA... 6 3.

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Samsung Drive Manager Manual del usuario

Samsung Drive Manager Manual del usuario Samsung Drive Manager Manual del usuario El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Salvo que se indique lo contrario, las empresas, los nombres y los datos que se utilizan en

Más detalles

Creación de redes AirPort Extreme

Creación de redes AirPort Extreme Creación de redes AirPort Extreme Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote

Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Conexión desde un navegador web Este documento incluye los temas siguientes: Acerca de Symantec pcanywhere Web Remote Protección de la sesión de Web Remote Formas

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

LS9 Editor Guía de instalación

LS9 Editor Guía de instalación LS9 Editor Guía de instalación ATENCIÓN ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE LEA ATENTAMENTE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE ( ACUERDO ) ANTES DE UTILIZAR ESTE SOFTWARE. SÓLO PODRÁ UTILIZAR ESTE SOFTWARE

Más detalles

Guía del usuario en red

Guía del usuario en red Guía del usuario en red Servidor de impresión multifunción Ethernet integrado multiprocolo y servidor de impresión multifunción inalámbrico Esta Guía del usuario en red proporciona información útil acerca

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía está diseñada para administradores y usuarios de AXIS Camera Station y se aplica a la versión de software 4.0 y posteriores. En ella

Más detalles

Guía de Web Connect. Versión A SPA

Guía de Web Connect. Versión A SPA Guía de Web Connect Versión A SPA Modelos aplicables Esta Guía del usuario corresponde a los modelos siguientes: DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW Definiciones de notas A lo largo de esta Guía del

Más detalles

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server

Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Guía del usuario de Avigilon Control Center Server Versión 5.2 PDF-SERVER5-B-Rev1_ES 2006 2014 Avigilon Corporation. Reservados todos los derechos. No se concede ninguna licencia relativa a ningún copyright,

Más detalles

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Proyector multimedia. Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Proyector multimedia Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Contenido 2 Sobre EasyMP Multi PC Projection Estilos de reunión propuestos por EasyMP Multi PC Projection... 5 Celebrar reuniones

Más detalles

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario

Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows. Guía del usuario Laplink PCmover Express La forma más fácil de moverse a una nueva PC con Windows Guía del usuario Servicios al cliente /Soporte técnico: Web: http://www.laplink.com/index.php/esp/contact Correo electrónico:

Más detalles

Comenzando. Preparación. Verificar los componentes

Comenzando. Preparación. Verificar los componentes P3PC-4162-03ES Comenzando Gracias por adquirir el ScanSnap ix500 (referido de aquí en adelante como "el ScanSnap"). Este manual describe la preparación necesaria para el uso del ScanSnap. Siga los procedimientos

Más detalles

Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0

Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0 Documentos, Procesos y Sistemas, SA de CV Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0 Sistemas Clave 3.0 Soporte Clave 08 Manual de instalación de Sistemas Clave 3.0 Contenido Requerimientos básicos...

Más detalles

Guía de funcionamiento de PC Free

Guía de funcionamiento de PC Free Guía de funcionamiento de PC Free Contenido 2 Resumen de PC Free Qué puede hacer con PC Free?................................ 4 Ejemplos de PC Free.....................................................

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

Acerca de la RC Gate. Registro de la RC Gate. Apéndice

Acerca de la RC Gate. Registro de la RC Gate. Apéndice Instrucciones de uso 1 Acerca de la RC Gate 2 Registro de la RC Gate 3 Configuración de la localización automática 4 Registro de dispositivos con el servidor de comunicación 5 Configuración de los detalles

Más detalles

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para el Xerox 700 Digital Color Press. Bienvenida

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para el Xerox 700 Digital Color Press. Bienvenida Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, para el Xerox 700 Digital Color Press Bienvenida 2008 Electronics for Imaging, Inc. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para

Más detalles

SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido

SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter para red inalámbrica Guía de puesta en servicio rápido Objeto de esta guía Esta guía describe el método de instalación y de configuración de su SAGEM Wi-Fi 11g CARDBUS adapter

Más detalles

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection

Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection Guía de funcionamiento de EasyMP Multi PC Projection 2 Sobre EasyMP Multi PC Projection Estilos de reunión propuestos por EasyMP Multi PC Projection... 5 Celebrar reuniones con varias imágenes.................................

Más detalles

EMC Retrospect Express para Windows Guía breve

EMC Retrospect Express para Windows Guía breve EMC Retrospect Express para Windows Guía breve BIENVENIDO Bienvenido a EMC Retrospect Express, la rápida y sencilla herramienta para realizar copias de seguridad en CD/DVD, disco duro y unidades de disco

Más detalles