Manual Salud Pizarreño

Transcripción

1 Manual Salud Pizarreño

2 Presencia Internacional de Etex Group Indice 1. SPETOS GENERLES Introducción Resumen de normativa asociado a edificación educacional Normativa Local 5 2. SEGMENTO EDUION onsideraciones generales de diseño específicas del segmento educación aracterísticas de revestimientos Pizarreño Productos Recomendados MUROS EXTERIORES - FHDS 3.1 Planta tipología constructiva en muros exteriores y fachadas Soluciones típicas ensayadas para muros exteriores - fachadas 17 Pizarreño en el mundo SOIEDD INDUSTRIL PIZRREÑO S.. pertenece al holding industrial Etex Group, cuya casa matriz se encuentra en Bruselas (Bélgica). Especializada en la fabricación y comercialización de materiales para construcción, contando con 95 subsidiarias en 43 países y empleando aproximadamente cerca de personas. Etex Group es una empresa industrial que ocupa una posición de liderazgo internacional en el campo de los materiales para la construcción. Fundado en 1905, el grupo ha ido configurándose a través de una extraordinaria combinación de experiencia, conocimientos técnicos e iniciativa empresarial. La tradicional calidad de sus productos le confiere una alta reputación de confiabilidad en el mundo entero. Etex Group está conformado por un extenso conjunto de empresas especializadas y elabora una gama muy variada de materiales y soluciones en el campo de la construcción. SOIEDD INDUSTRIL PIZRREÑO S.. por su parte, desde 1935 se dedica al perfeccionamiento de la construcción con productos de fibrocemento, creando ambientes más adecuados a las necesidades del hombre, siempre implementando la mejor tecnología con personal más capacitado y brindando soluciones de calidad. SOIEDD INDUSTRIL PIZRREÑO S.. cuenta con 6 oficinas en todo el país y una amplia red de distribuidores que hacen posible nuestra presencia en la gran mayoría de ciudades en hile. De igual manera y con un marcado liderazgo en los productos de fibrocemento libre de asbesto, hemos penetrado en el mercado regional del continente con cifras muy significativas en exportaciones llegando a países del mercado americano y europeo. 4. FHD VENTILD Principales ventajas Principios y beneficios Sistema de anclaje Detalle de terminaciones MUROS INTERIORES Planta tipología constructiva en 22 muros interiores 5.2 Soluciones típicas ensayadas para 23 muros interiores 6. SOLUIONES ONSTRUTIVS Tipologías Detalles de terminación Detalles cortes de anclajes Recomendaciones de instalación PROTEION PSIV ONTR INENDIOS 33 PROMT 7.1 ompartimentación Protección de estructuras Sellos de pasadas RESUMEN Y SOLUIONES ERTIFIDS 36 Y ENSYDS LIST DE PROYETOS 39

3 EOSF Villa Francia Servicio de Salud Metropolitano entral Villa Francia, Maipú rquitecto: María Begoña raya. onstructora: Empresa constructora Torra y ía. ño de construcción: 2008 Producto: Permanit 10, 12 y 15 mm.. Rebajado. Sistema de terminación Fibrotec para el exterior. El proyecto consiste en el desarrollo de un modelo único en base a construcción en seco, tanto para el interior como para el exterior, cumpliendo así con los requerimientos para la zona térmica según Nh 853. La terminación de acabado en exterior es en base a morteros y pinturas. Los muros interiores cumplen con la norma Nh y están dilatados de la losa según cálculo, lo que permitió que tras el terremoto del , no se presentaron fallas estructurales ni de fisuras visibles. SPETOS GENERLES 1.1 Introducción Durante los últimos años, la inversión pública en salud ha triplicado el promedio histórico. Esto se ha traducido en: priorizar la inversión en infraestructura y equipamiento, y aumento en la disponibilidad de camas médicas. La inversión en salud entre los años 1990 y los años 2006, fue de US$97 millones anuales, en cambio sólo en el año 2009 la inversión supera los US$300 millones. Por este motivo, el ministerio de Salud ha ido buscando distintas alternativas tanto de materiales como de soluciones constructivas que sean capaces de dar respuesta a los nuevos requerimientos implementados en las nuevas construcciones. Por muchos años, la infraestructura hospitalaria ha tenido pocos recursos para su mantención. Por lo tanto ha sido necesario desarrollar soluciones constructivas que sean capaces de mantenerse en el tiempo con propiedades de resistencia al impacto y durabilidad, fáciles de construir, eficientes energéticamente y capaces de lograr un excelente comportamiento acústico y contra el fuego. El presente manual busca dar a conocer los diferentes tipos de soluciones constructivas de Pizarreño, tanto para requerimientos de tipo constructivo como arquitectónico ya sea utilizada al interior o al exterior de las edificaciones en estructuras de tipo salud, indicando las ventajas y desventajas de cada una, a fin de constituirse en una herramienta de consulta. El presente estudio incluye la aplicación de la normativa aplicable (O.G.U., Nch. 935/1, Nch. 352/1, entre otras), enfocándose en las características y las aplicabilidades de aquellos sistemas capaces de dar una solución eficiente en cuanto a revestimientos y sistemas de compartimentación en seco, tanto para construcciones nuevas como para reacondicionamiento de edificios de Salud, sean estas de uso privado (clínicas, centros médicos, etc.) o de uso público (cesfam, cecosf, consultorios, hospitales entre otros), tanto para edificios de baja, media y gran altura. l abordar las soluciones constructivas, se expondrán las posibilidades de utilización de diferentes configuraciones de acuerdo a requerimientos de aislación térmica, (ya sea interior o exterior), de protección contra fuego y de aislación acústica, según lo definido por la norma hilena y lo definido por las autoridades de Salud. Todas las soluciones, incluidas en este manual, están aprobadas por el departamento de rquitectura de MINSL, con quienes hemos trabajado directamente para desarrollar sistemas constructivos ensayados y definidos para cada ubicación en la edificación, que den respuesta a las necesidades específicas del segmento y su normativa. En este manual usted encontrará: Según cada elemento constructivo: Resumen OGU y Normativa referente a Salud Tipo de solución que se puede utilizar. Productos recomendados. Tipos de terminación, ensayos y certificaciones. En base a lo anterior se podrá obtener una edificación con un estándar eficiente tanto en el uso como en las propiedades térmicas, acústicas y de resistencia al fuego ya que incidirán de manera determinante en el gasto de energía, costos de mantención y en la durabilidad de la edificación a lo largo de su vida útil. 2 3

