MÁSTER EN ESTUDIOS DE LA UNIÓN EUROPEA POSGRADO DE: ESTUDIOS DE LA UNIÓN EUROPEA CURSO

Transcripción

1 MÁSTER EN ESTUDIOS DE LA UNIÓN EUROPEA POSGRADO DE: ESTUDIOS DE LA UNIÓN EUROPEA CURSO ÓRGANO ACADÉMICO RESPONSABLE Universidad de Salamanca - Facultad de Derecho Dpto. de Derecho Público General - Campus Miguel de Unamuno. Avda. Champagnat, s/n Salamanca. Tel: (34) Extensiones: 1673 / Fax: (34) / masterue@usal.es; cde@usal.es, dpto.dpg@usal.es; jjlasop@usal.es; INSTITUCIONES COLABORADORAS Fundación Carolina. Instituto de Estudios Europeos de Lille (Francia). COORDINADORES Y RESPONSABLES ACADÉMICOS Coordinador y Director Académico: Dr. Javier Laso Pérez Profesor Titular de Derecho Internacional Público Facultad de Derecho, Campus Miguel de Unamuno Telf (294500, centralita automática); Ext. 1673, Fax jjlasop@usal.es TIPO DE FORMACIÓN CAMPOS CIENTIFICOS Académica Profesional Investigadora Ciencias Experimentales Ciencias de la Salud Ciencias Sociales y Jurídicas Enseñanzas Técnicas Humanidades DESCRIPCIÓN Y OBJETIVOS El programa de posgrado tiene por objetivo la especialización del estudiante en su formación académica e investigadora en estudios de la Unión Europea. Se trata de un programa de estudios que permite una formación avanzada, de carácter especializado y multidisciplinar. La realización del posgrado permite al Licenciado/Graduado profundizar en los conocimientos adquiridos durante la realización del grado, o antiguas licenciaturas, conduciéndole hacia una especialización curricular en estudios de la Unión Europea desde una perspectiva multidisciplinar jurídico-económico-política que tienen una gran proyección profesional en los mercados públicos y privados de trabajo. Es un programa que facilita el acceso a determinados sectores del mercado laboral. A destacar especialmente las posibilidades que ofrece la realización de estos estudios en cuanto al acceso a organizaciones internacionales, preparación para el ingreso en la Escuela Diplomática, consultorías, abogacía, investigación jurídico-político-económica, etc. Adicionalmente, el Licenciado o Graduado que desee la realización de los estudios de doctorado adquirirá los conocimientos y destrezas necesarias para la posterior realización de una tesis doctoral. 1

