EL PROVEEDOR QUE CONFIRMA SU ÉXITO RESUMEN DE NUEVOS PRODUCTOS

Transcripción

1 EL PROVEEDOR QUE CONFIRMA SU ÉXITO RESUMEN DE NUEVOS PRODUCTOS

2 MEJORA DE ALTO RENDIMIENTO Se ha logrado mejorar la familia T4, incorporando la plaquita de tamaño 12 (T4-12), cuyas s ya eran realmente excepcionales y aumentaban la productividad. Ahora, gracias a sus plaquitas más grandes se puede conseguir una profundidad de corte y un volumen de extracción de viruta superiores, por lo que estas excepcionales fresas incrementarán su rendimiento y rentabilidad. Más información en las páginas 4-5. SOLUCIONES PARA SER MÁS COMPETITIVOS Bienvenido a las Novedades de Seco , en las que encontrará nuevas soluciones de mecanizado que mejorarán las capacidades y las ventajas de producción con nuestros productos de fresado, torneado, tronzado, mandrinado y soportes. Entre nuestras soluciones más recientes incorporamos un tamaño de plaquita mayor, la T4-12, para fresas helicoidales y de escuadrar, una reducción del cuello mayor para fresas de metal duro integral JS554 Jabro-Solid 2, el sistema Taper-Face en los soportes para un mayor contacto entre soporte-husillo, nuevas calidades PCBN para torneado de piezas templadas, además de las lamas JETI y sus soportes para lograr un suministro de refrigerante optimizado directo al filo de corte para tronzado. Estas ampliaciones de gama de productos reflejan más de 80 años de experiencia en el sector metalúrgico, nuestros amplios conocimientos técnicos y el compromiso de la empresa con el desarrollo de los mejores productos posibles para cada fabricante en todos los segmentos de la industria. FRESADO T4-12 Square Shoulder... 4 T4-12 Helical... 5 Jabro -Solid 2 JS Jabro -HFM JHF TORNEADO/TRONZADO Calidades PCBN de torneado en piezas templadas... 8 Lamas y soportes para tronzado JETI... 9 SOPORTES Y ÚTILES Soportes con sistema Taper-Face Soportes Steadyline para mandrinado y torneado

3 FRESADO FRESADO PLAQUITAS MÁS GRANDES PARA UN MAYOR VOLUMEN DE EXTRACCIÓN DE VIRUTA T4-12 SQUARE SHOULDER MÁS PROFUNDIDAD DE CORTE PARA UN MAYOR VOLUMEN DE EXTRACCIÓN DE VIRUTA T4-12 HELICAL Mayor productividad Mecanizado sin vibraciones Mejor evacuación de viruta Reducción de costes en s Fiabilidad del proceso páginas 2-7. Al ofrecer plaquitas de mayor tamaño, las fresas T4-12 Square Shoulder pueden alcanzar una profundidad de corte máxima de 12 mm (0,5 pulg.) lo que proporciona unos altos volúmenes de extracción de viruta en aplicaciones de desbaste y semiacabado. Además, al disponer de cuatro filos de corte por plaquita ayuda a reducir los costes por pieza, mientras que su ajuste tangencial maximiza la estabilidad de la plaquita y permite un fácil acceso a los tornillos de fijación. Los filos curvos de la plaquita garantizan una acción de corte suave y eliminan las vibraciones. Los conductos internos orientan el refrigerante a las zonas de corte de cada plaquita para evacuar las virutas y prolongar así la vida útil de la. Las fresas T4-12 Square Shoulder están diseñadas para las aplicaciones de fresado de mecánica general en aceros y fundiciones, así como en materiales más difíciles, como aceros inoxidables, titanio y superaleaciones resistentes al calor, siempre con las condiciones de corte adecuadas. Altos volúmenes de extracción de viruta, plaquitas de cuatro filos Ajuste tangencial de la plaquita que estabiliza y elimina las vibraciones Fácil acceso a los tornillos de fijación de la plaquita Conductos de refrigeración internos para optimizar el rendimiento de la plaquita Diámetros de fresa de 25 mm a 125 mm (1 pulg. a 5 pulg.) Amplia selección de geometrías