4 HOSPITL BRROS LUO rquitecto : Juan ndrés añas onstructora : Mandiola y sociados. Ubicación : Las ondes, Santiago Producto : Eterplac 10mm ño de onstruccion 2010 Producto del terremoto este Instituto sufrió daños en los revestimientos, requiriendose restaurar su fachada interior y exterior. En el hall interior se instalo una estructura de Metalcon cada 60 cm donde se fijó Eterplac de 10 mm teñido de color madera. 1.2 Resumen de Normativa sociado a Edificación de Salud Normativa Local Requerimiento de la normativa para Edificación de Salud 1. Ley General de Urbanismo y onstrucciones (L.G.U..). 2. Ordenanza General de Urbanismo y onstrucciones (O.G.U..). 3. Nh Of 1997 Prevención de incendio en edificios - Ensayo de resistencia al fuego - Parte 1: Elementos de construcción en general. 4. Nh 853.Of 2007 condicionamiento térmico - Envolvente térmica de edificios - álculo de resistencias y transmitancias térmicas para Viviendas. 5. Nh Of 2000 islación acústica - Parte 1: onstrucciones de uso habitacional - Requisitos mínimos y ensayos. 6. Nh433.Of 1996 Diseño sísmico de edificios. 7.- Nh186-1.Of 2008 Fibrocemento - Planchas - Parte 1: Planchas planas Requisitos. 8. Nh2823.Of 2008 onstrucción - Fibrocemento Terminología. 9. Nh805.Of 2003 Paneles - Ensayo de penetración. 10. Nh804.Of 2003 Elementos de construcción - Paneles - Ensayo de impacto. 11. Nh1909.Of 2006 Fibrocemento - Planchas planas, planchas onduladas y tejuelas planas - Ensayos.

5 1.3 Normativa Local El desarrollo de soluciones constructivas para la edificación para salud, se encuentra afecto a diferentes normas que delimitan las características y condiciones de los elementos constructivos respecto a parámetros de resistencia al fuego, mecánica y acústica. Entre las más relevantes podemos mencionar: 1. Ley General de Urbanismo y onstrucciones (L.G.U..) Esta legislación de carácter general posee tres niveles de acción: La Ley General, contiene los principios, atribuciones, potestades, facultades, responsabilidades, derechos, sanciones y demás normas que rigen a los organismos, funcionarios, profesionales y particulares, en las acciones de planificación urbana, urbanización y construcción. La Ordenanza General, que contiene las disposiciones reglamentarias de esta ley y que regula el procedimiento administrativo, el proceso de planificación urbana, urbanización y construcción, y los estándares técnicos de diseño y construcción exigibles en los dos últimos. Las Normas Técnicas, que contienen y definen las características técnicas de los proyectos, materiales y sistemas de construcción y urbanización, para el cumplimiento de los estándares exigidos en la Ordenanza General. 2. Ordenanza General de Urbanismo y onstrucciones / (O.G.U..) La Ordenanza reglamenta la Ley General de Urbanismo y onstrucciones, y regula el procedimiento administrativo, el proceso de planificación urbana, el proceso de urbanización, el proceso de construcción, y los estándares técnicos de diseño y de construcción exigibles en los dos últimos. 3. Nh Of1997 / Prevención de incendio en edificios - Ensayo de resistencia al fuego - Parte 1: Elementos de construcción en general Esta norma tiene por objeto establecer las condiciones de ensayo y los criterios que permiten determinar la resistencia al fuego de elementos de construcción en general. Esta norma se aplica para determinar la resistencia al fuego de elementos de construcción de edificios, con excepción de complejos de puertas para los cuales se aplica la norma Nh935/2 y a los elementos vidriados a los cuales se aplica la Nh2209. Este ensayo no se aplica a partes de un elemento de construcción. 4. Nh 853.Of2007 / condicionamiento térmico - Envolvente térmica de edificios - álculo de resistencias y transmitancias térmicas para Viviendas Esta norma se aplica para Viviendas, pero en este caso la utilizaremos como referencia para definir soluciones constructivas eficientes energéticamente. Esta norma establece los procedimientos de cálculo para determinar las resistencias y transmitancias térmicas de elementos constructivos, en particular los de la envolvente térmica, tales como muros perimetrales, complejos de techumbres y pisos, y en general, cualquier otro elemento que separe ambientes de temperaturas distintas. Los procedimientos de cálculo que se establecen en esta norma están basados en el supuesto que el flujo térmico se desarrolla de acuerdo con la ley de Fourier, en régimen estacionario. Los valores determinados según esta norma son útiles para el cálculo de transmisión de calor, potencia de calefacción, refrigeración, energía térmica y aislaciones térmicas de envolventes en la edificación. 5. Nh Of2000 / islación acústica - Parte 1: onstrucciones de uso habitacional - Requisitos mínimos y ensayos Esta norma al igual que la anterior sólo se aplica para viviendas, pero es necesario establecer parámetros acústicos mínimos necesarios en el segmento salud. Esta norma establece los requisitos mínimos de aislación acústica que deben cumplir las construcciones de uso habitacional, para permitir a sus habitantes el descanso frente a ruidos provenientes del exterior, ruidos provenientes de otras viviendas, y ruidos provenientes de las instalaciones externas a la vivienda. Esta norma establece además los métodos de ensayo que se deben aplicar para medir, in situ, las siguientes propiedades: - islación acústica de fachadas. - islación acústica de pareos (separación entre viviendas diferentes). - Transmisión de ruidos producidos por elementos mecánicos, hidráulicos, eléctricos u otros que forman parte de las instalaciones permanentes de la construcción, exceptuando las señales sonoras de emergencia. Esta norma incluye los requisitos que, optativamente, podrían cumplir las construcciones de uso habitacional que ofrezcan una aislación acústica por sobre el mínimo establecido en esta norma. Esta norma se aplica a las construcciones de uso habitacionla. Esta norma no se aplica para evaluar. 4 5

