FILETES INSERTOS AMECOIL SR

Transcripción

1 NUEVA GENERACIÓN DE FIJACIONES. FILETES INSERTOS AMECOIL SR

2

3 Gamas Clásica y SR: Valores seguros para roscaos inestructibles. El filete inserto AMECOIL estánar o autofrenante se utiliza en toos los sectores e la inustria, sieno un elemento inispensable para el buen comportamiento e los ensamblaos e calia. El filete inserto se fabrica a partir e un hilo e sección romboial, formano os hilos e rosca concéntrica e alta precisión, uno interno y otro externo. En uno e sus extremos, caa filete inserto incorpora una pestaña e arrastre e cara a una rápia instalación. Gama SR: ventajas aicionales Gracias a su óptimo imensionamiento, la Gama SR no sólo mantiene toas las características e la gama Clásica, sino que aporta numerosas ventajas aicionales, tanto a nivel e colocación como e uso : Colocación más fácil y segura e cara a una mayor prouctivia 00% compatible con las actuales herramientas e la gama Clásica. Tanto para los compraores como para los usuarios, el cambio a la nueva gama se hace sin complicación alguna. Más económicas, las herramientas e colocación SR permiten trabajar más rápio y e forma autocontrolaa, gracias a su nueva ergonomía. Material Temperatura e utilización máxima Opciones e revestimiento e superficie Aplicaciones CARACTERÍSTICAS GENERALES Material estánar Acero inoxiable 8.8 AISI 04 (.40) AISI 0 (.40) Acero inoxiable Especial : AISI 04L, 6, 6L, 6Ti, Bronce fosforoso Iconel x 750 Nc 5 Fe Nba Nimonic 90 NC 0 C. 8 Ti 45 ºC (pico) 5 ºC (continuo) Hasta 400 ºC en continuo 00 ºC (pico) 50 ºC (continuo) 750 ºC (pico) 58 ºC (continuo) - Lubricación seca - Camiao - Plateao - Cincao - Estañao Camiao Plateao Toas las aplicaciones normales en toos los materiales Aplicaciones especiales Resistencia a ácios, corrosión, altas temperaturas - Amagnetismo Piezas e cobre. Buen comportamiento frente a eterminaos pares electrolíticos Centrales térmicas Aeroespacial Aeronáutica Turbocompresor

4 Principio e Colocación Talaro De +0, a + sobre el iámetro el tornillo Chaflán al iámetro el macho e roscar. Roscao Realizao con el macho e roscar AMECOIL. Colocación Con las herramientas e la gama Clásica... o las e la gama SR, para un tiempo e colocación más corto. Rotura e la pestaña e arrastre Con el rompeor AMECOIL e golpe o e isparo automático. Filete colocao VENTAJAS PARA EL USO: PRIMERA INSTALA- CIÓN, REPARACIÓN, RETOQUE Autoblocante Distribución uniforme e las cargas Resistencia a la corrosión y emás agresiones Reucción e resaltes Resistencia al esgaste prematuro Simplificación e los sistemas e freno Filete Amecoil con freno e tornillo Esta gama autofrenante se correspone en toos sus puntos con la gama Clásica. El freno e tornillo se obtiene meiante la eformación poligonal e unas o varias espiras el filete. Esta eformación provoca un fuerte apriete en los laterales e la rosca el tornillo, contrarrestano los efectos e esenrosque generaos por los esfuerzos inámicos e las vibraciones y las cargas térmicas. Se obtienen e este moo unos pares e frenao comparables con los inicaos en la norma ISO 0. El filete autofrenante e acero inoxiable se reconoce por su color rojo. Dimensiones Máx. º enroscao Mín. º Mín. 5º esenrosque esenrosque M 0,4 0, 0,08 M4 0,90 0,8 0, M5,60 0,9 0,0 M6,00 0,45 0,0 M8 6,00 0,85 0,60 M0 0,5,50,00 M 5,5,0,60 M4 4,0,0,0 M6,0 4,50,00 M0 54,0 7,50 5,0 M4 80,0,5 8,00 Valores en Nm corresponientes a ISO 0 (Tornillos clase 8)

5 ÍNDICE. Filetes insertos Páginas -. Paso métrico 6/7 Macho e roscar a máquina con epresiones helicoiales 5 a 9 a erechas Entraa en a pasos. Para agujeros ciegos. Para toos los materiales e ifícil mecanizao. Machos e roscar especiales bajo emana. Calibre e control permite comprobar el roscao estinao al filete inserto AMECOIL. -. Paso UNC -. Paso UNF -4. Paso BSW -5. Paso BSP -6. Paso BSF 8/9 8/9 0/ 0/ 0/ GAMA AMECOIL SR. Machos e roscar y calibres / 5 Uniimensional con broche roscao y manivela Uniimensional con broche roscao y pomo. Herramientas e colocación -. Manuales -. Automáticas 4/5 6/7 GAMA AMECOIL SR -. Para banas e plástico 7/8 4. Accesorios 4-. Punzones rompeores 8 Multiimensional con broche roscao Maletines 4-. Extractor 4-. Tuerca AMELOCK 4-4. Maletines Uniimensional Maletín bujías Minikit