y calidades de plaquita Versiones de paso normal y reducido Radios de esquina de 0,8 mm a 3,1 mm (0,031 pulg. a 0,125 pulg.) Las nuevas fresas T4-12 Helical incorporan plaquitas más grandes ajustadas tangencialmente, cada una con cuatro filos de corte. Estas fresas permiten alcanzar mayores profundidades de corte y parámetros de mecanizado superiores para el desbaste y semiacabado de aceros, fundiciones y diversos materiales difíciles. El ajuste tangencial refuerza la estabilidad de la plaquita, mejora el flujo de viruta y proporciona un acceso sin restricciones a los tornillos de fijación, además de que los cuatro filos de corte ayudan a reducir el coste en s por pieza. Estas plaquitas con filos curvos están disponibles en geometrías con ángulo de desprendimiento positivo y radios de esquina de hasta 3,1 mm (0,125 pulg.) en la zona axial para poder cumplir con la amplia variedad de requerimientos de las piezas. Estas fresas, en la versión de paso normal, se pueden usar en aplicaciones de ranurado y contorneado. Mientras que las versiones de paso reducido sólo pueden contornear, con una capacidad de ancho de corte del 30 por ciento a la profundidad de corte axial total. Plaquitas de mayor tamaño con cuatro filos de corte que reducen los costes por pieza Ajuste tangencial de la plaquita que aporta estabilidad y robustez Gran ángulo de desprendimiento positivo y filos curvos que ofrecen un corte suave y sin vibraciones Diámetros de fresa de 50 mm a 100 mm (2 pulg. a 4 pulg.) Amarres por centrador, Weldon, y Seco Weldon Amplia selección de geometrías y calidades de plaquita Versiones de paso normal y reducido Radios de esquina de 0,8 mm a 3,1 mm (0,031 pulg. a 0,125 pulg.) Mayor productividad Reducción de costes en s Mecanizado sin vibraciones Estabilidad y fiabilidad del proceso Mejor evacuación de viruta páginas

4 FRESADO FRESADO FRESAS DE METAL DURO CON CUELLO REDUCIDO: MAYOR RANGO DE APLICACIONES JABRO -SOLID 2 JS554 INCREMENTE EL RENDIMIENTO DEL MECANIZADO DE ALTOS AVANCES JABRO -HFM JHF980 Mayor ámbito de aplicación Mayor desahogo de las operaciones de mecanizado Combinación perfecta para máquinas de 4 y 5 ejes Alta estabilidad y sin flexión de la Excelente relación precio/ rendimiento páginas La gama de fresa de metal duro Jabro JS554 incorpora mayor versatilidad gracias a un diseño con diámetros de cuello reducidos. Estas s de última generación proporcionan una mayor incidencia al mecanizar componentes complejos, tales como los que se encuentran en la industria aeronáutica, médica y en aplicaciones de mecanizado general. Disponer de unas dimensiones del cuello más pequeñas facilita el acceso a las piezas embridadas en fijaciones complicadas, además de permitir a los usuarios aprovecharse al máximo de las capacidades de mecanizado de sus máquinas de 4 y 5 ejes. La reducción de los tamaños de cuello están optimizados para mantener la rigidez de la al mismo tiempo que proporcionan una compatibilidad completa con los sistemas de amarre estándar de los soportes. Además, las s proporcionan su gran capacidad de mecanizar con alta productividad los materiales de los grupos ISO P, M, S y otros grupos de materiales. Las fresas JS554 proporcionan una alta estabilidad y la eliminación de la flexión. Por otra parte, ofrecen una excelente relación precio/ rendimiento para una amplia gama de aplicaciones, y estas últimas incorporaciones amplían aún más las amplísimas ventajas de la gama. Mayores reducciones del cuello (Dn) que proporcionan mayor desahogo de las operaciones de mecanizado Fácil acceso a las piezas embridadas en sujeciones complejas Posibilidad