Automatic rotor spinning frame Continua automática de hilar a rotor. FlexiRotorS 3000
|
|
- Monica Moya Aguilar
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Automatic rotor spinning frame Continua automática de hilar a rotor FlexiRotorS
2 FlexiRotorS 3000 / Duo-Spinner Why? The need to supply smaller lots of yarn is increasingly felt also in the rotor spinning field where quick and reliable delivery times are a must. While the technologically advanced components of the spinning boxes and the ease and rapidity, with which they are changed, have made rotor spinning so highly flexible in terms of processing possibilities and ranges, it also holds true that the machines available on the market today do not have the same industrial flexibility. Because of this, it was essential to offer a totally flexible rotor spinning process besides guaranteeing the technological performances of quality and speed, which have already been reached by using a new high quality spinning box. Consequently FlexiRotorS 3000, besides guaranteeing the highest speed and take-up performances, ensures: best production planning minimised unproductive time high quality yarn and packages thanks to: indipendent sides intelligent piecing and doffing trolleys electronic take-up of the certified package. Flexability is what we are offering with our new rotor spinning frame Por qué? También en el sector de la hilatura a rotor se va notando cada vez más la exigencia de suministrar partidas de hilado más -reducidas, con plazos de entrega cortos y ciertos. La evolución tecnológica de los componentes de las unidades de hilatura, junto con la facilidad y rapidez de sustitución de éstos, sí han hecho que la hilatura a rotor sea sumamente flexible por lo que respecta a posibilidades y gamas de trabajo, sin embargo las máquinas que hoy están a la venta no están provistas de la misma flexibilidad industrial. Por consiguiente era indispensable, además de garantizar las prestaciones tecnológicas de calidad y velocidad, alcanzadas con el uso de un nuevo box de primera calidad, sobre todo ofrecer un proceso a rotor totalmente flexible. De aquí la propuesta de Savio que, además de asegurar las más elevadas prestaciones de velocidad y recogida, garantiza: la mejor planificación de la producción la reducción de los tiempos no productivos la alta calidad del hilado y de las bobinas mediante la realización de: frentes independientes inteligencia de los carros de empalme y mudada la formación electrónica de la bobina certificada. Flexability es nuestra propuesta mediante la nueva continua de hilar a rotor 2 3
3 Electronic package take-up Formación bobina electrónica E.P.B. (Electronic Package Building) All the parameters listed above can be set on the PC that controls the electronic driving device (Electronic Threadguide Drive) on the control headstock. Via the PC in fact, it is possible to make packages of different sizes, densities and crosswinding angles according to market requirements and the downstream processes. Packages can also be made with a different traverse and centring in relation to the centre line of the tube. Todos los parámetros mencionados se pueden programar desde el PC que controla el dispositivo de accionamiento electrónico (Electronic Threadguide Drive) situado en el cabezal de mando. De esta forma se pueden construir desde el PC, bobinas de distinto tamaño, densidad, ángulo de cruce en función de las exigencias del mercado y de los trabajos sucesivos e incluso bobinas con distinta carrera y centrado respecto a la mitad del tubo. Crosswinding angle Threadguide unit dynamics: threadguide speed profile within the traverse anti-patterning variation variation of the antipatterning frequency random variation of the anti-patterning frequency axial displacement axial displacement frequency traverse adjustment variable length reserve Threadguide speed / Velocidad guíahilos V1 V2 V3 Ángulo de cruce Dinámica del grupo guíahilos perfil de la velocidad del guíahilos en el recorrido variación de la modulación variación de la frecuencia de modulación variación al azar de la frecuencia de modulación desplazamiento axial frecuencia del desplazamiento axial regulación de la carrera reserva de longitud variable Grooved roll traverse / Carrera guíahilos Threadguide speed Velocidad guíahilos V3 V2 V1 100 mt 100 mt Speed profile within the traverse Alternating variation of frequency Perfil de la velocidad de carrera Variación alternada de la frecuencia 152 mm 100 mm A B 4 5