6 Posición hunia /4 a / espira A B C En la escripción, la longitu el filete AMECOIL siempre correspone a la longitu (B). / espira máx pestaña e arrastre rota 6 Paso métrico Paso Broca ø M 0,4,,09,8,5 M,5 0,45,6,60,70,08 M 0,5,,,,65 M,5 0,6,7,6,76 4,8 M 4 0,7 4, 4,5 4,9 4,9 M 5 0,8 5, 5,7 5, 6,04 M 6,0 6, 6, 6,4 7,0 M 7,0 7, 7, 7,4 8,0 M 8 x,0 8, 8, 8,4 9,0 M 8,5 8,4 8,7 8,48 9,6 M 9,5 9,4 9,7 9,48 0,6 M 0 x,0 0,5 0, 0,4,0 M 0 x,5,5 0,4 0,7 0,48,6 M 0,5 0,5 0, 0,56,95 M,5,5,,56,95 M x,0,,,4,0 M x,5,5,4,7,48,6 M x,5,5,5,,56,95 M,75,5,8,64 4,7 M 4 x,5,5 4,4 4,7 4,48 5,6 M 4 x,5,5 4,5 4, 4,56 5,95 M 4,0 4,5 4,4 4,7 6,60 M 6 x,5,5 6,5 6, 6,56 7,95 M 6,0 6,5 6,4 6,7 8,60 M 8 x,5,5 8,5 8, 8,56 9,95 M 8 x,0 8,5 8,4 8,7 0,60 M 8,5 8,75 8,54 8,90,5 M 0 x,5,5 0,5 0, 0,56,95 M 0 x,0 0,5 0,4 0,7,60 M 0,5 0,75 0,54 0,90,5 M x,5,5,5,,56,95 M x,0,5,4,7 4,60 M,5,75,54,90 5,5 M 4 x,5,5 4,5 4, 4,56 5,95 M 4 x,0 4,5 4,4 4,7 6,60 M 4,0 4,75 4,65 5,05 7,90 M 6 x,5,5 6,5 6, 6,56 7,95 M 7 x,5,5 7,5 7, 7,56 8,95 M 7 x,0 7,5 7,4 7,7 9,60 M 7,0 7,75 7,65 8,05 0,90 M 8 x,5,5 8,5 8, 8,56 9,95 M 0 x,5,5 0,5 0, 0,56,95 M 0 x,0 0,5 0,4 0,7,60 M 0,5,0 0,76, 4,55 M x,0,5,4,7 5,60 M,5 4,0,76 4, 7,55 M 4 x,5,5 4,5 4, 4,56 5,95 M 6 x,5,5 6,5 6, 6,56 7,95 M 6 x,0 6,5 6,4 6,7 8,60 M 6 x,0 7,0 6,65 7,05 9,90 M 6 4,0 7,0 6,87 7,4 4,0 M 9 x,0 40,0 9,65 40,05 4,90 M 9 4,0 40,0 9,87 40,4 44,0 M 4 x,0 4,0 4,65 4,05 45,90 M 4 4,5 4,0 4,98 4,50 47,85 M 45 x,0 46,0 45,65 46,05 48,90 M 45 4,5 46,0 45,98 46,50 50,85 Ø Talaro Macho A - Filete colocao B - Longitu C - Profunia mín. e talaro mín. e roscar máx. ø ext. mín. 0,5 0,75,5,5 0,5 0,75,5,5 0,5 0,75,5,6,6,6 4,6 5,6,0,0 4,0 5,0 6,0,6 4,6 5,6,, 4,6 5,8 7,,5,75 5,0 6,5 7,5 5, 6, 7,6,5 4,0 5,5 7,0 8,5,0 4,5 6,0 7,5 9,0 5,8 7, 8,8,9 4,7 6,4 8, 9,9,5 5,5 7,0 8,75 0,5 6,9 8,6 0,4, 5, 7, 9,, 4,0 6,0 8,0 0,0,0 7,8 9,8,8 4, 6,7 9,,7 4, 5,0 7,5 0,0,5 5,0 9,,7 4, 5,0 8,0,0 4,0 7,0 6,0 9,0,0 5,0 8,0, 4, 7, 6,0 9,5,0 6,5 0,0 7,0 0,5 4,0 7,5,0, 5,6 9, 7,0,0 5,0 9,0,0 8,0,0 6,0 0,0 4,0,0 7,0,0 6,8 0,8 4,8 8,8,8 8,0,0 6,0 0,0 4,0 4, 8,, 7,8, 6,8, 5,8 9,0,5 8,0,5 7,0 5, 9,7 4, 9,0 4,0 9,0 4,0 9,0 0,0 5,0 0,0 5,0 0,0 5,0 0,0 5,0 8,8,8 8,8,8 8,8 0,0 5,0 0,0 5,0 0,0 6,, 6, 8,5,5 8,5,5 8,5 0,0 5,0 0,0 5,0 0,0 7,, 7, 9,5 5,0 0,5 6,0,5,0 6,5,0 7,5,0 8,,8 9,,0 7,0,0 9,0 5,0,0 8,0 4,0 0,0 6,0 7,, 9, 0,8 6,8,8 8,8 4,8,0 8,0 4,0 0,0 6,0 8, 4, 0, 0,5 6,5,5 8,5 4,5,0 8,0 4,0 0,0 6,0 9, 5,, 0, 6,, 8, 4,,0 8,0 4,0 0,0 6,0 0, 6,, 5,8 9,,8 9,8 6,8,8 40,8 7,0 0,5 4,0,0 8,0 5,0 4,0, 6,7 0, 7, 4, 9,0,5 9,5 6,5,5 40,5 0,5 4,0,0 8,0 5,0 4,0 7,7, 8, 5,,0 9,0 6,0,0 40,0 4,0,0 8,0 5,0 4,0, 0, 7, 0,5 4,5,5 0,5 8,5,0 6,0 4,0,0 40,0 9,,, 9, 4,0,0 0,0 8,0 46,0 6,0 4,0,0 40,0 48,0 5,, 4, 7,5,0 6,5 5,5 4,5 9,0,5 8,0 7,0 6,0 6, 0,8 5, 4, 4, 7,0,5 6,0 5,0 4,0 4,0 5,0 9,0,5 8,0 7,0 6,0 45,0 54,0 8,,8 7, 6, 45, 6,5,0 5,5 4,5,5 4,5 5,5 9,0,5 8,0 7,0 6,0 45,0 54,0 0, 4,7 9, 8, 47, 8,5,5 8,5 8,5 8,5 0,0 5,0 0,0 0,0 40,0 7,, 7, 7, 47, 8,0,0 8,0 8,0 8,0 0,0 5,0 0,0 0,0 40,0 9, 4, 9, 9, 49, 7,5,5 7,5 7,5 7,5 47,5 57,5 0,0 5,0 0,0 0,0 40,0 50,0 60,0, 6,, 4, 5, 9,5 5,0 0,5,5 4,5,0 6,5,0,0 44,0 8,,8 9, 40, 5, 9 4,5 0 4,0 6,5,0,0 44,0 0, 5,8, 4, 5, 8,5 4,0 9,5 0,5 4,5 5,,0 6,5,0,0 44,0 55,0, 7,7, 44, 55, 0,5 6,5,5 4,5 46,5,0 8,0 4,0 6,0 48,0 9, 5,, 4, 55, 0,0 6,0,0 4,0 46,0,0 8,0 4,0 6,0 48,0, 7,, 45, 57, 9,0 5,0,0,0 45,0 57,0,0 8,0 4,0 6,0 48,0 60,0 5,, 7, 49, 6,,5 8,0 4,5 7,5 50,5,0 9,5 6,0 9,0 5,0 0, 6,8, 46, 59,,0 8,8 5,5 9,0 5,5,5 0, 7,0 40,5 54,0 0,8 7,6 4, 47,8 6,,5 8, 5,0 8,5 5,0,5 0, 7,0 40,5 54,0,8 9,6 6, 49,8 6, 0,5 7, 4,0 7,5 5,0,5 0, 7,0 40,5 54,0 6,6,4 40, 5,6 67,,5 9,5 6,5 40,5 54,5 4,0,0 8,0 4,0 56,0, 8, 5, 49, 6,,5,0 8,5 4,5 58,5 5,0,5 0 45,0 60,0, 9,8 7, 5, 67,,0 0,5 8,0 4,0 58,0 5,0,5 0 45,0 60,0 4,,8 9, 54, 69,,5 9,0 6,5 4,5 56,5 5,0,5 0 45,0 60,0 0, 7,8 45, 60, 75, 4,5,8,0 47,5 64,0 6,5 4,8,0 49,5 66,0 5,8 4, 4, 58,8 75,,0, 9,5 46,0 6,5 6,5 4,8,0 49,5 66,0,7 40,0 48, 64,7 8, 5,5 4,0,5 49,5 66,5 7,0 5,5 4,0 5,0 68,0 4,,8 4, 58, 75, 6,5 5,5 4,5 5,5 70,5 8,0 7,0 6,0 54,0 7,0 5, 4, 4, 6, 79, 6,0 5,0 4,0 5,0 70,0 8,0 7,0 6,0 54,0 7,0 7, 6, 45, 6, 8, 5,0 4,0,0 5,0 69,0 8,0 7,0 6,0 54,0 7,0, 40, 49, 67, 85, 4,0,0,0 50,0 68,0 8,0 7,0 6,0 54,0 7,0 4,8 4,8 5,8 70,8 88,8 6,5 6, 6,0 55,5 75,0 9,5 9, 9 58,5 78,0,6 4,4 5, 7,6 9, 5, 5,0 54,5 74,0 9, 9 58,5 78,0 46, 55,8 75, 94,8 8,0 8,5 9,0 60,0 8,0,0,5 4,0 6,0 84,0 4, 44,6 55, 76, 97, 7,0 7,5 58,5 79,5,5 4,0 6,0 84,0 46,0 57,5 78,5 99,5 9,5 0,8 4,0 64,5 87,0,5,8 45,0 67,5 90,0 5,6 46,9 58, 80,6 0, 9,5 40,5 6,0 85,5,8 45,0 67,5 90,0 49, 60,5 8,0 05,5

