Festividades alrededor del mundo Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel T Número de palabras: 1,812
|
|
- Irene María Josefa Ramírez Gómez
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Festividades alrededor del mundo Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel T Número de palabras: 1,812 Libro de Nivel T Escrito por Peter C. Montin Visita para obtener miles de libros y materiales.
2
3 What Has This Tail? Escrito por Peter C. Montin Written by Kira Freed
4 Créditos fotográficos: Portada: Kayte Deioma/PhotoEdit, Inc.; contraportada: REUTERS/Christina Hu; página de título: Alain Evrard/age fotostock; página 4: REUTERS/Shannon Stapleton; página 5: Royalty-Free/Corbis; página 6: Paul Almasy/Corbis; página 7: REUTERS/Atef Hassan; página 8: REUTERS/John Javellana; página 9: Corbis; páginas 10 (izq.), 14 (centro), 15, 17, 23 (todas): Artville; páginas 10 (der.), 11, 14 (arriba, abajo): Photodisc; página 12: Spencer Grant/PhotoEdit, Inc.; páginas 13, 18, 22: Jupiterimages Corporation; página 16: Hill Street Studios/Blend Images/Corbis; página 19: Blue Jean Images/Alamy Images; página 20: Jagdish Agarwal/Corbis; página 21: Ajit Solanki/AP Images; página 24: Sandra Boulanger/AP Images Portada: Niños tocando los tambores tradicionales africanos en una celebración Kwanzaa en California Contraportada: Bailarines representando el Baile del Dragón en un templo de Pekín celebrando el Año Nuevo Chino Una nota sobre el deletreo: Para facilitarles la lectura de los estudiantes de los nombres y términos, este libro usa un deletreo que se acerque lo más posible a la fonética del español. Quizá usted quiera presentar palabras como Corán y Jánuka en su deletreo tradicional. Festividades alrededor del mundo (Holidays Around the World) Libro de lectura Nivel T Learning A Z Escrito por Peter C. Montin Traducido por Lorena F. Di Bello Todos los derechos reservados
5 Glosario alboroto (sust.) ruidosa diversión y alegría (pág. 22) dreidel (sust.) trompo de cuatro lados usado durante un juego de Jánuka (pág. 11) Contenidos generación (sust.) todas las personas que nacen y viven alrededor del mismo tiempo; los padres son de una generación y sus hijos de la próxima generación (pág. 5) kinara un candelabro especial para (sust.) velas de Kwanzaa (pág. 16) menorá (sust.) un candelabro especial del Jánuka que tiene ocho velas más la vela para encender (pág. 9) ornamentos pequeñas decoraciones (sust.) colgantes (pág. 13) resoluciones promesas a uno mismo para hacer (sust.) buenas cosas (pág. 23) shamash (sust.) la vela en un menorá que se usa para encender a las otras velas (pág. 10) Introducción Ramadán Jánuka... 9 Navidad Kwanzaa Año Nuevo Chino Holi Año Nuevo Conclusión Glosario tradiciones costumbres que se pasan a través (sust.) de las generaciones (pág. 5) 26 3
6 Muchas celebraciones festivas suceden entre los meses de noviembre a marzo. Introducción A la gente alrededor del mundo le encanta celebrar festividades especiales. Cuando un mes se termina, damos vuelta a nuestro almanaque y buscamos las festividades que vendrán en ese nuevo mes. Parece que no hay momento del año que tenga más conmoción festiva que durante los meses de noviembre a marzo. Es una estación de festividades. Festividad Fecha Fe o nacionalidad Eventos Islam Ayuno durante el día; Darles a aquellos más necesitados Ramadán noveno mes del almanaque islámico Judaísmo Prender el menorá; Jugar al dreidel; Comer comidas con aceite Jánuka el día número 25 del mes judío de Kislev (fines de noviembre o diciembre) Navidad 25 de diciembre Cristianos Dar regalos; Decorar un árbol; Darles a aquellos más necesitados Kwanza 25 de diciembre Personas de descendencia Encender el kinara; Contar cuentos; Dar regalos africana Chinos Usar y decorar con colorado; Fuegos artificiales y desfiles El primer día de luna nueva del año Año Nuevo Chino Holi fines Marzo Hindúe Usar colores brillantes; Juegos y bromas Año Nuevo 1 ro. de enero Todos Quedarse levantado; hasta la; media noche; Fuegos artificiales, canciones y ruido 4 25
7 Conclusión Las personas alrededor del mundo celebran diferentes festividades. No importa cuál sea el lugar, la religión o la cultura a la que pertenecen, todas las festividades tienen algo en común. Todas celebran a la familia, amigos, el compartir y el amor. En Bolivia, una celebración tradicional al amanecer del solsticio de invierno y el primer día del año nuevo Las festividades que ocurren en esta estación generalmente están llenas de tradiciones. Las tradiciones son cosas que la gente hace porque la gente que vivía antes que ellos hacía esas mismas cosas. Las tradiciones se pasan de una generación de personas a otra. Las festividades son generalmente momentos alegres. Son momentos en los que la familia y amigos se reúnen. La gente celebra con canciones, bailes y mucha buena comida. En este libro, tú leerás sobre muchas de las diferentes festividades que niños como tú, de todas partes del mundo, celebran durante esta época festiva. Sabías que? Muchas otras culturas alrededor del mundo celebran el solsticio de invierno, el día cuando el sol está en la zona más al norte en el cielo. En el hemisferio norte, es el día más corto del año. En el hemisferio sur, es el día más largo. Los nativo-americanos, los antiguos europeos y muchas otras culturas celebran el solsticio de invierno como parte de honrar los ciclos de la naturaleza. Durante la mayoría de las festividades, las familias se reúnen. 24 5
8 Niñas musulmanas en Nigeria leen el Corán durante el Ramadán. Ramadán Las fiestas de año nuevo son comunes en todas partes. Están llenas de pedazos de papeles coloridos arrojados al aire, matracas y gorros. Las personas cantan canciones y desean a sus amigos buena suerte en el año que llega. También es la época cuando la gente toma resoluciones, o se hace promesas a sí misma, que hará ciertas cosas positivas para su salud y bienestar. Cada año, la gente que pertenece a la fe llamada Islam reserva todo un mes para celebrar su festividad llamada Ramadán. El Islam usa un almanaque que está basado en la luna. Ramadán, el noveno mes del almanaque, empieza con la primera vista de la luna nueva. Durante esta celebración que dura un mes, la gente lee el libro sagrado del Islam, el Corán. También rezan y hacen ayuno. 6 23