4 Certified electronic package take-up Formación bobina electrónica y certificada From a cylindrical to a tapered package Desde la bobina cilíndrica hasta la bobina cónica A simple tapered take-up kit can be fitted to each winding unit to change the package from cylindrical to conical type. Quick change of the cradle centres Thanks to the particular configuration of the cradle, the cone holders can be changed easily using a simple tool. Un simple kit para recogida cónica se puede incorporar a cada unidad de bobinado, en caso de cambio de bobina cilíndrica a cónica. Cambio rápido de las contrapuntas del brazo Gracias a la particular geometría del brazo, se pueden fácilmente sustituir las contrapuntas de éste usando una sencilla herramienta para el desmontaje y el montaje posterior. Packages with a maximum diameter of 320 mm in cylindrical packages weighing 6 kilograms, thanks to the characteristics and E.P.B. (Electronic Package Building). Higher warping creel allocation and fewer tubes in circulation. This saving can be quantified as about 30% if it refers to the maximum weights obtainable with other machines with the same diameter. Packages certified for length and density Once the package length is reached set on the PC the diameter is also checked during doffing. Any packages with diameters smaller or larger than the tolerance range set on the PC are not discharged and the unit goes into the alarm status. Bobinas con diámetro máximo de 320 mm en confección cilíndrica con peso de 6 kilogramos, gracias a las características del E.P.B. (Electronic Package Building). Mayor asignación obrera para carga de la fileta del urdidor y menor cantidad de tubos en circulación. Estos ahorros se pueden valorar en un 30% si se relacionan con los pesos máximos que se consiguen con otras máquinas de igual diámetro. Bobinas certificadas por metraje y densidad Al alcanzar el metraje de la bobina, programado desde el PC, en fase de mudada se controla también el diámetro alcanzado. La bobina con diámetro inferior o superior al campo de tolerancia programado en el PC, no se descarga y la unidad se dispone en fase de alarma. 6 7
5 Flexible piecing and doffing cycle Ciclo flexible de empalme y mudada Control logic The doffing and piecing trolley is able to control both sides of the machine as follows: each trolley is strictly bound to its own side; both trolleys control the two sides separately (automatic sharing of the work load); if one trolley is being serviced, the other one controls both sides. When going from one front to the other, the trolleys are automatically set with the adjustments required by the front on which they are going to work. Totally flexible piecing and doffing cycle Should one of the operations, necessary to complete the cycle fail, same is repeated. This is thanks to the total independency of all the devices which are powered individually by stepping motors. Monitoring the cycle A set of sensors, mounted on the units, monitor not only the various mechanical phases of their movements or rotation, but also the presence and correct position of the yarn in each phase. As a result, mechanical and technological splicing repetitiveness is guaranteed. La lógica de la vigilancia El carro de empalme y mudada (Doffing Piecing Trolleys) puede vigilar ambos lados de la máquina según las modalidades siguientes: cada carro estrechamente vinculado a su propio frente; ambos carros vigilan independientemente los dos frentes (subdivisión automática de la carga de trabajo); en caso de mantenimiento de un carro el otro vigila los dos frentes. Al pasar de un frente al otro, los carros automáticamente se ajustan según las regulaciones requeridas por el frente sobre el que están a punto de actuar. El ciclo de empalme y mudada