7 N D El número 0 al principio e caa referencia se refiere a un filete estánar e acero inoxiable. Para otro tipo e filete u otro material, inicar el número corresponiente a la presente lista. 0 Estánar acero inoxiable 0 Autofrenante acero inoxiable 6 Estánar bronce esnuo 64 Autofrenante bronce esnuo 65 Estánar Inconel x 750 plateao 66 Autofrenante Iconel x 750 plateao 67 Estánar Iconel x 750 esnuo 68 Autofrenante Inconel x 750 esnuo Para AMECOIL SR, añair SR al final el nº e artículo. D Ø ext. N Número e espiras en estao libre ± /4 Número e artículo estao libre,5 mín. máx. 0,5 0,75,5,5 0,5 0,75,5,5 Paso métrico 6,6 7,6,5,7,5 5,9 7,8 0, ,9 0,,,5,5 5,9 8, 0,5, ,,8,8 4,0,9 6, 8,7,, ,,9 4,55 4,75,7 6, 8,7,, ,8 5,8 5,5 5,5,7 6, 8,4 0,9, ,7 9, 6,5 6,6 4, 6,9 9,7, 4, ,, 7,6 7,85 4, 6,9 9,6, 4, ,6 6, 8,65 8,9 5, 8,, 4, 7, ,0 9,0 9,85 0, 6, 9,5,9 6,5 9, , 0, 9,85 0, 4,7 7,4 0,6,5 6, ,7, 0,85, 5, 8,6,9 5, 8, ,0 5,0,,5 7,6, 6, 0,7 5, , 6,,,5 6,0 9,7, 6,9 0, , 7,,,5 5,0 8,, 4, 7, ,8 40,,,5 5,6 9,0, 5,7 8, , 4, 4,4 4,8 9, 4,5 9,5 4,8 0, , 4, 4,4 4,8 7,4,6 5,9 0,7 4, , 4, 4,4 4,8 6, 9,8,5 5,7 0, , 44, 4,4 4,8 5, 8,4,7 4,7 8, , 48, 6,8 7,7,6 6, 8,4, 8,, 8, , 49, 6,8 7,7 5, 7,, 5, 9,0, , 5, 6,8 7,7 5, 8,,5 4,6 7, , 9,0 9,9 5,9 8,,0 7,7, , 57, 9,0 9,9 6, 9,7, 6,8 9, ,5,0 4, 7,0 9,5 4,9 0, , 6,0,5,0, 5, 7,, 5, 9,, , 64,0,5,0,,8 5,6 9,0, 5,5 8, ,7 4, 4,9 7,9 0,7 6,7, ,7 4,,5 5,8 8,0,5 6, , 7,,7 4,,7 4,5 6, 0,0,7 7,4, , 6,8 5,5 8,6,7 8, 4, , 6,8,9 6,4 8,7,6 8, , 6, 6,8,0 5,0 6,9 0,9 5,0 8, ,6 9, 6,0 9,5,9 9,8 6, ,6 9, 4, 7,0 9,6 5,0 0, , 8,6 9,,6 4,5 6, 0,0 4,0 7, ,0,5 6,5 0, 4,0,6 9, ,,7 6,7 0,7 4,6,6 0, ,,7 5, 7,9 0,8 6,8, ,,7, 5,0 7,,4 5, ,,6 7,, 5,,, , 5,7 7,8, 6,5 5, 4, , 5,7 5,7 9,0, 9,0 5, , 5,7,0 4,9 7,0,0 4, , 8,8 6,4 0,,7, 8, , 8,8,4 5,6 7,8, 6, , 9,4 9,, 9,4 9,0 9, , 4,6 8,, 8,8 6,7 7, , 4,6 6,8 0, 4,,9, , 4,6 4,4 7, 9,9 5, 0, , 4,6, 5,0 7,0, 5, , 45,6 4,9 7,8 0,8 6,8, , 45,6 5,5 7,7, 6, ,5 49,0 5,4 8,5,7 8, 4, ,5 49,0 5,8 7,,6 5, ,00 5,5 5,7 9,,5 9, 6, ,5 54,0 5,6 8,0,4 6, Paso M 0,4 M,5 0,45 M 0,5 M,5 0,6 M 4 0,7 M 5 0,8 M 6,0 M 7,0 M 8 x,0 M 8,5 M 9,5 M 0 x,0 M 0 x,5,5 M 0,5 M,5 M x,0 M x,5,5 M x,5,5 M,75 M 4 x,5,5 M 4 x,5,5 M 4,0 M 6 x,5,5 M 6,0 M 8 x,5,5 M 8 x,0 M 8,5 M 0 x,5,5 M 0 x,0 M 0,5 M x,5,5 M x,0 M,5 M 4 x,5,5 M 4 x,0 M 4,0 M 6 x,5,5 M 7 x,5,5 M 7 x,0 M 7,0 M 8 x,5,5 M 0 x,5,5 M 0 x,0 M 0,5 M x,0 M,5 M 4 x,5,5 M 6 x,5,5 M 6 x,0 M 6 x,0 M 6 4,0 M 9 x,0 M 9 4,0 M 4 x,0 M 4 4,5 M 45 x,0 M 45 4,5 Otras imensiones bajo peio. 7

