La prevención del abuso de sustancias comienza en casa:
|
|
- Antonio Ponce Moya
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 La prevención del abuso de sustancias comienza en casa: Cómo proteger a sus niños
2 C uando se trata de las drogas y el alcohol, muchos padres se preocupan por las influencias externas, como los medios de comunicación y los amigos de sus niños. Sin embargo, lo que se encuentra dentro de su casa tiene la misma importancia. Los jóvenes dicen que sus propias casas son una fuente importante de sustancias como medicamentos recetados, alcohol e inhalantes. Incluso niños pequeños pueden abusar de medicamentos comunes y productos domésticos. Al tomar medidas, los padres y otros miembros de la familia pueden ayudar a mantener a los niños saludables y prevenir el abuso de sustancias. Haga un recorrido de su casa >>> Tome medidas para proteger a sus niños: Conozca el riesgo que estas sustancias representan para sus niños Inspeccione su casa e identifique sustancias que puedan ser objeto de abuso Cambie o elimine productos peligrosos cuando sea posible Ponga las sustancias peligrosas en lugares seguros y supervise a sus niños cuando las usan Observe a sus niños para identificar posibles problemas de abuso de sustancias y actúe tan pronto tenga una sospecha
3 Inhalantes El abuso de inhalantes es respirar u olfatear a propósito gases o vapores para drogarse. Más de productos domésticos comunes se pueden usar como inhalantes. Algunos ejemplos incluyen la gasolina, esmalte y quitaesmalte para las uñas, líquido corrector, algunos marcadores y cualquier cosa en una lata en aerosol (como desodorante de ambientes o crema batida). Los gases que se usan para limpiar computadoras y teclados son un inhalante especialmente peligroso. Los inhalantes pueden causar problemas médicos, adicción o incluso la muerte. Infórmese: Solamente un 5% de los padres cree que sus niños han probado los inhalantes, pero, en realidad, un 20% lo ha hecho. Los inhalantes son a menudo la primera sustancia que prueban los niños. Ayude a proteger a sus niños: Si es posible, cambie los productos que puedan inhalarse por productos a base de agua y productos que no vengan en aerosol, tales como los rociadores. Mantenga dichos productos en un lugar seguro y controle si los niños los están usando. Enseñe a sus niños el uso apropiado de estos productos siguiendo las instrucciones que vienen con el producto. Supervise a sus niños cuando usan estos productos. Deseche los productos que no usa. Averigüe en su pueblo o ciudad cómo desechar de manera segura los productos peligrosos. No mencione a sus niños que los inhalantes pueden usarse para sentirse drogado algunos niños podrían tener curiosidad y probarlos. Tampoco mencione a sus niños precisamente qué productos pueden usarse como inhalantes. Preste atención a: Olores químicos en el aliento o la ropa de su niño Pintura u otras manchas en la cara, las manos o la ropa Aerosoles vacíos o latas de solventes que su niño haya escondido (como diluyente de pinturas o quitaesmalte para las uñas) Artículos usados para inhalar productos, como bolsas de plástico o de papel, trapos o globos Comportamiento de desorientación o de embriaguez Problemas de atención o coordinación Cambios en el comportamiento social o rendimiento escolar
4 Infórmese: 1 de cada 5 adolescentes hispanos/latinos ha abusado un medicamento recetado 1 de cada 10 adolescentes ha abusado Ritalin or Adderall Ayude a proteger a sus niños: Guarde los medicamentos fuera del alcance de los niños o donde no sea probable que los niños busquen. Controle la cantidad de píldoras o el nivel de medicamento en el recipiente. Deseche los medicamentos que no usa o que estén vencidos: destruya el medicamento (si es posible), póngalo en su recipiente (con una tapa que los niños no puedan abrir), cierre el recipiente con cinta adhesiva, póngalo en 2 bolsas de plástico y tírelo a la basura. No deseche medicamentos viejos por el inodoro. Hable con sus niños sobre los peligros del abuso de medicamentos recetados. Recuerde que usted es un ejemplo para sus niños. Por lo tanto, use los medicamentos con cuidado. Un peligro sin receta: medicamento para la tos 1 de cada 11 adolescentes ha abusado del medicamento para la tos Los jóvenes también abusan del dextrometorfano (DXM), un ingrediente de muchos medicamentos para la tos. Como los medicamentos recetados, el DXM puede causar serios problemas de salud. Cualquier producto cuyo nombre tenga las letras DM o tuss contiene DXM. Usted también puede leer las listas de ingredientes para ver si el producto contiene dextrometorfano.