totalmente flexible En caso de que falle una de las varias operaciones que concurren a la realización del ciclo, se repite únicamente la operación fallada, esto gracias a la total independencia de los varios dispositivos que están motorizados individualmente por motores paso a paso. El control del ciclo Una serie de sensores montados en los grupos controlan no sólo las varias fases mecánicas de desplazamiento o rotación de los mismos, sino también la presencia y la posición correcta que el hilo debe tomar en cada fase. Por consiguiente se garantiza la repetición mecánica y tecnológica del empalme. Efficiency % / Eficiencia % Efficiency % / Eficiencia % ,7 2,73 3 3,5 3, ,5 4,5 5 5 Package take-up time (hr) Tiempo de formación bobina (hr) Machine efficiency with 2 trolleys Eficiencia máquina con 2 carros > 240 spinning units/unidades de hilatura > 288 spinning units/unidades de hilatura > 312 spinning units/unidades de hilatura > 360 spinning units/unidades de hilatura ,7 2,73 3 3,5 3, ,5 4,5 5 5 Package take-up time (hr) Tiempo de formación bobina (hr) Machine efficiency with 4 trolleys Eficiencia máquina con 4 carros > 240 spinning units/unidades de hilatura > 288 spinning units/unidades de hilatura > 312 spinning units/unidades de hilatura > 360 spinning units/unidades de hilatura 8 9
6 Piecing dynamics / Doffing dynamics Dinámica de empalme / Dinámica de la mudada Piecing dynamics - High efficiency and piecing constancy Yarn piecing is done at the constant speed of the rotors. Piecing speed can be adjusted via the PC and can vary from % of the normal working speed. After piecing, the trolley wind the yarn into the package until the package reach the winding speed. Throughout the piecing process, the yarn, including the splice, is constantly monitored by the electronic clearer. Dinámica de empalme - Alta eficiencia y constancia del empalme El empalme del hilo se realiza a velocidad constante de los rotores. El valor de la velocidad de empalme es regulable desde el PC y puede variar en un % de la velocidad de trabajo normal. Después del empalme el carro enrolla el hilo en la bobina, esperando que ésta alcance la velocidad de régimen. Durante todo el proceso de empalme, el hilo, incluida la junción, está constantemente controlado por el purgador. Doffing dynamics While the package is being removed from the cradle, a new tube is sent automatically from the centralised magazine and loaded on the trolley. The auxiliary package, always on the trolley, supplies the yarn for piecing. The splice is eliminated and the yarn is simultaneously placed on the tube for the reserve before being sent to the threadguide. A simple display on the trolley shows the coded piecing and doffing sequence as well as any alarms. Device to facilitate package discharge Dinámica de la mudada Mientras se retira la bobina del brazo, un nuevo tubo es enviado automáticamente, desde el depósito central de conos, y cargado en el carro. La bobina auxiliar, siempre presente a bordo del carro, proporciona el hilo para el empalme. La unión es eliminada y al mismo tiempo el hilo se dispone en el tubo para la formación de la reserva, antes de ser entregado al guíahilos. Un sencillo display en el carro identifica las secuencias codificadas de empalme y mudada y las alarmas eventuales. Dispositivo facilitado de descarga de las bobinas Rotor speed / Velocidad rotores 100% 80% 60% Piecing / Empalme 10 11
7 Independent sides Frentes independientes kg 50% A kg B 75% Efficiency / 75% Eficiencia 50% 100% kg C Starting the front, lot change, maintenance Arranque frente, cambio de partida, mantenimiento A 1 trolley per front 1 carro para cada frente B 2 trolleys per front 2 carros para cada frente C Increased production Aumento de la producción T T/2 T T/2 T Starting time (hr) / Tiempo de arranque (hr) Starting time (hr) / Tiempo de arranque (hr) Starting time (hr) / Tiempo de arranque (hr) The two separate sides ensure maximum flexibility because it is possible to work with two different materials, counts, twists, drafts, rotor speeds, combing roller speeds, densities, diameters, etc. Optimum planning of system production