Consejo de Educación de Williamson County

Transcripción

1 Página 1 de 5 PROPÓSITO En conformidad con las Normas del Consejo Escolar y la ley federal, el propósito de este acuerdo es informar a los estudiantes y sus familias acerca de los procedimientos del distrito en relación al uso de Internet y los medios electrónicos. El distrito ha tomado medidas para proteger de información obscena a los alumnos y para restringir el acceso a materiales dañinos para los menores. El incumplimiento de la totalidad o de parte de estas normativas, o cualquier acción que exponga a WCS a riesgos de acceso no autorizado a información, divulgación de información, responsabilidad legal, potencial falla del sistema, o que comprometa la seguridad de los usuarios está prohibido y puede resultar en acciones disciplinarias hasta e inclusive acciones penales. WCS ha implementado métodos para limitar el acceso de los proveedores aprobados de servicios online a únicamente los registros estudiantiles en los que tengan un interés educativo legítimo. Los proveedores de servicios están bajo control directo del distrito en relación al uso y mantenimiento de los registros, y el proveedor debe utilizar la información protegida por FERPA solo para los propósitos de esa divulgación. Se prohíbe la divulgación a otras partes sin autorización. 1. Divulgación en los medios Aquellos padres que deseen que los nombres, imágenes o trabajos de sus hijos se publiquen en el sitio web de WCS o cualquier otro distrito o en publicaciones externas, redes sociales u otros medios deberán primero dar consentimiento con el Acuerdo sobre el Uso Aceptable y Seguridad en Internet y la Divulgación en los Medios de WCS. Ambos documentos se deben firmar y archivar de forma anual. 2. Se les otorgará a los estudiantes una cuenta de de WCS para completar sus trabajos para la escuela. Estas cuentas pueden usarse para participar en paneles de mensajes y chat internos de WCS. La cuenta de provista por WCS es el único que los estudiantes deberán utilizar para fines instructivos. El uso de blasfemias, obscenidades o lenguaje ofensivo y provocativo está prohibido y resultará en acciones disciplinarias. El sistema de está diseñado únicamente para comunicaciones legítimas relacionadas con WCS. Cualquier comunicación vía de un empleado a un estudiante deberá originarse en la cuenta de de WCS del empleado de WCS y dirigirse a la dirección de de WCS del estudiante. 3. Redes sociales y otras comunicaciones electrónicas El distrito provee herramientas internas de redes sociales protegidas por contraseñas y permite el uso de recursos aprobados por el distrito para el aprendizaje en línea. Todo contenido de video creado por estudiantes y empleados deberá alojarse en los canales de YouTube o TeacherTube del distrito. Toda herramienta externa de redes sociales y cualquier otro tipo de comunicación electrónica para ser utilizadas con fines instructivos deberán ser aprobadas por el distrito previo al uso del maestro o estudiante. Podría requerirse

2 Página 2 de 5 permiso adicional de los padres o tutores para el uso de esas herramientas. Dos ejemplos de estas herramientas son el mensajeo de empleado a estudiante y el uso de Twitter con fines educativos. Los estudiantes deben reconocer que al utilizar las redes sociales están creando una huella digital que permanecerá con ellos más allá de su experiencia escolar K-12. Los estudiantes solo podrán utilizar el de WCS para actividades de redes sociales aprobadas por la escuela. Los estudiantes deberán proteger siempre su privacidad durante las actividades en línea, con el cuidado de no entregar información personal en ningún foro en línea. Los estudiantes no podrán publicar fotografías de compañeros o empleados de WCS tomadas en la escuela sin el permiso de un maestro o administrador. Los estudiantes no podrán utilizar durante la jornada escolar cuentas de redes sociales personales ni redes sociales no aprobadas. Los alumnos están sujetos a consecuencias por el uso inapropiado de redes sociales internas aprobadas por la escuela, que perturbe el trabajo y la disciplina en la clase. El uso personal de las redes sociales tiene el potencial de resultar en disturbios en la clase y puede violar las políticas distrito o leyes locales, estatales o federales. En un caso así, la administración deberá verse en la obligación de tomar las acciones investigativas y/o disciplinarias apropiadas. 4. Uso de dispositivos personales del estudiante Los estudiantes de 3 a 12 grado podrán llevar dispositivos personales a la escuela con fines didácticos. El uso de tecnología personal para mejorar el aprendizaje no es una necesidad sino más bien un privilegio. En caso de abuso, se eliminará dicho privilegio. Todo dispositivo personal utilizado con fines didácticos deberá poder tener acceso a internet a través de la red WCS- Guest. Todo acceso a internet a través de un dispositivo personal en la escuela deberá realizarse a través de la red WCS-Guest. No se permite que los estudiantes utilicen un adaptador de red celular u otras redes de WiFi para acceder a internet en la escuela. Seguridad y daños WCS, sus empleados y representantes no serán responsables en caso de robo o daño de dispositivos personales en las instalaciones escolares, durante actividades organizadas por la escuela o en medios de transporte del distrito. Dichas circunstancias se manejarán a través de la oficina administrativa del distrito de la manera apropiada para cualquier otra pertenencia personal robada o dañada. Normativas de uso Los estudiantes no podrán utilizar dispositivos personales para grabar, transmitir o publicar imágenes, audios o videos de ninguna persona durante las actividades escolares o en medios de transporte del distrito a menos que se obtenga permiso de un empleado autorizado de WCS.

