Mundo Acryled is a Led lighting system for indoor application IP20. The outdoor version is available under request.

Transcripción

1

2

3 Grupo MCI presents. A new Led lighting system designed mainly for architectural lighting projects, backlight advertising, commercial furniture, signage and direct light. The low consumption and high performance LED lighting technology that we use is developed specifically for this product, using the same advance technology as the current and last generation LED TV. it s also the perfect solution for the replacement of inefficient traditional fluorescent lighting fixtures. We develop, design and produce the product in its entirety, with our technology and machinery, allowing us to improve and be able to do custom made projects to satisfy all our customers. is a Led lighting system for indoor application IP20. The outdoor version is available under request. Grupo MCI presenta. Un nuevo sistema de iluminación con tecnología Led creado principalmente para la retroiluminación en proyectos arquitecturales, imágenes publicitarias, mobiliario comercial, señalización e iluminación directa. El LED de bajo consumo y de alto rendimiento que se utiliza para el desarrollo de este producto, es el mismo que utilizan los televisores LED de última generación, y que proporcionan una luz brillante, uniforme y de larga duración. es también el sustituto perfecto de los tubos fluorescentes convencionales. Desarrollamos, diseñamos y producimos el producto en su totalidad, con tecnología y maquinaria propia, lo que nos permite poder mejorar, innovar y afrontar proyectos a medida con el fin de satisfacer al máximo las necesidades de nuestros clientes.

4 HOW DOES IT WORK? CÓMO FUNCIONA? is made with a methacrylate milling conducting light through frames, which enters it by the edges. The way of the milling the methacrylate is the most efficient with respect to other technologies, offering to our customer a product with a great price, lighting efficient and short production times. Sustainability and light homogeneity is achieved by differential thickness between the illuminated edge, the center and the end of methacrylate. Each is produced custom made. Depending on its size, thickness and illuminated sides, margins and machining shape are different. The easiest way to use is to use 0,03 inch acrylic sheet and print your personal picture on it. Now you can mount this printed sheet with a snap frame system or U-profile for easy replacement of the backlight. está fabricado con un PMMA (metacrilato) mecanizado que conduce la luz mediante tramas, la cual ingresa en éste por los cantos. El modo en que se mecaniza el metacrilato es el más eficiente con respecto a las demás tecnologías, consiguiendo tener un producto con muy buena relación calidad, precio y eficiencia lumínica, en tiempos de producción cortos. La sostenibilidad y homogeneidad lumínica se consigue gracias al diferencial de grosor que existe entre el canto iluminado, el centro y el final del metacrilato. Dependiendo de las dimensiones, grosor y lados a iluminar, los márgenes y formas de mecanizados son diferentes, por este motivo cada Mundo Acryled es un producto único y hecho a medida 100%. La forma más sencilla de utilizar es colocando una hoja acrílica con la imagen impresa encima de, y todo ello sujeto con un marco abatible o perfil U para la rápida sustitución de la impresión digital. Acrylic sheet Imagen impresa COMPOSITION COMPOSICIÓN High transparency milling methacrylate (96%) that conducts light through frames, which enters it by the edges. Depending on the size, thickness and enlightened side, the milling shapes are different. LED Stripe with aluminium profile. Depending on the PMMA size of the client requests must be illuminated one or two sides. (up to 15,7 inches one side lit / more than 15,7 inches 2 sides illuminated). Top quality reflector to achieve a perfect and homogenous light. Feed-in cable + connector (Easy connector, Jack, Cable bipolar). Power Supply. Metacrilato mecanizado de alta transparencia (96%) que conduce la luz mediante tramas, la cual ingresan en éste por los cantos. Dependiendo de las dimensiones, grosor y lados iluminados, los márgenes y forma de mecanizado son diferentes. Perfil de aluminio con tira LED. Dependiendo de las dimensiones del PMMA que el cliente solicite para su proyecto, se deberán de iluminar uno o dos lados. (hasta 15,7 pulgadas 1 lado iluminado / + de 15,7 pulgadas 2 lados iluminados). Reflectante de óptima calidad que ayuda a conseguir la mejor homogeneidad lumínica. Cable de alimentación + conector (Easy connector, Jack, Cable bipolar). Fuente de alimentación. Aluminium profile Perfil de aluminio Milling methacrylate Metacrilato grabado LED Stripe Tira LED Reflector Reflectante 4

5 ADVANTAGES VENTAJAS 5 years lifespan, 24 hours per day Vida útil 5 años, 24 horas al día Multiple shapes Infinidad de formas Ultra thin: between 0.3 and 0.38 inches Ultra Delgado: entre 0,3 y 0,38 pulgadas 11.2 W/ft W/ft W/ft W/ft 2 LED tube Tubo LED LED Stripes Tiras LED T8 Fluorescent Fluorescente T8 Low consumption Bajo consumo Possibility to make curves (ask for more information) Posibilidad de hacer curvas (consultar información) Homogenous light Luz homogénea Easy replacement of the LED Stripe. Drillable Fácil sustitución de la tira de LED. Taladrable Snap frame system Marco abatible 5