The different ongoing productions can be divided for a single front instead of for a single machine and, as a result, responding quickly to requirements of yarn lots with short delivery terms. The fact that the two fronts are independent together with the ability of the two trolleys to simultaneously control one machine front, leads to a more efficient: lot change, machine front maintenace. Packages of different colours can be processed on the same front without any possibility of contamination thanks to the large waste collecting channel, strategically positioned under the spinning box. A set of mobile brushes with reciprocating motion discharge the waste into a suction unit. In addition, thanks to the way in which the two trolleys control the sides, one of the trolleys can be assigned a number of units from the other front to increase capacity. Los dos frentes independientes garantizan la máxima flexibilidad, porque permiten elaborar dos distintos materiales, títulos torsiones, estirajes, velocidad rotores, velocidad cardas, densidad, diámetros, etc. Óptima planificación de la producción de la instalación Las distintas producciones en trabajo se pueden subdividir para cada frente, en lugar que para cada máquina, para satisfacer rápidamente las exigencias de partidas de hilado con plazos de entrega más cortos. La independencia de los dos frentes, junto con la capacidad de vigilancia de los dos carros al mismo tiempo en un solo frente de la máquina, conlleva el aumento de la eficiencia para: cambios de partida, fin de partida, mantenimiento frente de la máquina. 100 Las bobinas de distintos colores se pueden trabajar en el mismo frente sin contaminación, gracias al amplio canal de recogida de los desperdicios, oportunamente situado debajo de la unidad de hilatura. Una serie de cepillos móviles que con movimiento alternado descargan los desperdicios en el específico sistema de aspiración. Además, gracias a las modalidades de vigilancia de los dos carros, es posible asignar a uno de los dos, un número de unidades del otro frente para aumentar su rendimiento. Productivity % / Rendimiento % Ne 18 1 u.f. Ne = 6 - Efficiency = 82% / Ne 6 Eficiencia = 82% 180 u.f u.f 1 u.f. Ne = 18 - Efficiency = 96,5% / Ne 18 Eficiencia = 96,5% 180 u.f. Ne = 6 - Efficiency = 93% / Ne 6 Eficiencia = 93% 132 u.f. 180 u.f. 80 Ne u.f Ne = 18 - Efficiency = 95,5% / Ne 18 Eficiencia = 95,5% 180 u.f. Spinning units / Unidad de hilatura 12 13
8 Control headstock Cabezal de mando All spinning process parameters are set via the PC for each machine front: Rotor speed Combing roller speed Draft Twist Winding tension Crosswinding angle Antiribboning Axial displacement E.P.B. (electronic package take-up) Suction D.P.T. Piecing/doffing trolleys Setting is also possible when the machine is working. A safety software guarantees monitoring and constancy of the work parameters as well as the ratios between them. As a result all machine settings are maintained even in case of a temporary power cut and/or if the machine is switched off. The package cradle counterweight and damping are pneumatically adjustable with separate systems, but centralised in the headstock of each machine side. Hence minimal operator intervention is required. PalmComputer Radio-communication and machine parameter setting system. A portable palmtop PC interacts via radio with the whole electronic system of the machine so the person in charge can remotely monitor machine performance and set all data as if he were in front of the main PC. This palmtop PC can work on all machines in the room. Mediante el PC se programan, para cada frente de la máquina, todos los parámetros del proceso de hilatura: Velocidad rotores Velocidad cardas Estiraje Torsión Tensión de enrollado Ángulo de cruce Modulación Desplazamiento axial E.P.B. (formación electrónica bobina) Aspiración D.P.T. Carros de empalme/ mudada El ajuste se puede efectuar incluso con la máquina en trabajo. Un software de seguridad garantiza el monitoreo y la constancia de los parámetros de trabajo y de las razones relativas entre los mismos. Por tanto todas las programaciones de la máquina