Diario Oficial. Pág

Transcripción

1 DIARIO REPUBLICA OFICIAL.- DE EL San SALVADOR Salvador, EN LA 18 AMERICA de Abril de CENTRAL Diario Oficial DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro TOMO Nº 399 SAN SALVADOR, jueves 18 DE abril de 2013 NUMERO 70 - La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Ramo de Gobernación Estatutos de la Cámara Israel-El Salvador de Comercio e Industria y Acuerdo Ejecutivo No. 67, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica... MINISTERIO DE ECONOMÍA Decretos Nos. 151, 152, 153, 3, 19 y 32.- Se ordena reposición de diferentes inscripciones en Registros de la Propiedad Raíz e Hipotecas... MINISTERIO DE EDUCACIÓN Ramo de Educación Acuerdos Nos , , , , y Reconocimiento de estudios académicos.. MINISTERIO DE SALUD Ramo de Salud Acuerdo No Norma para la Atención Integral de la Persona en el Ciclo de Vida... S U M A R I O Pág ORGANO JUDICIAL Corte Suprema de Justicia Acuerdos Nos. 393-D, 2144-D, 2223-D, 120-D, 125-D, 138-D, 186-D, 212-D, 222-D, 245-D, 273-D, 308-D y 318-D.- Autorizaciones para ejercer la profesión de abogado... Acuerdo No D.- Se autoriza a la Licenciada Xiomara Elizabeth Ortiz Zelaya, para que ejerza las funciones de notario, aumentándosele en la nómina respectiva... INSTITUCIONES AUTONOMAS Alcaldías Municipales Decreto No. 2.- Ordenanza de Tasas por Derecho de Uso de Suelo y Subsuelo, de la ciudad de Mercedes Umaña, departamento de Usulután... Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal La Esperanza y Acuerdo IX, emitido por la Alcaldía Municipal de Usulután, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica... seccion carteles oficiales de primera publicacion Pág MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTE Y DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO Decreto No Reglamento de la Ley Especial para la Constitución del Fondo para la Atención a Víctimas de Accidentes de Tránsito Aviso de Inscripción Cartel No Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria Los Morritos de R.L. (1 vez)... de segunda publicacion Aceptación de Herencia Cartel No María Alicia Mejía Portillo (3 v. alt.) Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: Página Web: Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv

2 2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Pág. Pág. Títulos Supletorios Cartel No Pedro Ángel Deodantes Martínez (3 v. alt.) Convocatorias Carteles Nos. C002229, C002246, C002262, C002263, C002264, C002267, C de tercera publicacion Aceptación de Herencia Cartel No Fidelina Ángela Batres de Pinzón y Otro (3 v. alt.)... Cartel No Dora Alicia Figueroa de Morales y Otros (3 v. alt.)... seccion carteles pagados de primera publicacion Declaratoria de Herencia Carteles Nos. C002214, C002222, C002259, C002261, F019050, F019058, F019066, F019086, F019095, F019100, F019111, F019115, F019150, F019159, F019179, F019181, F019187, F019208, F019210, F019212, F019213, F019215, F019217, F Aceptación de Herencia Carteles Nos. C002250, F019101, F019103, F019132, F019139, F019161, F019197, C002213, C002242, F019047, F019048, F019067, F019087, F019089, F019091, F019131, F Herencia Yacente Carteles Nos. F019060, F Título Supletorio Carteles Nos. F019202, C002212, C002260, F Título de Dominio Cartel No. F Juicio de Ausencia Cartel No. C Renovación de Marcas Cartel No. C Marca de Fábrica Carteles Nos. C002216, C002217, C002218, C002219, C002220, C002221, C002223, C002224, C002225, C002226, C002227, C002231, C002232, C002237, C002239, C Subasta Pública Carteles Nos. C002211, C002243, C002244, C002252, C002254, F019107, F019120, F019122, F019123, F019129, F Reposición de Certificados Carteles Nos. F019141, F019148, F Disolución y liquidación de Sociedades Cartel No. F Solicitud de Nacionalidad Cartel No. F Título Municipal Cartel No. F Edicto de Emplazamiento Carteles Nos. C002253, F019126, F019127, F019128, F Marca de Servicios Carteles Nos. C002234, C002235, C002241, C002266, F Marca de Producto Carteles Nos. C002256, C002257, C002258, C002268, C002270, C002271, C002272, F Denominación de Origen Carteles Nos. F019162, F019163, F019164, F019165, F de segunda publicacion Aceptación de Herencia Carteles Nos. C002166, C002170, C002173, C002185, F018735, F018751, F018754, F018763, F018826, F018841, F018844, F018845, F018869, F018897, F018912, F018922, F Herencia Yacente Cartel No. F Nombre Comercial Carteles Nos. C002228, C002230, C002233, C002236, C002238, C002249, F Título de Propiedad Carteles Nos. F018789, F018790, F