6 ESFM PEÑFLOR Servicio de Salud Metropolitano Norte Peñaflor rquitecto: John Bauerle. onstructora: Ingesol Producto: Permanit 15 mm canto rebajado, terminación pintura y cerámica. ño construcción: 2009 Descripción: esfam de 2 niveles con revestimiento exterior en albañilería. Sus espacios interiores se construyeron completamente con estructura liviana y cumplen con requerimientos de F60 hasta F120. El revestimiento de sus tabiques es de pintura, cerámica y porcelanato. - La aislación acústica de los elementos constructivos por separado. - La aislación acústica en construcciones destinadas a usos no habitacionales. 6. Nh433.Of1996 / Diseño sísmico de edificios Esta norma establece los requisitos mínimos para el diseño sísmico de Edificios, también se refiere a las exigencias sísmicas que deben cumplir los equipos y otros elementos secundarios de edificios. Esta Norma no se aplica al diseño sísmico de otras obras civiles, tales como puentes, presas, túneles, acueductos, muelles y canales. Tampoco se aplica a Edificios Industriales ni a instalaciones industriales. El diseño de estas obras debe regirse por la norma chilena correspondiente. 7.- Nh186-1.Of2008 / Fibrocemento - Planchas - Parte 1: Planchas planas Requisitos Esta norma establece los requisitos que deben cumplir las planchas planas de fibrocemento que se utilizan para revestimientos interiores y exteriores de edificios. Esta norma se aplica a las planchas planas destinadas a aplicaciones exteriores, tales como, revestimiento de fachadas, muros cortina, revoques, etc., y a las planchas planas destinadas a aplicaciones interiores, tales como, tabiques, pisos, cielorrasos, etc., con una amplia gama de propiedades adecuadas al tipo de aplicación. Estas planchas pueden tener superficie lisa o texturada. 8. Nh2823.Of2008 / onstrucción - Fibrocemento Terminología edificios. 9. Nh805.Of2003/ Paneles - Ensayo de penetración Esta norma establece el método de ensayo para determinar el comportamiento y resistencia a la penetración de carga concentrada, en paneles que constituyen una parte o segmentos de un muro de construcción. Esta norma se aplica para determinar la resistencia a cargas concentradas de los materiales que conforman las caras del panel, ya sea éste monolítico o con materiales de reves- timiento. El ensayo descrito en esta norma pretende reproducir condiciones de carga representativas de aquellas encontradas en servicio. 10. Nh804.Of2003/ Elementos de construcción - Paneles - Ensayo de impacto Esta norma establece los métodos de ensayos para determinar el comportamiento y resistencia al impacto de paneles que constituyen segmentos de un muro o de una losa en una construcción. Los ensayos descritos en esta norma pretenden reproducir condiciones representativas de aquéllas encontradas en servicio, cuando se produce un impacto de un cuerpo pesado. Los paneles utilizados en muros se deben ensayar en posición vertical y aquéllos utilizados en la construcción de losas, sólo en posición horizontal. 11. Nh1909.Of2007/Fibrocemento - Planchas planas, planchas onduladas y tejuelas planas - Ensayos Esta norma establece los métodos de ensayos que se utilizan para verificar el cumplimiento de requisitos en planchas plana, ondulada y tejuela plana de fibrocemento. Esta norma establece la terminología de las planchas y tejuelas de fibrocemento que se utilizan en la construcción de viviendas y

7 1.3.1 Requerimientos Normativos Generales (según O.G.U.. Ordenanza General de Urbanismo y onstrucción - hile) Edificios de sistencia Hospitalaria rtículo Se concederá permiso para la habilitación de los espacios a que se refiere el presente apítulo, con la aprobación del organismo del Ministerio de Salud que corresponda. La autorización sólo podrá acordarse cuando los locales cumplan con las condiciones de seguridad e higiene establecidas para los edificios similares del Estado, con las disposiciones de la presente Ordenanza y demás reglamentos complementarios del ódigo Sanitario, en lo que les sea aplicable. Deberán contar con un recinto independiente destinado a servicio higiénico para personas con discapacidad que permita el ingreso y circulación de una silla de ruedas y disponga de artefactos adecuados: 1. Los dispensarios y policlínicas; 2. Las secciones destinadas a hospedar enfermos de clínicas y casas de salud, y 3. Los edificios de asistencia hospitalaria con capacidad para 50 o más enfermos, debiendo, además, agregarse un recinto más por cada 50 enfermos. 1 Dispensarios y Policlínicas Los dispensarios y policlínicas deberán tener salas de espera para el público; salas para la atención de enfermos, independientes de las primeras; salas para médicos, practicantes y para farmacia, y servicios higiénicos independientes para el personal y para los enfermos. La altura libre de los locales destinados a antesala, vestíbulos y salas de curaciones no será inferior a 3 m, y la superficie mínima de 6 m 2, por enfermo. Las salas de curaciones y las salas de servicios higiénicos deben tener sus pavimentos impermeables, zócalos también impermeables hasta la altura mínima de 2 m, los ángulos que formen los muros entre sí y con el pavimento y el cielo serán redondeados o achaflanados, y la superficie de los muros y cielos pintada al óleo y sin decoraciones salientes o entrantes. Las demás piezas y anexos o dependencias deberán tener pinturas murales y pavimentos fácilmente lavables y susceptibles de ser desinfectados. Los locales estarán dotados: 1. De dispositivos adecuados para obtener una ventilación eficaz. 2. De servicio de desagüe a la red de alcantarillado público, o a fosas sépticas, si no existiere alcantarillado. 3. De estanque de agua con capacidad equivalente al consumo del establecimiento durante 24 horas. línicas y asas de Salud rtículo Los departamentos que se destinen a consul-torios de enfermos cumplirán con las condiciones fijadas en el artículo Las secciones destinadas a hospedar enfermos cumplirán con las condiciones generales establecidas en el artículo , pero el área del piso de dichos locales no podrá ser inferior a 8 m 2 por enfermo en salas comunes, ni inferior a 12 m 2 en piezas individuales. Las salas de enfermos, en común o individuales, se orientarán de manera que la diagonal mayor de su planta quede tan próxima como sea posible en la dirección NESW, y reciban el sol, en el día más corto del año, durante un mínimo de dos horas. umplirán, en todo caso, con las demás condiciones mínimas establecidas para las habitaciones. Las clínicas y casas de salud consultarán un departamento, o a lo menos, una sala independiente, para el tratamiento de enfermedades infecciosas. Las cocinas y reposterías tendrán las dimensiones mínimas indicadas para los hoteles. Las secciones destinadas a hospedar a enfermos deben estar dotadas de salas de baño que contengan cada una un lavamanos, tina, ducha, inodoro y urinario. Habrá una sala de baño por cada cinco enfermos y, además, un botaguas con estanque de lavado por cada diez enfermos o fracción. Los pavimentos y zócalos, hasta 2 m de altura mínima, serán impermeables en las salas de baño y cocinas. Los locales tendrán una entrada especial para vehículos, independiente de la entrada principal. Tendrán, asimismo, una entrada independiente de la principal para los servicios de cocina, aprovisionamiento y similares. 6 7