se conservan aunque se produzca un corte temporal de fluido eléctrico y/o se apague la máquina. El contrapeso y embrague del brazo portabobinas son neumáticamente ajustables con sistemas separados pero centrales en el cabezal de cada frente de la máquina. La actuación del operador, por tanto, se minimiza. PalmComputer Sistema de radio-comunicación y programación parámetros de la máquina. Un PC palmar y portátil interactúa por radio con el entero sistema electrónico de la máquina y hace que el contramaestre pueda controlar las prestaciones de la máquina a distancia y programar todos los datos igual que si estuviera delante del PC principal. Este PC Palmar puede actuar sobre todas las máquinas de la sala
9 16 17
10 Spinning unit Unidad de hilatura The consistancy of yarn quality is, first of all, the result of the spinning unit s drive mechanism box is configurated and its position in relation to the machine body s control devices; in fact, the spinning frame body has been built with: a compact and all-in-one body; interface constancy with the sliver feed shaft; all-in-one fibre conveyor channel. The fibre support, incorporated inside the combing roller seat, guarantees a continuous and effective paralleling action which provides constant yarn quality. The sliver feed shaft is always meshed with the main shaft even when the unit is opened at piecing time and during maintenance. This means there are no jerky movements which would cause yarn defects. La constancia de la calidad del hilado nace antes de todo del sistema de realización de la caja de la unidad de hilatura, y de su posición respecto a los dispositivos de mando del cuerpo máquina; de hecho la caja de hilatura está realizada con: cuerpo compacto y único; constancia de interface con el árbol de alimentación cinta; canal de transporte fibras en una única pieza. El soporte de las fibras, completamente integrado en el alojamiento de la carda, garantiza una acción de paralelización constante y eficaz y por consiguiente una calidad del hilo constante. El árbol de alimentación de la cinta está siempre engranado en el árbol principal, también durante la fase de apertura unidades para el empalme o mantenimiento. Así que se eliminan los saltos eventuales que producen fallas en el hilo
11 Spinning box Unidad de hilatura The SC-S spinning box features all the latest developments in the high speed rotor spinning field. Thanks to the wide choice of components it is possible to reach maximum results with all fibres. No tools are needed to work on the spinning box and each component can be changed easily by hand. La unidad de hilatura SC-S incorpora la entera gama de los últimos avances en el sector de la hilatura a rotor de alta velocidad. La amplia selección de componentes permite que se alcancen los máximos resultados con cualquier fibra. Ninguna necesidad de herramientas para intervenciones sobre las unidades de hilatura, cualquier componente se puede sustituir fácil y manualmente
12 SC-S: a consolidated rotor spinning technology SC-S: una consolidada tecnología de hilatura a rotor Special spinning box for Man Made Fibres with SPEED- PASS As synthetic and man made fibres are bulkier than cotton, it was necessary to modify the combing roller compartment to allow for a better separation of the fibres going from the combing roller to the conveyor channel. SPEED-PASS helps increase the volume of air needed at the entrance to the conveyor channel in order to remove all the fibres from the combing roller and straighten them completely during their acceleration in the rotor. This is why by using SPEED- PASS you will also benefit in processing cotton and cotton blends with coarse counts. Unidad de hilatura especial para Man Made Fibers con SPEED-PASS Por tener las fibras sintéticas y artificiales una voluminosidad mayor que el algodón, se ha vuelto necesario modificar el alojamiento de la carda, para consentir la mejor separación de las fibras desde la carda hasta el canal de transporte. El SPEED-PASS contribuye a aumentar el volumen de aire requerido a la entrada del canal de transporte, para eliminar todas las fibras de la