3 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de Pág. 3 Pág. Título Supletorio Carteles Nos. C002168, C002172, F018746, F018810, F Título de Dominio Carteles Nos. C002144, C de tercera publicacion Aceptación de Herencia Carteles Nos. C002058, F018311, F018320, F018322, F018323, F018330, F018337, F018343, F018345, F018349, F018376, F018378, F018381, F018402, F018443, F018479, F018480, F Renovación de Marcas Carteles Nos. C002115, C002122, C002123, C002145, C002147, C002148, C002149, C002150, C002151, C002152, C002153, C002154, C002155, C002156, C002157, C002158, C Marca de Fábrica Carteles Nos. C002116, C002117, C002118, C002119, C002121, C002124, C002126, C002127, C002128, C002129, C002131, C002132, C002133, C002134, C002137, C002138, C002139, C002140, C002141, C002142, C002143, C002177, F018767, F018769, F018770, F018771, F018772, F018773, F Nombre Comercial Cartel No. F Señal de Publicidad Comercial Carteles Nos. C002125, C Convocatorias Carteles Nos. C002161, C002175, C002182, C002245, C Subasta Pública Carteles Nos. C002178, F018778, F018801, F018803, F Reposición de Certificados Carteles Nos. F018737, F018738, F018739, F018740, F018742, F018745, F018747, F018748, F018749, F Título Municipal Cartel No. C Marca de Servicios Carteles Nos. C002120, C002139, C002160, F018797, F Herencia Yacente Cartel No. F Título de Propiedad Cartel No. F Título de Dominio Cartel No. F Marca de Fábrica Carteles Nos. C002046, C002047, C002048, C002049, C002050, C002051, F018420, F018455, F018456, F018458, F018459, F018461, F Señal de Publicidad Comercial Cartel No. C Convocatorias Carteles Nos. C002040, C002059, C002065, F018309, F Subasta Pública Carteles Nos. F018351, F018353, F018354, F018364, F018365, F018366, F018368, F018369, F Reposición de Certificados Carteles Nos. F018292, F018293, F018294, F018295, F018296, F018321, F018341, F018393, F Marca de Servicios Carteles Nos. F018409, F018445, F018447, F018449, F018451, F018452, F Marca de Producto Carteles Nos. C002045, C002053, C002054, C002055, C seccion DOCUMENTOS OFICIALES Reposición de Cheque Cartel No. F Marca de Producto Carteles Nos. C002169, F018926, F018927, F018928, F Ministerio de Educación Resoluciones Nos. 2070, 2108, 2110, 2111, 2119, 2125, 2128, 2130, 2131, 2132, 2133, 2136, 2137, 2139, 2140, 2141, 2143, 2144, 2145, 2146, 2148, 2150, 2151, 2153, 2154, 2156, 2160, 2161 y Reposiciones de títulos

4 4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 ORGANO EJECUTIVO Ministerio de Gobernación ramo de gobernacion NUMERO TREINTA Y SIETE.- En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veinte de noviembre de dos mil renta y ocho doscientos veinte mil setecientos sesenta y dos - ciento dos uno; Doña REGINA RAVACHI TOLEDO, de cincuenta y cuatro doce. Ante mí, JOSE LEOPOLDO WEIL INTERIANO, Notario, de este domicilio, COMPARECEN: Los señores: Don ALAIN ROLAND KAHN LOEWENBRUCK, de cuarenta y dos años de edad, Ejecutivo Empresarial, de este domicilio, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero un millón ciento ochenta y siete mil seiscientos tres guión dos y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce doscientos cuarenta mil doscientos setenta ciento doce cero; Don ALFREDO ENRIQUE KAHN SCHLESINGER, de cuarenta y dos años de edad, Ingeniero Eléctrico, de este domicilio, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero un millón Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce cero setecientos cuarenta y nueve mil seiscientos sesenta y dos guión ocho y Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce cero cincuenta mil ciento setenta cero cero dos uno; Don DANIEL STEFAN CAHEN AVILA, de treinta y seis años de edad, Ejecutivo to dos tres; Don DANIEL AISENBERG TOVAR, de cuarenta y ocho años de edad, Administrador, de este domicilio, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos ochenta y seis mil setecientos ochenta y nueve guión cero y Número de años de edad, Gerente, de este domicilio, a quien conozco, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones ciento cuarenta y tres mil novecientos veinticinco guión cero y Número de Identificación Tributaria nueve mil trescientos noventa y tres cero cincuenta mil seiscientos cincuenta y ocho ciento uno uno; Don MARIO FERMAN PARKER, de cuarenta y nueve años de edad, Ingeniero en Computación, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a quien conozco, con Documento Único de Identidad Número cero cero doscientos setenta y tres mil cuatrocientos ochenta y dos guión cinco y cincuenta mil quinientos sesenta y tres cero cero dos cinco; todos de nacionalidad salvadoreña, excepto el quinto que es de nacionalidad israelí; y ME DICEN: PRIMERO: Que han acordado constituir y al efecto constituyen por medio de este instrumento la CAMARA ISRAEL Empresarial, de este domicilio, a quien conozco, con Documento Único EL SALVADOR DE COMERCIO E INDUSTRIA, de conformidad de Identidad número cero un millón seiscientos cincuenta y tres mil a lo establecido en la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de seiscientos dos guión siete y Número de Identificación Tributaria cero Lucro, y que se regirá por los siguientes Estatutos: ESTATUTOS DE seiscientos catorce ciento treinta mil ochocientos setenta y seis cien- LA CAMARA ISRAEL EL SALVADOR DE COMERCIO E IN- DUSTRIA. CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará CAMARA ISRAEL EL SALVADOR Identificación Tributaria cero seiscientos catorce doscientos mil novecientos sesenta y cuatro ciento nueve tres; Don SHMUEL VUG- MAN, de cincuenta años de edad, Ingeniero Mecánico, de este domicilio, de nacionalidad Israelí, quien habla y entiende perfectamente el Idioma Castellano, a quien conozco e identifico con su Carné de Residencia CA-CUATRO número cincuenta y cinco mil doscientos veintisiete y Número de Identificación Tributaria nueve mil seiscientos cua- DE COMERCIO E INDUSTRIA, como una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará La Asociación o La Cámara. Artículo 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido. CAPI- TULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo 4.- El objetivo de la Cáma-