9 Los fuegos artificiales reciben el año nuevo. Los musulmanes que hacen ayuno no comen ni beben durante el día. De acuerdo a la tradición islámica, la gente no puede comer mientras haya suficiente luz para ver la diferencia entre un hilo negro y un hilo blanco. Cada mañana antes de que salga el sol, la mayoría de las personas comen una pequeña comida. Al atardecer, generalmente se rompe el ayuno con una fruta llamada dátil, seguido por el rezo del atardecer y luego la cena. Los amigos y parientes por lo general comen juntos. El día festivo más importante es después del último día de Ramadán. Las familias y amigos se reúnen para grandes comidas, y las ciudades hacen festivales. Año Nuevo Gente alrededor de todo el mundo celebra el año nuevo. No importa en qué país vives ni a qué religión perteneces, el año nuevo es el momento en que se celebra el paso del año viejo y la llegada del año nuevo. En la noche previa al año nuevo, muchas personas se quedan levantadas hasta la medianoche a recibir el año nuevo. Cuentan los últimos segundos del año viejo y reciben el año nuevo con explosivos fuegos artificiales, gritos, canciones y toda clase de alboroto. Los miembros de una familia musulmana rompen el ayuno al final de Ramadán. 22 7
10 La tradición de ayunar sirve diferentes propósitos. Ayuda a recordarles a los islámicos más afortunados que siempre hay gente que pasa hambre. Les recuerda dar las gracias por lo que tienen. También les recuerda ser generosos y compartir su buena fortuna con aquellos que no son tan afortunados. Ramadán es un momento para pensar en la vida de uno y hacer cosas buenas por los demás. Sabías que? Una tradición de Ramadán comenzó con un rey que salió a buscar la luna nueva que da comienzo a la festividad. Los niños salieron con el rey, llevando farolitos de colores y cantando canciones para guiar el camino. En algunos lugares hoy en día, los niños salen en la noche llevando farolitos de colores y cantando canciones al comienzo de Ramadán. La celebración del Festival de Holi puede ser muy colorida. Las mujeres musulmanas filipinas marcan el fin del Ramadán con rezos al amanecer. La noche antes de que Holi comience, la gente construye grandes fogatas, canta y baila. Durante el Holi, tanto los niños como los adultos juegan juegos ruidosos. La gente se persigue una a la otra para arrojarse agua o polvo de colores. Los niños y las niñas se separan para jugar competencias entre sí. Muchas personas usan ropa blanca para que las salpicaduras de color se vean más. Los enemigos tratan de olvidar sus peleas y estar felices juntos. 8 21
11 Holi Holi es una festividad celebrada por la gente de la fe hindú. La mayoría de los hindúes vive en India. Holi se celebra durante la primera parte de marzo en el primer día después de luna llena. Holi es un festival de colores, y celebra el regreso de la primavera. Es una época de juegos, deportes y travesuras. Todos tienen permiso de romper con las reglas, hacer bromas y divertirse. Los colores brillantes son una parte importante de las festividades, y cubren todo lo que está a la vista. La gente usa ropa de colores brillante y decoran sus casas con telas, polvos y tinturas coloridas. Una familia judía disfrutando una cena de Jánuka. Jánuka Jánuka es una festividad que celebran los judíos, que practican el judaísmo. El judaísmo también usa su propio almanaque, y Jánuka cae en el tercer mes. Esta festividad de ocho días empieza a finales de noviembre o en diciembre. Los miembros de esta familia se decoran mutuamente para el festival Holi. Jánuka es conocido como el festival de las luces. Durante cada una de las ocho noches de Jánuka, las familias judías encienden velas que están en un candelario especial llamado menorá. Toda la familia se reúne todas las noches para prender el menorá. 20 9
12 Un menorá tiene nueve brazos para las velas, uno para cada noche de Jánuka, y uno para la vela que encenderá a las otras ocho. La novena vela, llamada el shamash, queda más alta que las otras. En la primera noche de Jánuka, sólo se prenden una vela y el shamash. En cada una de las siguientes noches, se enciende una vela más, hasta que en la última noche, todas las velas están encendidas. Como parte de la tradición de Jánuka, Un menorá la gente también da y recibe regalos a lo largo de los ocho días. Generalmente, los niños reciben un regalito y un poco de dinero cada noche. Se los motiva a que ellos den al menos una parte de ese dinero a las personas que son menos afortunadas. Las familias se reúnen a cantar canciones y celebran el Año Nuevo Chino juntos Las familias celebran el Año Nuevo Chino de diferentes formas. Algunas familias honran a los miembros que ya han muerto. Tienen una gran cena para los espíritus de los muertos y de los que aún viven para honrar la unidad de la familia. Todos los festivales y tradiciones del Año Nuevo Chino le dan la bienvenida a la primavera. Sabías que? Tradicionalmente, la gente china celebraba el cumpleaños de todos el mismo día. De acuerdo a la tradición china, todos cumplen un año más al comienzo del nuevo año. Así que todos celebraban su cumpleaños el mismo día! 10 19
13 La celebración más grande viene en la noche quinceava. En las ciudades y los pueblos, la gente juega juegos y enciende fuegos artificiales. Bailarines en disfraces realizan el llamativo Baile del León. Los amigos se visitan y se desean cosas buenas para el año que llega. Al final de la celebración llega el Desfile del Dragón. Todos se reúnen para ver el desfile, y la gente canta y baila. Al final del desfile, un hermoso dragón de la suerte hecho de tela baila por las calles. La gente decora las casas de azul Un dreidel y blanco. Juegan juegos tradicionales, incluyendo el juego de dreidel, que se juega al hacer girar un trompo de cuatro lados que tiene escritas letras en hebreo en cada uno de los lados. Ganar el juego dependerá de qué letra sale cuando el dreidel deja de girar. Las familias y amigos cantan canciones y comen deliciosas y gustosas comidas, que llevan o están preparadas en aceite. Tortitas de patata y pasteles rellenos de mermelada son unos de los favoritos. El Baile del León es bullicioso y colorido Sabías que? Los latkes son unas de las comidas tradicionales de Jánuka. Son tortitas de patatas ralladas mezcladas con huevos, cebolla y harina. Se fríen en aceite vegetal hasta que queden crujientes por afuera y tiernos por adentro. Los latkes se sirven calientes, y a muchas personas les gusta mojarlos en puré de manzana o crema