carda y rectificarlas completamente durante la aceleración de éstas en el rotor. Por esta razón el uso del SPEED-PASS es provechoso también para la elaboración de algodón y mezclas de algodón con títulos gruesos. The all-in-one fibre conveyor channel ensures there is no undesired air turbulence and hence a perfect control of the fibres that are accelerated in the rotor groove. Sliver cleaning and By-Pass According to the impurities of the sliver, the by-pass makes it possible to optimise the balance of the technological air required for spinning as well as the air needed to separate the scraps in counter stream. El canal de transporte fibras realizado en una única pieza asegura la ausencia de turbulencias de aire indeseables, y por tanto el control perfecto de las fibras que se aceleran en la garganta del rotor. Limpieza Cinta y By-Pass El by-pass consiente optimizar, en función de las impurezas de la cinta trabajada, el equilibrado del aire tecnológico necesario para la hilatura, y la separación en contracorriente de los desperdicios a descartar
13 The latest Twin disc generation Twin disc de última generación New Twin disc The new Twin disc has been optimised to reduce energy consumption Discs with a bigger diameter Tangential belt with a reduced section Shorter rotor shaft A new lubricating cartridge ensures: precise axial positioning of the rotor no lubricating dirt a cartridge that is easy to service and replace Nuevo Twin disc El nuevo Twin disc está optimizado para reducir el consumo energético Discos de mayor diámetro Correa tangencial de sección reducida Longitud reducida del eje rotor Un nuevo cartucho de lubricación garantiza: preciso posicionamiento axial del rotor ausencia de suciedad de lubricación fácil mantenimiento y sustitución del cartucho 24 25
14 Yarn path Recorrido del hilo Clearers (optional) Capacitive and/or optical clearer systems can be applied to eliminate defects on yarns, including foreign fibres. Purgadores (opcionales) Posibilidad de aplicar sistemas de purga capacitivos y/u ópticos para eliminar las fallas del hilado, y también las fibras extrañas. Electronic Yarn Feeler Maximum functionality even with the finest counts or when soft packages are made. High sensitivity and rapid intervention. Waxing unit (optional) Characterised by a single drive control, rotation stops if the yarn breaks, no dispersion or dropping of wax. Even consumption, easy to replace, wide range of settings for the quantity of wax. Palpador del hilo electrónico Máxima funcionalidad también con los títulos más finos o para la confección de bobinas suaves. Alta sensibilidad y rápida intervención. Parafinador (opcional) Se caracteriza por el mando con motorización individual, paro de la rotación al romperse el hilo, ausencia de dispersiones y caída de parafina. Consumo regular, fácil sustitución, amplia regulación de la parafina. Individual PC monitoring Each spinning unit is equipped with an alarm monitoring system. The operator is informed in real time of any alarm that has been detected. Individual PC monitoring Cada unidad de hilatura está equipada con un sistema de monitoreo de las alarmas. El operador se entera en tiempo real de la alarma presente
15 Suction system Sistema de aspiración Dimensions and installation layout Dimensiones máximas y esquemas de instalación The main inverter controlled suction unit creates the vacuum and volume of technological air for the spinning boxes and piecing and doffing trolleys. Un aspirador principal, controlado por inverter, se hace cargo de crear la depresión y el volumen de aire tecnológico para las unidades de hilatura y para los carros de empalme y mudada MACHINE LENGTH LARGO MAQUINA 1896 (B) 1500 The technological air channels of the boxes and trolleys are separate and independent so that waste is collected in the relative filters. Timed filter cleaning is adjustable on the PC and can be done while the machine is working thanks to a by-pass system started by its own pushbutton. The PC also modifies the pneumatic working parameters of the main suction unit, on a timed basis, according to the waste from the boxes, to guarantee