REGLAMENTO DEL JUEGO «Vivienda conectada»

Transcripción

1 REGLAMENTO DEL JUEGO «Vivienda conectada» Artículo 1: EMPRESA ORGANIZADORA Geary LSF Group Inc, empresa de derecho americano, inscrita en el estado de Delaware, con sede operativa en 395 Oyster Point Boulevard, Suite 110, South San Francisco, CA 94080, Estados Unidos, domiciliada en Francia, 31 rue Henri Rochefort, París, inscrita en el registro de Comercio de París, con el número , a través de representantes legales para actuaciones y diligencias, domiciliados a esos efectos en la mencionada sede (a partir de aquí denominada «el Organizador»), organiza en nombre de la empresa EUTELSAT S.A. y su marca TOOWAY, denominada a partir de aquí «el Anunciante», sociedad anónima con capital de ,80 euros, con sede social en 70 rue Balard, París, inscrita en el RCS de París, con el número , un JUEGO denominado «Vivienda conectada» del 19 de mayo de 2014 al 15 de Julio de Artículo 2: PARTICIPACIÓN Se permite la participación en este JUEGO, gratuito y sin obligación de compra, exclusivamente a las personas físicas mayores de edad que estén domiciliadas en España, Alemania y Reino Unido, con la excepción de los miembros del personal de las empresas que hubieran participado directa o indirectamente a la organización o realización del JUEGO, así como sus familiares directos. Participar en el JUEGO implica aceptar expresamente, y sin reserva alguna, especialmente las reglas deontológicas vigentes en Internet (protocolo, declaración de buena conducta) y las leyes y reglamentos vigentes en los respectivos territorios en cuestión, y especialmente las disposiciones aplicables a los juegos que estén vigentes en España, Alemania y Reino Unido. Para participar en el JUEGO: - el participante tiene que haber recibido, previamente, un donde haya sido informado de que pertenece a la base de datos que ha alquilado la empresa organizadora, y que se le invita a participar en el Juego «Vivienda conectada» (parte del Juego denominada «Juego principal»), - el participante haya recibido un de un amigo en el que se le invite a jugar al juego «Vivienda conectada» (parte del Juego denominada «Juego viral»). - los participantes deben haber hecho clic en un banner de 1

2 Artículo 3: MODALIDADES DE PARTICIPACIÓN Se puede acceder al JUEGO únicamente en la URLs (a partir de aquí, «Sitio web español»), o en la página facebook de TOOWAY, entre el 19 de mayo de 2014 y el 15 de Julio de 2014, a las 23h59, fecha y hora francesas de París (fecha de conexión registrada por el servidor). Para participar en el JUEGO, el participante tiene que: 1. Conectarse a la URL del juego o la página facebook de TOOWAY entre el 19 de mayo de 2014 y el 15 de Julio de 2014, a las 23h59, siendo válida la hora francesa de la conexión; 2. Rellenar los campos obligatorios del formulario de inscripción: nombre, apellidos, e- mail, código postal, ciudad y país. Tras haber rellenado todos los campos obligatorios, validar el formulario de inscripción, haciendo clic en el botón «Juego». En ese caso, el participante recibirá la información comercial de TOOWAY. Jugar, cualquiera sea su caso, haciendo clic en el botón «haga clic aquí». En este caso, el internauta no recibirá información comercial de TOOWAY. 3. Para intentar ganar alguno de los lotes, el Participante deberá encontrar los objetos que están conectados en la casa y en el jardín, con un total de Cada búsqueda de un objeto se interrumpe con pregunta(s) de capacitación (ya sea una pregunta o dos preguntas). 5. Por cada objeto encontrado y pregunta contestada, el participante recibirá una oportunidad adicional para ganar uno de los lotes en el sorteo. 6. El participante podrá publicar el juego en su muro facebook o en su cuenta twitter. Cada acción le otorgará una oportunidad adicional para ganar uno de los lotes en el sorteo. 7. El participante podrá invitar también a sus amigos por y en Facebook. Cada acción le otorgará una oportunidad adicional para ganar uno de los lotes en el sorteo. Facebook no gestiona, ni organiza, ni apadrina este JUEGO, ni éste está relacionado con esa empresa. Al invitar a algunos de sus amigos o amigas para que se inscriban en el Juego, el Participante toma la iniciativa y la responsabilidad de comunicar la dirección de de sus amigos para que reciban la invitación. Se compromete a haber obtenido previamente el consentimiento explícito y consciente de sus titulares para enviar sus direcciones de al Organizador. El Organizador actúa únicamente por voluntad y en nombre del Participante en calidad de prestatario técnico al enviar los mensajes al Participante. Consecuentemente, el Participante libera al Organizador de toda responsabilidad relacionada con la entrega de los e- 2