14 Año Nuevo Chino Muchas personas chinas celebran una festividad de 15 días conocida como el Año Nuevo Chino. La festividad está basada en el almanaque chino y comienza el primer día de luna nueva de cada año. Durante la celebración de 15 días del Año Nuevo Chino, las personas hacen varias cosas con la esperanza que les traiga buena suerte durante el año que llega. Limpian sus casas de arriba abajo, decoran con flores y ponen fuentes especiales con dulces. Una niña mexicano-americana celebra Las Posadas, una celebración mexicana de nueve días durante Navidad. Los participantes reconstruyen la búsqueda de albergue de María y José durante la noche en que nació Jesús al ir de puerta en puerta pidiendo ser invitados a pasar. Navidad La Navidad es una festividad especial celebrada por la fe cristiana. Aunque la fecha oficial de celebración es el 25 de diciembre, ahora se hacen muchas actividades mucho antes de esa fecha. Por eso, la Navidad es realmente una estación de festividad que dura días y hasta semanas. Es la festividad cristiana más grande del año. Sobres colorados de dinero Los colores colorado y anaranjado son los colores de la suerte para el Año Nuevo Chino. La gente usa ropa colorada y come comidas como las naranjas. Decoran sus casas con pedazos de papel colorados con mensajes de buena suerte. También se dan regalos de dinero en sobres de papel colorado
15 La mayoría de las personas que celebran Navidad llevan a su casa un abeto y lo decoran con luces y ornamentos una semana o dos antes de Navidad. Ponen regalos envueltos con papeles brillantes debajo del árbol. Abren los regalos la noche anterior a Navidad o en la mañana de Navidad. La gente también cuelga lucecitas en y alrededor de las casas y decoran de rojo, verde y blanco. Una vela en la kinara se enciende cada noche de Kwanzaa. En cada noche de Kwanzaa, una persona de la familia, por lo general el niño más pequeño, enciende una vela de un candelabro especial llamado un kinara. Las velas son coloradas, verdes y negras, para combinar con los colores de muchas de las banderas de países africanos. En el sexto día de Kwanzaa, familias y amigos se reúnen para una gran comida. Pasan una copa especial alrededor de la mesa. Las familias cuentan historias afroamericanas tradicionales o comparten algo de la historia o cultura afroamericana antes de que cada uno tome un sorbo. Se intercambian regalos, y los niños generalmente reciben un libro, juguete o vídeo que enseña algo importante de la vida. Los árboles de navidad con luces decoran muchas de las casas cristianas
16 Navidad es una época de diferentes tradiciones y actividades. La época de Navidad es un momento para dar, no sólo a amigos y familia, sino también a quienes son pobres o necesitados. Se recolectan juguetes, comida y ropa y se los dan a quienes tienen muy poco. Muchas ciudades y pueblos tienen ferias, celebraciones y desfiles. El día de Navidad, los cristianos visitan a la familia y amigos, abren regalos y comen comidas especiales, especialmente dulces. Muchos cristianos van a la iglesia el día de Navidad o la noche anterior. Cantan canciones y rezan por la seguridad, salud y felicidad de todos para esta época de festividades. Kwanzaa Todos los años desde el 26 de diciembre hasta el primero de enero, muchos afroamericanos celebran Kwanzaa. No es una festividad conectada a una fe específica: más bien celebra la historia afroamericana y las muchas contribuciones de los africanos y afroamericanos. Muchas de las tradiciones del Kwanzaa vienen de las celebraciones de la cosecha en el continente africano. Kwanzaa dura siete días. Al principio de la celebración, las familias preparan una mesa o una repisa con un mantel especial, velas y un bol o canasta de vegetales. Estos vegetales celebran una buena cosecha y otros logros del año. Las familias también ponen una mazorca de maíz por cada niño. Las casas se decoran con guirnaldas, flores y globos con los colores negro, colorado Esta mesa de Kwanzaa incluye la kinara, la taza de la y verde. unidad y los vegetales cosechados
Festividades del mundo
Festividades del mundo Un libro de lectura de Reading A-Z Nivel L Número de palabras: 481 LECTURA L Festividades del mundo Adaptado por Cecilia Maeson Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros
Más detallesEl Día de los Muertos
El Día de los Muertos Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 563 Libro de Nivel K El Día de los Muertos K N Q Escrito por Gabrielle Fimbres Visita www.readinga-z.com para obtener
Más detallesLAS TRADICIONES DE NAVIDAD
Nombre Fecha 1 LAS TRADICIONES DE NAVIDAD La Navidad tiene muchas tradiciones. En los Estados Unidos adornamos nuestras casas con árboles especiales y coronas. En los Estados Unidos la gente adorna las
Más detallesLas Fiestas. Noche Buena La Navidad El día de los inocentes Noche Vieja El año nuevo El día de los Reyes Magos
Las Fiestas Noche Buena La Navidad El día de los inocentes Noche Vieja El año nuevo El día de los Reyes Magos Las fiestas empiezan el 13 de diciembre y terminan el 6 de enero. Las fiestas de Navidad Todas
Más detallesFerias, Festivales y Celebraciones. Mónica Flórez Ana María Mesa
Ferias, Festivales y Celebraciones Mónica Flórez Ana María Mesa Relaciona estas fechas con su descripción, cómo se llaman? 12 de Octubre 31 de Diciembre 1 2 6 de enero 24 de diciembre
Más detallesLa Navidad de los españoles
La Navidad de los españoles En España la Navidad empieza el 22 de diciembre, el día de la lotería. Es un día de gran ilusión, pues casi todos los españoles juegan a algún número y esperan con impaciencia
Más detallesEn los países donde hablan español se celebran muchas tradiciones diferentes. Los hispanos celebran sus tradiciones en muchos días diferentes.