8 Posición hunia /4 a / espira A B C / espira máx pestaña e arrastre rota 8 Paso UNC Paso Broca ø Ø Talaro Macho A - Filete colocao B - Longitu () C - Profunia e talaro mín. máx. e roscar,5,5,5,5,5 ø ext. mín ,45,4,0,50,77,7,8,9 5,0 6,,8,8 4,7 5,46 6,55 4, 5, 6,4-48 0,59,7,65,80,0,0, 4,5 5,8 7,0,5,76 5,0 6,0 7,54 4,9 6, 7, ,65,,00,5,67,,6 5, 6,5 7,9,84 4,7 5,69 7, 8,5 5,7 7, 8, ,65,4,,50 4,00,5 4, 5,7 7, 8,9,7 4,75 6,5 7,9 9,5 6 7,6 9, 6-0,794,8,68,89 4,54,7 4,5 6, 8,0 9,7,50 5,6 7,0 8,76 0,5 7, 8,8 0,6 8-0,794 4,4 4,4 4,5 5,0,4 5,5 7,5 9,6,7 4,6 6,5 8, 0,4,50 7,7 9,8,9 0-4,058 5, 5,06 5,8 6,0,8 6, 8,6,0,4 4,8 7,4 9,65,06 4,48 9,6,0 4,4-4,058 5,8 5,7 5,9 6,86 4,4 7, 9,9,6 5,4 5,48 8, 0,97,7 6,46 0,,0 5,7 /4-0,70 6,7 6,6 6,86 8,00 5, 8,,4 4,6 7,8 6,5 9,5,70 5,87 9,05, 5, 8,4 5/6-8,4 8,4 8,4 8,49 9,77 6,5 0,5 4,5 8,4,4 7,9,9 5,87 9,8,80 4, 8,, /8-6,588 0,0 9,89 0,,59 7,9,7 7,5, 7,0 9,5 4,7 9,05,80 8,57 6,7,4 6, 7/6-4,84,6,5,78,47 9, 4,9 0,4 6,0,5, 6,66, 7,78, 9, 4,8 0,4 / -,954,,,40 5,4 0,7 7,,4 9,8 6,,70 9,05 5,40,75 8,0,5 7,8 4, 9/6 -,7 4,9 4,75 5,0 7,04, 9, 6,5,6 40,7 4,7,4 8,57 5,7 4,85,8,0 8, 5/8 -,09 6,5 6,8 6,68 8,88,6,5 9,4 7,4 45, 5,87,80,75 9,67 47,6 6, 4, 4, /4-0,540 9,8 9,60 9,9,5 6,5 6,0 5,5 45, 54,6 9,05 8,57 8,0 47,6 57,5 0,5 40,0 49,5 7/8-9,8,0,84,8 5,89 9,4 0,5 4,6 5,7 6,8,, 44,45 55,55 66,67 4,9 46,0 57, - 8,75 6,4 6,09 6,47 9,5, 4,9 47,6 60, 7,0 5,40 8,0 50,80 6,50 76,0 9,7 5,4 65, /8-7,69 9,5 9,6 9,74,9 4,9 9, 5, 67,8 8,0 8,57 4,85 57,5 7,4 85,7 44,9 59, 7,5 /4-7,69,8,54,9 6,46 8, 44 59,9 75,7 9,6,75 47,6 6,50 79,7 95,5 48, 64,0 79,8 /8-6 4,4 6, 5,84 6,5 40,4 0,7 48, 65,7 8,0 00,5 4,9 5,7 69,85 87,0 04,77 54,0 7,4 88,9 / - 6 4,4 9,5 9,0 9,5 4,6,9 5,9 7 9,0 0,0 8,0 57,5 76,0 95,5 4,0 57, 76, 95, Paso UNF Paso Broca ø Ø Talaro Macho A - Filete colocao B - Longitu () C - Profunia e talaro e roscar mín. máx. ø ext. mín.,5,5,5,5,5-64 0,96,,9,44,70,8,9 4,0 5,0 6,,8,8 4,7 5,46 6,55 4,0 5,0 6, ,45,7,6,77,0,0, 4,6 5,8 7,,5,76 5,0 6,0 7,54 4,6 5,8 7, ,59,0,97,4,5,,7 5, 6,6 8,0,84 4,7 5,69 7, 8,5 5, 6,7 8, ,65,8,66,8 4,,9 4,6 6,4 8, 9,9,50 5,6 7,0 8,76 0,5 6,4 8, 9, ,706 4,4 4, 4,47 5,08,4 5,5 7,6 9,7,8 4,6 6,5 8, 0,4,50 7, 9,4,5 0-0,794 5, 5,00 5,6 5,86 4,0 6,5 8,9,,7 4,8 7,4 9,65,06 4,48 8,4 0,8, /4-8 0,907 6,7 6,55 6,7 7,5 5,5 8,6,8 5,0 8, 6,5 9,5,70 5,87 9,05 0,4,6 6,8 5/6-4,058 8, 8,7 8,5 9, 6,9 0,9 4,9 8,8,7 7,9,9 5,87 9,8,80,7 6,7 0,6 /8-4,058 9,9 9,75 9,9 0,90 8,4, 8,0,8 7,5 9,5 4,7 9,05,80 8,57 4, 9,,8 7/6-0,70,5,9,59,76 9,8 5,4 0,9 6,5,0, 6,66, 7,78, 6,8,4 7,9 / - 0,70,,97,6 4,5,4 7,8 4, 0,5 6,8,70 9,05 5,40,75 8,0 8,4 4,8, 9/6-8,4 4,7 4,59 4,79 6,,9 0, 7, 4,4 4,4 4,7,4 8,57 5,7 4,85 0,6 7,8 4,9 5/8-8,4 6, 6,8 6,8 7,7 4,5,4 0,4 8, 46, 5,87,80,75 9,67 47,6, 0, 8, /4-6,588 9,5 9,9 9,60, 7,5 7,0 6,5 46,0 55,6 9,05 8,57 8,0 47,6 57,5 6, 5,7 45, 7/8-4,84,7,6,84 4,58 0,4,5 4,7 5,8 64,8,, 44,45 55,55 66,67 0,4 4,5 5,6-4,84 6,0 5,86 6, 7,76,6 6, 49,0 6,7 74,4 5,40 8,0 50,80 6,50 76,0,6 46, 59,0 -,7 6,0 5,86 6, 8,5, 6,0 48,7 6,4 74,0 5,40 8,0 50,80 6,50 76,0 4,9 47,6 60, /8 -,7 9, 9,0 9,9, 6,5 40,7 55,0 69, 8,6 8,57 4,85 57,5 7,4 85,7 8, 5,4 66,7 /4 -,7,4,,46 4,50 9,7 45,5 6,4 77, 9,,75 47,6 6,50 79,7 95,5 4, 57, 7,0 /8 -,7 5,5 5,8 5,6 7,68,8 50, 67,8 85, 0,6 4,9 5,7 69,85 87,0 04,77 44,5 6,9 79,4 / -,7 8,7 8,56 8,8 40,85 6,0 55, 74, 9,, 8,0 57,5 76,0 95,5 4,0 47,6 66,7 85,7