5 Medicamentos recetados Los medicamentos recetados pueden ser útiles cuando se usan correctamente. Sin embargo, muchos de ellos también se prestan al abuso. Los jóvenes pueden conseguir medicamentos recetados en sus propias casas, por medio de amigos o por el Internet. El abuso de medicamentos recetados puede causar adicción, daños a los órganos e incluso la muerte. Algunos de los medicamentos recetados que más comúnmente se abusan son: Medicamentos para el dolor tales como Vicodin, OxyContin, Percocet, y codeína recetados para dolores fuertes. Estimulantes tales como Ritalin, Concerta, Adderall, Dexedrine, y Meridia usados para tratar la ADHD (trastorno por déficit de atención con hiperactividad, TDAH) y problemas del sueño. Sedantes y tranquilizantes tales como Valium, Xanax, Ativan, Klonopin, Ambien, Lunesta, y barbitúricos recetados para el tratamiento del estrés, la ansiedad y otras condiciones. Sugerencias para controlar el uso de medicamentos recetados a sus niños Si le recetan medicamentos a sus niños: Controle el recipiente de medicamento y supervise a sus niños cuando tomen el medicamento. Cuente las píldoras con regularidad. Guarde el medicamento en su casa, si es posible. Si sus niños necesitan tomar un medicamento durante el horario escolar, la escuela (por ley) debe supervisar su uso. Hable con el personal de la escuela sobre dicha supervisión. Recuérdele a sus niños que sus medicamentos recetados son solamente útiles para ellos y que podrían hacerle daño a otros niños. Preste atención a: Medicamentos que tengan sus niños y que no puedan explicarle por qué los tienen, como por ejemplo medicamentos para resfríos o la tos, medicamentos recetados o píldoras que usted no pueda identificar Medicamentos que falten Consultas a páginas de Internet donde sus niños puedan pedir medicamentos o donde puedan obtener información sobre cómo abusar de medicamentos Cambios en el comportamiento social
6 Alcohol El alcohol se encuentra típicamente en las casas de familia. El consumo de alcohol es legal para personas mayores de 21 años. El abuso del alcohol es igual al abuso de cualquier droga y los adolescentes abusan más del alcohol que de cualquier otra sustancia. El consumo de alcohol está relacionado con comportamientos de riesgo, como la violencia y la actividad sexual. Otros riesgos incluyen la adicción, los accidentes y la muerte. Infórmese: 2 de cada 3 adolescentes dicen que es fácil conseguir alcohol en sus propias casas sin que lo sepan sus padres. Los niños que comienzan a beber antes de los 15 años, en lugar de esperar hasta los 21, tienen mayor tendencia a tener problemas con el alcohol. Ayude a proteger a sus niños: Guarde todo el alcohol en un lugar seguro, lejos del alcance de los niños. Controle los niveles en las botellas de licor, y preste atención al alcohol que está mezclado con agua. No guarde alcohol en lugares como el sótano o el garaje (marquesina). Si usted bebe alcohol, sea un ejemplo de consumo responsable para sus niños. No haga fiestas donde se sirva alcohol a menores de 21 años. Tampoco permita que sus niños vayan a fiestas donde se sirva alcohol a menores de 21 años. Déjele bien claro a sus niños cuáles son sus normas y expectativas y luego hágalas cumplir. Preste atención a: Ojos enrojecidos, habla confusa, falta de coordinación Alcohol en el dormitorio o mochila de su niño Botellas con líquidos desconocidos Olor a alcohol en el aliento de su niño Cambios en el comportamiento social
7 Aprenda más sobre cómo mantener saludables a sus niños Español: Mitos y Realidades: Cómo proteger a tus hijos del alcohol y las drogas, Sea usted la primera persona en hablar con sus hijos sobre el alcohol, el tabaco, y otras drogas, y otros folletos disponibles en o Información, apoyo y consejos para padres sobre el abuso juvenil de sustancias (incluyendo drogas ilegales) y cómo prevenirlo: Información y publicaciones sobre medicamentos recetados y otras drogas (incluyendo drogas ilegales): Información sobre medicamentos recetados y de venta libre, incluyendo nombres genéricos: Inglés: Entrenamiento en línea de 20 minutos para padres sobre cómo enseñar a niños de diferentes edades sobre los inhalantes: (para adultos solamente) A Parent s Guide: Preventing Inhalant Abuse among Chldren and Teens (Una guía para padres: Prevención del abuso de inhalantes entre niños y jóvenes), incluye una lista de productos más seguros y OxyContin: The Facts (OxyContin: La verdad) disponible en o Siempre se puede aprender más sobre un tema específico buscando en el Internet. Puede visitar un buscador de Internet y escribir el tema que le interesa. Por ejemplo, una búsqueda de jóvenes y alcohol le mostrará muchas páginas. Es importante saber quién patrocina una página y si uno puede confiar en la información. Las páginas del gobierno federal o estatal a menudo brindan la información más precisa. Hable con sus niños sobre las drogas y el alcohol, controle sus actividades y fije normas y consecuencias. (Vea los recursos al dorso.) Los jóvenes que escuchan mensajes en contra de las drogas en la casa tienden a no usar drogas. Cuando sus niños hagan algo bien, reconózcalo.