8 Radioterapia Sur rquitecto: Jaime Sáez onstructora: Ricardo Werth ño construcción: 2009 Producto; Pictura 5 mm. de distintos colores según diseño Descripción: Tabiquería interior de estructura liviana con fibrocemento de lto Espesor. Su terminación es con placas de Pictura de distintos colores modulado de acuerdo a proyecto. onsultarán una sala mortuoria, alejada de las habitaciones de los enfermos con acceso directo a la vía pública. Los establecimientos públicos o privados de salud destinados a la atención permanente o transitoria de personas con enfermedades infecciosas transmisibles podrán contar, previa autorización sanitaria expresa del organismo del Ministerio de Salud que corresponda, con incineradores de restos orgá-nicos y objetos contaminados, cuyas características técnicas serán determinadas por la autoridad sanitaria competente. Estarán dotados de calefacción capaz de mantener una temperatura mínima de 16 centígrados. Todos los espacios estarán provistos de dispositivos eficientes de ventilación. La sala de operaciones o de curaciones deberá contar con los anexos para médicos, instrumental, ropas y servicios higiénicos; estará aislada de los demás departamentos y, preferiblemente, en pabellón separado. Estos establecimientos deberán disponer de una instalación de lavandería y desinfección de ropas. Sanatorios y Hospitales rtículo Los establecimientos en que se atiendan enfermos de ambos sexos tendrán recintos separados para hombres, mujeres y para niños. Las salas para enfermos tendrán una cabida máxima de 30 camas y deberán cumplir con las disposiciones establecidas en los números anteriores del presente apítulo, con las modificaciones siguientes: 1. Las salas recibirán el sol, a lo menos por uno de sus costados principales, durante tres horas en el día más corto del año. 2. Dispondrán de inodoros, duchas y lavamanos, a razón de uno de cada uno de estos artefactos, por cada 12 enfermos, o fracción superior al tercio de esta cifra. 3. La superficie total mínima de ventanas en cada sala será equivalente a 1/5 de la superficie del piso y un 40% de esa superficie deberá abrir fácilmente en su parte superior. Los sanatorios y hospitales deberán estar totalmente separados de los edificios colindantes por muros cortafuego.

9 HOSPITL MILITR rquitecto: Misael studillo y ía Limitada. ITO MOP onstructora: OHL Productos: Permanit 15 mm. canto rebajado, Promatect H 15mm. ño construcción: Es el proyecto hospitalario más grande que se ha construido en hile en los últimos años, superado solamente por el Hospital Rancagua (en construcción). Toda su tabiquería interna esta fabricada con estructura liviana, revestida con Permanit de 15 mm (sectores pabellones y salas de hospitalización) Terminados con pintura lavable de terminación impecable. Posterior al terremoto del 27 de Febrero, no se presentaron fisuras en las uniones de las placas Requerimientos Normativos de Muros (Seguridad y Durabilidad) (según O.G.U.. Ordenanza General de Urbanismo y onstrucción - hile y Normas Nh. de INN - hile) Requerimientos Específicos: 1. Requerimientos de resistencia cústica: de acuerdo a artículo (O.G.U. titulo 4/ de la arquitectura) se rescata el siguiente extracto: Los locales según sus condiciones acústicas, se clasificarán en los siguientes grupos: 1. Locales que por su naturaleza deben ser totalmente aislados de las ondas sonoras exteriores y en los cuales los sonidos interiores deben extinguirse dentro de las salas en que son producidos: estudios de grabación de películas cinematográficas o de discos, salas de transmisión de radiotelefonía, salas de hospitales, de estudios de música, de escuelas, bibliotecas y audición de alta calidad.( ) ( )Los locales incluidos en el primer grupo en su totalidad y los del segundo grupo que se encuentren ubicados en barrios con alto nivel sonoro medio, de acuerdo con la clasificación que adopte la Dirección de Obras Municipales, deberán someterse a las exigencias establecidas en las Normas Oficiales sobre condiciones acústicas de los locales. ( Ej.:los muros divisorios interiores, deben tener un ST aústico sobre los 45db, según indicaciones de MINSL ) 2. Requerimientos de Fuego: De acuerdo al capítulo a (O.G.U.. título 4 / de la arquitectura), se adjuntan las tablas para definir diseño para el segmento: 8 9 Resistencia al Fuego Requerida para los Elementos de onstrucción de Edificios verticales Elementos de onstrucción horizontales verticales y horizontales TIPO (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) a F-180 F-120 F-120 F-120 F-120 F-30 F-120 F-60 F-60 b F-150 F-120 F-90 F-90 F-90 F-15 F-90 F-60 F-30 c F-120 F-90 F-60 F-60 F-60 - F-60 F-30 F-15 d F-120 F-60 F-60 F-60 F-30 - F-30 F-15 -