5 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de ra es mejorar y ampliar el intercambio comercial y la cooperación industrial agrícola y financiera entre empresarios de la República de El Salvador y el Estado de Israel. Artículo 5.- Para el cumplimiento de sus objetivos la Cámara podrá desarrollar las siguientes actividades: a) Promover la exportación de productos salvadoreños hacia Israel y de NO DE LA ASOCIACION. Artículo 8.- El gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo 9.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores. Artículo 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva, o se lo soliciten por lo menos el veinte por ciento de los miembros fundadores y/o activos de la Cámara, en la fecha que la Junta Directiva señale. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia de la quinta parte como mínimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora después productos Israelíes hacia El Salvador; b) Favorecer las relaciones comerciales e Industriales de empresas salvadoreñas con empresas israelíes y viceversa; c) Facilitar información comercial para empresas salvadoreñas e Israelíes; d) Cultivar relaciones con otras Cámaras o Instituciones representativas del comercio y la industria salvadoreñas e israelíes; e) Intervenir a solicitud de sus Miembros y otras personas en asuntos que se relacionen con el beneficio del Comercio salvadoreño-israelí; f) Facilitar la participación en ferias y eventos internacionales de interés para sus Miembros; g) Participar directa o indirectamente en la creación y el desarrollo de entidades similares en otros países de América Central, Panamá y el Caribe, de acuerdo con sus respectivas legislaciones y Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria deberá hacerse con ocho admitir como Miembros a personas de esos países, los cuales se sujetarán días de anticipación, como mínimo, por cualquier medio que garantice a los presentes Estatutos. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. la efectividad de la convocatoria. Artículo 13.- En las sesiones de Asam- conformidad con la ley. d) Los demás ingresos que obtuviere por cualquier otro medio no previsto en estos Estatutos. Artículo 7.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le establezca la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIER- sin necesidad de nueva convocatoria con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Sus resoluciones serán obligatorias para todos los miembros. Artículo 11.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo 12.- La convocatoria para cualquier sesión de blea General se conocerán los asuntos que contenga la respectiva convocatoria y los que acuerde la propia Asamblea General. En las sesiones Artículo 6.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas y contribuciones, ordinarias y extraordinarias, de los Miembros. b) Donaciones, herencias, legados, y contribuciones de personas Extraordinarias sólo serán tratados los asuntos que se señalaren en la naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras. c) Todos los bienes convocatoria. Artículo 14.- Las Sesiones de Asamblea General serán muebles e inmuebles, derechos, valores y acciones que adquiera a dirigidas por el Presidente de la Junta Directiva o por quien haga sus cualquier título legal y los rendimientos provenientes de los mismos de veces, y actuará como Secretario el Secretario de la Junta Directiva, salvo caso de ausencia de éste, en cuyo caso lo sustituirá la persona que el Presidente designe. Artículo 15.- En las sesiones de Asamblea General cada uno de los Miembros tendrá derecho a un voto, ya fuere persona natural o persona jurídica. Artículo 16.- En las sesiones de Asamblea General los Miembros de la Junta Directiva no tendrán derecho a voto cuando se trate de la aprobación de sus cuentas o de sus actos de administración. Artículo 17.- Las resoluciones de la Asamblea General se tomarán por la mayoría de votos de los Miembros presentes y representados, excepto en los casos especiales señalados en estos Estatutos. Artículo 18.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Direc-

6 6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 tiva. b) Nombrar y remover al Auditor Externo, quien deberá informar a la Junta Directiva cada vez que ésta lo requiera y a la Asamblea General en sus Sesiones Ordinarias, sobre el manejo de los fondos de la Cámara, señalándose el monto de sus emolumentos. c) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. g) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Asociación. h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea d) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación. e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva. f) Aprobar o desaprobar las cuentas que le presente la Junta Directiva, acordando en su caso las disposiciones que estime convenientes. g) Fijar las cuotas ordinarias y contribuciones eventuales de los miembros. h) Nombrar a propuesta de la Junta Directiva a los Miembros Honorarios de la Cámara. i) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación. j) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo 19.- te con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. La dirección y administración de la Asociación estará confiada a la f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Pre- que le sea solicitado por la misma. g) Ejercer las demás facultades sidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero, y tres Vocales, quienes además harán las veces de suplentes. Artículo 20.- Los miembros te una vez cada seis meses y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. Artículo 22.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de cuatro de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Artículo 23.- La Junta General. i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros. j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Artículo 24.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Autorizar juntamen- que le confieren los estatutos y reglamento de la Asociación o que le delegue la Junta General o la Junta Directiva. Artículo 25.- Son atribu- de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos. No obstante continuarán en sus funciones mientras no vidades que le encomiende. b) Sustituir en todas sus funciones al Preciones del Vice-Presidente: a) Colaborar con el Presidente en las acti- hayan sido reemplazados por los nuevos miembros directivos debidamente electos.- Artículo 21.- La Junta Directiva sesionará ordinariamenciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones sidente en caso de ausencia o impedimento. Artículo 26.- Son Atribu- de Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación. c) Disponer sobre las autorizaciones para el manejo de las cuentas bancarias. d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación. e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. f) Velar por el Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. Artículo 27.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar. Artículo 28.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