En los países donde hablan español se celebran muchas tradiciones diferentes. Los hispanos celebran sus tradiciones en muchos días diferentes. Unas celebraciones importantes son: 1. Las posadas en México
Más detallesENERGÍA. De dónde obtenemos la. De dónde obtenemos la energía. Libro de Nivel K. Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 569
De dónde obtenemos la energía Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 569 Libro de Nivel K De dónde obtenemos la ENERGÍA Escrito por Jeffrey B. Fuerst Visita www.readinga-z.com
Más detallesEl Día de los Muertos
El Día de los Muertos Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel N Número de palabras: 879 Libro de Nivel N El Día de los Muertos K N QQ Escrito por Gabrielle Fimbres Visita www.readinga-z.com para obtener
Más detallesLa Navidad en España comparte tradiciones con el resto de los países donde se practica la religión católica.
La Navidad en España comparte tradiciones con el resto de los países donde se practica la religión católica. La idea de la Navidad es reunirse para celebrar el nacimiento del bebé Jesús. Decoraciones:
Más detallesCelebraciones la comida y la familia
Celebraciones la comida y la familia Un libro de lectura de Reading A-Z Nivel N Número de palabras: 744 L E C T U R A N Escrito por Vera Ogden Bakker Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros
Más detallesRecursos asociados a El monstruo terrorífico
El voluntariado y la preservación de costumbres y tradiciones Acceder a las instrucciones del juego Recursos asociados a El monstruo terrorífico Objetivos específicos Dar a conocer distintas festividades
Más detallesÍNDICE: Tradición Diwali
Un mundo de tradiciones es una colección de tradiciones y fiestas que se celebran en diferentes países. Ofrece una herramienta para trabajar la interculturalidad y conocer las distintas culturas que hay
Más detallesSobre la hora. Visita para obtener miles de libros y materiales.
Sobre la hora Un Libro de lectura de Reading A-Z, Nivel K Número de palabras: 440 LEVELED Libro de READER Nivel K A Escrito por Mara Rockliff Visita www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Más detallesNIVEL B. Coros, comparsas y chirigotas TEXTO. w w w. e d u c a c i o n. g o b. e s / u k
REVISTA DE LA CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN EN REINO UNIDO E IRLAND A enero 2012 AUTORA: Francisca Pérez Román Profesora de español en The Swinton High School, Manchester. NIPO: 030-12-079-3 Coros, comparsas
Más detallesLa SAL y la LUZ del MUNDO
NUEVO TESTAMENTO LECCIÓN 13 La SAL y la LUZ del MUNDO Mateo 5:13-16 Versículo de Memoria Así alumbre vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras, y glorifiquen a vuestro Padre
Más detallesFiesta de la Primavera
Fiesta de la Primavera La Fiesta de la Primavera es la fiesta más importante para el pueblo chino y es una fiesta cuando todos los miembros de la familia se reúnen, al igual que la Navidad en Occidente.
Más detallesEscucha otra vez la pista 60 del CD audio del Libro del Alumno y completa el texto.
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Escucha otra vez la pista 60 del CD audio del Libro del Alumno y completa el texto. 1. CARLOS: Hola, Pepa! Qué tal el fin de semana? CARLOS: CARLOS: Bien, el sábado al cine. Y qué?
Más detallesTradiciones españolas
Tradiciones españolas LECTURA NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante B1_1036R_ES Español Objetivos Leer y comprender un texto sobre tradiciones españolas Aprender vocabulario relacionado con las tradiciones
Más detallesa abajo abuela además adónde agarrar agua ahora al
a abajo abuela además adónde agarrar agua ahora al 2017 2018 Houston Independent School District 1 algo alguien algunos allí alto amar amigo amistad animales 2017 2018 Houston Independent School District
Más detallesEl Día de los Muertos, una festividad de México, es popular en Estados Unidos
El Día de los Muertos, una festividad de México, es popular en Estados Unidos By Cheryl V. Jackson, USA Today, adaptado por la reducción de Newsela on 11.01.18 Word Count 701 Level 620L Imagen 1. Los bailarines
Más detallesEl Ramadán termina... Qué pasa ahora?
El Ramadán termina... Qué pasa ahora? ماذا بعد رمضان ] إسبا [ Español Spanish www.islamreligion.com website موقع دين الا سلام 2013-1434 El final de Ramadán marca el comienzo de una de las dos mayores celebraciones
Más detallesCómo hacer helado. Libro de Nivel L. Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel L Número de palabras: 541.
Cómo hacer helado Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel L Número de palabras: 541 Libro de Nivel L Cómo hacer helado Escrito por Steven Accardi Visita www.readinga-z.com para obtener miles de libros
Más detallesQue nos dan las plantas?