10 2. SEGMENTO SLUD 2.1 onsideraciones Generales de Diseño Específicas del Segmento Salud Los requerimientos asociados a la edificación del segmento Salud son atendidos a través de productos y soluciones constructivas con revestimientos, según la siguiente descripción: Requerimientos Zonas de alto tránsito. Zonas resistentes a los hongos, fáciles de limpiar y mantener. lta exigencia térmica y acústica. Mínimos tiempos de ejecución. Necesidad de modificaciones en planta. Soluciones Pizarreño Gran resistencia al impacto y la indentación. Placas antibacterianas de alta calidad y con color incorporado. Excelente comportamiento acústico y térmico según cada zona del país. Rápida ejecución ya que es un sistema constructivo en seco. Facilidad de adaptación al diseño Tipologías de Edificación de Salud Segmento Educación M 2 Tipos Principal requermiento omplejo Hospitalario Urgencias, Hospitalización, onsultas; Facilidad de adaptación y renovación Pabellones, Laboratorios, Especialistas, obra con más de 20 años de vida Servicios omplementarios para trabajadores útil. Muros con alta resistencia al impacto, facilidad de mantención y envolventes exteriores con aislante térmico y acústico. Hospitales estatales y clinicas privadas Urgencias, Hospitalización, onsultas; Facilidad de adaptación y renovación Pabellones, Especialistas, obra con más de 20 años de vida útil. Muros con alta resistencia al impacto, facilidad de mantención y envolventes exteriores con aislante térmico y acústico. RS ( entros de referencia en Salud) Urgencias, Hospitalización, transitoria Facilidad de ampliación, muros con alta resietcneica al impacto. ESFMS Y ESOFS tención transitoria, onsulta Rápida ejecución, facilidad de renovación, muros con alta resistencia al impacto POSTS tención Primaria, consulta general Rápida ejecución, facilidad de renovación, muros con alta resistencia al impacto onsultorios Privados onsulta especializada Facilidad de renovación y adaptación, rápida ejecución

11 2.1.2 onsideraciones y ventajas de la onstrucción en Seco EFIIENI ENERGETI Pérdidas de energía Fachadas. cerramientos e infiltraciones de aire ubiertas Ventanas Piso erramientos, fachada y huecos: aprox. 50% ubierta: aprox. 30% Ventanas aprox. 13% Suelos: aprox 7% ertificación energética de viviendas.> hile sera pionero en Latinoamérica en implementar un sistema de certificación Resultado: Medición Objetiva horro energético anual con bajo o nulo incremento en los costos de la vivienda EDIFIIÓN ONFORTBLE Minimizar pérdidas.> onstrucción en seco Soluciones acosre a las necesidades del proyecto Menos infiltraciones de aire (alto estándar en las terminaciones)

12 2.2 aracterísticas de Revestimientos Pizarreño Ventajas de uso de revestimiento de fibrocemento para construcción en seco. Las placas de fibrocemento están fabricadas de acuerdo a la norma chilena Nch , certificadas por DITU. Estas placas se fabrican en base a cemento, sílice cristalina y fibras naturales, además del sistema de fragüado por autoclave que permite a las placas alcanzar inigualable nivel de estabilidad y resistencia, muestreo por atributo según Nh 44 y modelo de certificación ISO/SO 7 según Nh LT RESISTENI L IMPTO: Las placas de fibrocemento por su composición física poseen una alta resistencia al abuso por impactos duros, ideal para zonas expuestas a golpes con elementos contundentes como pasillos, sala de urgencia, hospitalización,etc kgf/m clasificación STMII según norma STM 1629 INMUNIDD HONGOS, PLGS Y ROEDORES: Por ser elaboradas con materiales inertes las placas de fibrocemento no son afectadas por este tipo de animales y organismos. RESISTENI L INDENTION: Las placas de fibrocemento por su composición física poseen una alta resistencia al abuso por indentación siendo por esta razón adecuadas para zonas expuestas a elementos punzantes. RESISTENI L HUMEDD: Las placas de fibrocemento son altamente resistentes a la humedad, no se pudren ni se oxidan. RESISTENI L FUEGO: Debido a su índice 0 de propagación de la llama y generación de humo, las placas de fibrocemento desarrollan sistemas resistentes al fuego de diversos grados de desempeño, facilitando el diseño de edificaciones seguras que permiten evacuar a las personas y bienes a un lugar seguro en un tiempo prudente. DISPOSIIÓN IDEL DE INSTLIONES: Los espacios generados por la estructura interna y las placas permiten el paso de instalaciones eléctricas e hidráulicas sin deterioro de la construcción, como sucede en la albañilería, además de permitir su fácil ubicación, reparación y mantenimiento en cualquier momento. SISMORESISTENI: La composición de la construcción en seco de estructuras de acero laminar y placas de fibrocemento atornilladas, permite asimilar los cambios, deformaciones y evitar derrumbamientos o volcamientos de muros, gracias a su condición de liviandad y de flexibilidad. RESISTENI L INTERPERIE: La resistencia de las placas de fibrocemento a los diferentes agentes del ambiente considerando un mantenimiento normal adecuado, le permite a las construcciones garantizar una larga vida útil sin deterioro de sus excelentes características. PROGRMIÓN DE LOS ISLMIENTOS: on los sistemas constructivos en seco, es posible programar los aislamientos térmicos y acústicos variando el espesor de las placas de fibrocemento e introduciendo aislantes como fibra de vidrio en el espacio generado entre ellas. FÁIL Y RÁPID REMODELIÓN Y DEUIÓN DE ESPIOS: Los espacios construidos con sistemas construidos en seco se pueden renovar con rapidez, reutilizando buena parte del material removido y sin dañar la construcción existente. BJO PESO: El peso por m 2 de una pared construida con fibrocemento equivale hasta una décima parte de lo que representa una alternativa tradicional en albañilería. Esto permite una reducción considerable de las cargas muertas, disminuyendo por consiguiente su incidencia en la estructura y en el costo de cimentación. FÁIL MNIPULIÓN: Todos los insumos necesarios para construcción en seco son transportados, almacenados y manejados con facilidad. FÁIL DE TRBJR: Las placas de fibrocemento se pueden cortar, taladrar, perforar y lijar con las mismas herramientas de la carpintería tradicional, con accesorios como sierras o discos recomendados para trabajo de productos abrasivos. RÁPID INSTLIÓN: El montaje de diferentes aplicaciones con placas de fibrocemento es sencillo y requiere de herramientas simples y portátiles. El tiempo de instalación con este sistema puede ser hasta la quinta parte del requerimiento para obras de hormigón, mortero y albañilería. MÍNIMOS DESPERDIIOS, MÁXIM LIMPIEZ: La fácil planeación y control sobre los insumos limitan los desperdicios que generan sobrecostos, a la vez que el sistema de construcción en seco reduce la suciedad y humedad. FÁIL PLIIÓN DE BDOS: Los acabados como pintura, papel mural, enchapes cerámicos o de piedra pueden ser fácilmente aplicados sobre las placas de fibrocemento, siguiendo las recomendaciones de cada fabricante.