9 N D El número 0 al principio e caa referencia se refiere a un filete estánar e acero inoxiable. Para otro tipo e filete u otro material, inicar el número corresponiente a la presente lista. 0 Estánar acero inoxiable 0 Autofrenante acero inoxiable 6 Estánar bronce esnuo 64 Autofrenante bronce esnuo 65 Estánar Inconel x 750 plateao 66 Autofrenante Iconel x 750 plateao 67 Estánar Iconel x 750 esnuo 68 Autofrenante Inconel x 750 esnuo Para AMECOIL SR, añair SR al final el nº e artículo. D Ø ext. estao libre N - Número e espiras en estao libre ± /4 Número e artículo,5 mín. máx.,5,5,5,5 7,5 8,6,8,0,0 5, 7,4 9,6, ,7 0,0,,5,8 5,0 7, 9,4, ,0,4,6 4,0,8 4,8 6,8 8,8 0, ,8,4 4,0 4,4, 5,5 7,8 0,0, , 4, 4,5 4,9,8 4,8 6,7 8,7 0, ,0 6, 5, 5,6,5 5,9 8, 0,7, ,8 9, 6, 6,6,9 5,0 7, 9,, ,5, 6,8 7,,5 5,9 8, 0,7, ,6 4,8 8,0 8,4,4 5,7 8,0 0,, , 0, 9,7 0, 4,0 6,6 9,,9 4, ,0 5,7,5,0 4,4 7, 0,0,9 5, ,9 4,5,4 4,0 4,5 7,4 0,, 6, ,5 46,9 5, 5,8 4,8 7,9 0,9,9 7, , 5,4 7,0 7,6 5, 8,,5 4,7 7, , 58,0 8,9 9,5 5, 8,,8 5,0 8, ,0 68,6,4,0 5,9 9,4,0 6,5 0, , 79,4 6,0 6,7 6, 0,0,7 7,5, ,8 90,5 9,6 0,4 6,4 0, 4,0 7,7, ,8 0,0,4 4,4 6, 9,9,6 7,5, ,0,8 6,7 7,7 7,0, 5,4 9,5, ,0 4,0 40,6 4,7 6,5 0,5 4,4 8,4, ,0,0 4,9 45,0 7,,5 5,9 0, 4, Paso UNC /4-0 5/6-8 /8-6 7/6-4 / - 9/6-5/8 - /4-0 7/ /8-7 /4-7 /8-6 / D Ø ext. estao libre N - Número e espiras en estao libre ± /4 Número e artículo,5 mín. máx.,5,5,5,5 7, 8,,79,0,5 5,6 8,0 0,4, ,4 9,6,,7,4 5,6 8,0 0,4, ,5 0,9,7 4,,4 5,6 7,9 0,, ,6,4 4,5 4,9,8 6,0 8,4 0,8, ,6 5,7 5, 5,7 4,0 6,6 9,,7 4, ,6 8,0 6, 6,5 4, 6,8 9,5, 4, ,0, 7,8 8, 5,0 8,, 4,4 7, ,6 8,6 9,7 0, 5,5 8,9, 5,6 9, ,6,,4,9 6,9 0,9 4,9 9,0, ,5 9,0,4,9 6,6 0,6 4,5 8,4, ,5 4,8 5, 5,7 7,8, 6,8, 5, , 49, 6,9 7,6 7,9,5 7,,6 6, ,0 54,0 8,6 9, 8,9 4, 9, 4, 9, ,8 64,,,9 9,7 5, 0,6 6,0, ,7 74,8 6,0 6,7 9,9 5,4,0 6,6, ,7 84,4 9,4 0,,5 7,9 4, 0,6 7, ,0 85,7 9,7 0,4 9,7 5, 0,6 6,, ,0 95,,,9, 7,,4 9,6 5, ,9 04,8 6,6 7,,4 9, 6,,0 9, ,8 4, 40,0 40,9,8, 8,9 6,5 44, ,8,8 4,4 44, 5,,4,6 9,8 48, Paso UNF /4-8 5/6-4 /8-4 7/6-0 / - 0 9/6-8 5/8-8 /4-6 7/ /8 - /4 - /8 - / - Otras imensiones bajo peio.

10 Posición hunia /4 a / espira A B C / espira máx pestaña e arrastre rota 0 Paso BSW Paso /8-40 0,65,4,8,4,9,5 4, 5,7 7, 8,9, 4,8 6, 7,9 9,5 6,0 7,6 9, /6-4,058 5, 4,98 5, 6,0,7 6, 8,5 0,9, 4,8 7, 9,5,9 4, 9,5,9 4, /4-0,70 6,7 6,6 6,78 7,84 5, 8,,4 4,6 7,8 6,4 9,5,7 5,9 9,, 5, 8,4 5/6-8,4 8,4 8, 8,48 9,59 6,5 0,5 4,5 8,4,4 7,9,9 5,9 9,8,8 4, 8,, /8-6,588 0,0 9,9 0,,9 7,9,7 7,5, 7,0 9,5 4, 9,,8 8,6 6,7,4 6, 7/6-4,84,6,5,76,4 9, 4,9 0,4 6,0,5, 6,7, 7,8, 9, 4,8 0,4 / -,7,,08,4 5,7 0,6 7,0, 9,7 6,0,7 9, 5,4,8 8,, 8,6 4,9 9/6 -,7 4,8 4,68 4,94 6,76, 9, 6,5,6 40,8 4,,5 8,6 5,7 4,9,8,0 8, 5/8 -,09 6,7 6,59 6,84 8,57,6,5 9,4 7,4 45, 5,9,8,8 9,7 47,6 6, 4, 4, /6 -,09 8, 8, 8,47 0,6 5,,9,6 4, 50,0 7,5 6, 4,9 4,6 5,4 7,9 6,6 45, /4-0,540 0,0 9,84 0,09,0 6,5 6,0 5,5 45, 54,6 9, 8,6 8, 47,6 57, 0,5 40,0 49,5 7/8-9,8,0,0,7 5,5 9,4 0,5 4,6 5,7 6,9,, 44,5 55,5 66,7 4,9 46,0 57, - 8,75 6,5 6,9 6,5 9,0, 4,9 47,6 60, 7,0 5,4 8, 50,8 6,5 76, 9,7 5,4 65, /8-7,69 0,0 9,74 0,,80 4,9 9, 5,5 67,8 56,7 8,6 4,9 57, 7,4 85,7 44,9 59, 7,5 /4-7,69,0,9,0 5,97 8, 44,0 59,9 75,8 9,6,8 47,6 6,5 79,4 95, 48, 64,0 79,8 / - 6 4,4 9,7 9,7 9,90 4,0,9 5,9 7,0 9,0 00,0 8, 57, 76, 95, 4, 57, 76, 95, Paso BSP Paso BSF Broca ø ø Talaro Macho A - Filete colocao B - Longitu () C - Profunia e talaro e roscar mín. máx. ø ext. mín.,5,5,5,5,5 Broca ø Talaro Macho A - Filete colocao B - Longitu () C - Profunia e talaro Paso ø e roscar mín. máx. ø ext. mín.,5,5,5,5,5 /8-8 0,907 0,0 9,9 0,6 0,8,,8 5,4 7 8,6, 4,8 6,4 7,9 9,5 7, 8,9 0,5 /4-9,7,6,46,7 4,74 5 8,,4 4,5 7,7 6,4 9,5,7 5,9 9,,4 5,6 8,7 /8-9,7 7, 7,0 7,7 8,5 8,,9 7,7,5 7, 9,5 4, 9,,8 8,6 5,6 0, 5, / - 4,84,5,4,59,09 0,9 7,,6 0,0 6,,7 9, 5,4,8 8, 0,8 7,,5 5/8-4,84,5,4,55 5,05 4,,0 0,0 7,9 45,8 5,9,8,8 9,7 47,6 4,0,9 9,9 /4-4,84 7,0 6,75 7,08 8,59 7, 6,8 6, 45,8 55, 9, 8,6 8, 47,6 57, 7, 6,7 46, 7/8-4,84 0,7 0,48 0,8,5 0,4,5 4,7 5,7 64,9,, 44,5 55,5 66,7 0,4 4,5 5,6 -,09,7,5,9 5,96, 5,8 48,5 6, 7,9 5,4 8, 50,8 6,5 76, 5,8 48,5 6, /4 -,09 4,5 4,9 4,67 44,6 9,4 45, 6, 77, 9,9,8 47,6 6,5 79,4 95, 4, 58,0 7,9 / -,09 48,5 48,4 48,79 50,5 5,8 54,8 7,9 9,9,0 8, 57, 76, 95, 4, 48,5 67,6 86,7 Broca ø Talaro Macho A - Filete colocao B - Longitu () C - Profunia e talaro Paso ø mín. máx. e roscar,5,5,5,5,5 ø ext. mín. /4-6 0,977 6,7 6,5 6,7 7,5 5,4 8,6,7 4,9 8, 6,4 9,5,7 5,9 9, 0,7,9 7, 5/6 -,55 8, 8,0 8,8 9,0 6,8 0,8 4,7 8,7,7 7,9,9 5,9 9,8,8, 7,, /8-0,70 9,9 9,78 9,96,0 8,,0 7,8,5 7, 9,5 4, 9,,8 8,6 5, 0,0 4,8 7/6-8,4,5,4,6,78 9,7 5, 0,8 6,,9, 6,7, 7,8, 7,5,0 8,6 / - 6,588,,0,6 4,57, 7,5,8 0, 6,5,7 9, 5,4,8 8, 9,8 6,,5 9/6-6,588 4,7 4,66 4,88 6,6,7 9,9 7,0 4, 4, 4,,5 8,6 5,7 4,9,4 8,6 5,7 5/8-4,84 6,4 6,6 6,49 8,0 4,,0 0,0 7,9 45,8 5,9,8,8 9,7 47,6 4,0,0 9,9 /4 -,7 9,5 9,4 9,69,5 6,9 6,5 6,0 45,5 55, 9, 8,6 8, 47,6 57, 8,6 8, 47,6 7/8 -,09,7,6,86 4,94 8,7 0,8 40,9 5,0 64,4,, 44,5 55,6 66,7,6 4,7 54,8-0,540 6,5 6,9 6,5 8,8,9 5,6 48, 6,0 7,7 5,4 8, 50,8 6,5 76, 6,8 49,5 6, /8-9,8 9,5 9,6 9,7,88 5,8 40,0 54, 68,6 8,9 8,6 4,9 57, 7,4 85,7 4, 55,6 69,9 /4-9,8,7,54,89 5,06 8,9 44,8 60,7 76,6 9,4,8 47,6 6,5 79,4 95, 44,5 60, 76, /8-8,75 6,0 5,7 6,07 8,64,7 49, 66,7 84, 0,6 4,9 5,4 69,9 87, 04,8 49, 66,7 84,