8 Más guías y servicios Español: Línea telefónica de información y educación sobre el abuso de sustancias de Massachusetts (MA Substance Abuse Information and Education Helpline): Información confidencial, referidos para prevención y tratamiento (incluyendo servicios para personas que hablan español) (gratis; las 24 horas; multilingüe) o En caso de emergencia, llame al 911. MA Health Promotion Clearinghouse: Publicaciones gratuitas sobre cómo hablar con sus niños sobre el abuso de sustancias y otros temas de salud (gratis; multilingüe) o Inglés: Centro regional para el control y prevención de intoxicaciones que atiende a Massachusetts y Rhode Island (Regional Center for Poison Control and Prevention Serving MA and RI): Información y línea telefónica de ayuda sobre inhalantes y otros venenos (gratis; las 24 horas) o Programa de abuso de sustancias en adolescentes de Children s Hospital, Boston (Adolescent Substance Abuse Program, Children s Hospital, Boston): Información, diagnóstico, referidos o Oficina de servicios relacionados con el abuso de sustancias, Departamento de Salud Pública de Massachusetts (Bureau of Substance Abuse Services, Massachusetts Department of Public Health): Información, publicaciones para padres y jóvenes que se pueden bajar, estadísticas. Visite y busque Bureau of Substance Abuse Services Las fuentes de información para este folleto incluyen: Departamento de Salud Pública de Massachusetts y Departamento de Educación de Massachusetts (MA Department of Public Health and MA Department of Education), MA Youth Health Survey, 2004 (Encuesta de salud juvenil en Massachusetts, 2004); Instituto Nacional Sobre el Abuso del Alcohol y Alcoholismo (National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism): Campaña publicitaria nacional juvenil contra las drogas (National Youth Anti-Drug Media Campaign): LaAntiDroga.com (Parents. The Anti-Drug): Producido por The Medical Foundation Ilustraciones de John S. Dykes SA1039 Spanish 06/07
MEDICAMENTOS Y ALCOHOL
EDAD AVANZADA SALUDABLE MEDICAMENTOS Y ALCOHOL Departamento de Salud Pública de Massachusetts Oficina de Servicios para Abuso de Substancias Oficina de Salud de la Familia y de la Comunidad Familia, trabajo,
Más detallesAnticonceptivos y ITS Información para Hombres
Anticonceptivos y ITS Información para Hombres Todos los hombres tienen preguntas sobre los métodos anticonceptivos y las infecciones de transmisión sexual. Dónde puedo obtener información sobre los métodos
Más detallesSus Medicamentos. Aprenda acerca del Uso de. Spanish. Sea Inteligente en el Uso de los Medicamentos
Sea Inteligente en el Uso de los Medicamentos Anote todas las medicinas que toma. Incluya las recetas médicas, medicamentos que obtenga sin receta, vitaminas, hierbas y minerales. Anote cualquier alergia
Más detallesSea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health
Sea un miembro activo de su equipo de atención médica Council on Family Health en colaboración con el U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration Cuando se trata de usar medicamentos,
Más detallesSe Listo / Mantente Seguro Septiembre 2008
Lo que los niños deben saber acerca de la seguridad personal Esta edición de Parenting Rules! fue diseñada a ayudarle a enseñar a sus niños a cómo reconocer y evitar situaciones potencialmente peligrosas,
Más detallesPrevenir las intoxicaciones
1. Lea la etiqueta antes de usar los productos. Si usted ve las palabras de precaución, advertencia, peligro o veneno, bloqueo de estos elementos en un lugar donde los niños no puedan alcanzarlos. 2. Mantenga
Más detallesNational Cancer Institute
National Cancer Institute DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Institutos Nacionales de la Salud Instituto Nacional del Cáncer Lo que usted debe saber antes de dar sus tejidos
Más detallesDEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DEL CONDADO DE MONTGOMERY INFORMACION DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO
Más detallesLos proyectos para la prevención y la cesación del tabaco son hechos posibles por los fondos del Acuerdo Nacional Sobre el Tabaco, que son
Los proyectos para la prevención y la cesación del tabaco son hechos posibles por los fondos del Acuerdo Nacional Sobre el Tabaco, que son administrados por la Agencia del Cuidado de Salud del Condado
Más detallesEnseñe a su hijo La Regla de Kiko.
1. Enseñe a su hijo La Regla de Kiko. Se estima que uno de cada cinco niños es victima de violencia sexual, incluido el abuso sexual. Usted puede ayudar a impedir que esto le suceda a sus hijos y a los
Más detallesComunicándose con el maestro de su hijo
Casa Hijo Escuelal Comunicándose con el maestro de su hijo RESULTADOS En este taller usted: Aprenderá estrategias de como mejorar la comunicación con los maestros Se sentirá mejor preparado para la conferencia
Más detallesSesión Guía para Instructores de Discusión Equipo de Protección Personal
Sesión Guía para Instructores de Discusión Equipo de Protección Personal 1. Preparación Va a necesitar un equipo de DVD y un televisor. Revise las partes indicadas como Diga, Pregunte y Revise de la Guía
Más detallesGuía del cuidador familiar para el control de la medicación
Guía para el cuidador Familiar Guía del cuidador familiar para el control de la medicación Tipos de medicación Las medicaciones no son todas iguales. Hay tres tipos básicos: Usted debería asegurarse de
Más detallesALTO AL ABUSO Y MAL USO. Atención personas de la tercera edad: Ponga un ALTO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados!
