MASTERPULS»elite edition«tratamiento CON ONDAS DE CHOQUE RADIALES

Transcripción

1 MASTERPULS»elite edition«tratamiento CON ONDAS DE CHOQUE RADIALES

2 Tecnología moderna para el beneficio humano Nuestro objetivo Mejorar el tratamiento con nuevas tecnologías. La STORZ MEDICAL AG es una empresa suiza establecida en 1987 como parte del grupo comercial KARL STORZ. Nuestros físicos e ingenieros tienen como objetivo la investigación continua de la tecnología de ondas de choque y el desarrollo de nuevos tipos de aparatos. Nuestros productos han dado buenos resultados en todo el mundo en la urología, ortopedia, fisioterapia, rehabilitación, gastroenterología, cardiología, dermatología y medicina estética. Ahora tenemos nuevos productos compactos para que otras especialidades médicas puedan aprovechar también las ventajas de la tecnología no invasiva con ondas de choque. Con sus innovaciones técnicas, STORZ MEDICAL así está introduciendo nuevos estándares en la medicina estética y en el tratamiento de dolores en las partes blandas cerca de los huesos del aparato locomotor y de postura. Nosotros somos socios seguros del médico y participamos en el diseño del progreso médico a beneficio de nuevos métodos terapéuticos. 02 STORZ MEDICAL

3 MASTERPULS MP50, MP100, MP200»elite edition«storz MEDICAL 03

4 Energía de ondas de choque que entra por debajo de la piel Puntos de gatillo o»trigger points«miofasciales Se deshacen nudos de contracción, se eliminan disfunciones, se pone en marcha el metabolismo en la fibra muscular afectada. Dolor de espalda Eliminación de restricciones de movimiento causadas por dolor. Epicondilitis humeri radialis (codo del tenista) Tratamiento de inflamaciones crónicas de las inserciones tendinosas o de puntos de gatillo que causan dolores. 04 STORZ MEDICAL

5 Indicaciones estándar Síndrome de ápice de la patela y aquilodinia Con el MASTERPULS»elite edition«se logra rápidamente el efecto terapéutico deseado de regeneración. Los tendones afectados recuperan completamente su capacidad de carga. Fascitis plantaris / Espolón calcáneo A consecuencia de la eliminación de los síntomas de dolor desaparece rápidamente el dolor y crece la capacidad de carga del pie. Síndrome de estrés tibial Con ondas de choque radiales se trata con éxito el síndrome de estrés tibial medial cronificado. STORZ MEDICAL 05

6 Tratamiento de puntos de gatillo miofasciales Síndrome de dolor miofascial Puntos de gatillo son acumulaciones de nódulos musculares (sarcomeros) visibles sólo bajo el microscopio, que forman un nódulo palpable dentro de un cordón muscular endurecido. Los puntos de gatillo activos son sensibles y dolorosos. Durante la palpación con los dedos o el aplicador se producen sensaciones radiantes y dolores reflectores. Los puntos de gatillo latentes duelen sólo durante la palpación. Por el tratamiento de los puntos de gatillo con ondas de choque se eliminan disfunciones de placas terminales, se deshacen nudos de contracción y se restablece el metabolismo en la fibra muscular afectada. Diferenciar puntos de gatillo Ejemplo: dolores periarticulares en los hombros Para el diagnóstico de los puntos de gatillo es decisivo diferenciar entre puntos de gatillo remotos y estructurales. Sólo cuando se ha localizado el punto de gatillo exactamente en el músculo es posible empezar con el tratamiento del mismo con ondas de choque. Siempre hay que considerar si el cordón muscular espesado o endurecido se encuentra en el lugar del dolor o si los dolores se notan en otro lugar que puede también ser muy lejos. Indicaciones para el tratamiento de puntos de gatillo con ondas de choque Palpación Al grupo de pacientes más importante pertenecen los que sufren de problemas con los discos intervertebrales, el nervio ciático y la columna vertebral, o los que padecen de dolores en la nuca y los hombros, de tensiones musculares, trastornos de tendones y articulaciones y de dolor de cabeza, y que no pueden ser tratados con éxito con métodos convencionales o alternativos. 06 STORZ MEDICAL