3 mails de sus amigos al Organizador, o con el envío del mensaje de invitación a esos amigos. 8. Al finalizar el juego, el participante descubrirá el número de oportunidades que ha acumulado para ganar alguno de los lotes en el sorteo. Se restringe la participación a una sola vez por persona durante toda la duración del JUEGO. No se tendrán en cuenta las inscripciones que sean inexactas o estén incompletas, acarreando este hecho la nulidad de la participación. En especial, no se tomarán en cuenta las inscripciones con datos incorrectos o incompletos, o las que no cumplan con las disposiciones del presente reglamento, las que se hayan enviado varias veces, ni las comunicadas tras la finalización del JUEGO. Si el participante cambiara de dirección electrónica, deberá comunicar sus nuevos datos a la Empresa Organizadora, modificando su formulario de inscripción. El participante puede dar por finalizada su participación en cualquier momento sin más que solicitárselo simplemente a la Empresa Organizadora, de acuerdo con las modalidades que se describen en el artículo 8. Artículo 4: DOTACIÓN Y DETERMINACIÓN DEL GANADOR Al finalizar el periodo del juego, se designarán por sorteo los 12 ganadores del juego, 4 ganadores por cada país, entre el conjunto de participantes que hayan satisfecho las condiciones del juego, y de acuerdo con las modalidades que se describen en el artículo 3 del presente reglamento. Los 4 ganadores de cada país (Alemania, España, Reino Unido) ganarán los siguientes lotes, por orden de adjudicación: Lote 1: 1 tableta Surface con Windows 8, 64 Go + teclado Touch Cover que tiene un valor unitario estimado de sin IVA Lote 2: 1 altavoz inalámbrico Bose que tiene un valor unitario estimado de sin IVA. Lote 3: 1 auricales Beats by Dre que tiene un valor unitario estimado de sin IVA. Lote 4: 1 pulsera inalámbrica Fitbit Flex que tiene un valor unitario estimado de sin IVA El lote es nominativo y no podrá asignarse a otra persona que no sea el, y no podrá dar lugar a la entrega de su contravalor en efectivo (válido para todos los lotes). En el caso en que un 3

4 lote en juego no estuviera ya disponible por motivos independientes de la voluntad de la Empresa Organizadora, ésta se compromete a sustituirlo por otro lote de naturaleza y valor equivalentes. Artículo 5: ADJUDICACIÓN DEL LOTE Tras comprobar que la inscripción la inscripción y las condiciones de adjudicación del lote en cuestión son correctas, la Empresa Organizadora avisará al Participante ganador de lo que ha ganado por (a la dirección que haya comunicado en su inscripción), posteriormente a la fecha de finalización del JUEGO. Se solicitará al ganador que comunique su dirección postal como contestación a ese . Si el ganador no diera señal en los 30 días que sigan al envío de ese correo electrónico, contestando al mismo, se considerará que renuncia a su lote, y ya no se designará nuevo ganador para ese lote en cuestión. La Empresa Organizadora se compromete a enviar, dentro de España, el lote al ganador, corriendo con su coste, (a la dirección que haya indicado el ganador en el de contestación), siempre que el ganador hubiera comunicado su dirección postal dentro de los plazos indicados por la Empresa Organizadora. Si el lote no hubiera sido adjudicado ni reclamado al cabo de 1 mes, o si hubiera sido devuelto el lote por causas tales como «dirección desconocida» o «no vive en la dirección indicada», la Empresa podrá disponer libremente del lote, igual que en el caso en que el ganador hubiera renunciado a su lote. La Empresa Organizadora no tendrá responsabilidad alguna por retrasos y/o extravíos debidos al servicio de correos, o si se destruye total o parcialmente por cualquier otro caso fortuito. La Empresa Organizadora o sus prestatarios declinan cualquier responsabilidad si los sitios web no estuvieran disponibles durante el periodo de existencia del JUEGO, o si las informaciones suministradas por algunos participantes resultaran destruidas por algún motivo que les pudiera ser imputado o no. Sin perjuicio de toda acción judicial ulterior y de su posibilidad de rescindir la inscripción del participante, la Empresa Organizadora no está obligada a enviar ningún lote a un participante beneficiario si éste no hubiera indicado correctamente sus datos en el momento de inscribirse, o si hubiera falseado por cualquier medio el resultado del JUEGO, o no hubiera cumplido con el presente reglamento. En estas hipótesis, el lote previsto seguirá siendo propiedad de la Empresa Organizadora, que podrá disponer libremente del mismo. Las posibles fotografías o representaciones gráficas del lote tienen solamente un carácter de ilustración y no forman parte del contrato. 4