Qué nos dan las plantas? Un libro de lectura de Reading A Z Nivel J Número de palabras: 431? LECTURA J ` Que nos dan las plantas? Escrito por Kathie Lester Visite www.readinga-z.com para obtener miles
Más detallesTradiciones navideñas
ESPECIAL DE NAVIDAD Domingo 16 de diciembre de 2012 Nº 85 Año 2 Cagua Vive la Navidad con alegría y celebra las tradiciones El Correo del Orinoco en la Escuela se despide hasta el año que viene Álbum de
Más detallesZapatos alrededor del mundo
Zapatos alrededor del mundo Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel L Número de palabras: 389 LEVELED Libro de READER Nivel L A Zapatos alrededor del mundo Escrito por Dori Butler Visita www.readinga-z.com
Más detallesELEMENTOS COMUNES ENTRE TRADICIONES EUROPEAS
ELEMENTOS COMUNES ENTRE TRADICIONES EUROPEAS COSTUMBRES TÍTULOS 1. ENERO ESCOCIA «DÍA DE BURNS» 2. ENERO ESPAÑA «EL DÍA DE REYES» 3. ENERO GRECIA «TRADICIÓN DEL PRIMER DÍA DEL AÑO» 4. ENERO ESTONIA «EPIFANÍA»
Más detallesEl ciclo de vida de la mariposa
El ciclo de vida de la mariposa Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel H Número de palabras: 240 Libro de Nivel H El ciclo de vida de la mariposa Escrito por Torran Anderson Visita www.readinga-z.com
Más detallesLa hibernación Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel M Número de palabras: 556
La hibernación Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel M Número de palabras: 556 LEVELED Libro de BOOK Nivel MM F I M Escrito por Kira Freed Visita www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Más detallesPíldora 1. Presentación de la primera misión de la Agencia de Supervoluntarios
Píldora 1. Presentación de la primera misión de la Agencia de Supervoluntarios TONI Bienvenido a las pruebas de acceso a la Agencia de Supervoluntarios! Mi nombre es Toni y soy el director de esta agencia.
Más detallesNuevo Español en marcha básico
1. Comprensión auditiva Escucha otra vez la pista 79 del CD audio del Libro del Alumno y escribe lo que oigas. 1.. 2.. 3.. 4.. 5.. 6.. 7.. 2. Expresión-interacción oral En parejas. Entregue a los alumnos
Más detallesNuevo Español en marcha 1
1. Comprensión auditiva Escucha otra vez la pista 79 del CD audio del Libro del Alumno y escribe lo que oigas. 1.. 2.. 3.. 4.. 5.. 6.. 7.. 2. Expresión-interacción oral En parejas. Entregue a los alumnos
Más detallesLa Navidad. Introducción
La Navidad Introducción El día de Navidad es el 25 de diciembre, cuando se conmemora el Nacimiento de Jesucristo en Belén según los evangelios de San Mateo y San Lucas. Después de la Pascua de Resurrección
Más detallesVocabulario. the birth of Jesus Christ or the nativity scene. Verbos. to stay (as in at an inn) to carry or to bring
Vocabulario la posada la mezcla la creencia el nacimiento la misa el embarazo la iglesia Belén el barrio hosteleros peregrinos el hogar the lodging or inn the mixture the belief the birth of Jesus Christ
Más detallesLa muerte, ese tabú de nombre impronunciable en nuestra sociedad.
Dia de los Muertos La muerte, ese tabú de nombre impronunciable en nuestra sociedad. Montar en casa un altar para nuestros muertos queridos, regalar o recibir calaveras de azúcar con el nombre de la persona
Más detallesa) A continuación tienes algunas imágenes relacionadas con la Navidad. Relaciónalas con las palabras del recuadro.
1 Felices fiestas! 1. Las tradiciones: a) A continuación tienes algunas imágenes relacionadas con la Navidad. Relaciónalas con las palabras del recuadro. turrón árbol de navidad belén o nacimiento intercambio
Más detallesEn cuanto termina de hablar el profesor, levanta la mano y pregunta: XIAO YÙ: - De qué estáis hablando? Qué es eso que decís?
2 En cuanto termina de hablar el profesor, levanta la mano y pregunta: XIAO YÙ: - De qué estáis hablando? Qué es eso que decís? Quiénes son esos personajes? De dónde vienen? Muchos compañeros le quieren
Más detallesViajamos Juntos Viajamosjuntos.net 1/6
Viajamos Juntos Viajamosjuntos.net 1/6 Como el invierno es bastante frío y oscuro en los países de Europa del Este, la gente disfruta de las fiestas para levantar el ánimo, y no se pierde ninguna: sea
Más detallesSobre la hora. Visite para obtener miles de libros y materiales.
Sobre la hora Un libro de lectura de Reading A-Z Nivel K Número de palabras: 440 L E C T U R A K Escrito por Mara Rockliff Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales. www.readinga-z.com
Más detallesNavidad de diciembre de 2018
Navidad 2018 18 de diciembre de 2018 ÍNDICE Costumbres navideñas Gastos navideños Celebración de Navidad Cena navideña 3 9 15 18 2 1 Costumbres navideñas ÍNDICE 3 2017 Qué tan importante considera usted
Más detallesESP_B S. Festivities. Parties and Celebrations Speaking and Discussion Level B1 ESP_B S.
Festivities Parties and Celebrations Speaking and Discussion Level B1 www.lingoda.com 1 Festivities - Resumen Contenido Cuándo fue la última vez que fuiste a una fiesta? Fue un cumpleaños, una boda, una
Más detallesLíbano. Árboles de Navidad, pesebres gigantes, adornos y luces resplandecen en casi todas las calles de Beirut.