2 PERFIL DE INGRESO Y REQUISITOS DE FORMACIÓN PREVIA El posgrado esta dirigido esencialmente a graduados y licenciados provenientes de las titulaciones de Derecho, Economía y Ciencia Política, aunque también se podrá admitir a aquellos graduados, licenciados y diplomados que procedan de Empresariales, Sociología, etc. CRITERIOS DE ADMISIÓN Y SELECCIÓN Los estudiantes serán seleccionados por la Comisión Académica del programa en los plazos previstos por la normativa oficial correspondiente. El sistema de admisión al programa es público y accesible. La selección de los estudiantes será competitiva y se guiará por criterios de calidad académica y adecuación temática. En el proceso de selección se valorará el hecho de que los solicitantes cuenten con titulaciones en las áreas temáticas principales del programa (Derecho, Ciencias Políticas y de la Administración y Economía) y en disciplinas afines a las estas últimas. La Comisión Académica valorará otras características de los solicitantes, como sus calificaciones obtenidas en estudios universitarios previos, el dominio, o al menos conocimiento pasivo de otros idiomas (inglés en primer lugar, pero también francés, alemán, u otras lenguas oficiales de la Unión Europea), y la experiencia profesional previa en ámbitos próximos a las temáticas cubiertas en el presente posgrado. FECHAS, CENTRO Y AULAS Las fechas de comienzo del curso se corresponden con las previstas en el calendario académico oficial de la Universidad de Salamanca; la presentación del Master se realizará el 20 de septiembre y la primera sesión lectiva tendrá lugar el 21 de septiembre. En el primer cuatrimestre se prestará atención a materias formativas,, con objeto de que el conjunto de los estudiantes estén en condiciones de realizar un seguimiento adecuado de las enseñanzas. En el segundo cuatrimestre tendrá lugar un seminario de investigación y el trabajo final de investigación. Las clases presenciales y los seminarios se impartirán en las aulas de la Facultad de Derecho, en horario fundamentalmente de mañana, en cuyo edificio se encuentran, además, los despachos de los profesores donde se atenderán las tutorías. El Centro de Documentación Europea, además de coordinar materialmente el Master, es la biblioteca especializada en la que los estudiantes encontrarán toda la bibliografía y materiales documentales, legales y jurisprudenciales. CARACTERÍSTICAS GENERALES CRÉDITOS: 60 ECTS. DURACIÓN: ANUAL, ESTRUCTURADO EN DOS CUATRIMESTRES. NÚMERO DE PLAZAS: Mínimo: 10 Máximo: 40 PLAZOS: 1.- PREINSCRIPCIÓN. Del 1 de marzo al 10 de septiembre de Lugar de presentación: En la Secretaría del Centro al que está adscrito administrativamente el Título, según se indica en el documento Anexo (y en la página web Formato: En la página web de la Universidad de Salamanca se pondrá a disposición de los interesados un impreso de preinscripción normalizado. Documentación complementaria: Curriculum vitae. Los estudiantes con titulación universitaria expedida por una institución de educación superior no perteneciente al Espacio Europeo de Educación Superior deberán presentar su preinscripción acompañada bien de una copia de la solicitud de equivalencia para el acceso a las enseñanzas oficiales de Master Universitario, bien de la correspondiente homologación de su título realizada por el Ministerio de Educación. Documentación específica exigida según las indicaciones de cada Máster 2

3 2.- EQUIVALENCIA (Imprescindible para estudiantes titulados conforme a sistemas educativos ajenos al Espacio Europeo de Educación Superior) Del 1 de marzo al 10 de julio de Lugar de presentación: En la Sección de Estudios Oficiales de Máster y Doctorado de la Universidad de Salamanca (Patio de Escuelas, 3 2ª planta Salamanca). Formato: En la página web de la Universidad de Salamanca está a disposición de los interesados un impreso de solicitud normalizado. 3.- SELECCIÓN Y ADMISIÓN DE ESTUDIANTES: La Comisión Académica de cada Título realizará la selección de las preinscripciones, pudiendo publicar listas de admitidos el día 25 de cada mes, en su página web y en el tablón de anuncios del Centro, Departamento o Instituto coordinador. Se dará comunicación personal a cada uno de los estudiantes preinscritos. Obligatoriamente, la Comisión Académica del Título publicará un listado de admitidos el día 25 de junio y el listado final el 15 de septiembre. 4.- MATRICULA La formalización de la matrícula se hará por los interesados del 4 de julio al 30 de septiembre de El plazo para realizar modificación de matrícula será hasta el 30 de noviembre de El plazo para realizar anulación de matrícula será hasta el 30 de noviembre de 2011 PRECIO: Los precios oficiales están determinados por la Junta de Castilla y León y se anunciarán en la página de Posgrados Oficiales de la Universidad de Salamanca antes del verano de 2010 (aprox. 24 / Crédito) LISTA DE PROFESORES Profesores de la Universidad de Salamanca: 1.- Araceli MANGAS MARTÍN, Catedrática de Derecho Internacional Público 8 Cr José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, Catedrático de Derecho Internacional Público. 5 Cr. 3.- Rafael MUÑOZ DE BUSTILLO LLORENTE, Catedrático de Economía Aplicada, 4 cr 4.- Iván LLAMAZARES VALDUVIECO, Catedrático de Ciencia Política. 6 cr. 5.- Lorenzo Mateo BUJOSA VADELL, Catedrático de Derecho Procesal., 1 Seminario 4 h. 6.- Luis Norberto GONZÁLEZ ALONSO, Profesor Titular de Derecho Internacional Público,3 cr. 7.- José Javier LASO PÉREZ, Profesor Titular de Derecho Internacional Público, 3 cr. 8.- Pilar MARTÍN ARESTI, Profesora Titular de Derecho Mercantil, 2 cr. 9.- José Ramón GARCÍA VICENTE, Profesor Titular de Derecho Civil. 1 Seminario 4 h Ricardo RIVERO ORTEGA, Profesor Titular de Derecho Administrativo, 1 Seminario 4 h Prof.ª Mercedes CURTO POLO, Profesora Titular de Derecho Mercantil, 1,5 créditos 12.- Prof. Dionisio FERNÁNDEZ DE GATTA, Prof. Titular Derecho Administrativo, 2 crd. 13. Zulima SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Prof.ª Titular de Derecho Administrativo, 3 cr Juan SANTOS VARA, Profesor Titular de Derecho Internacional Público. 5 cr Prof. Salvador MARTÍ PUIG, Prof. Titular de Ciencia Política, 1,5 cr. 16. Elena MARTÍNEZ BARAHONA, Prof.ª Contratada Doctora, 2 cr. 17. Prof. Enrique FERNÁNDEZ MACÍAS; Prof. Contratado Doctor Economía Política, 2 cr Prof.ª Rosa María MORATO GARCÍA, Prof.ª Contratada Doctora Derecho del Trabajo, 1 cr. Profesores de otras Universidades: 19.- Manuel LÓPEZ ESCUDERO, Catedrático de Derecho Internacional Público (Universidad de Granada) 1 cred. 1 seminarios 4 h José Manuel SOBRINO HEREDIA, Catedrático de Derecho Internacional Público (U. de La Coruña), 1 cr. ECTS, 1 seminario 4 h Prof. Jesús CARRERA HERNÁNDEZ, Catedrático de Derecho Internacional Público, Universidad de La Rioja, 1 cr., 1 seminario 3