de un mecanizado altamente productivo en máquinas de 4 y 5 ejes Tamaños de cuello optimizados que mantienen la rigidez y compatibilidad con los soportes Diámetros de 3 mm a 20 mm Longitudes de corte estandarificadas 2xD + 2 mm Longitud de acceso 3xDc Fresas con radio en la esquina y con chaflán de 45 Mangos cilíndrico y Weldon Con la máquina- y la de corte adecuadas, el mecanizado de altos avances puede generar unos volúmenes de extracción de viruta significativamente más elevados que los métodos convencionales. Las fresas de metal duro Jabro-HFM JHF980 son una de las mejores opciones de mecanizado de altos avances, y a partir de hoy aún más con las nuevas fresas de cuatro y cinco dientes. Diseñada para aplicaciones de planeado, ranurado y fresado axial, estas s incorporan las últimas tecnologías de fabricación y diseño para añadir un mayor número de dientes. Esto multiplica el avance en comparación con las anteriores versiones. Y, cuando se mantienen los mismos avances que las s predecesoras, éstas proporcionan una mayor vida útil. La aplicación óptima de las fresas para altos avances Jabro depende de la máquina-, las capacidades de programación y el CNC, así como el material a mecanizar y el tamaño de la pieza. El mecanizado de altos avances combina profundidades de corte reducidas con grandes avances para producir el mayor volumen de extracción de metal. Las fuerzas de corte se dirigen axialmente al husillo, lo que reduce la inestabilidad del sistema, que a la vez reduce al mínimo las vibraciones y el desgaste de la máquina. Las s de metal duro para el mecanizado de altos avances son las mejores para el planeado, ranurado y fresado axial Las propiedades de los altos avances aumentan significativamente la productividad Reducción de los costes de producción al mecanizar cajeras independientemente de su profundidad Mayor vida útil que las fresas predecesoras aplicando los mismos avances Las bajas fuerzas radiales minimizan la vibración y el desgaste de la máquina Amplia área de aplicación, desde aceros a materiales exóticos Diámetros de fresa de 4 dientes de 2 mm a 6 mm Diámetros de fresa de 5 dientes de 8 mm a 12 mm Versiones disponibles según la longitud 1,5xD, 3xD, 5xD y 7xD Máxima extracción de viruta Avances optimizados Alta productividad Gran vida útil de la Eliminación de las vibraciones Alta estabilidad en los procesos Menor esfuerzo para la máquina páginas

5 TORNEADO TRONZADO SOLUCIONES PARA UN MECANIZADO DE PRECISIÓN CALIDADES PCBN DE TORNEADO EN PIEZAS TEMPLADAS REFRIGERANTE DIRECTO AL FILO DE CORTE LAMAS Y SOPORTES DE TRONZADO JETI Una solución completa de torneado para materiales templados Gran vida útil de la Excelente calidad superficial Alta estabilidad en los procesos Productividad sin precedentes páginas y Seco ha demostrado una evolución significativa en las operaciones de torneado de piezas templadas gracias a sus últimas calidades PCBN. Se trata de tres calidades que se suman a la CBN060K para completar la oferta de alta calidad de la empresa en mecanizado de precisión de piezas de acero templado. Ya sea con corte continuo o interrumpido, estas calidades cuentan con un nuevo concepto de sustrato que maximiza su tenacidad y resistencia al desgaste. Como tales, son capaces de ofrecer una vida útil excepcional y una calidad superficial de alta calidad en aplicaciones de los grupos ISO H05 a H35 de materiales, incluso a altas velocidades de corte. NUEVA CALIDAD CH0550 PARA ISO H05: desarrollada para resistir la abrasión y las altas temperaturas, esta calidad combina un innovador recubrimiento nanolaminado y un nuevo sustrato para