ECO-FLOW-C. VFD - Variador de Velocidad. Un VFD excepcional para el mercado de piscinas

Transcripción

1 soluciones inteligentes para bombas de piscinas de grande porte ECO-FLOW-C VFD - Variador de Velocidad Un VFD excepcional para el mercado de piscinas

2 40% de ahorro o más es posible con el Eco-Flow-C. Empieze hoy y verás cuánto ahorras! Productos Eco-Flow : INTELIGENTE Y SENCILLO. Presentamos el Variador de Velocidad Eco-Flow-C (VFD) de H2flow. Eco-Flow combina funcionalidad, calidad, y confiabilidad dándole al usuario una experiencia incomparable. El Eco- Flow-C está enteramente configurado para la industria de piscinas, es de fácil manejo y mantenimiento, y ofrece una gama de características únicas para asegurar la total optimización de las bombas. El variador de velocidad Eco-Flow-C ha sido desarrollado para bombas centrífugas trifásicas desde las fraccionales hasta caballos de potencia y pueden manejar prácticamente cualquier aplicación acuática recreativa, como por ejemplo piscinas, piscinas de hidromasaje, fuentes, y varios otros tipos de juguetes de agua. Los variadores de velocidad Eco-Flow tienen el respaldo de nuestra experiencia de más de cien años de monitores y controladores de bomba. H2flow es el único fabricante en la industria de piscinas totalmente dedicado a esa tecnología. CONTROLADORES DE VELOCIDAD H2FLOW Arriba: Un Eco-Flow-C instalado en el Centro Acuático Sahuarita em Sahuarita, Arizona

3 Cómo los variadores de velocidad ahorran energía: LAS LEYES DE AFINIDAD! El consumo de energía se mide en Kilowatt por Hora (kwh), o sea, cuántos kilowatts se usan en una hora. El watt es una medición de energía derivada del voltaje, de la corriente y del factor potencia. Un kilowatt son watts y 1kW equivale a HP (caballos de potencia). Mientras una bomba residencial típica tiene 1kW, las bombas de piscinas comerciales tienden a ser mucho más grandes, por ejemplo, 5 a 20 kw es usual. Las bombas centrífugas usan mucha menas potencia cuando su funcionamiento es más lento. La disminuición de potencia se debe a las Leyes de Afinidad, y sus resultados son asombrosos. soluciones inteligentes que utilizan la energia eficientemente Las Leyes de Afinidad para las Bombas Centrífugas Nueva Potencia = Potencia Anterior x (nueva potencia/potencia anterior) 3 Ejemplo: Potencia Anterior = 10 kw Potencia Anterior = 1750 rpm Nueva Potencia = 1400 rpm (20% de reducción) Nueva Potencia utilizando válvula de control de flujo = 9 kw (ahorro de 10%) Nueva Potencia utilizando Eco-Flow-C 10 x (1400 / 1750)3 = 5.12 kw (ahorro de 48.8%) EFICIENCIA EN LA FILTRACION El costo operacional más grande en las piscinas de uso colectivo o público es lo de la electricidad necesaria para el funcionamiento de la bomba. Típicamente, el costo anual de operación de una bomba de 15HP varia entre US$ y US$ dependendo del costo de la electricidad. Al proyectar una piscina, el ingeniero frecuentemente elige una bomba más grande que lo necesario teniendo en cuenta posibles cambios hechos durante la construcción o adiciones futuras. Es mucho más fácil regular la tasa de flujo con una válvula de control que disminuir el tamaño de la bomba. Pero, controlar la tasa de flujo de esa manera es lo mismo que manejar un carro con la aceleración a lo máximo controlando la velocidad con el freno - ambos gastan una enorme cantidad de energía. Ahorro de energía - Válvula o Variador de Velocidad? 25HP 20HP 15HP Válvula de Control HP Eco-Flow-C HP El flujo es directamente proporcional a la velocidad de rotación de la bomba. Utilizar un variador de velocidad para controlar la velocidad de la bomba resulta en un significativo ahorro de energía. Una disminuición de 10% en la velocidad reduz la energía eléctrica en 27%. Muchas bombas se pueden desacelerar en 20%, resultando en un asombroso ahorro de energía de 49%. Los VFD s son fáciles de instalar y típicamente regresan la inversión en menos de un año HP 5HP 0HP 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% % DE VELOCIDAD DE LA BOMBA Potencia usada por una bomba de 20HP. Válvula de control versus el Eco-Flow-C.

