Catch and export quotas for specimens of Acipenseriformes species included in Appendix II for 2004

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Catch and export quotas for specimens of Acipenseriformes species included in Appendix II for 2004"

Esther Paz Domínguez
hace 7 años
Vistas:

1 Catch and export quotas for specimens of Acipenseriformes species included in Appendix II for 2004 de captura y exportación para especímenes de especies de Acipenseriformes incluidas en el Apéndice II para 2004 Quotas de prise et d'exportation relatifs aux spécimens des d'acipenseriformes inscrites à l Annexe II pour 2004 (Last update / última actualización / dernière mise à jour: ) If no national quotas are given for any particular shared stock, this means that either the range States concerned have not yet supplied the required information or that the range States have yet to agree on their approach, or that the information provided was not satisfactory. Si no se indican los cupos nacionales para una población compartida, significa que los Estados del área de distribución concernidos no han remitido la información requerida o aún no han acordado su enfoque, o bien que la información proporcionada no era adecuada. Si aucun quota national n'est attribué pour un stock partagé, cela signifie que les Etats de l'aire de répartition concernés n'ont pas communiqué les informations requises ou que les Etats de l'aire de répartition ne se sont pas encore accordés sur une démarche, ou encore que les informations fournies n'étaient pas satisfaisantes. Acipenser baerii Species/ Bulgaria informed the Secretariat of specimens obtained for export in 2003 or previous years, but that will be authorized for export in Details on these specimens can be obtained from the Secretariat. Bulgaria/Bulgarie Bulgaria informó a la Secretaría acerca de los especímenes obtenidos para su exportación en 2003 o en años precedentes, cuya exportación se autorizará en Si desea mayor información sobre esos especímenes, puede solicitarla a la Secretaría. La Bulgarie a indiqué au Secrétariat les spécimens obtenus pour exportation en 2003, ou antérieurement, mais dont l'exportation sera autorisée en Des détails peuvent être obtenus en s'adressant au Secrétariat. Export/exportación/exportation 250 Caviar from Caviar de Caviar Fertilized eggs from Huevos fecundados de Œufs fécondés d p. 1

2 Acipenser gueldenstaedtii Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Export/exportación/exportation Caviar from Caviar de Caviar Fertilized eggs from Huevos fecundados de Jaramugos de Œufs fécondés d Meat from Carne de Chair Acipenser ruthenus Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Export/exportación/exportation 0 Huso huso Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Export/exportación/exportation Caviar Caviar Caviar Meat Carne Chair 100 Caviar from Caviar de Caviar Fertilized eggs from Huevos fecundados de Jaramugos de Œufs fécondés Meat from Carne de Chair p. 2

3 Romania informed the Secretariat of specimens obtained for export in 2003 or previous years, but that will be authorized for export in Details on these specimens can be obtained from the Secretariat (82 specimens, including 16 live specimens for ) Romania/Rumania/Roumanie Rumania informó a la Secretaría acerca de los especímenes obtenidos para su exportación en 2003 o en años precedentes, cuya exportación se autorizará en Si desea mayor información sobre esos especímenes, puede solicitarla a la Secretaría. (82 especímenes, incluidos 16 especímenes vivos para ) La Roumanie a indiqué au Secrétariat les spécimens obtenus pour exportation en 2003, ou antérieurement, mais dont l'exportation sera autorisée en Des détails peuvent être obtenus en s'adressant au Secrétariat. (82 spécimens, dont 16 Export/exportación/exportation 160 Caviar Caviar Caviar Acipenser nudiventris 800 Meat Carne Chair 17 Fertilized eggs from Huevos fecundados de * * = larvae from * * = fry from (1-3 gr. each) * * = fingerlings from 200 (14 live specimens for restocking programme) * = larvas de * = larvas de * = larvas de (1-3 gr. cada una) * = jaramugos de (14 especímenes vivos para un programa de repoblación) Œuf fécondés * = larves * = larves * = alevins (d'1 à 3 g) * = juvéniles (14 un programme de repeuplement) p. 3

4 Export/exportación/exportation 0 Acipenser ruthenus Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar (660 specimens, including 100 live specimens for ) (660 especímenes, incluidos 100 especímenes vivos para ) (660 spécimens, dont 100 Export/exportación/exportation 100 Caviar Caviar Caviar Meat Carne Chair 7 Fertilized eggs from Huevos fecundados de * * = larvae from * * = larvae from * * = fingerlings from * = larvas de * = larvas de * = jaramugos de Acipenser stellatus Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar (2 100 specimens, including 100 live specimens for ) (2 100 especímenes, incluidos 100 especímenes vivos para ) Œuf fécondés * = larves * = larves * = juvéniles (2 100 spécimens, dont 100 Export/exportación/exportation 900 Caviar Caviar Caviar Meat Carne Chair 15 Fertilized eggs from Huevos fecundados de * = larvas de Œuf fécondés * = larves p. 4

5 * * = larvae from * * = fry from (1-3 gr. each) * * = fingerlings from * = larvas de * = larvas de (1-3 gr. cada una) * = jaramugos de Huso huso Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar (220 specimens, including 12 live specimens for ) (220 especímenes, incluidos 12 especímenes vivos para ) * = larves * = alevins (d'1 à 3 g) * = juvéniles (220 spécimens, dont 12 Export/exportación/exportation Caviar Caviar Caviar Meat Carne Chair 40 Fertilized eggs from Huevos fecundados de * * = fry from (1-3 gr. each) * * = fingerlings from * = larvas de * = larvas de * = larvas de (1-3 gr. cada una) * = jaramugos de Serbia and Montenegro/Serbia y Montenegro/Serbie-et-Monténégro Acipenser ruthenus Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Œuf fécondés * = larves * = larves * = alevins (d'1 à 3 g) * = juvéniles Export/exportación/exportation Jaramugos de p. 5

6 Huso huso Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Export/exportación/exportation 700 Caviar Caviar Caviar 90 Fertilized eggs from Huevos fecundados de Ukraine/Ucrania Jaramugos de Acipenser gueldenstaedtii Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Œuf fécondés Export/exportación/exportation 0 Acipenser stellatus Danube River (Black Sea basin) Río Danubio (cuenca del mar Export/exportación/exportation 0 p. 6

Documentos relacionados

microsoft.com/hardware/support

2015 Microsoft microsoft.com/hardware/support X20-43694-01 Back Cover Front Cover K65 Set up Note: You can wirelessly connect Wi-Fi CERTIFIED Miracast enabled devices to a TV or monitor (available HDMI