7 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de comercial como en el personal. Artículo 34.- Son derechos de los miembros Fundadores, Activos y Patrocinadores: a) Asistir a las sesiones de Asamblea General de la Cámara con derecho a voz y voto; b) Elegir y ser electo para cargos Directivos y Comisiones; c) Presentar mociones e iniciativas a la Cámara; d) Recibir informaciones y asistencia de la b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, excepto al Presidente. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. Artículo 29.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años, y jurídicas, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. Artículo 30.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. d) Miembros Patrocinadores. Serán MIEMBROS FUNDA- DORES: Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación. Se considerarán, también Miembros Fundadores de la Cámara todas aquéllas personas a las que en razón de su participación y colaboración en la organización y formalización de la Cámara, se les confiera esa calidad en sesión de Asamblea General que se celebre. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos, cualidades comprometido a pagar. d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, personales y servicios relevantes prestados a favor de la Cámara Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. sean así distinguidos por la Asamblea General a propuesta de la Junta e) Desempeñar los cargos para los que fueren electos o nombrados por Directiva. El Embajador de Israel en El Salvador o su representante será Miembro Honorario nato. Serán MIEMBROS PATROCINADORES: Directiva en el formulario que para tal efecto se le suministrará. La solicitud deberá ser firmada y recomendada por tres miembros Fundadores y/o Miembros Activos. La Junta Directiva decidirá su admisión por mayoría de votos con la presencia de por lo menos tres cuartas Cámara en asuntos relacionados con el Comercio e Industria Salvadoreño-Israelí y otros que específicamente les confieran los presentes Estatutos; e) Proponer la admisión de nuevos Miembros a la Cámara; y f) Los demás que le señalen los Estatutos y el Reglamento Interno. Artículo 35.- Son deberes de los miembros Fundadores, Activos y Patrocinadores: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. c) Cooperar al sostenimiento económico de la Cámara, mediante el pago puntual de las cuotas ordinarias periódicas que se fijen, y de las cuotas extraordinarias o voluntarias que se hayan la Asamblea General y/o por la Junta Directiva, salvo que por motivos justificados no puedan hacerlo. f) Desempeñar las comisiones y encargos Todos aquéllos miembros que contribuyan extraordinariamente al sostenimiento de la Cámara y que hayan sido aceptados como tales a pro- y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo 36.- La calidad de que les fueren conferidos. Y g) Los demás que le señalen los Estatutos puesta de la Junta Directiva. Artículo 31.- El interesado para poder ingresar a la Cámara como miembro Activo, deberá solicitarlo a la Junta Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; b) Por miembro se perderá: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento otras faltas graves cometidas que a juicio de la Junta Directiva merezcan tal sanción; c) Por separación voluntaria del Miembro, mediante renuncia escrita presentada a la Junta Directiva; CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y partes de sus miembros. La votación será individual y secreta. Artículo 32.- La Cámara podrá estar integrada por personas naturales y jurídicas, nacionales y/o extranjeras, que cumplan con los requisitos de Ley. Artículo 33.- Para ser Miembro de la Cámara se requiere: a) Ser mayor de edad si fuere persona natural; b) Dedicarse a actividades comerciales, industriales o de servicio; c) Hallarse en el disfrute de los derechos civiles conforme a la Ley; y d) Ser de honradez notoria tanto en el orden PROCEDIMIENTO DE APLICACION. Artículo 37.- La Asociación impondrá las siguientes sanciones: Exclusión y amonestación. Artículo 38.- Las Sanciones a los miembros, medidas disciplinarias, serán impuestas por la Junta Directiva y notificadas por escrito. La exclusión de la Asociación, podrá imponerse siempre que concurran las causales contempladas en los literales a) o b) del artículo treinta y seis de los presentes Estatutos. La Amonestación se impondrá por faltas leves que

8 8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 a juicio de la Junta Directiva merezcan tal sanción. Artículo 39.- La resolución deberá imponerla la Junta Directiva y deberá ser notificada por escrito detallando las razones, para que el miembro de la Asociación haga uso del término de tres días para apelar de dicha resolución. El término para apelar deberá contarse desde el día siguiente hábil después de su notificación y será resuelto por la Asamblea General en sesión de la fecha de inscripción de esta escritura en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, quedando integrada de la siguiente manera: Presidente ALAIN ROLAND KAHN LOEWENBRUCK, Vicepresidente DANIEL STEFAN CAHEN AVILA, Secretario ALFREDO ENRIQUE KAHN SCHLESINGER, Tesorero DANIEL AISENBERG TOVAR, Primer Vocal SHMUEL VUGMAN, Segundo Vocal REGINA RAVACHI TOLEDO, Tercer Vocal MARIO FERMAN extraordinaria, en un término no mayor de treinta días. CAPITULO IX. DE LA DISOLUCION. Artículo 40.- Solo podrá disolverse la Asociación por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros, en primera convocatoria y en segunda convocatoria las tres cuartas partes de los presentes. Artículo 41.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombrará una junta de Liquidación compuesta de tres personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural declarada de utilidad pública que la Asamblea General señale. CAPITULO X. REFORMA DE ESTATUTOS. Artículo 42.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miem- Entrelíneas - empresarios de - Vale.- CION - No Valen.- Enmendado - habla - Enmendado Valen.- Más bros en Asamblea General convocada para tal efecto, en primera convocatoria y en segunda convocatoria, una hora después de los miembros JOSE LEOPOLDO WEIL INTERIANO, que estuvieren presentes. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENE- RALES. Artículo 43.- Los documentos sujetos a registro deberán ser NOTARIO. presentados dentro de los quince días siguientes a su formalización. Artículo 44.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo 45.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo 46.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. SEGUNDO: Asimismo los comparecientes se manifiestan que por unanimidad de todos los PARKER. Advertí a los comparecientes de la obligación que tienen de presentar el Testimonio de la presente Escritura Pública en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, para su debida inscripción, así como los efectos del mismo y las sanciones por su incumplimiento. Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos legales de este instrumento, y leído que les hube todo lo escrito, íntegramente y en un solo acto ininterrumpido, manifiestan que está redactado conforme a sus voluntades, ratifican su contenido y firmamos. De todo DOY FE. Entrelíneas - agrícola - Vale.- Más Entrelíneas - han aprobado íntegramente los Estatutos y- Vale.- Más Entrelíneas - quien habla y entiende perfectamente el Idioma Castellano, - Vale.- Testados - Asociación - ASOCIA- PASO ANTE MI del folio número NOVENTA Y TRES vuelto al folio número CIEN frente, del libro CUARENTA Y TRES de mi Protocolo que vence el día veintisiete de febrero de dos mil trece, y para entregar a la CAMARA ISRAEL EL SALVADOR DE COMERCIO E INDUSTRIA, extiendo, firmo y sello la presente COPIA SIMPLE, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de noviembre del año dos mil doce.- miembros han aprobado íntegramente los Estatutos y se eligió la Primera Junta Directiva de conformidad a los Estatutos y que fungirá a partir JOSE LEOPOLDO WEIL INTERIANO, NOTARIO.