4 22. Profª Mariola URREA CORRÉS, Profª TitularDerecho Internacional Público (U. de la Rioja, 1 Cr; 1 seminario 4 h,) 23.- Nicolás NAVARRO BATISTA, Profesor Titular de Derecho Internacional Público (U. de Las Palmas). 1 cred., 1 seminario 4 h. Altos funcionarios o Expertos cualificados: 24. Fernando del Castillo, Servicio Jurídico de la Comisión Europea, Bruselas, 1 cr., 1 Seminario 4 h Eric Gippini, Servicio Jurídico de la Comisión Europea, Bruselas, 1 cr. 1 seminario 4 h. A lo largo del curso se ha solicitado ayuda para poder contar con varios profesores en movilidad internacional Prof.Steven Blockmans. Universidad de Leuven (Bélgica) Katja Heede, Universidad de Leiden (Países Bajos) Prof.Fabien Terpan, IEP Grenoble (Francia) A LO LARGO DEL CURSO SE PROGRAMARÁN SEMINARIOS ESPECÍFICOS. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Para completar satisfactoriamente el programa de posgrado el alumno deberá sumar un total de 60 créditos. Por lo tanto, en principio, será preciso obtener una calificación mínima de aprobado en las asignaturas elegidas por el alumno y en el trabajo de investigación para conseguir el título de Master en Estudios de la Unión Europea. No obstante, y al igual que ocurre en programas de posgrado de prestigio, se contempla un riguroso mecanismo de compensación que se aplicará sólo con carácter excepcional y bajo la autoridad directa de la Comisión Académica, a quien corresponderá decidir en cada caso concreto tomando en consideración todas las circunstancias pertinentes. De este modo, un alumno que, habiendo obtenido una calificación media de 8 en el conjunto del programa, no alcanzase por un estrecho margen el aprobado en un máximo de dos asignaturas (una de 6 y otra de 3 créditos), podría ser objeto de una decisión de compensación que le permitiese completar el programa de posgrado. Esta decisión, que como ya se ha señalado no tendrá carácter automático, corresponderá a la Comisión Académica valorando las circunstancias que concurran en cada caso. PRÁCTICAS EXTERNAS Y ACTIVIDADES FORMATIVAS A DESARROLLAR EN ORGANISMOS COLABORADORES Los alumnos interesados recibirán asesoramiento puntual para aprovechar la densa red de acuerdos que la Facultad de Derecho, una de las que más alumnos foráneos recibe en la Comunidad Autónoma, ha suscrito tanto en el marco del Programa Erasmus-Sócrates como en otros ámbitos de cooperación académica. Por otro lado, existen acuerdos de colaboración de la Universidad de Salamanca con el Instituto de Estudios Políticos de Lille (Francia) y con la Fundación Carolina destinados a tal fin. Desde el curso académico el Master realiza un viaje a las Instituciones europeas en Bruselas para el que se han solicitado diversas ayudas. Los estudiantes del Master pueden, en su caso, solicitar las prácticas que ofertan las Instituciones de la Unión, sometidos al régimen competitivo que se establezca en su convocatoria (en especial, la Comisión Europea o el Parlamento Europeo). OTRAS INFORMACIONES DE INTERÉS El programa de posgrado aspira a integrar estudiantes con excelentes credenciales académicas y promisorias perspectivas científicas y/o profesionales. Por estos motivos, está previsto establecer convenios con instituciones públicas y organismos económicos destinados a financiar los estudios de estudiantes que acrediten las características antes reseñadas. Existen acuerdos de cooperación entre la Universidad de Salamanca y la Fundación Carolina en este sentido. 4