6 WHAT DOES IT MEAN MILLING? QUÉ SON LAS TRAMAS? Millings are responsible of transmiting light and homogeneous light in the methacrylate according to measurements (width, height and weight) of. Las tramas son las encargadas de transmitir la luz y homogeneidad lumínica en el metacrilato según las medidas (anchura, altura y grosor) de. Small formats milling Tramas para formatos pequeños Up to 11.8 x 118 inches Hasta 11,8 x 118 pulgadas 0.06 x 0.11 inches 0.11 x 0.11 inches 0.11 x 0.22 inches Medium formats milling Tramas para formatos medios Up to 39.3 x 118 inches Hasta 39,3 x 118 pulgadas 0.11 x 0.22 inches 0.15 x 0.15 inches Big formats milling Tramas para formatos grandes Up to 59 x 118 inches Hasta 59 x 118 pulgadas 0.11 x 0.22 inches 0.23 x 0.23 inches 0.15 x 0.30 inches PRO milling Tramas PRO Up to 30.7 x 118 inches Hasta 30,7 x 118 pulgadas Our professional R&D department has achieved a special methacrylate milling that provides to the product an increase of 30% more light efficiency with the same energy consumption. Gracias a nuestro departamento de I+D, hemos conseguido un tramado especial en el metacrilato que proporciona al producto obtener hasta un 30% más de eficiencia lumínica con el mismo consumo energético. 6

7 Why is not recommended to put adhesive vinyls on? Por qué no es recomendable adhesivar en? is a light source, and therefore like any other light source, it is not recommended to place directly vinyl on methacrylate milling, since it can affect the uniformity of the light and focused the light on the ends. es una fuente de luz, por ello no es recomendable vinilarlo directamente (como cualquier fuente de luz) debido a que el adhesivo afecta a la homogeneidad, haciendo que la luz se concentre en los extremos. For this reason, we recommend you to place vinyls straight on a special methacrylate or polycarbonate for easy substitution, since Mundo Acryled is a light source with a long life span and promotions and advertising usually may be placed often. Además, es conveniente no vinilar directamente el, sino vinilar en un frontal de PMMA o Policarbonato para una fácil sustitución, ya que es una fuente de luz es de larga duración y las promociones o publicidades varían. Adhesive vinyl Vinilo adhesivo PMMC or PC PMMC o PC Adhesive vinyl Vinilo adhesivo 7

8 RANGE GAMA Standard Ref Estándar Ref Standard range is the most used. It is made with a simple plot and offers an average of 204 to 557 fc on the surface, thus complying with the rules of graphic lighting. La gama Estándar es la más utilizada. Está fabricada con una trama simple y ofrece un promedio de 204 a 557 fc en superficie, cumpliendo de esta forma con la normativa de iluminación gráfica. AVAILABLE MILLING TRAMA DISPONIBLE Footcandles Pie-candela fc Number of LEDs N de LEDs 44 LEDs/ft LED type Tipo de LED 3014 Standard Minimum size Medida mínima 5.9 x 5.9 inches Maximum size Medida Máxima 31.5 x 118 inches Consumption * Consumo * 15W Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica 458 lm/ft Voltage Voltaje 24V Color temperature ** Temperatura Color ** 5650 K K or 3800 K K Premium Ref Premium Ref The Premium range is made with a simple milling, ensuring an average up to 40% of light on the surface in relation with the Standard range, due to of the high Power LED that offers better power and efficiency. La gama Premium está fabricada con una trama simple, garantizando un promedio del 40% más de luz en superficie en relación con la gama Standard debido al Power LED de mayor potencia y eficiencia. AVAILABLE MILLING TRAMA DISPONIBLE Footcandles Pie-candela fc Number of LEDs N de LEDs 44 LEDs/ft LED type Tipo de LED 3014 Premium Minimum size Medida mínima 5,9 x 5,9 inches Maximum size Medida Máxima 49,2 x 118,1 inches Consumption * Consumo * 22W Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica 671 lm/ft Voltage Voltaje 24V Color temperature ** Temperatura Color ** 5650 K K or 3800 K K 8 * Consumptions per foot and one lit side. ** On request: 5000 K 5650 K or 3050 K 3250 K * Consumos por pie y lado iluminado. ** Bajo pedido: K K ó K K

