Por supuesto, cualquiera puede cometer un error. Se hizo el loco cuando su hijo atacó a su hija, pero ciertamente se arrepintió más tarde.

Transcripción

1 Sal Día Nacional Para Salir del Armario 2015 Rev. Dr. Durrell Watkins Quién ha oído acerca del Rey David de la biblia? El noble Rey David. Sabio, valiente, poético, ungido Rey David. En el libro de la 1ra de Samuel es llamado un hombre conforme al propio corazón de Dios. Dulce David. Pero, por supuesto, tenía algunos problemas. David básicamente ignoró que su hija Tamar fue asaltada sexualmente por su medio-hermano Amnón. El otro hermano de Tamar, Absalóm, la vengó matando a Amnón un tiempo después. Qué familia tan desesperadamente disfuncional de proporciones novelescas! Por supuesto, cualquiera puede cometer un error. Se hizo el loco cuando su hijo atacó a su hija, pero ciertamente se arrepintió más tarde. Pero, David tenía una historia de abuso sexual y abuso de poder. David usó su autoridad real indebidamente cuando citó a Betsabé para tener una aventura con él. Betsabé estaba casada. Cuando Betsabé quedó embarazada, David mandó matar a su esposo para poder casarse con ella y eludir un escándalo. Así como victimiza a Betsabé, su hijo Amnón victimiza a Tamar (de tal palo tal astilla). David, generalmente considerado un héroe en nuestra tradición religiosa, era (de acuerdo a nuestro propio texto sagrado) de hecho un violador y asesino, y sus hijos siguieron su despreciable ejemplo Uno de ellos siendo un violador y el otro un asesino. Además de la desagradablemente violenta historia de David, también era polígamo, y tenía múltiples esposas. Sin embargo, siendo justos, no había prohibición escrituraria o cultural contra ello, aunque no borra el desesperadamente ignorante argumento que dice que el matrimonio bíblico es entre un hombre y una mujer. Ahora, aunque el comportamiento de David era tan vil y odioso, no quiero sugerir que era incapaz de tener una relación mutuamente amorosa. Estaba verdaderamente y totalmente enamorado de alguien llamado JONATÁN.

2 La verdad es que, al igual que en nuestro propio mundo, hay muchos tipos de familias en la biblia. Y, el hecho de que algo esté en la biblia no quiere decir que sea un buen modelo para nuestras vidas. Debemos usar discernimiento y razón cuando leemos la biblia; debemos decidir qué imitar y qué rechazar rotundamente. Cuando el esclavo Onésimo escapa de la persona que lo ha mantenido captivo, acude al Apóstol Pablo por ayuda. Pablo lo esconde? Compra su libertad? Le da dinero y lo ayuda a crear un plan para empezar una nueva vida en algún lugar? No. Pablo lo envía de vuelta a su captor, Filemón. El libro entero de Filemón del Nuevo Testamento es una carta de Pablo a Filemón, pidiéndole a Filemón que no estuviera enojado con Onésimo por haberse escapado, y que lo aceptara nuevamente en su hogar como esclavo sin castigarlo. Pablo no condena la esclavitud, o siquiera ayuda a que alguien escape de ella. El plan de Pablo era simplemente que el patrón del esclavo fuera menos odioso de lo que la ley permitía. Cualquiera que fuere la intención de Pablo, sé que sus palabras fueron usadas para condonar, defender, y propagar la malvada práctica de la esclavitud propietaria en la historia de esta nación. Cuando Efesios, Colosenses, y la 1ra de Pedro le dicen a los esclavos que obedezcan a sus amos Esa no es para mí la palabra de Dios. Cuando los israelitas se fueron de Egipto para escapar la esclavitud, ese es un modelo virtuoso del desafiar la opresión; cuando los autores del Nuevo Testamento parecen condonar la esclavitud, eso no lo es. Es que nadie NADIE Practica la religión bíblica en su totalidad. No podrían hacerlo; y no deberían hacerlo. Yo amo la biblia, y quiero que sepas más de ella de lo que jamás has sabido. Quiero que los pasajes que ofrecen esperanza y consuelo se vuelvan parte de ti. Pero nada debe ser aceptado acríticamente solamente porque cita algo de la biblia. Cuando la biblia hace un llamado a las naciones para que desmantelen sus instrumentos de guerra y los usen pacíficamente para tareas constructivas como la agricultura (convertir las espadas en arados), eso, para mí, es la palabra de Dios. Cuando Jesús levanta la Regla de Oro, eso para mí, es la