5 Debe resaltarse de nuevo la existencia del Centro de Documentación Europea de la Universidad de Salamanca, pues constituye un apoyo fundamental para la consulta, aprendizaje e investigación de los alumnos. En este sentido, además de las colecciones de documentos oficiales y jurisprudencia y de disponer de un notable fondo bibliográfico y abundantes medios informáticos y audiovisuales, desarrolla periódicamente un conjunto de actividades académicas complementarias (coloquios, seminarios, etc.) para la formación de los estudiantes del Master y financiadas en el marco del Convenio de cooperación suscrito por la Junta de Castilla y León. BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS CONTENIDOS El programa de posgrado ofrece una formación especializada, pero polivalente, en estudios de la Un Europea, articulada en torno a dos ejes formativos: jurídico-político y económico. En consecuencia, las materias que conforman el programa se agrupan en dos módulos que coinciden con los mencionados ejes. En cada uno de estos módulos las materias se distribuyen en asignaturas de 9, 6 y 3 créditos ECTS. Las primeras se refieren a aspectos más generales, al tiempo que esenciales, en la formación de posgrado en cada una de las áreas temáticas, mientras que las asignaturas de 3 créditos están concebidas para permitir al estudiant profundizar en determinadas cuestiones concretas del proceso de integración jurídica, política y económica que representa la Unión Europea. Para ser impartidas las asignaturas optativas se precisará un número mínimo de alumnos jurídico- Módulo político Módulo económico Materias de 9 créditos ECTS Formación y Aplicación del Derecho de la Unión Europea (Oblig, 1 er Cuatr.) Materias 6 créditos ECTS Acción Exterior de la Unión Europea (1er cuat)oblig Gobernanza y democracia en la UE (2 º cuat) Optativa Economía de la Unión Europea (1er cuatr) Oblig Mercado interior y Unión Económica y Monetaria (2º cuat) Oblig Políticas de la Unión Europea (2º cuatr) Oblig 5

6 Materias 3 créditos ECTS Protección europea de los derechos humanos y estatuto de la ciudadanía europea (1º cuat) Oblig. Seguridad y Defensa (2º cuat) Opt El Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia de la Unión Europea (2º cuat) Optativa Derecho de la competencia de la UE (2º cuat) Optativa Sistemas de partidos y actitudes ciudadanas en la Unión Europeas (2 º cuat. 3 cr. Optativa) De los 60 créditos ECTS que conforman el programa, el alumno tendrá que realizar 48 a partir de las materias que aparecen recogidas en el cuadro. Con el objetivo de combinar de un modo equilibrado los aspectos más generales con los específicos, el primer cuatrimestre será común. Se establecen unos conocimientos especializados fundamentales comunes que garantizan una formación de carácter interdisciplinar y polivalente, que es una de las señas de identidad de este Master, y al tiempo les permitirá decantarse por un núcleo de materias vinculadas con su formación de grado previa en el segundo cuatrimestre. Los 12 créditos restantes habrán de completarse mediante la realización de un trabajo de investigación. Habida cuenta de que el presente programa debe facilitar también a aquellos alumnos que estuviesen interesados el acceso al doctorado, y con el objetivo más general de familiarizar a todos los participantes con las técnicas y herramientas básicas de investigación, 2 de esos 12 créditos ECTS corresponderían a un seminario de metodología. Desde un punto de vista más concreto, el programa se organizaría en dos cuatrimestres más el período de investigación final. Ello supone que el alumno soportará en cada cuatrimestre una carga de trabajo equivalente A 24 créditos, reservándose las últimas semanas del curso para la realización del trabajo final de investigación. 6