China E n China, sólo el uno por ciento de la población son cristianos, por lo que la mayoría de la gente sólo sabe algunas cosas sobre la Navidad. Debido a esto, la Navidad es sólo celebrada en grandes
Más detallesHelen Keller. Helen Keller. www.readinga-z.com. Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Helen Keller Un libro de lectura de Reading A Z Nivel P Número de palabras: 798 L E C T U R A P Helen Keller Escrito por Ellen Forrest Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Más detallesCelebración del día de muertos
Celebración del día de muertos Encuesta de opinión pública Primera Emisión Pascal Beltrán del Río Noviembre 2017 género Mujeres Hombres # 300 300 Se realizaron 600 entrevistas telefónicas en la ciudades
Más detallesUna temporada para decorar
Una temporada para decorar No hay época más linda para compartir y estar con tus seres amados que la Navidad, es un momento que nos ayuda a reflexionar dejando de lado los estereotipos mercadológicos y
Más detallesMI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS (B.5.4.13) LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD
MI SALVADOR ES UN REGALO DE DIOS LECCIÓN PARA EL DOMINGO ANTES DE LA NAVIDAD REFERENCIA BÍBLICA: Lucas 2:1-20 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: OBJETIVOS EDUCATIVOS: "Hoy les ha nacido en el pueblo de David
Más detalles25 Días Saludables de Navidad
Día: 1 Haz una lista de maneras divertidas de mantenerte activo adentro durante el invierno y ponla en la puerta del refrigerador. Después escoge una actividad diferente cada día. Día: 2 No te enfermes
Más detallesYo vuelo. globos aerostáticos. Yo vuelo globos aerostáticos Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 391.
Yo vuelo globos aerostáticos Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 391 Libro de Nivel K Yo vuelo globos aerostáticos Una entrevista con Dan Saul Realizada por Kathie Lester Visita
Más detallesTradiciones natalicias de algunos países hispanos
Tradiciones natalicias de algunos países hispanos España Una tradición muy especial en España es el sorteo de la lotería, y se celebra cada 22 de diciembre. El premio máximo recibe el nombre de 'El Gordo'
Más detallesPOSTALES DE NAVIDAD A. M. G. A.
POSTALES DE NAVIDAD Hace varios años que vengo diseñando las postales de Navidad para felicitar a mis familiares, amigos y conocidos. Cada año un diseño que se me ocurre y que luego se lo envió. Aquí os
Más detallesLa Navidad Fin de año Los Reyes Magos Encuesta: 1) Piensas celebrar la Navidad? 1.1) Qué festividad celebras? 1.2) Por qué no?
La Navidad Fin de año Los Reyes Magos Encuesta: 1) Piensas celebrar la Navidad? 1.1) Qué festividad celebras? 1.2) Por qué no? 2) Te gusta la Navidad? 2.1) Por qué si? 2.2) Por qué no? 3) En donde celebras
Más detalleso Alejandra tiene años. o El pelo de Alejandra es. o El hermano de Alejandra se llama. o La madre se llama. o El nombre del padre es.
1. Lee atentamente este texto: 2. Completa: o Alejandra tiene años. Alejandra es una niña que vive en una ciudad que se llama Cáceres. Tiene nueve años y es morena. Su comida favorita es la tortilla de
Más detallesNombre: Curso: Año: Mes: Día mes: Día de la semana: 1. Escribe los nombres de cinco frutas:
1. Escribe los nombres de cinco frutas: 2. Escribe en cada casilla: el la los las animales abejas gatito mariposa muñecos orejas pincel uña manos lápices codo cama 3. Escribe frases con las siguientes
Más detallesFrancisco M. Atta Pérez
Valsequilleros y Valsequilleras, otro año más me siento muy orgulloso de compartir con todos ustedes las fiestas navideñas. Estas fechas son el espacio propicio para el reencuentro entre familiares, amigos
Más detallesHaciendo arroz. Haciendo arroz. www.readinga-z.com www.readinga-z.com. Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel N Número de palabras: 995
Haciendo arroz Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel N Número de palabras: 995 L E C T U R A N Haciendo arroz Escrito por Ting Gee www.readinga-z.com www.readinga-z.com Haciendo arroz Créditos fotográficos:
Más detallesTeacher's Paper & Marking Scheme
SECONDARY SCHOOL ANNUAL EXAMINATIONS 2003 Educational Assessment Unit - Education Division Form 3 Spanish Oral Teacher's Paper & Marking Scheme El estudiante debe leer el texto y después responde oralmente
Más detallesEscucha otra vez la pista 47 del CD audio del Libro del Alumno y completa las frases.
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Escucha otra vez la pista 47 del CD audio del Libro del Alumno y completa las frases. 1. Los componentes principales de la Navidad chilena son el viejito pascuero, el pan de pascua,.
Más detallesPor qué las hojas cambian de color?
Por qué las hojas cambian de color? Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel M Número de palabras: 933 Libro de Nivel M Por qué las hojas cambian de color? M J G Escrito por Kira Freed Visita www.readinga-z.com
Más detallesContenidos funciones. Vocabulario relacionado con las fiestas y las tradiciones navideñas.
vocabulario Vocabulario relacionado con las fiestas y las tradiciones navideñas. gramática Contenidos funciones comunicativas cultura y sociedad Costumbres navideñas en España. Decoración de los hogares
Más detallesUnidad 1. www.segundodecarlos.blogspot.com
Unidad 1 En las páginas siguientes le presentamos, para esta unidad, los recursos que figuran a continuación: Tratamiento de la diversidad Actividad de refuerzo (AR). Actividad de ampliación (AA). Evaluación
Más detallesPOSTALES DE NAVIDAD A. M. G. A.
POSTALES DE NAVIDAD Hace varios años que vengo diseñando las postales de Navidad para felicitar a mis familiares, amigos y conocidos. Cada año un diseño que se me ocurre y que luego se lo envió. Aquí os
Más detallesΑ. COMPRENSIÓN AUDITIVA Soluciones (20 PUNTOS)
Α. COMPRENSIÓN AUDITIVA Soluciones (20 PUNTOS) INSTRUCCIONES Vas a escuchar tres grabaciones que corresponden a tres documentos diferentes. Para cada documento: Tienes un minuto para leer las preguntas.