9 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de ESTATUTOS DE LA CAMARA ISRAEL EL SALVADOR DE COMERCIO E INDUSTRIA. CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. g) Participar directa o indirectamente en la creación y el desarrollo de entidades similares en otros países de América Central, Panamá y el Caribe, de acuerdo con sus respectivas legislaciones y admitir como Miembros a personas de esos países, los cuales se sujetarán a los presentes Estatutos. CAPITULO III Artículo 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, que se denominará CAMARA ISRAEL EL SALVADOR DE COMERCIO E INDUSTRIA, como una entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará La Asociación o La Cámara. Artículo 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y fuera de él. desarrollar las siguientes actividades: a) Promover la exportación de productos salvadoreños hacia Israel y de productos Israelíes hacia El Salvador; b) Favorecer las relaciones comerciales e Industriales de empresas DEL PATRIMONIO. Artículo 6.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas y contribuciones, ordinarias y extraordinarias, de los Miembros. b) Donaciones, herencias, legados, y contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras. c) Todos los bienes muebles e inmuebles, derechos, valores y acciones que adquiera a cualquier título legal y los rendimientos provenientes de los mismos de conformidad con la ley. Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido. d) Los demás ingresos que obtuviere por cualquier otro medio no previsto en estos Estatutos. CAPITULO II FINES U OBJETIVOS. Artículo 7.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le establezca la Asamblea General. Artículo 4.- El objetivo de la Cámara es mejorar y ampliar el intercambio comercial y la cooperación industrial agrícola y financiera entre CAPITULO IV empresarios de la República de El Salvador y el Estado de Israel. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artículo 5.- Para el cumplimiento de sus objetivos la Cámara podrá Artículo 8.- El gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V salvadoreñas con empresas israelíes y viceversa; DE LA ASAMBLEA GENERAL. c) Facilitar información comercial para empresas salvadoreñas e Israelíes; d) Cultivar relaciones con otras Cámaras o Instituciones representativas del comercio y la industria salvadoreñas e israelíes; e) Intervenir a solicitud de sus Miembros y otras personas en asuntos que se relacionen con el beneficio del Comercio salvadoreño-israelí; f) Facilitar la participación en ferias y eventos internacionales de interés para sus Miembros; Artículo 9.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores. Artículo 10.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva, o se lo soliciten por lo menos el veinte por ciento de los miembros fundadores y/o activos de la Cámara, en la fecha que la Junta Directiva señale.

10 10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia de la quinta parte como mínimo de los Miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora después sin necesidad de nueva convocatoria con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Sus resoluciones serán obligatorias para todos los miembros. Artículo 11.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo 12.- La convocatoria para cualquier sesión de Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria deberá hacerse con ocho días de anticipación, como mínimo, por cualquier medio que garantice la efectividad de la convocatoria. los asuntos que contenga la respectiva convocatoria y los que acuerde la propia Asamblea General. En las sesiones Extraordinarias sólo serán tratados los asuntos que se señalaren en la convocatoria. Artículo 14.- Las Sesiones de Asamblea General serán dirigidas por el Presidente de la Junta Directiva o por quien haga sus veces, y actuará como Secretario el Secretario de la Junta Directiva, salvo caso de ausencia de éste, en cuyo caso lo sustituirá la persona que el Presidente designe. Artículo 15.- En las sesiones de Asamblea General cada uno de los Miembros tendrá derecho a un voto, ya fuere persona natural o persona jurídica. Artículo 18.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Nombrar y remover al Auditor Externo, quien deberá informar a la Junta Directiva cada vez que ésta lo requiera y a la Asamblea General en sus Sesiones Ordinarias, sobre el manejo de los fondos de la Cámara, señalándose el monto de sus emolumentos. c) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. d) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación. e) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva. f) Aprobar o desaprobar las cuentas que le presente la Junta Directiva, acordando en su caso las disposiciones que estime convenientes. g) Fijar las cuotas ordinarias y contribuciones eventuales de los miembros. h) Nombrar a propuesta de la Junta Directiva a los Miembros Artículo 13.- En las sesiones de Asamblea General se conocerán Honorarios de la Cámara. i) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación. j) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo 19.- La dirección y administración de la Asociación estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, un Vice-Presidente, un Secretario, un Tesorero, y tres Vocales, quienes además harán las veces de suplentes. Artículo 16.- En las sesiones de Asamblea General los Miembros de la Junta Directiva no tendrán derecho a voto cuando se trate de la aprobación de sus cuentas o de sus actos de administración. Artículo 20.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos. No obstante continuarán en sus funciones mientras no hayan sido reemplazados por los nuevos miembros directivos debidamente electos.- Artículo 17.- Las resoluciones de la Asamblea General se tomarán por la mayoría de votos de los Miembros presentes y representados, excepto en los casos especiales señalados en estos Estatutos. Artículo 21.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez cada seis meses y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

11 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de Artículo 22.- El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será de cuatro de sus Miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. g) Ejercer las demás facultades que le confieren los estatutos y reglamento de la Asociación o que le delegue la Junta General o la Junta Directiva. Artículo 23.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribucio- a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación. c) Disponer sobre las autorizaciones para el manejo de las cuentas bancarias. d) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación. e) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. f) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. nes: g) Nombrar de entre los Miembros de la Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. de los fines de la Asociación. h) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. i) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros. j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. Artículo 24.- Son atribuciones del Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. Artículo 25.- Son atribuciones del Vice-Presidente: a) Colaborar con el Presidente en las actividades que le encomiende. b) Sustituir en todas sus funciones al Presidente en caso de ausencia o impedimento. Artículo 26.- Son Atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. Artículo 27.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar. Artículo 28.- Son atribuciones de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, excepto al Presidente. CAPITULO VII DE LOS MIEMBROS. e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artículo 29.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho años, y jurídicas, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.