11 N D El número 0 al principio e caa referencia se refiere a un filete estánar e acero inoxiable. Para otro tipo e filete u otro material, inicar el número corresponiente a la presente lista. 0 Estánar acero inoxiable 0 Autofrenante acero inoxiable 6 Estánar bronce esnuo 64 Autofrenante bronce esnuo 65 Estánar Inconel x 750 plateao 66 Autofrenante Iconel x 750 plateao 67 Estánar Iconel x 750 esnuo 68 Autofrenante Inconel x 750 esnuo Para AMECOIL SR, añair SR al final el nº e artículo. D Ø ext. estao libre N - Número e espiras en estao libre ± /4 Número e artículo,5 mín. máx.,5,5,5,5 0,8,4 4,0 4,4,4 5,6 7,9 0,, ,7 9, 6, 6,5,9 5, 7, 9,, ,6 4,8 7,9 8,4,4 5,9 8, 0,5, , 0, 9,7 0, 4, 6,7 9,4,0 4, ,0 5,7,5,0 4,5 7, 0,,0 5, ,9 4,5,5 4,0 4,6 7,5 0,4, 6, , 47,6 5,4 6,0 4,4 7, 0,,0 6, , 5,4 7,0 7,6 5, 8,4,6 4,8 7, , 58,0 8,9 9,5 5,4 8,7,9 5, 8, ,0 6,8 0,5, 6, 9,7, 6,9 0, ,0 68,6,4,0 6,0 9,6, 6,8 0, , 79,4 6,0 6,7 6,4 0,,9 7,7, ,8 90,5 7,7 0,4 6,5 0, 4, 7,9, ,8 0,0,5 4,4 6,4 0,,9 7,6, ,7,6 6,7 7,7 7,,4 5,6 9,8 4, ,, 4,9 45, 7,4,8 6, 0,4 4, D Ø ext. estao libre N - Número e espiras en estao libre ± /4 Número e artículo,5 mín. máx.,5,5,5,5,7,5,0,9,6 5, 6,7 7, ,9 5, 5,7 6,, 5, 7,4 9,6, ,8 4,6 9,5 0,0 5, 8,5,8 5,0 7, ,9 46, 4,6 5, 5, 8,4,6 4,8 8, ,8 55,7 6,7 7,4 6,8 0,8 4,8 8,8, ,8 65, 0,5, 8,4, 8,,0 8, ,4 74,8 4,6 5, 0,0 5,6, 6,8, ,9 86,6 8,4 9, 8,9,9 9,0 4,0 9, ,9 05,7 47,7 48,5,4 7,8 4, 0,5 6, ,7 4,7 54, 54,9,9,6 9, 7,0 44, D Ø ext. estao libre N - Número e espiras en estao libre ± /4 Número e artículo,5 mín. máx.,5,5,5,5 0,,5 7,9 8,4 4,6 7,6 0,4,4 6, ,0 9,0 9,8 0, 5,0 8,, 4, 7, ,5 4,,6, 5,6 9,0,4 5,8 9, , 9,7,6 4, 5,9 9,5, 6,6 0, ,9 45, 5,5 6,0 6, 9,7, 6,9 0, ,9 50,0 7, 7,8 7,0, 5, 9,, ,8 55,8 9, 9,7 6,8 0,8 4,8 8,7, , 66,7,9,5 7,0, 5, 9,, ,9 70, 6,5 7, 7,6,9 6,4 0,8 5, ,9 87,6 0,,0 7,9,5 7,,6 6, , 98,5,9 4,7 8,,7 7,,9 6, , 08,0 7, 8, 9, 4, 9,4 4,6 9, ,6 9,0 4, 4, 8,8,9 8,9,9 8, Paso BSW /8-40 /6-4 /4-0 5/6-8 /8-6 7/6-4 / - 9/6-5/8 - /6 - /4-0 7/ /8-7 /4-7 / - 6 Paso BSP /8-8 /4-9 /8-9 / - 4 5/8-4 /4-4 7/8-4 - /4 - / - Paso BSF /4-6 5/6 - /8-0 7/6-8 / - 6 9/6-6 5/8-4 /4-7/ /8-9 /4-9 /8-8 Otras imensiones bajo peio.