1c TO ABUSO Y M USO Atención personas de la tercera edad: Ponga un TO al abuso y mal uso de los medicamentos recetados! Cómo usar medicamentos de la mejor manera posible TO ABUSO Y M USO Infórmese sobre
Más detallesTrastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad. Tiene su hijo problemas para prestar atención?
Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad Tiene su hijo problemas para prestar atención? Él o ella habla sin parar o no puede quedarse quieto/a? Le es difícil a su hijo controlar su comportamiento?
Más detallesLa mayoría de los dueños de viviendas tienen arreglos de arrendamiento, los cuales son documentos legales entre usted y el rentero.
CUIDANDO A SU HIJO Es importante proveer a los niños comida saludable, un hogar cómodo, una familia que los apoye así como la higiene y disciplina necesarias. Teniendo un balance adecuado de comida nutritiva,
Más detallesSiente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Pánico
Siente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL Trastorno de Pánico Le suena familiar esto? Siente ataques súbitos de terror sin motivo? Se siente fatal cuando esto sucede? Por favor marque
Más detallesSistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES)
SistemA Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) Que es ARIES? El Sistema Regional de Información y Evaluación del SIDA (ARIES) es un sistema informático del VIH/SIDA basado en el internet
Más detallesUna alianza para atender al paciente
Una alianza para atender al paciente Entender las expectativas, los derechos y las responsabilidades Qué puede esperar durante su estadía en el hospital: Atención hospitalaria de la mejor calidad. Un ambiente
Más detallesCARTA DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LAS PERSONAS CON VIH/SIDA
CARTA DE LOS DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LAS PERSONAS CON VIH/SIDA El propósito de esta declaración de derechos del paciente o cliente es el de ayudar a capacitarlo a actuar en su propio beneficio
Más detallesEl Envejecimiento, los Medicamentos y el Alcohol
El Envejecimiento, los Medicamentos y el Alcohol U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Substance Abuse and Mental Health Services Administration Center for Substance Abuse Treatment www.samhsa.gov
Más detallesexpuesta a Enfermedades
Cómo informar a su pareja que ha estado expuesta a Enfermedades Transmitidas Sexualmente (ETS) y al VIH En qué consiste el informar a las parejas? El informar a las parejas es una manera de decirle a la
Más detallesGUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES
GUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES DÍA NACIONAL PARA PREVENIR EL EMBARAZO EN LOS ADOLESCENTES MAYO 6, 2015 Constantemente los adolescentes dicen que sus padres no sus amigos, ni sus parejas, ni la cultura
Más detallesEducación temprana y cuidado de menores ACS
Educación temprana y cuidado de menores ACS Qué es el cuidado de menores subsidiado? La Administration for Children s Services (ACS) provee cuidado de menores sin cargo o por un bajo costo a las familias
Más detallesCosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare
CENTROS DE SERVICIOS DE MEDICARE Y MEDICAID Cosas en las que Debe Pensar Cuando Compare la Cobertura Medicare Usted tiene dos opciones para obtener la cobertura de Medicare para medicamentos. Si usted
Más detallesAprendamos sobre el VIH/SIDA. Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos,
Palabras del Vocabulario P A R A T U S A L U D Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Sistema Inmunológico VIH SIDA Prueba anónima
Más detallesHOJA TÉCNICA MODELO PARA LA COMPRA A TRAVÉS DE INTERNET DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS QUE CONTENGAN SUSTANCIAS CONTROLADAS
COMISIÓN INTERAMERICANA PARA EL CONTROL DEL ABUSO DE DROGAS CICAD Secretaría de Seguridad Multidimensional HOJA TÉCNICA MODELO PARA LA COMPRA A TRAVÉS DE INTERNET DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS QUE CONTENGAN
Más detallesQué debemos saber sobre las drogas?
ADICCIONES ADICCIONES El problema de las adicciones no es sólo una dificultad para las familias que lo enfrentan, sino que se ha convertido en un serio problema social, con múltiples dimensiones, entre
Más detallesConsejos para educadores para el abordaje de las drogas en clase.
Consejos para educadores para el abordaje de las drogas en clase. Tanto la educación formal (centro escolar), como la no formal (asociaciones, centros jóvenes... ) ocupan un lugar privilegiado para poder
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Clorhexidina (Dental)
Clorhexidina (Dental) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La clorexidina se usa para tratar
Más detallesNOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD
NOTIFICACIÓN DE LOS DERECHOS A LA PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN DESCRIBE COMO LA INFORMACIÓN MÉDICA (INCLUYENDO INFORMACIÓN DE SALUD MENTAL), PUEDE SER UTILIZADA O REVELADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO
Más detallesYour Texas Benefits: Para empezar
Your Texas Benefits: Para empezar Cómo funciona la solicitud por Internet? Llenar esta solicitud por Internet podría tomarle de 20 a 45 minutos. Le preguntaremos sobre: Personas que solicitan beneficios.
