Noticias en español 1

Transcripción

1 Actualidades Noticias en español 1 Vocabulario barco båt muestra (inf. mostrar) visar numerosas åtskilliga, många esposa hustru éxito framgång comunidad (en los Andes) samhälle, by comunidad autónoma (en España) region, delstat cayó (inf. caer) föll profundidad djup vómito kräkning mareo yrsel, illamående dolor smärta, värk tratamiento behandling desaparecer försvinna perder förlora incedio de los bosques skogsbränder incendios forestales skogsbränder Ejercicios A. Recuerdas? Contesta a estas preguntas. 1 a. Por qué es noticia Panamá? b. Qué es el canal de Panamá? c. Qué va a pasar (hända) en el futuro? d. El canal es importante para Panamá? e. Panamá tiene más habitantes que Suecia? 2 a. Venezuela es un país pobre? b. Por qué es rico? c. Hay coches en Venezuela? d. Por qué los venezolanos usan mucho los coches? e. Es igual en Suecia o en España? f. Cómo es el transporte público en Venezuela? 1

2 3 a. Tienen buena relación Cuba y Estados Unidos? b. La televisión cubana muestra sólo programas hechos en Cuba? c. Qué es "Esposas desesperadas"? d. Los cubanos ven esta serie? 4 a. Qué pasó a finales de septiembre en Perú? b. Qué hizo el meteorito? c. Qué pasó con las personas? d. Qué hacen los científicos? 5 a. Por qué es noticia en voleibol en España? 6 a. Qué dice el estudio de National Geographic? b. Cuál es la situación de los países latinoamericanos? c. Cuál es la situación en Bolivia? 7 a. Qué clima hay en gran parte de la Península Ibérica? b. Hay más vegetación cada año? c. Qué dice el gobierno español? d. Todas las comunidades tienen el mismo reisgo de desertización? e. Hay muchos incendios? 8 a. Los españoles tienen muchos teléfonos móviles? b. Qué es Telefónica? c. Hay empresas de teléfonos nórdicas en España? Cuál es su situación en España? B. Recuerdas la palabra? 1 a. En Panamá han empezado obras de ampliación del... b. El canal une los océanos Atlántico y... c. En el futuro por el canal de Panamá podrán pasar... mucho más grandes que los actuales. 2

3 d. El canal es muy importante... la economía del país. e. Panamá tiene unos tres millones... habitantes. 2 a. Venezuela es un país rico gracias al... b. El petróleo ha... mucho de precio. c. Los venezolanos tienen muchos automóviles y los usan.... d. La gasolina en Venezuela cuesta sólo dos céntimos de euro... litro. e. Los venezolanos gastan en gasolina durante un año lo mismo que los españoles gastan... una semana. f. El transporte público es muy malo, con excepción del... de Caracas. 3 a. Hace muchos años que hay un conflicto entre los gobiernos de... y Cuba. b. La televisión cubana muestra numerosas... norteamericanas. c. Una de las últimas series tiene mucho... 4 a. A finales de septiembre un grupo de indígenas peruanos vieron una bola de fuego en el... 3

4 b. La bola cayó con fuerza sobre la... c. La bola hizo un cráter de de diámetro y seis de profundidad. d. Los gases que se produjeron provocaron vómitos y dolores de.... e. Había caído un... f. Unas han tenido tratamiento médico. g. En este momento los... investigan el fenómeno. 5 a. España ha obtenido la medalla de... en el campeonato de Europa de voleibol. b. España ha ganado a... por 3 a 2. 6 a. Según un estudio de National Geographic el 50% de las lenguas que se hablan en el... pueden desaparecer. b. Bolivia idiomas diferentes. 7 a. En una gran parte de la península Ibérica llueve poco y hace mucho... 4

5 b. Cada... hay más tierra sin vegetación. c. Las tres comunidades con más riesgo de... son Murcia, Valencia y Canarias. 8 a. España tiene poco más millones de habitantes. b. En España hay 48 millones de teléfonos.... c. La empresa española Telefónica tiene casi el 50% de los nuevos... d. La operadora que más aumenta es Yoigo, de la empresa... Teliasonera. C. Tareas (=uppgifter) 1. Qué palabras corresponden? Qué palabras de la columna de la izquierda corresponden mejor a las de la derecha? a. Une dos océanos 1. En los bosques. b. Pasan por el canal. 2. Las series de la televisión. c. Líquido que consume un coche. 3. Un canal. d. Transporte público. 4. La gasolina. e. Tienen espectadores. 5. Una operadora (empresa de teléfonos). f. Necesita tratamiento médico. 6. No hay vegetación. g. Investigan un fenómeno. 7. Los barcos. h. Llueve poco y hace calor. 8. El metro. i. Hay incendios. 9. Tiene vómitos y mareos. j. Tiene clientes. 10. Los científicos. 2. Cinco países 5