3 palabra de Dios. Cuando los profetas nos llaman a ser generosos, amantes de la paz, y comprometidos a la justicia, eso, para mí, es la palabra de Dios. Pero cuando seis pasajes son usados para mantener a personas que aman al mismo sexo atemorizadas y avergonzadas, están siendo malversados y cuando son usados abusiva y opresivamente, no pueden de ninguna manera ser la palabra de Dios. La biblia ha sido malversada para mantener a personas en closets de temor y vergüenza. La gente vehementemente declarará que la palabra de Dios condena el amor que las personas gays comparten. Es una mentira. Somos libres de eufemísticamente llamar la biblia la palabra de Dios, pero las palabras de la biblia no son las palabras de Dios. Son palabras humanas escritas en la antigüedad para comunidades específicas acerca de temas importantes para los autores. Son registros de nuestros ancestros tratando de encontrar esperanza y significado en sus vidas, y leemos sus registros para animarnos con nuestra propia búsqueda, pero no podemos pretender que sus palabras fueron dictadas por una deidad distante en un lenguaje familiar para la mayoría de nosotros. Nos podemos relacionar con las escrituras, pero no debemos usarlas en vez de pensar, ni deberíamos permitir que sean usadas contra nosotros con armas de opresión. Los seis pasajes usados para herir y silenciar a las personas que aman al mismo sexo nunca condenan el amor, el compromiso o la atracción. NUNCA. Condenan la violencia y la explotación, pero nunca al amor, nunca a las relaciones que elevan la vida, ni siquiera la atracción mutua y genuina. Una colega mía recientemente expresó un profundo dolor. Ella salió, ha estado afuera por 110 años. Pero su sobrino se va a casar y la excluyó de la mayoría de los eventos familiares para celebrar las nupcias de la joven pareja. Ella es una ministra, una buena persona, y un miembro activo de la comunidad, una amorosa y generosa tía, y es lesbiana. Y su familia aun, de una forma u otra, la mantiene alejada. Basan su comportamiento hiriente en lecturas prejuiciosas de la escritura. No les importa que David tenga la moralidad de un gato de callejón; no les importa que Jesús haya dicho que el amor era el verdadero significado de la religión, que hasta Pablo dijo que no hay ley contra el amor. Simplemente saben que no se sienten cómodos con los queers, y tienen media docena de versos bíblicos que ni siquiera significan lo que ellos piensan que significan, pero los tienen listos para usarlos no

4 solamente como armas contra las personas LBGT, sino también para sugerir que sus acciones odiosas son órdenes divinas. Mienten diciendo que aman al pecador pero no al pecado, una frase acuñada por el hindú Ghandi y no se encuentra en ninguna parte de la biblia; pero el momento en el que han reducido una vida humana y el amor que dos personas comparten a un pecado, han cometido el acto más desagradable, no amoroso, y destructivo para el alma que se pueda imaginar. Ellos no aman a las personas cuyas historias personales ni siquiera acuerdan a escuchar. Ellos no han amado; ellos han herido, y se han felicitado a sí mismos por ello envolviendo su intolerancia en dogma y en frases aisladas escritas por polígamos y defensores de la esclavitud. El autor que dice, Dios es amor y quienquiera que viva en amor vive en Dios y Dios vive en ellos, estaba compartiendo la palabra de Dios. No palabras de Dios, sino un mensaje divino afirmando la belleza y la santidad del amor genuino. Y punto. Y, la palabra de Dios no está limitada a la biblia. El Dr. Seuss compartió la palabra de Dios cuando escribió, Hoy Tú eres Tú, eso es más cierto que cierto. No hay nadie que exista hoy que sea más tú que tú. En este Día Nacional Para Salir del Armario, si tienes algún temor o vergüenza residual acerca de quién eres, es probablemente porque la biblia fue malversada para hacerte dudar tu perfecto lugar en la diversidad divina de la vida. Pero en cuanto celebramos quienes somos, esos temores empiezan a disminuir y gozamos el ser parte del Arcoíris humano de Dios. Y nosotros compartimos nuestra sanación porque más personas lo necesitan. Y por eso es que vivimos en voz alta, como hombres gays, y lesbianas, y bisexuales, y personas transgénero, y personas que no se conforman con género, y amigos heterosexuales y aliados y defensores de las personas LBGT. Por eso es que vivimos en voz alta como personas progresivas de fe, personas quienes os relacionamos con la biblia en vez de empuñarla como un hacha de batalla; personas quienes tomamos la biblia seriamente en vez de pretender tomarla literalmente. Mañana va a ser 17 años desde que Matthew Shepard murió víctima de un ataque brutal. Fue golpeado y abandonado a la muerte simplemente porque

5 era gay. Mucho ha cambiado desde entonces. Los gays pueden ahora servir abiertamente en el ejército, y el matrimonio es ahora un derecho de igualdad y no un privilegio heterosexual. Esos cambios llegaron porque salimos y levantamos la voz y nunca abandonamos la esperanza de que la justicia prevalecería. Y queda más para hacer, más vidas que ayudar, más vidas que salvar. Tenemos más vivir en voz alta que hacer. El cuarto evangelio se imagina a Jesús aproximándose al closet que parece una tumba de desesperanza que contenía a su querido compañero Lázaro, y lo que Jesús gritó dentro de esa tumba quiero compartirlo contigo hoy: Sal! Y estas son las buenas nuevas. Amén. Durrell Watkins 2015 Gracias, Dios Por quien soy Por el amor que tengo para compartir Y por la bendición que soy para el mundo. Amén. Rev. Durrell Watkins, M.A., M.Div., D.Min. Ministro Mayor, Sunshine Cathedral Ministro de Metropolitan Community Churches Maestro Reiki Ministro y practicante de Ciencia Divina Todas las citas bíblicas provienen de la edición Reina Valera 1995 (RVR1995) Traducido por Angélica Ramírez