Más detallesSe siente más sabio con los años para la mayoría de las cosas? Y con el alcohol y otras drogas?
Se siente más sabio con los años para la mayoría de las cosas? Y con el alcohol y otras drogas? Preguntas simples y respuestas francas sobre los riesgos del alcohol y las drogas para las personas mayores.
Más detallesUsted y su hijo en edad de escuela primaria
Usted y su hijo en edad de escuela primaria SM Es crucial que nuestros niños comiencen la escuela con buen pie. Es mucho lo que está en juego durante estos primeros años y nuestras acciones realmente importan.
Más detallesLos medicamentos y los niños
Los medicamentos y los niños Es muy importante saber cómo suministrar la medicación a los niños. Hay muchos factores que pueden afectar la correcta toma del medicamento. A continuación brindamos algunos
Más detallesSobre el Centro para préstamos responsables
Está buscando un banco nuevo o una cooperativa de crédito nueva? Claro que será importante que sepa las tarifas, las tasas de interés, la ubicación y los horarios de su nueva institución financiera, pero
Más detallesEscuchar, Proteger y Conectar
Page 1 Escuchar, Proteger y Conectar PRIMEROS AUXILIOS PSICOLOGICOS PARA PADRES E HIJOS Para ayudarlo a usted y a su hijo/a en momentos de crisis. Page 2 Como padre/madre, usted se encuentra en la mejor
Más detallesUna publicación de la Oficina de Información al Consumidor 1-888-CALL-FCC (voz), 1-888-TELL-FCC (TTY) www.fcc.gov/cib
Llamadas de larga distancia internacionales Hola! Hello! Allô! Moshi-Moshi! Una publicación de la Oficina de Información al Consumidor 1-888-CALL-FCC (voz), 1-888-TELL-FCC (TTY) www.fcc.gov/cib Consumer
Más detallesGuía para la toma de decisiones en comunicación
Guía para la toma de decisiones en comunicación Para padres de niños sordos o con dificultades para oír National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities Division of Human Development and
Más detallesVisión. Principios Conductores
Borrador de la Visión y Principios Conductores Revisados, para la Implementación del Acto de Servicios de Salud Mental del DSM Para su traducción en Múltiples Idiomas En noviembre de 2004, los ciudadanos
Más detallesPor qué tantos adultos mayores resultan diagnosticados con el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual?
2 Manténgase saludable y sexualmente activo. * El 17% de los casos de VIH/SIDA recientemente diagnosticados en el estado de Nueva York se manifiesta en adultos mayores de 50 años. Según los Centros para
Más detallesUn aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina
Un aviso para recordarle sobre los beneficios de MassHealth en cuanto a los chequeos de rutina Es importante que los niños, adolescentes, y adultos jóvenes vean a su médico de atención primaria o enfermera
Más detallesUna nueva opción puede ayudar a hombres y mujeres transgénero que tienen sexo con hombres a reducir su riesgo de contraer el VIH/SIDA.
EL ESTUDIO MTN 017 Una nueva opción puede ayudar a hombres y mujeres transgénero que tienen sexo con hombres a reducir su riesgo de contraer el VIH/SIDA. Nos gustaría explicarle acerca de un estudio que
Más detallesQué es la artritis reumatoide?
Qué es la artritis reumatoide? La artritis reumatoide es una enfermedad que afecta las articulaciones o coyunturas. Causa dolor, hinchazón y rigidez. Si una rodilla o mano tiene artritis reumatoide, usualmente
Más detallesTrabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes
Trabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes El Autocuidado de la Diabetes No lo haga solo Esta guía le ayudará a entender que: El autocuidado de la diabetes no significa hacerlo solo.
Más detallesLa bebida y su embarazo
La bebida y su embarazo Departamento de Salud y Recursos Humanos de Estados Unidos Institutos Nacionales de Salud Instituto Nacional sobre el Abuso de Alcohol y Alcoholismo en asociación con Organización
Más detallesSe siente atrapado en un ciclo de pensamientos indeseables y negativos? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Comportamiento Obsesivo Compulsivo (OCD)
Se siente atrapado en un ciclo de pensamientos indeseables y negativos? UNA ENFERMEDAD REAL Trastorno de Comportamiento Obsesivo Compulsivo (OCD) Le suena familiar esto? Se siente atrapado en un ciclo
Más detallesprevencion SEMINARIO TALLER APRENDER A BEBER CON RESPONSABILIDAD "aprender a beber con responsabilidad" 3006083787-3113304239 3176573872
SEMINARIO TALLER APRENDER A BEBER CON RESPONSABILIDAD prevencion UNA TAREA INEVITABLE PARA EDUCAR HIJOS LIBRES DE ALCOHOL Y DROGAS porque? El alcohol se ha convertido en el facilitador por excelencia de
Más detallesLa Quimioterapia y el Cáncer De Próstata
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3
Más detallesÍndice. Las drogas y sus efectos... 3
Índice Introducción................................... 1 CAPÍTULO I Las drogas y sus efectos........................... 3 1) Qué es una droga?.............................. 5 2) Por qué el alcohol y el
Más detallesCOCAÍNA. Boletín de Salud. Tiene usted un problema?