5 Artículo 6: CONDICIONES DE REEMBOLSO Teniendo en cuenta que con las actuales ofertas de servicios, algunos proveedores ofrecen acceso a Internet con conexión gratuita o en tarifa plana a los internautas, se acuerda expresamente que los accesos a los sitios web del JUEGO que se lleven a cabo de manera gratuita o con tarifa plana (como especialmente las conexiones por cable, ADSL, o enlace especializado) no podrán dar lugar a ningún reembolso, en la medida en que el internauta haya contratado los abonos a los servicios del proveedor del acceso para su uso de Internet en general. No se tendrá en cuenta ninguna solicitud de reembolso de las conexiones que hubieran sido facturadas por la duración de las mismas, si son incompletas, ilegibles, con franqueo insuficiente, o enviadas fuera de plazo. Se podrán enviar por escrito a: mpeschard@lsfinteractive.com. Artículo 7: RESPONSABILIDAD La Empresa Organizadora no asumirá responsabilidad alguna si, por causa de fuerza mayor o debido a acontecimientos independientes de su voluntad, tuviera que anular, acortar, prorrogar, aplazar, ampliar o modificar las condiciones del presente JUEGO, todo ello sin que los participantes puedan poner en entredicho esa decisión y sin ningún daño moral ni financiero a los participantes. La Empresa Organizadora estará liberada de cualquier responsabilidad si se produjera algún elemento de fuerza mayor (huelgas, intemperies,...) que pudiera privar al ganador de lo que ha ganado, aunque fuera parcialmente. No se podrá hacer responsable a la Empresa Organizadora por retrasos, pérdidas, desperfectos ocasionados al lote con motivo de su transporte, o debido a sellos de correos poco legibles. La Empresa Organizadora hace todo lo posible por ofrecer a los usuarios informaciones y/o herramientas fiables y verificadas, pero no podrá ser responsable de los errores (especialmente de la colocación en los sitios web del JUEGO, del envío de s equivocados a los participantes), de la falta de disponibilidad de las informaciones y/o de la existencia de virus en sus sitios web, ni de cualquier mal funcionamiento de la red Internet que impida el desarrollo del JUEGO correctamente, de los tiempos de transmisión de los datos, de los fallos del ordenador, del teléfono, del módem, de la línea telefónica del participante, de los servidores. de los proveedores de acceso a Internet, de los operadores de telefonía, de equipos informáticos, del software, del extravío de correos electrónicos y en general de la pérdida de datos, consecuencias debidas a virus, errores informáticos, anomalías, fallos técnicos, o cualquier daño debido al ordenador de un participante, de cualquier fallo técnico, material e informático de cualquier naturaleza, que hubiera impedido o limitado la posibilidad de participar en el JUEGO, o que hubiera dañado el sistema de algún participante. Corresponde a los participantes tomar todas las medidas que sean apropiadas para proteger sus propios datos y/o software que tenga guardados en sus equipos informáticos y telefónicos contra cualquier ataque. La conexión de cualquier 5

6 persona a los sitios web y la participación en el JUEGO se realiza bajo su total responsabilidad. En cualquier caso, si el desarrollo correcto administrativo y/o técnico del JUEGO se viera perturbado por algún virus, error informático, intervención humana no autorizada o cualquier otra causa que escape al organizador, éste se reserva el derecho de interrumpir el JUEGO. Asimismo, la participación en este JUEGO implica el conocimiento y la aceptación de las características y límites de Internet, la ausencia de protección de determinados datos contra las posibles extorsiones o piratería, y contra los riesgos de contaminación por posibles virus que circularan por la red, o cualquier otro problema relacionado con Correos. Los lotes adjudicados a los ganadores no pueden dar lugar a ninguna polémica de ningún tipo y no podrán ser cambiados a petición de los ganadores, contra su valor en efectivo o contra cualquier otra dotación por el motivo que fuera. No se podrá implicar la responsabilidad del Organizador respecto a ningún incidente que pudiera producirse por la utilización del lote adjudicado. La Empresa Organizadora no tendrá responsabilidad alguna por retrasos y/o extravíos debidos al servicio de correos, o si se destruye total o parcialmente por cualquier otro caso fortuito. Artículo 8: DERECHOS DE ACCESO Y DE RECTIFICACIÓN - INFORMACIONES Los datos de carácter personal recogidos de los participantes en el marco de la organización del JUEGO son necesarios para tener en cuenta y gestionar su participación. La Empresa Organizadora se compromete a proteger la confidencialidad de los datos de carácter personal que hayan transmitido los participantes dentro del marco del JUEGO. Por el simple hecho de participar, el ganador autoriza a la Empresa Organizadora para que pueda utilizar sus apellidos y nombre en cualquier manifestación pública, promocional ligada a este JUEGO, por una duración de un (1) año sin que esa utilización signifique para el ganador derecho alguno a remuneración o ventaja que no sea la entrega del lote que haya ganado. La Empresa Organizadora es la única destinataria de los datos nominales que hayan sido transmitidos por los participantes en el JUEGO. Por otra parte, las informaciones recogidas de todos los participantes que hayan hecho clic en «Juego» en el formulario de inscripción en el marco del JUEGO, podrán ser utilizadas con fines de prospección comercial. De acuerdo con la Ley Informática y Libertades de 6 de enero de 1978, el participante cuenta con los derechos de acceso, rectificación, oposición y supresión sobre las informaciones que se refieran a él, pudiéndose oponer en cualquier momento a su comunicación a terceros. Puede ejercer sus derechos enviando un correo en el que mencione sus apellidos, nombre, 6