4 QUÉ HACE EL ECO-FLOW-C DIFERENTE? Quieres saber qué diferencía el Eco-Flow-C de la competencia? Los VFDs son diseñados para un largo rango de aplicaciones. A despecho del ambiente hostil del cuarto mecánico de las piscinas comerciales, el es una de las aplicaciones más simple para el uso del VFD. Todavía, ningún fabricante de VFDs produz actualmente un producto hecho específicamente para esa aplicación. Por lo tanto, hay literalmente cientos de parámetros que el usuario tiene que entender al configurar el producto, o alternativamente tiene que emplear un técnico especializado no solo para los ajustes iniciales cómo también para cambios futuros. El Eco-Flow-C cambia todo eso! El Eco-Flow-C utiliza un Controlador Acuático único que permite al usuario, mismo cuándo jamás haya visto un VFD, configurarlo en menos de 15 minutos. A través de un asistente de configuración, el Controlador Acuático hace preguntas sencillas cuyas respuestas están automáticamente introducidas en el VFD por un vínculo de comunicación. El usuario no tiene que siquier tocar el VFD, y las preguntas del Controlador Acuático están estructuradas en un formato familiar al usuario. Controlador Acuático Único Utilizando una pantalla colorida, el Controlador Acuático único del Eco-Flow-C ofrece una experiencia inigualable. Se configura el VFD contestando preguntas sencillas en la pantalla del Controlador. Operaciones diarias como encender la bomba, apagar la bomba y la velocidad del retrolavado son iniciadas con solo pulsar la tecla adecuada. Con la inclusión opcional de un Transductor de Flujo, el Controlador Acuático presenta una lectura digital del flujo (en galones por minuto, GPM)

5 DESARROLLADO PARA UN FIN ESPECIFICO El ambiente hostil del cuarto mecánico no es el local ideal para un Variador de Velocidad típico - a menos que sea el Eco-Flow-C que cuenta con la certificación NEMA 12. Gran parte de los VFDs tienen la certificación NEMA 1 y fueron desarrollados para ambientes limpios, secos y no-corrosivos, lo que no es típico de los cuartos de máquinas de piscinas. A lo largo del tiempo, gases químicos destruyen los circuitos electrónicos que estén completamente sellados y protegidos contra ambientes tan duros. soluciones inteligentes de fácil manejo Arriba: Ejemplos de placas de circuitos dañadas por gases químicos. Es esencial que los componentes electrónicos estén completamente sellados y protegidos contra esos efectos. Por más de 30 años, H2flow y sus asociados hemos expuesto VFDs a las condiciones ambientales más hostiles. Usted puede contar con nosotros para proteger su inversión. Cuánto le puede ahorrar el Eco-Flow-C? El siguiente ejemplo demuestra los costos anuales con y sin el controlador de velocidad Eco-Flow-C. Volúmen Galones Costo de la electricidad $0.12 por kilowatt hora (kwh) Potencia de la bomba 15HP Tasa de Flujo Necesaria GPM ( Galones / 360) Tasa de Flujo Real del Sistema GPM Velocidad Calculada 77% (444 / 580) x 100 Reducción de Energía 3 54% (vea nota abajo) 1 T asa de flujo requerida por el sistema para cumplir con la normativa estatal de un período de recirculación + de 6 horas. 2 Tasa de flujo real del sistema con la válvula de descarga totalmente abierta. 3 Cálculo de reducción de energía para el ejemplo arriba: 0,77 x 0,77 x 0,77 = 0,46 o 46% de la energía en la velocidad máxima (un ahorro de 54%). En comparación, utilizando la válvula de descarga para reducir el flujo resultaría en un ahorro de solo 13%. Costo Anual sin control de flujo Costo Anual utilizando válvula de control Costo Anual utilizando el Eco-Flow-C Ahorro anual mínimo Retorno Típico de la Inversión $13,065 $10,418 $6,149 $4,269 Menos de 1 año Note: Los gastos con electricidad en kwh se determinan dividiendo el valor total de la cuenta por el número de kwh usados durante el respectivo período. Ese método asegura que todos los gastos, la transmisión, sobreprecios e impuestos, sean incluídos.

6 CARACTERÍSTICAS Construcción Resistente con certificación NEMA 12 Controlador Acuático con Comunicación Modbus Dos Velocidades Programables - optimize la eficiencia de acuerdo a la ocupación de la piscina Flujo Constante - mantiene las tasas de flujo requeridas por el DEQ Retrolavado programable para sistemas Manuales y Automáticos Interfaz con Sistemas de Gestión de Edificios para monitoreo y control Lectura del ahorro acumulado de energía Protección contra Funcionamiento de la Bomba en Seco y Cavitación Detección del desgaste del impulsor de la bomba Detección del bloqueo de succión/válvula de descarga Detección de la Perdida del Cebado Protección contra interrupciones en la alimentación del VFD Arranque/Paro Suave - prolongando la vida útil del equipamiento Voltaje de la tensión de alimentación: 3 x 208 / 230 / 480 VAC Panel Bypass 3-Contactores Opcional Reactor de Linea Opcional Reactor de Carga Opcional Pararrayos disponible Protegido por contraseña - previne manipulación no autorizada Filtro Bus de CC integrado Lectura de múltiples funciones (tiempo de ejecución, energía consumida, velocidad, etc.) Benefícios Potencial considerable de ahorro de energía Reducción del ruído de operación Prolonga la vida útil de las bombas, filtros, motores, y demás dispositivos Se puede instalar directamente en la pared del cuarto de máquinas Operación rápida y simple con el Controle Acuático Retrolavado Automático y Manual Programable Protección contra Funcionamiento de la Bomba en Seco y Cavitación Detección del desgaste del impulsor de la bomba Protección de la Bomba El Eco-Flow-C tiene una característica única y patentada de monitoreamiento de la Curva de Carga que protege la bomba y el sistema de condiciones irregulares de operación. Durante el procedimiento de Auto-Configuración, el sistema automáticamente mide la potencia del eje en nueve puntos incrementales entre las velocidades mínima y máxima que serán utilizadas. A partir de esos datos, el sistema crea una curva 'normal' de la bomba y establece protección contra ambas sobrecarga y subcarga para detectar otras anomalías como válvulas cerradas, cavitación, desgaste del impulsor, funcionamiento de la bomba en seco, pérdida del cebado, malas conexiones, etc