12 12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 Artículo 30.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. d) Miembros Patrocinadores. Artículo 34.- Son derechos de los miembros Fundadores, Activos y Patrocinadores: a) Asistir a las sesiones de Asamblea General de la Cámara con derecho a voz y voto; b) Elegir y ser electo para cargos Directivos y Comisiones; c) Presentar mociones e iniciativas a la Cámara; Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban la Escritura Pública de Constitución de la Asociación. Se considerarán, también Miembros Fundadores de la Cámara todas aquéllas personas a las que en razón de su participación y colaboración en la organización y formalización de la Cámara, se les confiera esa calidad en sesión de Asamblea General que se celebre. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos, cualidades personales y servicios relevantes prestados a favor de la Cámara sean así distinguidos por la Asamblea General a propuesta de la Junta Directiva. El Embajador de Israel en El Salvador o su representante será Miembro Honorario nato. Artículo 32.- La Cámara podrá estar integrada por personas naturales y jurídicas, nacionales y/o extranjeras, que cumplan con los requisitos de Ley. d) Recibir informaciones y asistencia de la Cámara en asuntos relacionados con el Comercio e Industria Salvadoreño- Israelí y otros que específicamente les confieran los presentes Estatutos; e) Proponer la admisión de nuevos Miembros a la Cámara; y f) Los demás que le señalen los Estatutos y el Reglamento Interno. Artículo 35.- Son deberes de los miembros Fundadores, Activos y Patrocinadores: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. Serán MIEMBROS PATROCINADORES: Todos aquéllos miembros que contribuyan extraordinariamente al sostenimiento de la Cámara y que hayan sido aceptados como tales a propuesta de la Junta Directiva. c) d) Cooperar al sostenimiento económico de la Cámara, mediante el pago puntual de las cuotas ordinarias periódicas que se fijen, y de las cuotas extraordinarias o voluntarias que se hayan comprometido a pagar. Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento Artículo 31.- El interesado para poder ingresar a la Cámara como miembro Activo, deberá solicitarlo a la Junta Directiva en el formulario que para tal efecto se le suministrará. La solicitud deberá ser firmada y recomendada por tres miembros Fundadores y/o Miembros Activos. La Junta Directiva decidirá su admisión por mayoría de votos con la presencia de por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. La votación será individual y secreta. e) f) Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. Desempeñar los cargos para los que fueren electos o nombrados por la Asamblea General y/o por la Junta Directiva, salvo que por motivos justificados no puedan hacerlo. Desempeñar las comisiones y encargos que les fueren conferidos. Y g) Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo 33.- Para ser Miembro de la Cámara se requiere: a) Ser mayor de edad si fuere persona natural; b) Dedicarse a actividades comerciales, industriales o de servicio; c) Hallarse en el disfrute de los derechos civiles conforme a la Ley; y d) Ser de honradez notoria tanto en el orden comercial como en el personal. Artículo 36.- La calidad de miembro se perderá: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas graves cometidas que a juicio de la Junta Directiva merezcan tal sanción; c) Por separación voluntaria del Miembro, mediante renuncia escrita presentada a la Junta Directiva;

13 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de CAPITULO VIII SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTO CAPITULO XI DISPOSICIONES GENERALES. DE APLICACION. Artículo 37.- La Asociación impondrá las siguientes sanciones: Exclusión y amonestación. Artículo 38.- Las Sanciones a los miembros, medidas disciplinarias, serán impuestas por la Junta Directiva y notificadas por escrito. La exclusión de la Asociación, podrá imponerse siempre que concurran las causales contempladas en los literales a) o b) del artículo treinta y seis de los presentes Estatutos. La Amonestación se impondrá por faltas leves que a juicio de la Junta Directiva merezcan tal sanción. Artículo 39.- La resolución deberá imponerla la Junta Directiva y deberá ser notificada por escrito detallando las razones, para que el miembro de la Asociación haga uso del término de tres días para apelar de dicha resolución. El término para apelar deberá contarse desde el día siguiente hábil después de su notificación y será resuelto por la Asamblea el día de su publicación en el Diario Oficial. General en sesión extraordinaria, en un término no mayor de treinta días. CAPITULO IX DE LA DISOLUCION Artículo 43.- Los documentos sujetos a registro deberán ser presentados dentro de los quince días siguientes a su formalización. Artículo 44.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. Artículo 45.- La Asociación se regirá por la LEY DE ASOCIA- CIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo 46.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde ACUERDO No San Salvador, 13 de marzo de Artículo 40.- Sólo podrá disolverse la Asociación por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes Vistos los anteriores ESTATUTOS de la CAMARA ISRAEL - EL de sus miembros, en primera convocatoria y en segunda convocatoria SALVADOR DE COMERCIO E INDUSTRIA, compuestos de CUAlas tres cuartas partes de los presentes. RENTA Y SEIS Artículos, constituida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos Artículo 41.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se del día 20 de noviembre de 2012, por Escritura Pública, otorgada ante nombrará una junta de Liquidación compuesta de tres personas, electas los oficios del Notario JOSE LEOPOLDO WEIL INTERIANO, y no por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los encontrando en ellos ninguna disposición, contraria a las Leyes del país, bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural declarada de utilidad pública que la Asamblea General señale. sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha CAPITULO X Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el REFORMA DE ESTATUTOS. Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION, GREGORIO Artículo 42.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS. necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto, en primera convocatoria y en segunda convocatoria, una hora después con los miembros que estuvieren presentes. (Registro No. F019204)