7 Aplicación puntos de gatillo Dado que los puntos de gatillo no pueden ser diagnosticados por métodos de visualización, se necesita un examen manual para encontrarlos. También es posible diagnosticar puntos de gatillo más profundos mediante aplicación de ondas de choque en el tejido. La presión sobre los puntos de gatillo en combinación con las ondas de choque causa justamente los mismos dolores de los que sufre el paciente. Ejemplo: síndrome cervical Ejemplo: síndrome tibial Ejemplo: dolor miofascial en los músculos glúteos Ejemplo de puntos de gatillo: disfunción craneomandibular (DCM) Este síndrome es el conjunto de varios síntomas que pueden apuntar a una enfermedad de la articulación temporomandibular. La disfunción craneomandibular se manifiesta por dolores cerca de las orejas, ruidos en el oído, el crujir de la mandíbula al masticar o abrir la boca y una rigidez de la musculatura masticadora. En el tratamiento de las afecciones de la articulación temporomandibular, ya no es posible imaginarse una terapia de los dolores miofasciales de la musculatura masticadora y la musculatura del cinturón escapular sin ondas de choque. Con la introducción del MASTERPULS»elite edition«, el éxito del tratamiento de DCM con afecciones miofasciales ha aumentado considerablemente. La eliminación del dolor es más rápida y más duradera. Dolores miofasciales causados por puntos de gatillo en el M. masseter STORZ MEDICAL 07

8 MASTERPULS MP50»elite edition«masterpuls MP50»elite edition«tratamiento con ondas de choque radiales Compresor»Silent«integrado Gama ampliada de presión y frecuencia: 8 Hz/4,0 bar, 11 Hz/3,4 bar, 15 Hz/2,8 bar Bolsa o maleta de transporte Opcionalmente accionado por acumulador Transmisores recomendados: R15, DI15»Gold«, D20-S, F15 08 STORZ MEDICAL

9 El aparato compacto para el tratamiento cotidiano con ondas de choque en el consultorio STORZ MEDICAL 09

10 MASTERPULS MP100»elite edition«masterpuls MP100»elite edition«tratamiento con ondas de choque radiales Compresor de alta eficiencia»silent«integrado Frecuencia: 1 15 Hz Presión: 1,0 4,0 bar Regulador para el ajuste preciso de la fuerza de presión Bolsa o maleta de transporte Opcionalmente accionado por acumulador Transmisores recomendados: R15, DI15»Gold«, D20-S, F15 10 STORZ MEDICAL

11 »Potencia radial«para todavía más eficiencia en el consultorio STORZ MEDICAL 11

12 MASTERPULS MP200»elite edition«masterpuls MP200»elite edition«tratamiento con ondas de choque radiales Compresor de alta eficiencia»silent«o compresor de aceite Frecuencia: 1 21 Hz Presión: 1,0 5,0 bar Tratamiento vibratorio V-ACTOR : 1 35 Hz (opcional) Dos conexiones R-SW Instrucción de tratamiento con imágenes Transmisores recomendados: R15, DI15»Gold«, D20-S, D35-S, C15 12 STORZ MEDICAL

13 Tratamiento con ondas de choque de alta frecuencia con la tecnología V-ACTOR STORZ MEDICAL 13

14 Ondas de choque radiales La capacidad, la larga vida útil y la eficacia del nuevo aplicador radial son el resultado de más de 25 años de experiencia y de la delantera tecnológica en el desarrollo de sistemas de ondas de choque que lleva STORZ MEDICAL. 14 STORZ MEDICAL

15 Transmisores Gama de transmisores A6, Ø 6 mm, transmisor AkuSt, ondas de presión radiales F15, Ø 15 mm, transmisor»focus Lens«, energía»point Focus«Acupuntura con ondas de presión Zonas de dolores cerca de la superficie, musculatura masticadora, nuca, puntos de gatillo individuales C15, Ø 15 mm, CERAma-x, transmisor RSWT Aplicación de ondas de presión sin gel para todas las enfermedades de las inserciones tendinosas R15, Ø 15 mm, transmisor RSWT, ondas de presión radiales D20-S, Ø 20 mm, transmisor D-ACTOR, ondas de presión radiales e impulsos de vibración Para tratar puntos de gatillo miofasciales, tejido muscular y conjuntivo, para deshacer fibrosis (p. e. síndrome de túnel carpiano), y alcanzar estructuras musculares más profundas (p. e. M. piriformis, M. gluteus minimus) Tratamiento con ondas de presión radiales, todas las enfermedades de las inserciones tendinosas D35-S, Ø 35 mm, transmisor D-ACTOR, ondas de presión radiales e impulsos de vibración DI15, Ø 15 mm, transmisor Deep Impact,»rayo de energía«síntomas en lugares más profundos, puntos de gatillo, enfermedades crónicas, aplicación de alta energía, combinación ideal con transmisor D20-S/ D35-S para tratar problemas de musculatura Para tratar puntos de gatillo miofasciales, tejido muscular y conjuntivo, gran musculatura de la espalda, para estirar la piel, buscar puntos de gatillo, deshacer fibrosis (p. e. síndrome de túnel carpiano), y alcanzar estructuras musculares más profundas (p. e. M. piriformis, M. gluteus minimus) STORZ MEDICAL 15