V O L U M E N 1 0, N Ú M E R O 6 Boletín de Salud D E P A R T A M E N T O D E S A L U D Y S A L U D M E N T A L D E L A C I U D A D D E N U E V A Y O R K # 8 9 en una serie de Boletines de Salud sobre
Más detallesLA TRANSICIÓN AL CUIDADO PARA ADULTOS EVALUACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN. ATENCIÓN MÉDICA Visita inicial - Lo hago
LA TRANSICIÓN AL CUIDADO PARA ADULTOS EVALUACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN INSTRUCCIONES: Este plan de transición rá a su equipo médico a prepararlo para el cambio hacia la atención médica para adultos. Por favor
Más detallesLa atención de su salud Participe
La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna
Más detallesSeguridad en el uso de los medicamentos en University Health Network
Seguridad en el uso de los medicamentos en University Health Network Medication Safety at UHN Spanish Información para los pacientes y sus familias UHN Este folleto explica: cómo UHN promueve la seguridad
Más detallesEstablecer la Paternidad
L o q u e t o d o P a d r e d e b e r í a s a b e r s o b r e Establecer la Paternidad Comité de Acceso a los Tribunales de Familia C o m i t é d e A c c e s o a l o s T r i b u n a l e s d e F a m i l
Más detallesSus pulmones Su trabajo Su vida: Lo que debería saber acerca del asma ocupacional
Sus pulmones Su trabajo Su vida: Lo que debería saber acerca del asma ocupacional Qué es el asma ocupacional? El asma es una enfermedad de los pulmones que dificulta la respiración. Durante un ataque de
Más detallesSi piensa que no hay forma de prevenir el cáncer
Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Más detallesCUANDO SU HIJO TIENE QUE ACUDIR AL JUZGADO CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO(A)?
CUANDO SU HIJO TIENE QUE ACUDIR AL JUZGADO CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO(A)? SU PAPEL ES MUY IMPORTANTE El proceso judicial de un hijo(a) puede ser algo muy confuso para los padres. Es posible que usted
Más detallesCONOZCA LAS OPCIONES PARA EL CUIDADO INFANTIL
CONOZCA LAS OPCIONES PARA EL CUIDADO INFANTIL Los padres frecuentemente tienen que considerar varias opciones cuando están buscando cuidado infantil para sus hijos. Para elegir un cuidado que sea de tipo
Más detallesFundamentos del seguro médico:
Fundamentos del seguro médico: Palabras y frases clave que necesitas saber Buscar seguro médico puede ser confuso, pero la nueva ley de cuidado de salud lo hace más fácil. Esta guía sencilla te ayudará
Más detallesCómo elegir cuidado infantil en la Ciudad de Nueva York
Cómo elegir cuidado infantil en la Ciudad de Nueva York Lo que todo padre debe saber Cómo elegir un lugar seguro y adecuado Un buen cuidado infantil es más que cuidar niños. Anima a los niños a jugar y
Más detallesAviso de las Prácticas de Privacidad de Delta Dental de Arizona. Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades.
Aviso de las Prácticas de Privacidad de Delta Dental de Arizona. Su Información. Sus Derechos. Nuestras Responsabilidades. Este aviso describe cómo la información de la salud de usted puede ser usada y
Más detallesguía para LOS PADRES ARTES DEL LENGUAJE EN INGLÉS
TM guía para LOS PADRES Apoyando a su hijo en PRIMER GRADO ARTES DEL LENGUAJE EN INGLÉS 1 Las escuelas de los Estados Unidos de América están trabajando para brindar una enseñanza de mayor calidad nunca
Más detallesPrEP y PEP. nuevas maneras de
PrEP y PEP nuevas maneras de prevenir el VIH PrEP Protéjase contra el VIH cada día PrEP Si usted es VIH negativo y le preocupa ser expuesto al VIH, PrEP le puede ayudar. PrEP es una pastilla diaria que
Más detallesC R I A N Z A P O S I T I V A Se Necesitan Dos
C R I A N Z A P O S I T I V A Se Necesitan Dos Ponga a los niños primero 2 La New Hampshire Division of Child Support Services agradece a la Commonwealth of Massachusetts, Department of Revenue, por su
Más detallesFundamentos del seguro médico:
Fundamentos del seguro médico: Palabras y frases clave que necesitas saber Buscar seguro médico puede ser confuso, pero la Ley de Cuidado de Salud lo hace más fácil. Esta guía sencilla te ayudará a tomar
Más detallesSESIÓN 5. Uso y abuso de drogas. Objetivo:
SESIÓN 5 Uso y abuso de drogas Objetivo: Que los/as alumnos/as distingan entre el uso y el abuso de sustancias. Que los/alumnos/as conozcan el proceso que lleva a una persona a transformarse en adicto.
Más detallesLibro de. Illinois Poison Center Prevención de Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia.