Más detallesCómo se celebra la Navidad en el mundo?
Cómo se celebra la Navidad en el mundo? En Australia, se celebra la Navidad al aire libre. El 25 de diciembre, la gente se reúne en la playa, organiza barbacoas o pícnics. Los animales que se encargan
Más detallesPlantas raras. Plantas raras. Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 476
Plantas raras Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel K Número de palabras: 476 LECTURA K Plantas raras Escrito por Kira Freed www.readinga-z.com www.readinga-z.com Plantas raras Créditos fotográficos:
Más detallesVocabulario A Bienvenido a nuestra casa!
Bienvenido a nuestra casa! Level 1 Textbook pp. 248 252 AVANZA! Goal: Describe a house or apartment and its contents. 1 Julián describe unas cosas que están en su casa. Indica si las oraciones son ciertas
Más detallesSONDEO CELEBRACIÓN FIESTA DE FIN DE AÑO NAVIDAD
SONDEO CELEBRACIÓN FIESTA DE FIN DE AÑO NAVIDAD DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS E INTELIGENCIA DE MERCADO METODOLOGÍA Objetivo: :Identificar los hábitos de consumo y gastos que realiza la población durante los
Más detallesNuevo Español en marcha 3
1. Comprensión auditiva Escucha otra vez la pista 65 del CD audio del Libro del Alumno y completa las frases. 1. Los componentes principales de la Navidad chilena son el viejito pascuero, el pan de pascua,.
Más detallesEl salmón: un eslabón de la cadena alimentaria
El salmón: un eslabón de la cadena alimentaria Un libro de lectura de Reading A-Z Nivel Q Número de palabras: 1,073 L E C T U R A Q Escrito por Lacy Finn Borgo Visite www.readinga-z.com para obtener miles
Más detallesTengo una muñeca vestida de azul
Tengo una muñeca vestida de azul Título: Tengo una muñeca vestida de azul Autora: Montserrat del Amo Ilustradora: Tesa González Editorial: PEARSON Colección Alhambra Edad recomendada: a partir de 6 años
Más detallesNavidad en Colombia.
Navidad en Colombia 24 22 23 4 21 20 19 15 16 17 18 14 13 12 11 10 5 6 7 8 9 3 2 1 Fotos: MEV-Verlag Desde qué día hasta que día es Navidad en Colombia? Qué tiempo hace en Navidad en Colombia? La Navidad
Más detallesEscucha el ejercicio 2 de la unidad 1 del Libro del Alumno y contesta.
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Presentarse en clase Escucha el ejercicio 2 de la unidad 1 del Libro del Alumno y contesta. 1. Cuántos años tiene la profesora? 2. Dónde vive el topo Esopo? 3. Cuántos años tiene
Más detallesLos poemas de 5º B CURSO
Los poemas de 5º B CURSO 2012-13 Las estaciones del año El sol Niños, acercaos y decidme Cuál es la estación que todo el mundo ha de adorar? El verano nada más. El sol juega con las olas al ritmo del compás
Más detallesLa vida secreta de los caracoles y las babosas
La vida secreta de los caracoles y las babosas Un libro de lectura de Reading A-Z Nivel N Número de palabras: 730 L E C T U R A N La vida secreta de los caracoles y las babosas Escrito por Terry Miller
Más detallesDÍA DE LA CANDELARIA
DÍA DE LA CANDELARIA 25 de enero de 2017 ÍNDICE QUÉ TAN RELIGIOSOS SON LOS MEXICANOS? DÍA DE LA CANDELARIA ORIGEN DEL DÍA DE LA CANDELARIA TAMALES FESTIVIDADES RELIGIOSAS EN MÉXICO 3 5 17 20 24 2 1 QUÉ
Más detallesMis 15 Años Modernos DECORACIONPARATODO.COM
Mis 15 Años Modernos DECORACIONPARATODO.COM INTRODUCCIÓN Hoy te traigo un nuevo artículo de decoración de 15 años. Se trata sobre decoración de 15 años modernas. En la actualidad todos buscamos actualizarnos,
Más detallesCOATZACOALCOS, VER.-Estas fiestas comenzaron con fines religiosos y posteriormente pasaron a ser toda una tradición dentro de la cultura mexicana
COATZACOALCOS, VER.-Estas fiestas comenzaron con fines religiosos y posteriormente pasaron a ser toda una tradición dentro de la cultura mexicana Como una de las celebraciones más arraigadas en México,
Más detalleslyondellbasell.com Comer Saludablemente en Temporada Festiva
Comer Saludablemente en Temporada Festiva Ganar Peso en Temporada Festiva La temporada festiva es tiempo para celebrar con la familia y los amigos. Desafortunadamente, también se convierte en tiempo de
Más detallesEl Símbolo de Suecia: El Caballo Dala
Paquete Semanal de Actividades de Maggie! Nombre Fecha El Símbolo de Suecia: El Caballo Dala Una Marca Registrada Sueca Camina a través de las tiendas de la ciudad capital de Suecia, Estocolmo. vas a ver
Más detallesLas fiestas en España. En España se celebran tradiciones exclusivamente españolas además de las que compartimos con otros países.
Las fiestas en España En España se celebran tradiciones exclusivamente españolas además de las que compartimos con otros países. Muchas fiestas tienen un origen histórico (Moros y Cristianos; Cartagineses
Más detallesCocodrilos y caimanes
L E C T U R A L Cocodrilos y caimanes Escrito por Kira Freed www.readinga-z.com Cocodrilos y caimanes Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel L Número de palabras: 714 www.readinga-z.com Cocodrilos y
Más detallesLa vida de los perritos de la pradera
La vida de los perritos de la pradera Un libro de lectura de Reading A-Z Nivel M Número de palabras: 645 LECTURA M Escrito por Julie Mettenburg Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros y
Más detallesCONTROVERSIA ENTRE LOS COLORES
CONTROVERSIA ENTRE LOS COLORES Adelante hay sentados medio circulo de FLORES de diferentes colores. Los COLORES entran uno por uno con mucho orgullo y miran a los demás colores con desprecio. En el medio
Más detallesNos sentaremos a la mesa pero no podemos ser 13 comensales, pues trae mala suerte.