14 14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 DECRETO No. 151 EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la Ciudad y Departamento de San Miguel, se han destruido los folios correspondientes a la inscripción número SETENTA Y UNO del Libro UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA de Propiedad del Departamento de San Miguel, a nombre del señor SANTOS CARLOS BATRES, lo que ocasiona inseguridad jurídica, siendo necesaria su reposición. II. POR TANTO, Que el señor Juez Primero de lo Civil de la Ciudad y Departamento de San Miguel, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley. en base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otra Disposiciones Administrativas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente, DECRETA: Art. 1.- Ordénase la Reposición de la inscripción número SETENTA Y UNO del Libro UN MIL SEISCIENTOS OCHENTA de Propiedad del Departamento de San Miguel, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la Ciudad y Departamento de San Miguel, a nombre del señor SANTOS CARLOS BATRES, debiendo incorporarse el acto Jurídico que el Libro contenía en los folios respectivos, en la medida que el interesado presente el instrumento correspondiente. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Decreto, presenten al Registro de la Propiedad de la Primera Sección de Oriente, el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido, o de su prórroga, si ésta se diese. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil doce.- DECRETO No. 152 CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, Presidente de la República. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, Ministro de Economía. EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: Ministerio de Economía I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, con sede en la Ciudad y Departamento de Santa Ana, se han destruido los folios correspondientes a la inscripción número QUINCE del Libro QUINIENTOS VEINTIOCHO de Propiedad del Departamento de Santa Ana, a nombre de la señora MARGARITA MEZQUITA, lo que ocasiona inseguridad jurídica, siendo necesaria su reposición. II. Que el señor Juez de lo Civil de Metapán, Departamento de Santa Ana, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley. POR TANTO, en base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente,

15 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de DECRETA: Art. 1.- Ordénase la Reposición de la inscripción número QUINCE del Libro QUINIENTOS VEINTIOCHO de Propiedad del Departamento de Santa Ana, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, con sede en la Ciudad y Departamento de Santa Ana, a nombre de la señora MARGARITA MEZQUITA, debiendo incorporarse el acto jurídico que contenía el Libro en los folios respectivos, en la medida que la interesada presente el instrumento correspondiente. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Decreto, presenten al Registro de la Propiedad de la Primera Sección de Occidente el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido, o de su prórroga, si ésta se diese. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.- DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil doce.- DECRETO No. 153 CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, Presidente de la República. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, Ministro de Economía. EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la Ciudad y Departamento de San Miguel, se han destruido los folios correspondientes a la inscripción número DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO del Libro QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO de Propiedad del Departamento de San Miguel, a nombre de la señora FERNANDA MERINO, lo que ocasiona inseguridad jurídica, siendo necesaria su reposición. II. POR TANTO, Que el señor Juez de lo Civil y de lo Mercantil de San Miguel, Departamento de San Miguel, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley. en base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente, DECRETA: Art. 1.- Ordénase la Reposición de la inscripción número DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO del Libro QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO de Propiedad del Departamento de San Miguel, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con sede en la Ciudad y Departamento de San Miguel, a nombre de la señora FERNANDA MERINO, debiendo incorporarse el acto jurídico que el Libro contenía en los folios respectivos, en la medida que la interesada presente el instrumento correspondiente. Previénese a las personas naturales y jurídica interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Decreto, presenten al Registro de la Propiedad de la Primera Sección de Oriente el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido, o de su prórroga, sí ésta se diese. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil doce.- CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, Presidente de la República. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, Ministro de Economía.

16 16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 DECRETO No. 3 EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, II. con sede en la Ciudad y Departamento de Sonsonate, se han destruido los folios correspondientes a la inscripción número VEINTICINCO del Libro MIL CIENTO SESENTA de Propiedad del Departamento de Sonsonate, a nombre del señor JOSE SANTOS HERRERA, lo que ocasiona inseguridad jurídica, siendo necesaria su reposición. Que el señor Juez de lo Civil de la Ciudad y Departamento Sonsonate, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley. POR TANTO, en base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente, DECRETA: Art. 1.- Ordénase la Reposición de la inscripción número VEINTICINCO del Libro MIL CIENTO SESENTA de Propiedad del Departamento de Sonsonate, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, con sede en la Ciudad y Departamento de Sonsonate, a nombre del señor JOSE SANTOS HERRERA, debiendo incorporarse el acto jurídico que el Libro contenía en los folios respectivos, en la medida que el interesado presente el instrumento correspondiente. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Decreto, presenten al Registro de la Propiedad de la Tercera Sección de Occidente el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido, o de su prórroga, si ésta se diese. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los tres días del mes de enero de dos mil trece. CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, MINISTRO DE ECONOMÍA.

17 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de DECRETO No. 19 EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, II. con sede en la Ciudad y Departamento de Santa Ana, se han destruido los folios correspondientes a la inscripción número SIETE del Libro CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO de Propiedad del Departamento de Santa Ana, a nombre de la señora EMILIA SIMEONA MENDEZ DE MARTINEZ, lo que ocasiona inseguridad jurídica, siendo necesaria su reposición. Que el señor Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley. POR TANTO, en base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente, DECRETA: Art. 1.- Ordénase la Reposición de la inscripción número SIETE del Libro CUATROCIENTOS NOVENTA Y CUATRO de Propiedad del Departamento de Santa Ana, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente, con sede en la Ciudad y Departamento de Santa Ana, a nombre de la señora EMILIA SIMEONA MENDEZ DE MARTINEZ, debiendo incorporarse el acto jurídico que el Libro contenía en los folios respectivos, en la medida que la interesada presente el instrumento correspondiente. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación de este Decreto, presenten al Registro de la Propiedad de la Primera Sección de Occidente el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido, o de su prórroga, si ésta se diese. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil trece. CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, MINISTRO DE ECONOMÍA.