7 PROGRAMACIÓN ACADÉMICA MÓDULO 1: JURÍDICO-POLÍTICO 100 ASIGNATURA: FORMACIÓN Y APLICACIÓN DEL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA (Sistema político-institucional y jurídico de la UE) Código: Tipo 1 : O Créditos ECTS: 9 Teoría: 35 Prácticas: 15 Trabajo Personal y Nivel 2 : AVANZADO Profesor RESPONSABLE: Dra. Araceli MANGAS MARTIN, 8 Cr. ECTS Dr. José Manuel SOBRINO HEREDIA (Univ. La Coruña), 1 crédito (TJUE). FACULTAD DE DERECHO PRIMER CUATRIMESTRE ASIGNATURA: LA ACCIÓN EXTERIOR DE LA UNIÓN EUROPEA Código: Tipo 1 : 0 Créditos ECTS: 6 Teoría: 35 Prácticas: 15 Trabajo Personal y 100 Nivel 2 : AVANZADO Profesor Responsable: Dr. Juan SANTOS VARA (5 cr.) Otros profesores: D. Fernando del CASTILLO (Alto funcionario del Servicio Jurídico de la Comisión europea), 1 cr., 1 seminario FACULTAD DE DERECHO PRIMER CUATRIMESTRE 1 Obligatoria (O) Optativa (OP) 2 Básico, Intermedio, Avanzado o Especialización 3 Prerrequisitos, contenido, lecturas, método de enseñanza, etc.: Veáse página web o guía ECTS específica del Master 7

8 ASIGNATURA: SEGURIDAD Y DEFENSA Código: TIPO: OP Créditos ECTS, 3 Teoría: 15 Prácticas: 9 Otras activ: 51 Nivel: ESPECIALIZACION Profesor Responsable: Dr. Luis N. GONZÁLEZ ALONSO, 3 cr Otros Profesores: Facultad de Derecho SEGUNDO CUATRIMESTRE HORARIO ASIGNATURA: LA PROTECCIÓN EUROPEA DE LOS DERECHOS HUMANOS Y EL ESTATUTO DE CIUDADANÍA DE LA UE Código: Tipo 1 : O CréditosECTS: 3 Nivel 2 : ESPECIALIZACIÓN Profesor Responsable: Dr. Javier LASO PÉREZ 3 Cr. Otros profesores: FACULTAD DE DERECHO Teoría: 19 : prácticas 5 51 PRIMER CUATRIMESTRE ASIGNATURA: EL ESPACIO DE LIBERTAD, SEGURIDAD Y JUSTICIA DE LA UNIÓN EUROPEA Código: Tipo 1 : OP Créditos ECTS: 3 Teoría: 19 Prácticas: 5 Trabajo Personal y 8

9 51 Nivel 2 : ESPECIALIZACIÓN Profesor Responsable: Dr. José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES Universidad de Salamanca, 3 cr. Otros profesores: (inmigración, asilo) Seminario Dr. Lorenzo BUJOSA VADELL, Seminario 4 horas, (Coop. Judicial penal). Seminario: Dr. José Ramón GARCÍA VICENTE, Seminario 4 horas (Coop. Jud. Civil). FACULTAD DE DERECHO SEGUNDO CUATRIMESTRE ASIGNATURA: SISTEMAS DE PARTIDOS Y ACTITUDES CIUDADANAS Código: Tipo 1 : OP Créditos ECTS: 3 Teoría: 19 Prácticas: 5 Trabajo Personal y 51 Nivel 2 : AVANZADO Profesor Responsable: Dr. Iván LLAMAZARES VALDUVIECO 1,5 cr.;prof. Salvador MARTÍ PUIG. 1,5 cr. FACULTAD DE DERECHO SEGUNDO CUATRIMESTRE ASIGNATURA: GOBERNANZA Y DEMOCRACIA EN LA UNIÓN EUROPEA Código: Tipo 1 : OP Créditos ECTS: 6 Teoría: 35 Prácticas: 13 Trabajo Personal y 102 Nivel 2 : Avanzado Profesor Responsable: Dr. Iván LLAMAZARES VALDUVIECO, 4 cr. Prof.ª Elena MARTÍNEZ BARAHONA, 2 cr. FACULTAD DE DERECHO SEGUNDO CUATRIMESTRE 9