Si cree que los argentinos no son supersticiosos, entonces siéntese a su mesa y descubrirá una serie de ritos y costumbres que solo pueden entenderse a través de algunas supersticiones, dichos y ritos
Más detallesLA SAGRADA FAMILIA (C)
LA SAGRADA FAMILIA (C) La familia de Jesús 27 de diciembre de 2015 (Destaca en la celebración el ambiente y los motivos de navidad. Habrá niños y familias que no participaron en la eucaristía de navidad
Más detalleslim nada Cómo hacer Cómo hacer limonada Visita para obtener miles de libros y materiales.
Cómo hacer limonada Un libro de lectura de Reading A Z, Nivel M Número de palabras: 543 LEVELED Libro de READER Nivel M A Cómo hacer lim nada Escrito por Stephen Accardi Visita www.readinga-z.com para
Más detallesAlumno-a: CPEPA Somontano de Barbastro. Enseñanzas Iniciales. El entorno y el medio
Alumno-a: CPEPA Somontano de Barbastro. Enseñanzas Iniciales. El entorno y el medio La Tierra y el Sol. Vivimos en el planeta Tierra. Un planeta es un cuerpo sólido que da vueltas alrededor de una estrella.
Más detallesMaterial complementario para el aula de ELE Actividades comunicativas de la lengua
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Escucha otra vez la pista 15 del CD2 audio del Libro del Alumno y escribe lo que oigas. 1.. 2.. 3.. 4.. 5.. 6.. 7.. 2. EXPRESIÓN-INTERACCIÓN ORAL En parejas. Entregue a los alumnos
Más detallesContenidos. Vocabulario funerario.
vocabulario Vocabulario funerario. Contenidos gramática funciones comunicativas cultura y sociedad recordar / acordarse de Dar información. Tradiciones del Día de Todos los Santos en España. Celebración
Más detallesPROGRAMACIÓN DE AULA DE 2º EDUCACIÓN INFANTIL RELIGIÓN
Página 1 de 9 DE 2º EDUCACIÓN INFANTIL RELIGIÓN Página 2 de 9 CONTENIDOS Y CRITERIOS DE EVALUACIÓN Unidad 0. Mi amigo Jesús Sara, la pastora amiga. Jesús, amigo de todos. Normas de convivencia. Identifica
Más detallesLengua de señas y lenguaje J de manos
Lengua de señas y lenguaje J de manos Un libro de lectura de Reading A Z Nivel L Número de palabras: 726 LECTURA L Escrito por Lacy Finn Borgo Visite www.readinga-z.com para obtener miles de libros y materiales.
Más detallesUna cosa que es redonda, de goma y bota. Una cosa redonda, que flota en el aire y que revienta si la pinchas con un alfiler
ADIVINANZAS PARA LEER Una cosa que es redonda, de goma y bota Una cosa redonda, que flota en el aire y que revienta si la pinchas con un alfiler Un marco grande de madera, que tiene una red por detrás
Más detallesFruto rojo: la salvación
2 LA SANDÍA Y EL EVANGELIO Fruto rojo: la salvación Propósito: que los niños comprendan que sólo en Jesús hay salvación, y que su sangre nos limpia de todo pecado. Texto para memorizar: Romanos 6:23 RVR-1960:
Más detallesMéxico cultura y tradiciones. Małgorzata Chumska kl. IIIg Zuzanna Kurasiak kl. IIIg
México cultura y tradiciones Małgorzata Chumska kl. IIIg Zuzanna Kurasiak kl. IIIg México es la tierra de los sombreros y las siestas Información básica : Capital: México Moneda: Peso mexicano El presidente
Más detallesAmor y Amistad más que un día comercial
Amor y Amistad más que un día comercial Quizás la gente piense que el día de San Valentín se celebra desde hace poco tiempo y que su origen se debió al interés de los grandes centros comerciales, y aunque
Más detallesACTIVIDADES PARA ESTUDIANTES. Baila Conmigo
ACTIVIDADES PARA ESTUDIANTES ESPAÑOL 1 Baila Conmigo 1- Vocabulario. a- Lee toda la canción e identifica la frase que hace referencia a uno de los momentos del día. b- Coloca al lado de cada imagen el
Más detallesEL DÍA DE TODOS LOS SANTOS
EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS (versión larga para curso de 3º) En España, dentro de la tradición católica, se realiza una visita a donde yacen los seres queridos, que ya han fallecido. Se les deja flores
Más detallesEllos, para celebrar la llegada del invierno decoraban un roble con antorchas y bailaban a su alrededor.
Desde hace siglos, en la antigüedad, los germanos estaban convencidos de que tanto la Tierra como los Astros pendían de un árbol gigantesco, el Divino Idrasil o Árbol del Universo, cuyas raíces estaban
Más detallesSpanish I Final Review Guide STUDENT EDITION. 1: Introducción: Los Quehaceres. Los niños responsables
Selection 1: Introducción: Los Quehaceres Los niños responsables Los niños son responsables de cuidar sus cosas. Cuando los niños juegan con los juguetes, los tienen que organizar. Su ropa tiene un lugar
Más detallesNombre del Estudiante. Lectura Grado 4. Lee las dos siguientes lecturas. Después contesta las preguntas que siguen.
MINI EVALUACIÓN ORMATIVA Tercer Período Escolar 2009-10 Del 1 al 5 de febrero Nombre del Estudiante echa Lectura rado 4 orma B Lee las dos siguientes lecturas. Después contesta las preguntas que siguen.
Más detalles