Programa Financiado por la Unión Europea Libro de Centro de Información y Asesoría Toxicológica (CIAT). Adaptado de: Goodman, M. (2004) Departamento de Toxicología Illinois Poison Center Prevención de
Más detallesMedicinas Lo que necesita saber si tiene la enfermedad de los riñones. Riñones, Tesoros. Cuídalos. Un programa de los Institutos Nacionales de Salud
Medicinas Lo que necesita saber si tiene la enfermedad de los riñones Riñones, Tesoros. Cuídalos Un programa de los Institutos Nacionales de Salud Los RiñoNEs Si tiene la enfermedad de los riñones, usted
Más detallesSesión 14: Visión general
Sesión 14: Visión general El poder de las señales sociales Las señales sociales nos hacen actuar de cierta manera en ocasiones cuando estamos con otras personas. Por ejemplo, ver un partido de fútbol con
Más detallesQué es la 17P? Es natural que una madre quiera proteger a su hijo. Algunas veces, el bebé nacerá antes de tiempo sin importar lo que la madre y el proveedor de salud hagan. Sin embargo, hay algo que las
Más detallesA Ponerse el Casco! A Quién Llamará? Pequeño Nadador
Fecha Completada 1 Qué Ves? 2 A Ponerse el Casco! 3 A Quién Llamará? 4 9-1-1 5 Pequeño Nadador Nombre Actividades para ayudar a que su hijo esté seguro en el hogar y en el automóvil. Fecha Completada 6
Más detallesManeras de Ayudar a que los Niños Estén Mejor Protegidos
Maneras de Ayudar a que los Niños Estén Mejor Protegidos Enseñe a sus hijos cuáles son sus nombres completos, dirección y número de teléfono de casa. Asegúrese de que sepan el nombre de usted. Asegúrese
Más detallesDetalle Recomendado de un Presupuesto Doméstico
Detalle Recomendado de un Presupuesto Doméstico Gastos de Recreación Gastos 7% Personales 7% Vivienda 30% Gastos Médicos 7% Servicios Públicos 8% Alimentos 10% Ahorros 10% Transporte 15% Vivienda Vivienda
Más detallesConsejos a los padres
LA CAMPAÑA NACIONAL PARA PREVENIR EL EMBARAZO ENADOLESCENTES Consejos a los padres para prevenir el embarazo en la adolescencia Los padres latinos nos esforzamos para que nuestros hijos tomen buenas decisiones
Más detallesEstá siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL. Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD)
Está siempre preocupado? UNA ENFERMEDAD REAL Transtorno de Ansiedad Generalizada (GAD) Le suena familiar esto? Se preocupa constantemente? Marque a continuación todos los problemas que ha tenido a menudo
Más detallesTALLER #2 EDUCACION FINANCIERA Crédito y Deuda 1 Coordinador Tiempo Estimado: 1 hr 50 min
TALLER #2 EDUCACION FINANCIERA Crédito y Deuda 1 Coordinador Tiempo Estimado: 1 hr 50 min Cosas para Preparar ANTES DEL TALLER ARTICULO APENDICE # PAGINA DONDE SE USA Rotafolio 2-1 A-2-1 2-3 Rotafolio
Más detallesey de Cuidado de Salud Bajo Precio PARA VETERANOS QUE NECESITAN CUBIERTA MÉDICA
ey de Cuidado de Salud Bajo Precio PARA VETERANOS QUE NECESITAN CUBIERTA MÉDICA Con más de 1,700 sitios de atención y 8.8 millones de afiliados, VA es uno de los sistemas integrados de cuidado de salud
Más detallesSi toma alcohol o usa otras drogas, podría estar perjudicando más que su propia salud.
Si toma alcohol o usa otras drogas, podría estar perjudicando más que su propia salud. Preguntas simples y respuestas francas sobre los riesgos del alcohol y las drogas para las mujeres. 1 Por qué me pregunta
Más detallesTome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria.