13 2.3 Productos Recomendados para Muros Interiores y Fachadas en Educación Todos los productos de fibrocemento Pizarreño pueden ser utilizados en el interior y exterior de las edificaciones. En el segmento educación su función más solicitada es la que indica el símbolo. Muro Muro Entrepisos Muro Exterior Productos onstructivos Permanit antos Rebajados es una placa de fibrocemento que presenta bordes rebajados para facilitar la toma de juntas. Beneficios: Resistencia al Impacto y Humedad Superficie continua (juntas invisibles) Facilidad de obtener un mejor acabado a menores costos. Espesor: mm Formato: 1,20 x 2,40 m eramic Base es una placa de fibrocemento que presenta una superficie texturada en bajo relieve para el revestimiento de cerámica o piedra. Beneficios: Durabilidad por la alta resistencia a la humedad Garantía de superior adherencia. Espesor: 6-8 mm Formato: 1,20 x 2,40 m Placas de fibrocemento calibrada de altos espesores y alta capacidad mecánica que permiten construir entrepisos livianos. Beneficios: Resistencia mecánica Bajo peso, limpieza, rapidez y durabilidad. Espesor: 15 mm Formato: 1,20 x 2,40 m Es una placa de fibrocemento de espesores altos, con bordes rectos para muros y tabiques sometidos a mayor tráfico, Uso interior y exterior Base para sistemas Eifs y Dafs. Beneficios: Rapidez de instalación Facilidad de instalación Bajo mantenimiento. Espesor: mm Formato: 1,20 x 2,40 m

14 2.3.2 Productos rquitectónicos Placa plana de alta densidad con pigmentación incorporada en la masa, para sistemas constructivos en seco. Beneficios: plicable como revestimiento interior y exterior (muros cortina, fachadas ventiladas) Espesor: 8 mm Formato No rectificado: 1,24 x 2,52 m / 1.24 x 3.07 m Formato Rectificado: 1,22 x 2,52 m / 1.22 x 3.05 m Placa de alta densidad que posee acabado de pintura plana, lisa, semimate y homogénea. Recubrimiento procoating que la hace anti-grafiti, antirayas, altamente resistente a agentes químicos y mecánicos. Beneficios: arta de colores intensos y homogéneos Superficie lisa y plana Imagen innovadora modular de bajo mantenimiento y alta resistencia nti-grafiti y anti-rayas Gran formato Estabilidad del color con el paso del tiempo. Espesor: mm Formato: 1,28 x 3,13 m Es una placa de fibrocemento con apariencia de entablillado de madera para paredes interiores, cielos rasos, bases para techos y fachadas decorativas. Beneficios: Rapidez de instalación Facilidad de instalación grega valor a su fachada (apariencia de madera) Bajo mantenimiento Espesor: 6-8 mm Formato: 1,20 x 3,66 m ( modulable según proyecto) Placa de fibrocemento de alta densidad con acabado terminado con una pintura semitransparente que permite ver su naturaleza. Beneficios: pariencia natural Innovación Durabilidad Espesor: 8-12 mm Formato: 1,28 x 3,13 m Placa de fibrocemento de alta densidad con acabado terminado con una pintura semitransparente. Recibe una protección adicional que le confiere alta resistencia a agentes químicos y mecánicos, y anti-graffiti. Beneficios: nti-grafiti y anti-rayas Resistencia del color con el paso del tiempo. Bajo mantenimiento Espesor: 8-12 mm Formato: 1,28 x 3,13 m Placa de fibrocemento de alta densidad con acabado terminado con una pintura semitransparente. Recibe una protección adicional que le confiere alta resistencia a agentes químicos y mecánicos, y anti-graffiti. Beneficios: nti-grafiti y anti-rayas Resistencia del color con el paso del tiempo. Bajo mantenimiento Espesor: 8-12 mm Formato: 1,28 x 3,13 m