proporcionar una alta velocidad de corte en corte continuo en las aplicaciones con requisitos exigentes de acabado superficial. CALIDAD CBN060K PARA ISO H15: calidad adaptada para corte continuo o interrumpido suave. NUEVA CALIDAD CH2540 PARA ISO H25: cuenta con un nuevo sustrato y un recubrimiento de gran rendimiento que ofrece un alto nivel de resistencia al desgaste y tenacidad en las operaciones que tienen corte continuo y gran corte interrumpido. NUEVA CALIDAD CH3515 PARA ISO H35: un nuevo sustrato y un recubrimiento de gran rendimiento permiten que esta calidad proporcione una tenacidad inigualable en gran corte interrumpido. Las calidades de plaquita PCBN optimizan las operaciones de torneado en acero templado El nuevo sustrato bimodal con tamaño más grueso del grano maximiza la tenacidad de la calidad y la resistencia al desgaste Estas calidades logran una alta productividad y una larga vida útil de la en diferentes condiciones de mecanizado Disponible en geometrías estándar de plaquitas ISO, con y sin faceta rascadora Con las nuevas lamas JETI y los nuevos soportes de s se optimiza el suministro de refrigerante a alta presión directo a la zona de corte durante las operaciones de tronzado en las que la mejora de la productividad, la vida útil y la calidad de la pieza son fundamentales. Desarrollada con la idea de un diseño compacto, esta elimina la necesidad de cualquier conexión externa que obstaculizaría los movimientos de la máquina en espacios reducidos. Los conductos de refrigerante dentro de las lamas hacen posible que pueda llegar directamente al filo de corte desde el soporte de s. Gracias a la tecnología Jetstream Tooling el refrigerante se dirige directamente a la zona de corte para una eliminación de calor rápida y eficaz, lo cual es especialmente importante cuando se mecanizan materiales de baja conductividad térmica. La reducción de calor permite el uso de parámetros de corte superiores y seguros, a la vez que ofrece un control y una extracción eficaz de las virutas. Al estar fabricadas en acero rápido, las lamas proporcionan una estabilidad de plaquita adicional en aplicaciones exigentes. Además, también son muy versátiles para el montaje en la mayoría de los soportes de s con refrigerante interno. Solución compacta que suministra refrigerante sin tubos externos en el entorno de la lama Una estabilidad extra gracias a las lamas de acero rápido para tronzado Soportes de s con suministro directo de refrigerante que se configuran perfectamente en espacios reducidos Jetstream Tooling elimina rápidamente el calor de la zona de corte y mejora el control de viruta Anchos de plaquitas de 2 mm a 6 mm Tamaños de lamas: 15 mm, 20 mm y 25 mm Amarres en mango de cuadradillo disponibles en sistema métrico y en pulgadas Gran rendimiento en espacios reducidos Menos piezas de recambio Larga vida útil de con altas velocidades de corte Disipación del calor rápida y eficaz Mejor rotura de viruta páginas

6 SOPORTES Y ÚTILES SOPORTES Y ÚTILES Contacto soportes Taper-Face SOPORTES TAPER-FACE Espacio Alta productividad Precisión de posicionamiento segura Óptima vida útil de la Protección del husillo de la máquina páginas Soporte DIN estándar UNA MAYOR RIGIDEZ EN LA CONEXIÓN DE LA HERRAMIENTA PROPORCIONA UN MAYOR RENDIMIENTO SOPORTES TAPER-FACE Estos soportes se han desarrollado para utilizarlos con sistemas de husillo de doble contacto, el nuevo soporte Taper-Face utiliza dos zonas de contacto para ofrecer una mayor rigidez y consistencia frente a los soportes estándar en el mecanizado de piezas complejas con parámetros de corte elevados. También son los los