Tome su diabetes en serio, para que no se vuelva cosa seria. Recomendaciones para sentirse mejor y estar más saludable L os beneficios de controlar la diabetes de por vida Mantener control de la diabetes
Más detallesPara más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal
Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal (860) 509-8066 Diseñado por by vertexmarketing.com Impreso
Más detallesViolencia doméstica SI ESTA EN PELIGRO LLAME AL 112 O AL NÚMERO DE TELÉFONO DE LA POLICÍA MAS PRÓXIMA
Sugerencias para usted y su familia Violencia doméstica SI ESTA EN PELIGRO LLAME AL 112 O AL NÚMERO DE TELÉFONO DE LA POLICÍA MAS PRÓXIMA Para mas información para conseguir ayuda en esta área, llame a
Más detallesOctavo Grado, No 1 Notas Northland
Octavo Grado, No 1 E s el comienzo de otro año escolar. Esperamos que ustedes y su familia hayan tenido una excelente temporada de verano y estén listos a lidiar con los retos del octavo grado. Ustedes
Más detallesDiplomático de la Junta Americana de Alergia & Inmunología
Reacciones de la droga y La mayoría de nosotros hemos tenido problemas con un medicamento u otro. Algunos medicamentos pueden causar un malestar estomacal o sentirse con sueno. Algunas drogas pueden poner
Más detallesAsma CÓMO CONTROLAR EL. Team CMO: Creative Director: Designer: Copywriter:
CÓMO CONTROLAR EL Asma 1 1/22/14 12:37 PM Conozca los signos del asma: Tos, frecuentemente durante la noche. Resuello o sibilancia cuando su hijo exhala. Falta de aire o respiración acelerada. Resfriados
Más detallesLe Edad. no es protección. contra el VIH/SIDA. Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber
Le Edad no es protección contra el VIH/SIDA Lo que los hombres y las mujeres de 50 años o más necesitan saber Departmento de Salud Pública de Illinois En Illinos el 11% de las personas viviendo con SIDA
Más detallesPolítica Libre de Drogas en el lugar de Trabajo
Política Libre de Drogas en el lugar de Trabajo Propósito y Objetivo Advanced Lining Solutions, Inc. está comprometida a proteger la seguridad, la salud y el bienestar de todos los empleados y otras personas
Más detallesEvaluación de las Necesidades del Autismo de Pensilvania
Evaluación de las Necesidades del Autismo de Pensilvania Una Encuesta a Individuos y Familias que Viven con Autismo Reporte #2: Necesidades de Servicio Departamento de Bienestar Público de Pensilvania
Más detallesEs un paciente hospitalizado o ambulatorio?
Es un paciente hospitalizado o ambulatorio? Si tiene Medicare - Pregunte! Revisado mayo de 2014 Sabía usted que incluso si se queda en un hospital durante la noche, es posible que aún sea considerado un
Más detallesPuede proteger su fertilidad.
Puede proteger su fertilidad. Tome decisiones saludables hoy para usted y su futura familia. Qué es la fertilidad? Fertilidad significa que usted puede tener hijos. Es posible que no desea tener hijos
Más detallesQué hacemos para cuidar el aire? (Segunda parte)
PRIMER Grado - Unidad 6 - Sesión 37 Qué hacemos para cuidar el aire? (Segunda parte) En esta sesión, los niños y las niñas identificarán las consecuencias de la contaminación del aire en nuestro planeta,
Más detallesAR State PIRC/ Centro Para El Padre Efectivo
Tomando el Mayor Provecho de Las Conferencias de Padres y Maestros Consejos para los Padres El objetivo más importante de las conferencias de padres y maestros es el ayudar a los niños a tener éxito en
Más detallesQué es un compañero de apoyo? Qué puede hacer un compañero de apoyo? Trabajar con un compañero de apoyo. Apoyo a personas con depresión
Apoyo a personas con depresión Trabajar con un compañero de apoyo BUSCAR APOYO Qué es un compañero de apoyo? Si usted tiene depresión, probablemente esté lidiando con muchas cosas. Quizás haya perdido
Más detallesEstableciendo Su Ubicación :: Tipo de Ubicación
Estableciendo Su Ubicación :: Tipo de Ubicación Usted probablemente ha escuchado antes que lo tres factores más importantes para iniciar su negocio son: Ubicación, Ubicación, Ubicación. La División de
Más detallesSu información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades.
Su información. Sus derechos. Nuestras responsabilidades. Esta notificación describe cómo puede utilizarse y divulgarse su información médica, y cómo puede acceder usted a esta información. Revísela con
Más detallesBoletín de Salud D E P A R T A M E N T O D E S A L U D Y S A L U D M E N T A L D E L A C I U D A D D E N U E V A Y O R K
V O L U M E N 5, N Ú M E R O 1 2 Boletín de Salud D E P A R T A M E N T O D E S A L U D Y S A L U D M E N T A L D E L A C I U D A D D E N U E V A Y O R K #46 en una serie de Boletines de Salud sobre temas
Más detallesConsejos Para Padres: De Regreso a la Escuela
Consejos Para Padres: De Regreso a la Escuela Infantes: 0 a 12 meses 1. Preparar su mochila con su ropita, y sus utensilios que va a necesitar en la guardería, 3. Respetar el acuerdo de acostar y levantar
Más detallesQué contiene la Guía?
Qué contiene la Guía? Indice Cómo utilizar la Guía... 2 Términos más comunes... 3 Indice... 4 Sus servicios médicos Qué es una HMO?... 6 Hágase cargo de sus cuidados médicos... 8 Al elegir una HMO... 10
Más detallesTODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD GARFIELD ELEMENTARY SCHOOL 03.04.15
TODOS LOS OJOS EN EL APRENDIZAJE REUNIÓN DE LCAP PARA LOS PADRES Y LA COMUNIDAD GARFIELD ELEMENTARY SCHOOL 03.04.15 ENSEÑANZA 1. Ayuda con las tareas, proyectos 2. Reglas en casa y reglas relacionados
Más detallesTiene dudas respecto a su embarazo?
Tiene dudas respecto a su embarazo? Una guía para tomar la mejor decisión para usted Qué debo hacer? Hemos preparado este folleto para las muchas mujeres, adolescentes y adultas, que quedan embarazadas
Más detalles