suction constancy during spinning. Las canalizaciones del aire tecnológico de las unidades y de los carros están separadas y son independientes y los desperdicios de cada una se recogen en los filtros correspondientes. La limpieza temporizada de los filtros es regulable desde el PC y se puede efectuar mientras la máquina está trabajando gracias a un sistema de by-pass que se acciona con el botón correspondiente. Además el PC modifica los parámetros neumáticos de trabajo del aspirador principal, en modo temporizado, en función de los desperdicios de las unidades, a fin de garantizar la constancia de succión durante la hilatura (*) 2924 (*) 2064 (*) 1988 (*) (*) 3135 (*) (A) 690 (A) 1692 (B) 1274 (*) (*) Spinning unit air Aire unidades de hilatura Spinning unit air Aire unidades de hilatura (B) Air from the trolleys Aire desde los carros Air from the trolleys Aire desde los carros With 46 and 48 cans, the measures (*) increase of 100 mm. (A) with S.U.: mm. (B) with S.U.: mm. Con botes de 46 y 48 las medidas (*) aumentan de 100 mm. (A) con husos: mm. (B) con husos: mm. Spinning Machine units length Unidad Longitud de de hilatura la máquina N. mm Machine installation - Minimum dimensions in mm Instalación máquinas - Medidas mínimas en mm Suction unit Aspirador Suction unit Aspirador pots - Botes de
16 Technical summary Síntesis técnica Rotor spinning frame with two independent sides featuring automatic distribution of the empty tubes and an automatic system for piecing, package doffing and rotor cleaning. 24-unit modules on 2 fronts. Maximum number of units per machine: 360 Gauge: 230 mm Technological data Processable materials: cotton, man-made and synthetic fibres, blends, technical fibres (Kevlar, Nomex). Maximum fibre length: 60 mm. Sliver count: Ne ( Tex) Yarn count: Ne 4 Ne 60 Feeding pots: max. height: 42 (1066 mm) with possibility of raised machine to reach a clearance of up to 1270 mm for 46 and 48 high pots 16 and 17.5 diameters (on two rows) 18 and 20 diameters on three rows Draft range: Twist rate: T/m Winding tension ratio: Spinning unit Rotors: diameter: mm speed: r.p.m. Combing rollers: sawtooth; diameter: 75 mm; speed from to r.p.m. Navels: in ceramic, with and without notches Twist-trap: smooth surface or insert with 3 twist-retaining bars Sliver cleaning: highly efficient thanks to the centrifugal and gravity effect Transporting impurities: with Sweep Cat Winding unit Dimensions of standard take-up tubes: cylindrical: Ø 54 x 170 mm Ø 54/43 x 170 mm with inverted tip tapered: 3 51 also with inverted tip 4 20 also with inverted tip Dimensions of special take-up tubes: on tapered machine: cylindrical type: on cylindrical machine: Package dimensions: Grooved roll traverse: Package densities: Ø 79/69x170 mm Ø 68/55x170 mm Ø 41.28x170 mm Ø 54x170 mm Ø 69x170 mm Ø 75 / 69x170 mm tapered 1 51 also with inverted tip cylindrical Ø 320 mm tapered Ø 280 mm mm settable on the PC cylindrical: kg/dm3 tapered: kg/dm3 Crosswinding angles: variable from14 20 settable on the PC, steps 0,1 Take-up speed up to 250 m/min. Electronically controlled anti-patterning system Axial displacement command up to 6 mm settable on the PC for an even package edge density Pneumatic counterweight system and package damping with mechanical vibration damper. Centralised control. Mechanical tapered package compensator Electronic yarn length measuring device Electronic yarn feeler: it stops feeding of the sliver in case of yarn breakage Automated system Possibility of using 2 trolleys on the same front Trolley translation speed: 25 m/min. Rotor cleaning Programmable preventive rotor cleaning Cycle time: doffing: 27 seconds; piecing: 22 seconds Programmable doffing at set lengths Automatic tube feed device with a capacity of 150 tubes per front Tubes without prewound yarn Elimination of yarn splice before the beginning of the new package Package unloading on two completely independent belts Feed sliver detection system Anti-marriage sliver safety device Diagnostics during trolley cycle phases Adjustment of piecing parameters when going from one front to the other Selection of the number of