más adecuados en situaciones de mecanizado con voladizos largos, mandrinado profundo y piezas de materiales exóticos que aumentan las fuerzas de corte. Gracias al contacto total del cono y la cara de apoyo, estos nuevos soportes aumentan la estabilidad del proceso de mecanizado, lo que proporciona una excelente precisión de posicionamiento y prolonga la vida útil de la. Los soportes también permiten utilizar parámetros de corte superiores con lo que se logra un aumento sustancial de la productividad. Estos soportes Taper-Face también dan buen resultado con husillos de centros de mecanizado estándar. Y, salvo pocas excepciones, están disponibles para la mayoría de tipos de soportes de Seco. Adecuados para sistemas de husillo de doble contacto Conexión extremadamente rígida gracias al contacto simultáneo de la zona del cono y la cara de apoyo Dos zonas de contacto constante, un alto rendimiento en la producción de piezas complejas Diseño rígido que prolonga la vida útil de la y ofrece mayor precisión con parámetros de corte elevados Conexión estable que ayuda a prevenir la corrosión del husillo y los problemas de salto Tipo de amarre de s: portapinzas de alta precisión, portapinzas ER, soportes para fresas de metal duro, soportes hidráulicos, soportes portafresas, soportes portafresas Steadyline, soportes térmicos y conexiones modulares como Graflex, Combimaster y Seco-Capto Conexiones del husillo BT30 TF, BT40 TF, BT50 TF, CAT40 TF y CAT50 TF disponibles en sistema métrico y en pulgadas MAYOR RANGO DE APLICACIONES ELIMINANDO LAS VIBRACIONES NO DESEADAS SOPORTES STEADYLINE PARA MANDRINADO Y TORNEADO Los soportes con sistema de absorción de vibraciones Steadyline incorporan nuevas opciones de amarre a husillo para aplicaciones de mandrinado y torneado. Los soportes más recientes incorporan amarres HSK-T/A63, HSK-T/A100 y Seco-Capto C8. El amarre HSK-T/A permite el uso de los soportes en operaciones de torneado estáticas en tornos con husillos HSK-T, así como en operaciones de mandrinado en centros de mecanizado con husillos HSK-A. Además, los amarres HSK-T y HSK-A son totalmente compatibles, con la diferencia de que el amarre HSK-T dispone de tolerancias más estrictas. El amarre Seco-Capto C8 complementa los tamaños actuales de C4, C5 y C6. Los soportes Steadyline de mandrinado y torneado eliminan las vibraciones no deseadas en condiciones de corte extremas gracias a un "sistema pasivo dinámico" situado en el interior del cuerpo del soporte, lo que permite que la máquina soporte menos esfuerzos y se logren acabados superficial extraordinarios. La conexión tipo GL de s de estos soportes ofrece precisión de ajuste, repetitividad del 100 % e intercambios rápidos de las cabezas. Soportes Steadyline con amarres HSK-T/A y Seco-Capto C8 Soportes HSK-T/A para operaciones de mandrinado y torneado estáticas Conexión de tipo GL compacta para un cambio modular rápido Los soportes y las cabezas disponen de canales internos de refrigeración para una eliminación de virutas eficaz HSK-T/A63 disponible en longitudes de 6xD y 8xD HSK-T/A100 disponible en longitudes de 6xD, 8xD y 10xD Seco-Capto C8 disponible en longitudes de 6xD, 8xD y 10xD Amplia selección de cabezas de mandrinado y torneado con conexiones tipo GL Eliminación de las vibraciones Gran flexibilidad en diferentes aplicaciones Alta productividad Buen acabado superficial Gran vida útil de la Cambios de rápidos y precisos La máquina soporta menos esfuerzo páginas

7 , ST ES, SECO TOOLS AB, Todos los derechos reservados. Las especificaciones técnicas están sujetas a cambios sin previo aviso. Impreso por Elanders.