15 2.3.2 Productos rquitectónicos Eterplac es una placa de fibrocemento con un proceso de pulido superficial y a escuadra para aplicaciones que requieran pinturas lisas como acabado final. Beneficios: Espesor: Formato: Superior apariencia superficial y de bordes que permite un acabado liso fácilmente mm 1,20 x 2,40 m (modulable según proyecto) Revestimiento de tablas de fibrocemento con superficie texturada tipo madera o liso para fachadas y decoración interior. Beneficios: pariencia de la madera sin sus problemas asociados Durabilidad Versatilidad en terminación Facilidad de instalación. Espesor: 6-8 mm Formato: 15 x 3,66 m / 19 x Productos para Protección pasiva contra fuego Es una placa de fibrosilicato de densidad media, altamente resistente al fuego, especial para la construcción de tabiques contrafuegos y protección de shafts Beneficios: Placa para protección pasiva contra fuego. lta resistencia al calor, Bajo mantenimiento. Espesor: mm Formato: 1,20 x 2,40 m (modulable según proyecto) 14 15

16 3. MUROS EXTERIORES - FHDS 3.1 Planta Tipología onstructiva en Muros Exteriores - Fachadas Los sistemas de fachada ventilada por sus carateristicas escruturales y arquitectónicas constituye la piel del edificio ofreciendo inmejorables prestaciones térmicas y acústicas de vital importancia en edificaciones prestadoras de servicios de salud en las que el mantenimiento controlado de las condiciones de confort interno inciden de manera directa en la recuperación y bienestar de los usuarios. Pizarreño Etex Group ha querido ser parte del desarrollo de sistemas donde el fibrocemento aporte sus condiciones físico mecánicas y de durabilidad normalizadas en hile apoyando el desarrollo nacional y respaldo corporatovo puestos al servicio de los profesionales que buscan proyectos de alto impacto y permanenecia en el tiempo. Nuestro sistema en base a placas de fibrocemento de alta densidad más perfiles de aluminio especialmente diseñadpos permiten construir planos de fachada centilada en excelentes condiciones de plomo y nivelacion dado que e puede ajustar en obra cualquier desnivel que pueda considerar el plano de base. Nuestro sistema ha sido desarrollado mediante perfiles y accesorios de aluminio estructural que permiten dilatar el plano de fachada según las necesidades particulares del proyecto configurando un espacio constante que genera un camara de re-ventilación permanente, permitiendo incoporar fibras u aislantes térmicos y acústicos. FHDS NORTE Y PONIENTE: Gran requerimiento que generan el máximo aprovechamiento de luz y calor - Fachadas Ventiladas FHDS SUR Y ORIENTE: Orientación de soleamiento muy bajo. Requieren mayor aislación térmica - Fachada Fibrotec (DFE - EIFS) FHDS ISLIÓN TÉRMI Fachada sobre Hormigón rmado, que crea Imagen Exterior: Sobre un muro de hormigón existente, se instala una estructura flotante, con terminación arquitectónica. Estas soluciones pueden entregar un gran aporte térmico Fachada Ventilada Fachada Tratamiento de Juntas 2 FHDS RQUITETÓNIS: Revestimiento exterior expuesto a alto tráfico, puede entregar una solución lúdica y versátil. Estas soluciones generalmente están resueltas en espacios intermedios, por lo tanto deben resistir a la humedad Fachada Modulada Fachada Fibrotec 2 1 3

17 HOSPITL SN JOSE Servicio Salud Metropolitano Norte ño de onstrucción 2011 rquitecto : Hugo astro onstructora : Inca Producto : xxxxxxxx Este proyecto es revestido exteriormente con xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 3.2 Soluciones típicas Ensayadas para Revestimientos Exteriores (PT) TIPO Fachada Solución Descripción ncho mm RT U Zona planta 1 Fachada Ventilada Flotante 1. Placa Pictura, lta densidad e=5 mm 2. Lana Mineral 70 kg/m 3 e= 70 mm 3. Muro hormigón armado e= 200 mm 4. Montante 60 x 38 x 0.85 mm c/ (m 2* K/tW) 0.69 (W/m 2 K) 6 2 Fachada Ventilada Flotante 1. Placa Eterplac e= 10 mm 2. Lana Mineral 70 kg/m 3 e= 70 mm 3. Muro hormigón armado e= 200 mm 4. Montante 60 x 38 x 0.85 mm c/ (m 2* K/tW) 0.73 (W/m 2 K) Fachada Sate* onfinada 1. Placa Permanit 8mm 2. lbañilería Ladrillo reforzado 3. Poliestireno expandido 60mm/15kg/m 3 4. Montante 60 x 38 x 0.85 mm c/ Tratamiento STE (m 2* K/tW) 0.46 (W/m 2 K) 6 4 (*) STE: Sistema de sialción térmica exterior (DFT - EIFS) lasificación determinada según Reglamentación Térmica de la Ordenanza General de Urbanismo y onstrucción, artículo En el caso de Fachadas no existe Requerimiento Normativo para Resistencia cústica y Fuego