12 Macho e roscar para mecanizao e material estánar. ureza HRC máx. Para otras aplicaciones, consultarnos. a D L L L Machos e roscar Amecoil ø x Paso Referencias Desbastaor Final Gun Dimensiones en L D máx L a L M x 0, ,5,8 9,5 44,5 5 M,5 x 0, ,,5 48,5 5 M x 0, , ,5 6 M,5 x 0, , 4,5 6 5,55 6 M4 x 0, , M5 x 0, ,0 6, M6 x , 8 7 6, 9 M7 x , 9 7 7, 0 M8 x , M8 x, , M9 x, , , 9 M0 x , , 0 M0 x, , , 0 M0 x, , , 0 M x, ,0, M x ,, M x, ,6, M x, ,0, M x, ,, M4 x, ,6,5 0 0 M4 x, ,0,5 0 0 M4 x ,6,5 0 0 M6 x, ,0 4 7, 4 M6 x ,6 4 7, 4 M8 x, ,0 4 7, 4 M8 x ,6 4 7, 4 M8 x, , 6 8 8,5 6 M0 x, ,5 6 M0 x, , M x, , M x , M x, , M4 x, , M4 x , M4 x , M6 x, , M7 x, , M7 x , M7 x ,9, M0 x, ,0, M0 x ,6, M0 x, , M x , M x, , ,4 6 M6 x, , ,4 6 M6 x , ,4 6 M6 x , ,4 6 M6 x , ,4 6 M9 x ,, M45 x 4, , 5,

13 Macho e roscar sin virutas Para roscao e materiales úctiles Calibre roscao oble F/R (SH) La comprobación el roscao e alojamiento el filete AMECOIL es un requisito inispensable e cara a la conformia el roscao obtenio tras la colocación el filete AMECOIL Calibres mín.-máx. Referencias Dimensiones en ø x Paso Depresiones helicoiales D L máx L a L M x 0, ,5,8 8 50, 5 M x 0, M,5 x 0, ,,5 56,7 6 M,5 x 0, M x 0, ,7 4,5 6,4 6 M x 0, M,5 x 0, , 4,5 6, 6 M,5 x 0, M4 x 0, , ,9 8 M4 x 0, M5 x 0, , ,9 8 M5 x 0, M6 x , , 9 M6 x M7 x , M7 x M8 x , M8 x M8 x, , M8 x, M9 x, , , 9 M9 x, M0 x , , 9 M0 x M0 x, , M0 x, M0 x, M0 x, M x, M x, M x , 00 9 M x 0600 M x, , M x,5 065 M x, M x, M x, , M x, M4 x, , M4 x, M4 x, M4 x, M4 x , M4 x M6 x, M6 x, M6 x , M6 x M8 x, M8 x, M8 x , M8 x M8 x, , M8 x, M0 x, ,5 7 M0 x, M0 x, , ,5 7 M0 x, M x, ,5 7 M x, M x , ,5 7 M x 0600 M x, , ,5 7 M x, M4 x, ,5 7 M4 x, M4 x , M4 x M4 x , M4 x M6 x, M6 x, M7 x, M7 x, M7 x , M7 x M7 x , M7 x M0 x, M0 x, M0 x , M0 x M0 x, , M0 x, M x , M x 0600 M x, , M x, M6 x, M6 x, M6 x , M6 x M6 x , M6 x M6 x , M6 x M9 x , M9 x M45 x 4, , M45 x 4, Otras imensiones bajo peio.

14 4 5 6 Gama clásica APARATOS DE COLOCACIÓN MANUALES Aparatos Uniimensiona Los filetes insertos tienen un iámetro exterior superior al el roscao en el que se colocan. El aparato e colocación permite reucir el iámetro el filete inserto por meio e la espiga roscaa o el montaje irecto en el caso e los aparatos con manril. Aparato estánar Aparato recomenao para aplicaciones normales. Aparato multiimensional. Espiga y broche intercambiables para un mismo nº e cuerpo : - e M.5 a M5, Cuerpo nº - e M0 a M, Cuerpo nº - e M6 a M9, Cuerpo nº - e M4 a M6, Cuerpo nº 4 Aparato uniimensional Principio e coificación e las piezas intercambiables: Cóigo Broche Liso: cifras para el iámetro + cifras para el paso Cóigo Espiga: cifras para el iámetro + cifras para el paso Cóigo Conjunto (Espiga + Broche): cifras para el iámetro + cifras para el paso 4 Cuerpo nº 4 Cuerpo nº Cuerpo nº Cuerpo nº Dimensiones x40.5x45 x50.5x60 4x70 5x80 6x00 7x00 8x00 8x5 9x5 0x00 0x5 0x50 x50 x00 x5 x50 x75 4x5 4x50 4x00 6x50 6x00 Aparato Aparato con Aparato 7 Aparato Rompeor Extractor estánar broche roscao N bis específico SR Manual Auto Ref. N SR SR SR SR SR SR SR SR 05085SR 05095SR Aparato estánar 0505SR 05050SR 0550SR Aparato estánar Aparato estánar 0550SR 0575SR Aparato estánar 05450SR 05400SR Aparato estánar 05600SR

15 7 Gama SR es y Multiimensionales Aparato Nº BIS Aparato multiimensional e espiga roscaa, con cuerpo nº bis. El iámetro e la espiga se ha reucio al máximo para poer acceer a emplazamientos e ifícil acceso. Aparatos e colocación manuales específicos para AMECOIL-SR El filete inserto se enrosca totalmente en la espiga antes e insertarse irectamente en la rosca receptora. Para los pasos cortos, se recomiena la utilización el aparato estánar con espiga roscaa. 5 Dimensiones Aparato estánar Aparato Rompeor Extractor 4 con espiga lisa 5 con espiga roscaa 6 con manril 7 específico SR Manual Ref. N 8x Aparato estánar 058 8x Aparato estánar 058 8x SR 058 0x Aparato estánar 05 0x Aparato estánar 05 0x SR 05 x Aparato estánar 05 x Aparato estánar 05 x SR 05 4x Aparato estánar x Aparato estánar x SR x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar x x Aparato estánar x x Aparato estánar x x Aparato estánar x Aparato estánar x Aparato estánar Bajo peio

16 Gama Clásica HERRAMIENTAS DE COLOCACIÓN AUTOMÁTICAS Aparatos Mult Los filetes insertos tienen un iámetro exterior superior al el roscao en el que se colocan. El aparato e colocación permite reucir el iámetro el filete inserto por meio e la espiga roscaa o, en el caso e los AMECOIL-SR, el montaje irecto con el aparato específico. Los aparatos motorizaos son multiimensionales, con capaciaes variables en función el moelo (ver tabla). Aparat Dimensiones o sin equipar PARA CUALQUIER TIPO AMECOIL APARATO ESPECÍFICO Equipo completo para Equipo Amecoil en Bana e AMECOIL SR completo Rompeor plástico BP Amecoil Aparato SR sin Broche 6 Lg. D Lg..5/D Lg..5 D 4 equipar 5 Especial SR Manual suelto Auto Bajo peio Bajo peio Bajo peio Bajo peio Bajo peio Bajo peio x45.5x45 AF x50 x50 AF.5x60 4x70 4x70 AF 5x80 5x80 AF 6x00 6x00AF 7x00 8x00 8x5 0x00 0x5 0x50 x00 x5 x50 x75 4x5 4x50 4x00 6x50 6x00 8x Aparato neumático para cualquier tipo e AMECOIL El aparato puee equiparse con los accesorios necesarios. Caa equipo se entrega con un juego e calces para permitir el ajuste e la profunia e colocación. El montaje e filetes insertos presentaos en bana e plástico requiere un equipo especial, iseñao para que la espiga eje pasar la bana. Extractor Ref. N