3 Página 3 de 5 Los estudiantes solo podrán utilizar dispositivos personales para acceder a archivos o sitios de internet relevantes al plan de estudios de la clase. Los estudiantes deberán cumplir con las indicaciones de los maestros en relación al uso de dispositivos personales. Los filtros de red del distrito se aplican a la red WCS-Guest y no deberán ser eludidos. Los filtros de internet del distrito están diseñados para proteger a los estudiantes de cualquier material obsceno, pornográfico, dañino o inapropiado para menores mientras están en la escuela. Sin embargo, esta protección no se extiende a los dispositivos personales cuando son utilizados fuera del marco escolar. Alentamos a los padres a vigilar los dispositivos de los estudiantes fuera del marco escolar. Los dispositivos personales deberán utilizar su propia batería durante la jornada escolar sin necesidad de enchufarlos. Bajo fundadas sospechas de violación de una regla escolar, una ley o estos Procedimientos de Uso Aceptable, el distrito escolar puede recolectar y examinar cualquier dispositivo en cualquier momento con el propósito de investigar dicha sospecha de violación. 5. Políticas de derechos de autor Los alumnos acatarán las leyes de derechos de autor aplicables al uso de todos los medios y materiales. 6. Seguridad en Internet a. Todos los estudiantes de grados K a 12 participarán de lecciones sobre seguridad y comportamiento en internet, integradas en el programa de instrucción del distrito. b. Anualmente durante el primer semestre del año escolar, se llevarán a cabo programas de alcance a las familias y la comunidad sobre comportamiento digital. Las escuelas utilizarán las vías de comunicación existentes para informar más a fondo a los padres acerca de la seguridad y políticas de internet a lo largo del año. 7. Seguridad de la red Solo los usuarios que posean cuentas de la red de WCS válidas podrán acceder a la red y equipos informáticos de WCS. Los alumnos sólo podrán usar su cuenta de red asignada al acceder la red del distrito o al utilizar equipos o dispositivos propiedad de WCS. Los alumnos no deberán brindar su contraseña o información de la cuenta de la red a nadie que no sea personal autorizado del distrito. Los alumnos no podrán permitir a otro usuario utilizar sus dispositivos mientras estén logueados a su propia cuenta de la red. Ningún alumno podrá crear ni utilizar una red alternativa salvo con autorización del Departamento de IT (del inglés por Tecnología de la Información). "Red alternativa" se define como una red o sub-red alámbrica o inalámbrica ubicada en o accesible desde cualquier propiedad de WCS que no sea parte de la red primaria administrada por el Departamento de IT. Todo equipo de red debe ser instalado y/o aprobado por personal del Departamento de IT. Para la protección y seguridad de la data de WCS, todo dispositivo con acceso a la red segura de WCS, con la excepción de WCS-Guest deberá ser propiedad de WCS.

4 Página 4 de 5 Está prohibido el uso de software diseñado para obtener contraseñas o acceso digital más allá de los derechos asignados al usuario o computadora. El uso de dichos programas pone en riesgo la seguridad de la red y es una violación de la ley de Tennessee y de la ley federal. Si un alumno descubre una contraseña u otra metodología utilizada para obtener acceso no autorizado a la red, información o aplicaciones de WCS, deberá reportar dicho descubrimiento a su maestro o a un administrador de la escuela. Ningún estudiante deberá esconder o intentar esconder archivos o carpetas almacenados en un servidor de red o terminal local salvo previa aprobación del personal administrativo del Departamento de IT. Todas las cuentas de WCS podrán ser monitoreadas e inspeccionadas en cualquier momento por personal autorizado del distrito para proteger los derechos y propiedad de WCS y para asegurar la calidad del servicio. Las cuentas podrán ser sujetas a inspección bajo sospecha razonable de violación de la ley o políticas del Consejo de Educación o de la escuela o violación de este acuerdo. 8. Uso de terminales y dispositivos Se prohíbe a los alumnos la instalación de software en los dispositivos propiedad del distrito sin autorización. Se prohíbe a los alumnos utilizar los dispositivos de WCS para actividades ilegales, obscenas, pornográficas, comerciales, políticas, religiosas o para beneficio personal. Está prohibido cambiar o alterar la configuración del sistema de cualquier dispositivo propiedad de WCS. Está prohibido cualquier intento de evitar los filtros de contenido de Internet por medio de un proxy u otro medio salvo previa autorización del Departamento de IT. El contenido se filtra para todos los usuarios que acceden a Internet a través de la red de WCS. 9. Virus y protección contra virus WCS instalará y mantendrá toda protección antivirus y software relacionado en todos los equipos propiedad del distrito. La diseminación intencional de mensajes o archivos que contengan programas o datos dañinos o destructivos está en contra de la ley federal. Los infractores serán sancionados. Contacte con el Departamento de IT inmediatamente para reportar un dispositivo que pueda contener un virus o malware.

5 Página 5 de 5 Si eres menor de 18 años, el padre, madre o tutor deberá también leer y firmar este contrato. Mi firma indica que entiendo y acepto las normativas descriptas en el Acuerdo sobre el Uso Aceptable y Seguridad en Internet del Estudiante. Entiendo que la falta de cumplimiento de estos términos puede tener como consecuencia acciones disciplinarias. Nombre del alumno/a (en letra de imprenta) Firma del alumno/a Fecha Al firmar abajo, doy mi permiso para que mi hijo o hija tenga acceso a Internet y demás recursos tecnológicos de WCS bajo las condiciones establecidas más arriba. Nombre del padre, madre o tutor (en letra de imprenta) Firma del padre, madre o tutor Fecha Referencias de Normativas: Board Policy Referencias Procesales: WCS Media Release WCS Internet Safety Guidelines WCS Computer Guidelines