7 CAUTION soluciones inteligentes con una variedad de beneficios Voltaje de Alimentación Transductor de Flujo Izquierda: Un ejemplo de como el Eco-Flow-C y su Controlador Acuático pueden ser instalados en un sistema de bomba para utilizar la característica de Flujo Constante del Eco-Flow-C. Flujo Constante Operar la motobomba a baja velocidad reduz significativamente los costos operacionales, pero el Eco-Flow-C puede optimizar aún más el desempeño del sistema de circulación utilizando su poderosa función de 'Flujo Constante'. El control preciso de la tasa de flujo asegura el cumplimiento del período de circulación aún cuándo el filtro esté sucio. Como una medida extra de precaución, el sistema no permite que la bomba funcione a una velocidad excesiva y enseña una alarma visual cuándo determina que el filtro necesita un retrolavado. Velocidad de la bomba Flujo del Sistema Presión del Sistema Eliminación del Golpe de Ariete Arrancar y apagar la bomba frecuentemente resulta en 'golpes de ariete', fenómeno asociado con un choque de presión u ola cuándo el movimiento del agua es forzosamente interrumpido o cambia de dirección. El golpe de ariete normalmente ocurre cuando se inicia o interrumpe la bomba y una ola de presión se propaga por la tubería. También se conoce como choque hidráulico. Esa ola de presiónn puede causar grandes problemas, desde ruído y vibración hasta el colapso de la tubería. El suave arranque y paro de la bomba del Eco-Flow-C elimina completamente el golpe de ariete y cualquier riesgo de daño asociado a el

8 ECO-FLOW-C Variador de Velocidad Especificaciones Ambiente de Instalación Interior, lavable, posibilidad de gases corrosivos Voltaje de Alimentación 3 x V + 10% / -10% 3 x 480V + 10% / -15% Rango de Potencia en HP (caballos) HP Construcción NEMA 12 Temperatura de Funcionamiento ºF (122ºF con reducción de carga) Frecuencia de Alimentación Hz Frecuencia de Salida Hz Humidad Relativa 90% o menos Altitud Máxima sin reducción de carga 3,280 pies. Reducción de carga de 1% para cada 328 pies de exceso. Máximo de 13,123 pies Voltaje de Salida 0 - Voltaje de Alimentación Principal Corriente Nominal de Salida Corriente nominal del VFD, 120% sobrecarga por minuto Eficiencia del VFD con la carga nominal 97% Control de Velocidad Via el Controlador del Eco-Flow-C. Velocidades programables basadas en el tiempo o Flujo Constante Protocolo de Comunicación entre el VFD y el Controlador Eco-Flow-C Modbus Compare su bomba de velocidad única al Eco-Flow-C Características Eco-Flow-C Bomba de Velocidad Única Dos velocidades programables basadas en el reloj en tiempo real Sí No Flujo Constante basado en la Presión o el Sensor de Flujo Sí No Protección contra Funcionamiento en Seco de la Bomba Sí No Protección contra Cavitación de la Bomba Sí No Detección del desgaste del impulsor de la bomba Sí No Detección del bloqueo de succión/válvula de descarga Sí No Corrige electrónicamente la dirección rotacional si es incorrecta Sí No después de la instalación Arranque/Paro Suave Sí No DISPONIBLE: 3545 SILICA ROAD, SYLVANIA, OH USA Variadores de Velocidad Flujómetros Dispositivos de Seguridad Anti-Atrapamiento Paneles de Control Personalizados Todas las marcas registradas H2flow son de propriedad de H2flow Controls, lnc. El Eco-Flow y el nombre Eco-Flow-C son marcas registradas de propiedad de y utilizadas por la H2flow Pool & Spa Products Division. H2flow continua a efectuar cambios en sus productos y servicios y retiene su derecho de cambiar las especificaciones y características de sus productos sin aviso previo. Comuníquese con H2flow o visite nuestra página para conocer nuestros productos. H2flow garantiza la igualdad de oportunidades laborales. EF-C-V H2flow Controls, Inc. Todos los derechos reservados.