18 4. FHDS VENTILDS Hoy en día, los sistemas ventilados ofrecen beneficios estéticos y de comportamiento únicos: ontemporaneidad y frescura en las elevaciones. La habilidad de sobre-revestir las construcciones existentes. Excelentes niveles de aislación térmica cústica mejorada para los habitantes de los edificios Excelente resistencia al clima. Una característica especial del sistema de fachada con ventilación trasera es la garantía de comportamiento futuro. La efectividad del sistema se mantiene incluso si aparecen condiciones atmosféricas desfavorables internas o externas; por ejemplo, en la industria textil, en las piscinas, en las cervecerías, etc. Ninguna otra construcción de muros tradicionales está actualmente en condiciones de cumplir con los crecientes requerimientos de calor, humedad, aislación de ruido, y de protección al fuego. El sistema trabaja porque está provisto de aberturas de ventilación en la base y en la cima del área de la fachada, evitando toda interrupción, ventanas ú otras aberturas, etc. Estas aberturas están protegidas por una malla o por unos cierres hechos a propósito para prevenir la entrada de pájaros, gusanos o insectos. Se deben proveer aberturas de entrada y salida según la siguiente especificación mínima: avidad mínima de ventilación 0-10 mt : 20 mm mt: 25 mm sobre 15 pisos : 30 mm Se debe procurar una cavidad libre mínima y continua de 30mm en la parte trasera de los paneles de la fachada. ualquier humedad que penetre las numerosas juntas de la estructura de la fachada será removida en forma efectiva gracias a la ventilación de paso ininterrumpido en todo el alto de la fachada. 4.1 PRINIPLES VENTJS islación - Se puede instalar una aislación de más de 50mm de espesor usando un Sistema de fachadas Pizarreño. - Se puede utilizar todo tipo de aislación: desde poliestireno expandido hasta lana mineral. - La aislación colocada contra el sustrato maximiza la retención de calor y minimiza los eventos de condensación. - La aislación exterior libera espacio al interior de cada piso. - La aislación de lana mineral permite que la humedad pase a través de la cavidad donde la circulación de aire la evaporará. Extracción de condensación intersticial - Sistema térmico eficiente. - ualquier condensación intersticial queda fuera de la estructura. - Rápidamente es removida a través de la evaporación. - La estructura se mantiene a una misma temperatura. - La temperatura de la estructura se mantiene bajo el punto de condensación. EXTERIOR EXTERIOR INTERIOR INTERIOR

19 Extracción de agua de lluvia - La fachada previene que la mayor parte del agua lluvia penetre - La ventilación natural - efecto apilado - evapora las aguas lluvia que han penetrado. - El agua de lluvia residual drena inofensivamente y se evacúa hacia la base del sistema - La presión interna existente inhibe naturalmente el ingreso de aguas lluvia. EXTERIOR Minimización de los puentes térmicos - Es posible generar un envolvente continuo de aislación. - La aislación es externa, por lo que no se requieren quiebres térmicos para instalar los elementos estructurales internos, tales como pisos o vigas. EXTERIOR INTERIOR INTERIOR 4.2. PRINIPIOS Y BENEFIIOS Las fachadas ventiladas y la doble fachada otorgan variados beneficios térmicos, acústicos y de durabilidad, así como mejoramiento en la renovación y estética que de por sí el revestimiento de fibrocemento ofrece. La fachada en sí misma y los sistemas de fijación son fáciles de trabajar y de instalar y hay una variedad de alternativas de fijación entre las cuales elegir ) Muro existente: Éste puede ser macizo (hormigón, albañileria, etc.) o bien construcción en seco (montantes metálicos, aislación y revestimientos), o cualquier otro tipo de pared existente o relleno, incluso que esté física o estéticamente degradados por el tiempo ) Sistemas de fijación: Estos generalmente están compuestos por sistemas de rieles y soportes de aluminio fijados a la estructura de carga soportante. Estos son simples de instalar, son firmes y pueden ser fijados a un sustrato irregular. Estos se pueden instalar en aislantes de distintos espesores del edificio y ayudan a minimizar el puente térmico, con el beneficio adicional de mantener el espacio de vida o de trabajo dentro de la estructura ) islantes: Todo tipo de aislantes - desde el rígido PUR hasta la lana mineral - de hasta 240 mm de espesor pueden acomodarse usando un sistema de entramado de Pizarreño. El aislante se instala contra el muro para maximizar la retención de calor y minimizar los episodios de condensación y los puentes térmicos. El aislante de lana mineral permite que la humedad pase a

20 través de las cavidades donde la circulación del aire la evaporará. 4) olchón de ire: También llamada ventilación posterior, previene que el agua de lluvia alcance el aislante y el sustrato estructural. El colchón de aire proporciona ventilación de modo que cualquier agua que penetre las junturas de la fachada ventilada, se evapora y escurra por la trascara del sustrato. 5) Sistema de fachada ventilada: El revestimiento de placas de fibrocemento HD otorga una excelente barrera a la humedad, lluvia etc. Las junturas abiertas permiten el paso del aire a la cavidad, manteniendo al aislante y al sustrato ventilados y secos en toda la superficie. ualquier agua lluvia que penetre y que no se evapore, escurre hacia bajo de la superficie interior del revestimiento y pasa hacia afuera a través de la base del sistema. Una característica especial del sistema de fachada ventilada es su comportamiento garantizado. La efectividad del sistema se mantiene incluso cuando se dan condiciones atmosféricas internas o externas desfavorables, por ejemplo, en la industria textil, en las piscinas, en las fábricas de cerveza, etc. Ningún otro muro constructivo es actualmente capaz de cumplir los crecientes requerimientos de calor, humedad, aislación acústica y de protección al fuego. Fachada Ventilada: Un sistema de fijación de alta ingeniería compuesto por elementos de alta calidad especialmente desarrollados para fijaciones en estructuras nuevas o existentes. Sus componentes ajustables permiten lograr una fachada de gran planitud, especialmente en fachadas nuevas. 4.3 SISTEM DE NLJE La variedad de paneles de revestimiento disponibles en Pizarreño es correspondiente a una amplia gama de sistemas de fijación. El intercambio de paneles y sistemas de fijación ofrece amplias variaciones de diseño, y la selección cuidadosa del producto y del sistema de fijación permitirá que se logren casi todas las especificaciones de comportamiento y estética. Estructura de luminio Fijación con Remaches consta de un sistema de perfiles de aluminio en los cuales mediante un sistema de remaches fijos y moviles, se logra una fijación mecánica estable de la solución. Fijación con dhesivos de un sistema de perfiles de aluminio en los cuales mediante una cinta de doble contacto y un cordon adhesivo se logra la correcta instalación de las placas. Estructura de cero Galvanizado Fijación con Remaches consta de un sistema de perfiles montantes de fe galvanizado en los cuales mediante un sistema de remaches fijos y moviles, se logra una fijación mecánica estable de la solución. Fijación con dhesivos de un sistema de perfiles de montantes de fe galvanizado en los cuales mediante una cinta de doble contacto y un cordon adhesivo se logra la correcta instalación de las placas.