17 4 5 6 Gama SR imensionales Aparatos motorizaos específicos para AMECOIL-SR El aparato (neumático 4, con batería 5 ), se equipa con los broches necesarios. El ajuste e profunia se consigue enroscano o esenroscano el tope en el broche. Atención: el ajuste el tope no se correspone con la longitu el filete inserto antes e su colocación, por lo que nunca eben ponerse en contacto el tope y el filete inserto. El filete inserto se enrosca totalmente en el broche antes e insertarse irectamente en la rosca receptora. El mismo aparato se puee utilizar tanto con los AMECOIL-SR sueltos, como con los que se presentan en una bana e plástico. PARA CUALQUIER TIPO AMECOIL APARATO ESPECÍFICO Dimensiones Aparato Equipo completo AMECOIL SR sin equipar Amecoil Aparato SR sin Broche 6 Rompeor Extractor suelto equipar 4 Especial SR Manual Auto Ref. N 4x x x x x x x x x x x x x Equipo completo = Broche + Embrague + Espiga + Juego e calces Aparato completo = Aparato sin equipar + Equipo completo Aparato Específico AMECOIL SR completo = Aparato SR sin equipar + Broche especial SR 7 Dimensiones AMECOIL en bana e plástico BP Referencia Cantia Referencia Cantia Dimensiones Estánar Autofrenante AF por bobina Estánar Autofrenante AF por bobina.5x45x SR SR x00x SR SR 400.5x45x SR SR x00x SR SR 650.5x45x SR SR 000 8x00x SR SR 400 x50x SR SR x00x SR SR 00 x50x SR SR 800 8x5x SR SR 650 x50x SR SR 00 8x5x 50850SR 50850SR 400 4x70x SR SR 00 8x5x SR SR 00 4x70x SR SR 500 0x00x SR SR 400 4x70x SR SR 00 0x00x SR SR 50 5x80x SR SR 500 0x00x SR SR 00 5x80x SR SR 000 0x5x SR 50500SR 400 5x80x SR SR 800 0x5x SR 50505SR 50 6x00x SR SR 000 0x5x SR 50500SR 00 6x00x SR SR 750 0x50x SR SR 400 6x00x SR SR 500 0x50x SR SR 50 7x00x SR SR 800 0x50x SR SR 00 7x00x SR SR 600 Bobina iámetro 00

18 Punzón rompeor Permite romper la pestaña e arrastre el filete, ejano sitio para el paso el tornillo. Para los filetes insertos superiores al Ø 8, utilizar una pinza alargaa Rompeor automático El rompeor e isparo automático se utiliza con una sola mano, sin necesia e otras herramientas. El preajuste y la regularia e golpeo garantizan la máxima eficacia y rapiez. Extractor En caso necesario, el filete inserto puee esmontarse con un extractor. La hoja puntiagua el extractor se apoya en la parte interior el filete inserto, que se extrae ejercieno simultáneamente una presión constante y un movimiento e esenrosque. Atención: la hoja el extractor no ebe apoyarse en la última cuarta parte el filete inserto, ya que la presión ejercia haría penetrar la espira en el material. El último /4 e la espira no ebe estar en contacto con la hoja el extractor. Banas e plástico Para el montaje en serie, la presentación e los filetes insertos AMECOIL en bana e plástico mejora consierablemente las coniciones e trabajo: mayor renimiento, imposibilia e mezclar varios tipos e filete, reucción e costes e mano e obra... Los filetes insertos pueen implantarse por meio e un equipo e colocación fijo o e un aparato neumático. Tabla e referencias página 7. Tuerca AMELOCK 8 Tuerca H metálica con filete inserto Autofrenante e acero inoxiable Dimensión Referencia Dimensiones exteriores Tuerca ACERO Z Tuerca e ACERO INOXIDABLE En caras planas Altura M M M M M M M Otras imensiones, revestimientos (plateao, lubricación,...) bajo peio AMELOCK es una tuerca e seguria con un sistema e freno constituio por la parte eformaa e un filete inserto AMECOIL AF. AMELOCK ofrece múltiples ventajas: Eliminación e pasaores, contratuercas, aranelas - Resistencia a las vibraciones - Conservación el freno espués e varios montajes / esmontajes - Simétrica, se puee montar inistintamente en ambos sentios - Resistencia a altas temperaturas hasta 600 ºC según moelos. Maletines Solicite nuestro catálogo específico maletines AMECA Multiimensionales Uniimensionales Maletín bujías Minikits Kits completos que incluyen machos e roscar, rompeores, aparatos e colocación y filetes insertos estánar. Se utilizan para la reparación e too tipo e roscaos efectuosos. Auténticos maletines e taller, resultan inispensables para los epartamentos e mantenimiento e las fábricas. Los maletines bujías permiten reparar en pocos minutos los roscaos estinaos a las bujías e encenio. Son imprescinibles para garajes y talleres e flotas e vehículos. Los Minikits contienen ( broca), macho e roscar, aparato e colocación y 5 filetes insertos para pequeñas reparaciones puntuales.

19 ROSCADOS: RAZONES PARA UTILIZAR EL FILETE INSERTO AMECOIL SR. Más rápio Simplicia e montaje = tiempo e colocación reucio. Más sencillo Tecnología innovaora = imensionamiento optimizao para más facilia e colocación. Más económico Herramientas e colocación poco onerosas = reucción e costes e montaje. TODAS LAS VENTAJAS DE LA NOVEDAD, SIN TENER QUE CAMBIAR SU FORMA DE TRABAJAR Programa e fabricación Rosca (*) Estánar y Filetes Autofrenante Métrica ISO M4 x 0,5 pasos cortos M64 x 4 Métrica ISO M pasos normales a M48 BSF /4 (British Stanar Fine) a /8 BSW /8 (British Stanar Withworth) a / GAZ - BSP - Rohr /8 a UNF/UNJF - 64 (Unifie National Fine) a /- UNC/UNJC - 56 (Unifie National Coarse) a /-6 (*) Sistema BA NPINPTF bajo peio. Normas e referencia LN LN 909- DIN 840- Certifié ISO 900 : 000 par

20 Toas las fijaciones mecánicas reunias en una completa gama. Para unos ensamblaos económicos y tecnológicos: Rapiez y simplicia e montaje. Calia inigualable e los ensamblaos Con toa la garantía e un fabricante Filete inserto TWIN-INSERT Inserto CLAV-SERT Inserto para plástico AMPLAST Tuerca e jaula CAGE-NUT Casquillo istanciaor para montar con prensa Espárrago autoengastable para montar con prensa Tuerca autoengastable para montar con prensa Tornillo imperible con jaula autoengastable para montar con prensa Sistema e fijación e bolas Ball Lock Casquillo autorroscante AMECA Espárrago Pasaor embutios para engastar AMSERT Tuerca para montaje rápio Cierre rápio tipo /4 vuelta Cierre e zapatas Espárrago para solar Broche e bola AMECA también ofrece una completa gama e aparatos para roscao, colocación, engaste y ensamblao. Certifié ISO 900 : 000 par AMECA S.A. Z.I. Le Sauvage - B.P. MOGNARD ALBENS - France Tel. + (0) Fax. + (0) info@ameca-sa.fr RC A-05/004