18 18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 DECRETO No. 32 EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, CONSIDERANDO: I. Que se ha establecido legalmente, que en las oficinas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, con II. sede en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se han deteriorado los folios correspondientes a la inscripción número DIECINUEVE del Libro DOSCIENTOS SESENTA Y TRES de Propiedad del Departamento de La Libertad, a nombre de la SOCIEDAD MARTÍNEZ HERMANAS, lo que ocasiona inseguridad jurídica, siendo necesaria su reposición. Que el señor Juez de lo Civil de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, ante quien se iniciaron, siguieron y finalizaron las respectivas diligencias de reposición de folios, ha ordenado su remisión al Órgano Ejecutivo para que proceda de conformidad con la Ley. POR TANTO, en base en los Artículos 51, 52 y siguientes de la Ley Relativa a las Tarifas y Otras Disposiciones Administrativas del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, visto el atestado remitido por el Juez competente, DECRETA: Art. 4.- Ordénase la Reposición de la inscripción número DIECINUEVE del Libro DOSCIENTOS SESENTA Y TRES de Propiedad del Departamento de La Libertad, que lleva el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, con sede en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a nombre de la SOCIEDAD MARTÍNEZ HERMANAS, en la medida que la interesada presente el instrumento correspondiente. Previénese a las personas naturales y jurídicas interesadas, para que dentro de los tres meses siguientes a la publicación, de este Decreto, presenten al Registro de la Propiedad de la Cuarta Sección del Centro el instrumento respectivo; y autorízase al Registrador competente para reinscribir inmediatamente los documentos que se presenten, anotando a su vez las respectivas marginales. La reinscripción que por este Decreto se autoriza no causará derechos si se hace dentro del plazo aquí establecido, o de su prórroga, si ésta se diese. Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero de dos mil trece. CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. JOSÉ ARMANDO FLORES ALEMÁN, MINISTRO DE ECONOMÍA.

19 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Abril de Ministerio de Educación ramo de educacion ACUERDO No San Salvador, 13 de Diciembre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó ESTEFANY MARISELA CAMPOS SARAVIA, de nacionalidad salvadoreña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Primer Año de Bachillerato Ciencias y Tecnología, realizados en el IES Arcebispo Xelmírez I, Santiago de Compostela, Galicia, España en el año 2011, con los de Primer Año de Bachillerato General de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 14 de noviembre de 2012 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Primer Año de Bachillerato Ciencias y Tecnología, obtenido por ESTEFANY MARISELA CAMPOS SARAVIA, en el IES Arcebispo Xelmírez I, Santiago de Compostela, Galicia, España. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Primer Año de Bachillerato Ciencias y Tecnología, cursados en el IES Arcebispo Xelmírez I, Santiago de Compostela, Galicia, España, a ESTEFANY MARISELA CAMPOS SARAVIA, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Segundo Año de Bachillerato General de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. FRANZI HASBÚN BARAKE, MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM. (Registro No. F019093) ACUERDO No San Salvador, 19 de Diciembre de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó DEBRA LUCÍA JEFFRIES RODRÍGUEZ, de nacionalidad hondureña, solicitando INCORPORACIÓN de su Título de Bachiller en Ciencias y Letras, extendido por el Instituto Adventista Bilingüe French Harbour, French Harbour Roatán, Departamento Islas de La Bahía, República de Honduras en el año 2009; II) Que según Resolución de fecha 5 de diciembre de 2012 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras obtenido por DEBRA LUCÍA JEFFRIES RODRÍGUEZ, en el Instituto Adventista Bilingüe French Harbour, French Harbour Roatán, Departamento Islas de La Bahía, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación del Título de Bachiller en Ciencias y Letras realizados por DEBRA LUCÍA JEFFRIES RODRÍGUEZ, en el Instituto Adventista Bilingüe French Harbour, French Harbour Roatán, Departamento Islas de La Bahía, República de Honduras, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. FRANZI HASBÚN BARAKE, MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM. (Registro No. F019138)

20 20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 399 ACUERDO No San Salvador, 23 de Enero de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó RODRIGO ANDRÉS DÍAZ CARRERA, de nacionalidad salvadoreña, solicitando INCORPORACIÓN de su Certificado de Bachiller General, extendido por el Colegio El Roble, CCT, Huixquilucan, México, Estados Unidos Mexicanos en el año 2012; II) Que según Resolución de fecha 16 de enero de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del Certificado de Bachiller General obtenido por RODRIGO ANDRÉS DÍAZ CARRERA, en el Colegio El Roble, CCT, Huixquilucan, México, Estados Unidos Mexicanos, POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación del Certificado de Bachiller General realizados por RODRIGO ANDRÉS DÍAZ CARRERA, en el Colegio El Roble, CCT, Huixquilucan, México, Estados Unidos Mexicanos, reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. FRANZI HASBÚN BARAKE, MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM. (Registro No. F019224) ACUERDO No San Salvador, 11 de Febrero de EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM: En uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó SARAH ALEXANDRA VALENZUELA VELÁSQUEZ, de nacionalidad hondureña, solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios de Primer Curso de Ciclo Común, realizados en el "Liceo Bilingüe Centroamericano", San Pedro Sula, Cortés, República de Honduras en el año 2012, con los de Séptimo Grado de nuestro país; II) Que según Resolución de fecha 21 de enero de 2013 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base a los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Equivalencia de estudios de Primer Curso de Ciclo Común, obtenido por SARAH ALEXANDRA VALENZUELA VELÁSQUEZ, en el "Liceo Bilingüe Centroamericano", San Pedro Sula, Cortés, República de Honduras. POR TANTO de conformidad a lo establecido por los Artículos 59 y 62 de la Ley General de Educación y Artículo 4 del Reglamento para Equivalencias y Pruebas de Suficiencia en Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media y demás disposiciones legales vigentes. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento de equivalencia de los estudios de Primer Curso de Ciclo Común, cursados en el "Liceo Bilingüe Centroamericano", San Pedro Sula, Cortés, República de Honduras, a SARAH ALEXANDRA VALENZUELA VELÁSQUEZ reconociéndole su validez académica dentro de nuestro sistema educativo, para matricularse en Octavo Grado de nuestro país. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE. FRANZI HASBÚN BARAKE, MINISTRO DE EDUCACION AD-HONOREM. (Registro No. F019124)