6 En el programa hemos hablado de cinco países de América Latina: Panamá, Venezuela, Perú, Cuba, y Bolivia. Aquí abajo hay unos datos sobre estos países. De qué país son los datos? a. Es más grande que Suecia y España juntos. Está en la región tropical, pero tiene un clima variado porque por este país pasan los Andes. En las tierras altas hace frío. Aquí viven, entre otros indígenas, los quechuas y los aymaraes. Entre otros animales, hay llamas y alpacas. La costa es muy seca. En la capital, Lima, caen unos 35 mm de lluvia al año. (Comparar con los que caen en Buenos Aires, por ejemplo). En el país hay muchos minerales. Es también muy importante la pesca y la producción de harina de pescado (=fiskmjöl). b. Este país está en América Central, entre Costa Rica y Colombia. Uno de los principales motores de su economía es el canal, que une los océanos Pacífico y Atlántico. Son muy importantes los servicios (=tjänster), como los bancos. La moneda oficial del país es el balboa, pero se usa mucho en el país de forma legal el dólar norteamericano. c. El país tiene mucho petróleo y, por lo tanto, mucho dinero, aunque hay todavía muchas personas muy pobres. La capital es Caracas. El río más importante es el Orinoco. Su presidente, Hugo Chávez, es muy radical, es amigo de Fidel Castro, y quiere cambiar muchas cosas: la economía, la política y otras cosas como la hora, el nombre del país, etc. Se le acusa de ser poco democrátrico. d. Es también un país muy grande. Tiene más superficie que dos veces España. No tiene salida al mar y este es un importante hándicap económico. Por este país pasan los Andes y aquí están las principales ciudades, como La Paz. Durante la colonia fue un centro muy importante por la producción de plata y oro. El lago más importante es el Titicaca. Más de la mitad de la población desciende de las antiguas culturas prehispánicas, como la de los incas. Entre otros muchos cultivos está la coca. Exporta petróleo y gas natural. Su presidente se llama Evo Morales. e. En este país, que está en una isla, es muy importante la agricultura. Produce y exporta, sobre todo, azúcar, tabaco y frutas tropicales. Para su economía es también muy importente el turismo. En este país Estados Unidos tiene una base militar, Guantánamo. La capital es La Habana. El nombre del presidente? Fidel Castro, que gobierna desde Casi medio siglo! Fidel está enfermo y el actual jefe del gobierno es su hermano Raúl Castro. E. Y tú qué piensas? 6

7 1. Qué opinas sobre el precio de la gasolina? Trabajar en pequeños grupos. Qué efectos tiene el precio de la gasolina sobre el uso del automóvil? Es un tema que se debate mucho en todo el mundo. Qué argumentos se usan? (Piensa, por ejemplo, en el cambio climático, en las personas que dicen que necesitan el coche porque viven en zonas poco habitadas, con pocas o malas comunicaciones, en la exportación, el turismo y los intercambios culturales (si no viajamos no podemos conocer otras culturas), etc. Escribir una lista con los argumentos más usados. Expón tu opinión en el grupo. 2. Las lenguas en el mundo. En la historia y en la cultura ha habido dos grandes movimientos: las grandes lenguas con una economía y una cultura potentes se han extendido por el mundo. Así ha ocurrido con el latín, el castellano o español, con el inglés, etc. Por otra parte, las comunidades con pocos habitantes quieren defender su lengua. Así ocurre, por ejemplo, con los sami de Laponia, el quechua, el catalán o el vasco. Trabajar en grupos. Hacer una lista con los argumentos que se usan normalmente a favor de cada uno de los dos movimientos. Expón luego tu opinión en el grupo. 3. La desertización. El cambio de clima está produciendo graves problemas en el clima de España. Qué piensas sobre el cambio de clima? Crees que hay un cambio importante por culpa de (= orsakad av, vållad av) nuestra economía y cultura? Trabajar en pequeños grupos. Escribir una lista con consejos (=råd) prácticos para luchar contra (=kämpa emot) el cambio climático. Qué podemos hacer? Qué puedes hacer tú? Qué puede hacer tu instituto o escuela? Soluciones 7

8 B. Recuerdas la palabra? 1 a: canal; b: Pacífico; c: barcos; d: para; e: de. 2 a: petróleo; b: subido; c: mucho; d: por; e: durante; f: metro.. 3 a: Estados Unidos; b: series; c: éxito. 4 a: cielo; b: tierra; c: metros; d: cabeza; e: meteorito; f: personas; g: científicos. 5 a: oro; b: Rusia. 6 a: mundo; b: tiene. 7 a: calor; b: año; c: desertización. 8 a: de; b: móviles; c: clientes; d: nórdica. C. Tareas (=uppgifter) 1. Qué palabras corresponden? a-3; b-7; c-4; d-8; e-2; f-9; g-10; h-6; i-1; j Cinco países a: Perú; b: Panamá; c: Venezuela; d: Bolivia; e: Cuba. 2. 8