16 Tratamiento vibratorio El complemento ideal a la onda de choque radial Datos técnicos Sólo con MASTERPULS MP Hz, tratamiento vibratorio de alta frecuencia Energía: 1,4 5 bar Cabezas vibratorias intercambiables con un díametro de: V10 (10 mm), V25 (25 mm), V40 (40 mm) Aplicaciones Masaje Tratamiento de celulitis Diagnosis de puntos de gatillo Tratamiento de puntos de gatillo Drenaje linfático Bienestar Disfunción craneomandibular V10 Tratamiento puntual de músculos V25 Masaje del tejido y alisamiento de músculos V40 Tratamiento de zonas musculares de gran superficie 16 STORZ MEDICAL

17 V-ACTOR V-ACTOR mecanismo de acción del tratamiento vibratorio Las vibraciones propias de la musculatura tienen una frecuencia de hasta 35 Hz y son la mayor fuerza motriz de los procesos microcirculatorios. Las resonancias finas garantizan el aporte y la salida de sustancias nutritivas a través de las más pequeñas vías vasculares y linfáticas de la matriz extracelular. El sistema cardiovascular no puede con esta tarea. Una reducción de las vibraciones musculares fisiológicas disminuye la alimentación celular lo que puede resultar en una propensión a espasmos, en endurecimientos musculares dolorosos en forma de puntos de gatillo y hasta en trastornos en la cicatrización. El V-ACTOR introduce impulsos vibratorios generados neumáticamente en el tejido de manera controlada. La microcirculación es mejorada por compresión y descompresión. Residuos del metabolismo son evacuados a través de la sangre y la linfa. El estiramiento de las fascias y fibras musculares por el V-ACTOR lleva a una normalización del tono muscular porque se aflojan acortamientos y endurecimientos. Ventajas y efectos Relajación de músculos y tejido conjuntivo, solución de conglutinaciones Mejora de la microcirculación Estimulación y aceleración de actividades metabólicas Estimulación y aceleración de actividades metabólicas Mejora de la capacidad neuromuscular Bienestar a causa de una descarga aumentada de hormona (serotonina) Reducción de estrés porque baja el nivel de cortisol Revitalización En el curso del tratamiento con 35 Hz se realizan reflejos de estiramiento 35 veces por segundo lo que produce una contracción más o menos continua del músculo. Esta actividad de reflejo se llama también reflejo tónico vibratorio (RTV). Experiencias terapéuticas»integramos el tratamiento vibratorio cada vez más en nuestro trabajo cotidiano. Tanto los terapeutas como los atletas hemos adoptado esta nueva forma terapéutica muy bien como complemento ideal al tratamiento con ondas de choque.«peter Heckert, fisioterapeuta en el Centro de Entrenamiento Olímpico de Fráncfort del Meno STORZ MEDICAL 17

18 Seguimos desarrollando... Tecnología de ondas de choque radiales Investigación en materiales Eficiencia de energía Diseño 18 STORZ MEDICAL

19 Nuestro alcance Venta y servicio en todo el mundo En la ciudad suiza de Tägerwilen a orillas del lago de Constanza se encuentra la central de nuestra empresa, que está representada por sucursales propias y empresas socias en todo el mundo. Por lo tanto, servicio técnico está a su disposición muy rápidamente. Somos socios El cliente está en el centro de nuestra actividad! El éxito de la tecnología compleja depende del usuario y su habilidad de manejarla. Nuestros programas de capacitación se orientan en la relación mútua entre el médico, el aparato y el paciente. Organizamos cursos y talleres regulares y entrenamos a nuestros socios médicos en su lugar de trabajo para que aprendan usar los aparatos eficazmente desde el principio. Calidad Nuestros productos son diseñados de manera que cumplen todas las exigencias en cuanto a calidad, seguridad, manejo y vida útil. STORZ MEDICAL 19

20 EL HOMBRE ES LA MEDIDA DE TODAS LAS COSAS PROTÁGORAS STORZ MEDICAL AG LOHSTAMPFESTRASSE TÄGERWILEN SUIZA FONO +41 (0) FAX +41 (0) INFO@STORZMEDICAL.COM SM S 0211/OK Cambios técnicos reservados.