9 MAX Ref MAX Ref Max range can be manufactured with a simple or PRO milling. It is designed mainly for projects where it is needed maximum brightness. The product off ers up to 1,114 fc. La gama Max, se puede fabricar tanto con una trama simple como con la trama PRO. Está destinado principalmente para realizar proyectos donde se necesita máxima luminosidad, ya que ofrece hasta fc. AVAILABLE MILLING TRAMA DISPONIBLE Footcandles Pie-candela fc Number of LEDs N de LEDs 44 LEDs/ft LED type Tipo de LED 3014 MAX Minimum size Medida mínima 7,8 x 7,8 inches Maximum size Medida Máxima 59 x 118,1 inches Consumption * Consumo * 32W Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica 976 lm/ft Voltage Voltaje 24V Color temperature ** Temperatura Color ** 5650 K K or3800 K K RGB Ref RGB Ref The RGB range can be manufactured with a simple or PRO milling. RGB is the decorative panel up to 16,000,000 colors with multiple effects, gradients and transitions through a custom DMX control programming. La gama RGB, se puede fabricar tanto con una trama simple como con la trama PRO. Es el decorativo ya que puede emitir de tonos/colores con múltiples efectos, degradados y transiciones, mediante la programación por control DMX. AVAILABLE MILLING TRAMA DISPONIBLE Footcandles Pie-candela fc Number of LEDs N de LEDs 18 LEDs/ft LED type Tipo de LED 5050 Minimum size Medida mínima 7,8 x 7,8 inches Maximum size Medida Máxima 39,3 x 118,1 inches Consumption * Consumo * 14,4W Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica - Voltage Voltaje 12V Color temperature ** Temperatura Color ** 5650 K K or 3800 K K * Consumptions per foot and one lit side. ** On request: 5000 K 5650 K or 3050 K 3250 K * Consumos por pie y lado iluminado. ** Bajo pedido: K K ó K K 9

10 RANGE GAMA Double Face Ref Doble Cara Ref The range Double Face can be manufactured with Standard, Premium or RGB LED. Its utility is giving to two-sided with the exactly amount of light. This product works by refraction of light between the graphics and self balancing each other. La gama Doble Cara se puede fabricar tanto con LED Estándar, Premium y RGB. Su utilidad es dar luz a dos caras con la misma cantidad de luz. Este producto funciona por la refracción de la luz entre las gráficas que se auto compensan entre si. AVAILABLE MILLING TRAMA DISPONIBLE Footcandles Pie-candela fc Number of LEDs N de LEDs 44 LEDs/ft LED type Tipo de LED 3014 Standard o Premium Minimum size Medida mínima 5.9 x 5.9 inches Maximum size Medida Máxima 39.3 x 118,1 inches Consumption * Consumo * 15W or 22W Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica lm/ft Voltage Voltaje 24V Color temperature ** Temperatura Color ** 5650 K K or 3800 K K Signage Ref Señalética Ref The product is used for the backlight signals. Its insignificant thickness, homogeneous light, low consumption, versatility and durability, makes the perfect choice for backlighting of this kind of application. Es un producto que se utiliza para la retroiluminación de señales. Su ínfimo espesor, homogeneidad lumínica, bajo consumo, versatilidad y gran duración, lo hace la opción perfecta para la retroiluminación en este tipo de aplicación. Footcandles Pie-candela fc Number of LEDs N de LEDs 36 LEDs/ft LED type Tipo de LED 3528 Minimum size Medida mínima 5.9 x 5.9 inches Maximum size Medida Máxima 23,6 x 55,1 inches Consumption * Consumo * 11W Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica 250 lm/ft Voltage Voltaje 24V Color temperature Temperatura Color 5900 K 10 * Consumptions per foot and one lit side. ** On request: 5000 K 5650 K or 3050 K 3250 K * Consumos por pie y lado iluminado. ** Bajo pedido: K K ó K K

11 Signage Double face. Ref Señalética Doble cara. Ref The product is used for the Double Face backlight signals. Its thin thickness, homogeneous light, low consumption, versatility and durability, makes the perfect choice for backlighting of this kind of application. Es un producto que se utiliza para la retroiluminación de señales a doble cara. Su ínfimo espesor, homogeneidad lumínica, bajo consumo, versatilidad y gran duración, lo hace la opción perfecta para la retroiluminación en este tipo de aplicación. Footcandles Pie-candela fc per face Number of LEDs N de LEDs 36 LEDs/ft per face LED type Tipo de LED 3528 Minimum size Medida mínima 5.9 x 5.9 inches Maximum size Medida Máxima 23,6 x 55,1 inches Consumption * Consumo * 11W per face Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica 250 lm/ft per face Voltage Voltaje 12V Color temperature Temperatura Color 5900 K Flex Face Ref Flex Face Ref Flex face is a fully finished product that comes with the desired, a power supply, anodized aluminum frame in silver and the custom printing (which the customer should provide). Flex Face es un producto totalmente acabado que se suministra con el que se desee, la fuente de alimentación, el marco de aluminio anodizado color plata y la impresión personalizada (la cual proveerá el cliente). Footcandles Pie-candela - Number of LEDs N de LEDs - LED type Tipo de LED - Minimum size Medida mínima 11,8 x 11,8 inches Maximum size Medida Máxima 59 x 118,1 inches Consumption * Consumo * - Luminous effi ciency Efi ciencia Luminica - Voltage Voltaje 24V Color temperature Temperatura Color - * Consumptions per foot and one lit side. * Consumos por pie y lado iluminado. 11

12 APLICATIONS APLICACIONES Architectural Lighting Iluminación arquitectural 12

13 13

14 APLICATIONS APLICACIONES Commercial furniture Mobiliario comercial 14

15 15

16 79 Trenton Ave Frenchtown NJ 08825, USA T F Designplan Lighting Inc.