10 MÓDULO 2: ECONÓMICO ASIGNATURA: MERCADO INTERIOR Y UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA Código: Tipo 1 : O Créditos ECTS: 6 Teoría: 35 Prácticas: 15 Trabajo Personal y 100 Nivel 2 : AVANZADO Profesor Responsable: Prof. José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES (2 cr.) Prof.ª Mercedes CURTO POLO (1, 5 cr) Otros profesores: Dr. Manuel LÓPEZ ESCUDERO (Univ. Granada), 1,5 créditos, Unión Económica y Monetaria, 1 seminario Prof. Jesús CARRERA HERNÁNDEZ (Universidad de la Rioja) 1 cr. SEGUNDO CUATRIMESTRE ASIGNATURA: ECONOMIA DE LA UNIÓN EUROPEA Código: Tipo 1 : O Créditos ECTS: 6 Teoría: 35 Prácticas: 15 Trabajo Personal y 100 Nivel 2 : AVANZADO Profesor Responsable: Dr. Rafael MUÑOZ DE BUSTILLO LLORENTE, 4 cr. Otros Profesores: Prof. Enrique FERNÁNDEZ MACÍAS, 2 cr.s FACULTAD DE DERECHO PRIMER CUATRIMESTRE ASIGNATURA: POLÍTICAS DE LA UNIÓN EUROPEA Código: Tipo 1 Teoría: 35 Prácticas: 15 Trabajo Personal y : O Créditos ECTS: Nivel 2 : AVANZADO Profesor Responsable: Drª Zulima SÁNCHEZ, 3 cr. (contratación pública, servicios de interés económico general y otras políticas. Dr. Dionisio FERNÁNDEZ DE GATTA (consumo; energía, 2 cr.) Dr. Nicolás NAVARRO BATISTA (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria), 1 crédito, (Aspectos generales Políticas de la Unión Europea, Medio Ambiente; 1 seminario, política pesquera). 10

11 Dr. Karl Brown, Universidad de Marburgo, Dr. Ricardo RIVERO ORTEGA, 1 seminario 4 h. Otros profesores: FACULTAD DE DERECHO SEGUNDO CUATRIMESTRE ASIGNATURA: DERECHO DE LA COMPETENCIA EN LA UNIÓN EUROPEA Código: Tipo 1 : OP Créditos ECTS: 3 Teoría: 15 Prácticas: 9 Trabajo Personal y Otras actividades: 51 Nivel 2 : ESPECIALIZACIÓN Profesora Responsable: Dra. Pilar MARTÍN ARESTI, 2 Cr. Seminario Eric GIPPINI, (Alto funcionario del servicio Jurídico de la Comisión), 2 seminarios 4 h. FACULTAD DE DERECHO SEGUNDO CUATRIMESTRE MODULO COMÚN A LOS DOS MODULOS SEMINARIO : SEMINARIO DE METODOLOGÍA PARA LA INVESTIGACIÓN Código: Tipo 1 : O Créditos ECTS: 2 Teoría: 15 Prácticas: 0 Trabajo Personal y 37 Nivel 2 : ESPECIALIZADO Profesor/es: Dr. Iván LLAMAZARES VALDUVIECO y Drª Mariola URREA CORRÉS (U de la Rioja) FACULTAD DE DERECHO SEGUNDO CUATRIMESTRE MODULO COMÚN A LOS DOS MÓDULOS TRABAJO FINAL DE INVESTIGACIÓN Código: Tipo 1 : O Créditos ECTS: 10 11

12 Teoría: Prácticas: Trabajo Personal y Nivel 2 : ESPECIALIZACIÓN Profesor/es: CUALQUIERA DE LOS PROFESORES PARTICIPANTES EN EL PROGRAMA MESES DE JUNIO Y JULIO 12