7 y dirección, y adjuntando una copia de su documento de identidad a la dirección siguiente: LSFinteractive TOOWAY Game "Connected Home" 31 rue henri-rochefort Paris France Se supondrá que las personas que ejerzan el derecho de supresión de sus datos antes de la finalización del Juego renuncian a su participación. Para personalizar los sitios web, facilitar el acceso a las diversas secciones, y conservar el nivel alcanzado, se implanta una cookie en el disco duro del ordenador del participante en el JUEGO. Esta cookie tiene el único objetivo de registrar las informaciones referentes a la navegación por los sitios web, y especialmente por cada pantalla que sirve para jugar y conservar las informaciones sobre la participación del jugador (fecha y hora de la consulta, página consultada, fecha y hora en que hizo clic, lugar en que hizo clic,...). Artículo 9: CUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS Participar en el JUEGO implica una actitud leal que signifique respetar completamente las reglas y derechos de los demás participantes. Los participantes se prohíben a sí mismos aplicar o intentar aplicar cualquier procedimiento de participación que no responda estrictamente al cumplimiento de los fundamentos del JUEGO y de este reglamento. La Empresa Organizadora se reserva el derecho de apartar a toda persona que no cumpla completamente el presente reglamento. La Empresa Organizadora se reserva asimismo el derecho de actuar contra cualquiera que intentara cometer fraude o dañar al desarrollo correcto o imparcialidad del JUEGO. La Empresa Organizadora podrá decidir anular el JUEGO si resultara que se han producido fraudes manifiestos en cualquier forma, especialmente de tipo informático dentro del ámbito de la participación en el JUEGO. 7

8 Artículo 10: DEPÓSITO DEL REGLAMENTO El reglamento completo está depositado en el despacho SCP Simonin - Le Marec - Guerrier, Huissiers de Justice Associés, 54 rue Taitbout Paris. El reglamento completo se encuentra accesible en los sitios web y puede ser consultado en cualquier momento en los sitios web durante toda la duración del JUEGO, como se describe en el artículo 1 más arriba. Se enviará el reglamento completo del JUEGO, gratuitamente, a las personas que lo soliciten por escrito a la siguiente dirección: Jeu TOOWAY «Habitat connecté» SCP Simonin - Le Marec - Guerrier Huissiers de Justice Associés 54 rue Taitbout Paris A este respecto, la Empresa Organizadora se compromete a reembolsar los gastos de envío de la solicitud del reglamento basándose en la tarifa vigente para franqueo normal. Cualquier tema sobre la aplicación o interpretación del reglamento, o cualquier cuestión prevista que pudiera darse, será resuelto de manera inapelable por parte de la Empresa Organizadora, cumpliendo la legislación vigente. Artículo 11: MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO La Empresa Organizadora se reserva el derecho de modificar los artículos del presente reglamento, y especialmente las reglas del JUEGO y el lote adjudicado, principalmente para tener en cuenta la evolución de las disposiciones legales, reglamentarias o administrativas, las sentencias judiciales, las recomendaciones emitidas por los organismos encargados de la administración de la red Internet y de la política comercial de la Empresa Organizadora. Cada modificación dará origen a un aviso en los sitios web, y se depositará junto al presente reglamento en el fedatario mencionado en el artículo 10 del presente reglamento. Artículo 12: LITIGIOS El presente JUEGO se somete a la legislación francesa. 8