piecing attempts for start up and normal operation Headstok Computerised system for setting, checking and viewing all spinning and winding parameters. Programmer for the number of packages unloaded Machine generated air and sliver cleaning air can be discharged through underground or overhead ducts Motors cooled by air taken from outside the headstock Fire warning system with automatic isolation of the vacuum ducts Automatic powering system of the electrical axes in the case of power cuts (up to 3 seconds) Optional devices Individually controlled waxing unit Clearers: USTER QUANTUM (either optical or capacity with FF) LOEPFE 3N1 (optical) with FF+POLYPROPYLENE Auxiliary trolley Installation of 3 or 4 trolleys Continua de hilar de rotor de dos frentes completamente independientes provista de distribución automática de los tubos vacíos y de automatización para el empalme del hilo, la mudada de la bobina y la limpieza de los rotores Módulos de 24 unidades en 2 frentes Cantidad máxima de unidades por máquina: 360 Ecartamiento: 230 mm Datos tecnológicos Materiales elaborables: algodón, fibras artificiales y sintéticas, mezclas, fibras técnicas (Kevlar, Nomex) Longitud de la fibra de hasta 60 mm. Título de la cinta: Ne ( Tex) Título del hilado: Ne 4 - Ne 60 Botes de alimentación alto máx. 42 (1066 mm) con posibilidad de sobreelevar la máquina para espacio libre de hasta 1270 mm para botes de 46 y 48 de alto diám. 16 y 17,5 dispuestos en dos filas diám. 18 y 20 dispuestos en tres filas Campo de estiraje: Campo de torsiones: T/m Relación tensión de encanillado: 0,9 1,1 Unidad de hilatura Rotores: diámetro: mm velocidad: r.p.m. Cardas: de dientes de sierra; diámetro: 75 mm; velocidad de a r.p.m. Embudos: de cerámica, con y sin ranuras Twist-trap: liso o con barritas de 3 tipos Limpieza de la cinta: de alta eficiencia por efecto centrífugo y gravedad Transporte impurezas: mediante Sweep Cat Unidad de bobinado Dimensiones de los tubos de recogida estándares: cilíndrico: Ø 54 x 170 mm Ø 54/43 x 170 mm punta rebordeada cónico: 3 51 también con punta rebordeada 4 20 también con punta rebordeada Dimensiones de los tubos de recogida especiales: en la máquina de tipo cónico: Ø 79/69x170 mm Ø 68/55x170 mm tipo cilíndrico: en la máquina cilíndrica: Dimensiones confecciones: Carrera guíahilos: Densidad de las bobinas: Ø 41.28x170 mm Ø 54x170 mm Ø 69x170 mm Ø 75 / 69x170 mm cónico 1 51 también punta rebordeada. cilíndricas Ø 320 mm cónicas Ø 280 mm mm programable desde PC cilíndricas: kg/dm3 cónicas: kg/dm3 Ángulo de cruce: variable de programable desde PC, paso 0,1 Velocidad de recogida de hasta 250 m/min. Dispositivo anti-cordón con gestión electrónica Control desplazamiento axial hasta 6 mm programable desde PC para uniformar la densidad del borde de la bobina Contrapeso neumático y embrague bobina con amortiguador mecánico de las vibraciones. Mando central Compensador mecánico para bobinas cónicas Medidor electrónico de la longitud del hilado Palpador electrónico del hilo: corta la alimentación de la cinta al romperse el hilado Automatización Posibilidad de utilizar 2 carros en el mismo frente Velocidad de traslado del carro de automatismos: 25 m/min. Limpieza del rotor Limpieza preventiva del rotor a intervalos programables Tiempo del ciclo: mudada: 27 segundos; empalme: 22 segundos Mudada con metraje programable Dispositivo de alimentación automática de los tubos con capacidad de 150 para cada frente Tubos sin hilado previamente enrollado Eliminación del empalme del hilado antes del inicio de la nueva confección de bobina Descarga de las bobinas en dos cintas totalmente independientes Control de la presencia de la cinta de alimentación Dispositivo de seguridad anti-marriage cinta Diagnóstico de las fases del ciclo del carro de automatización Reajuste de los parámetros de empalme al pasar de uno a otro frente Selección del número de tentativas de empalme para las fases de arranque y régimen Cabezal de la máquina Sistema computerizado para la programación, el control y la visualización de todos los parámetros de hilatura y bobinado. Programador del número de bobinas descargadas. Evacuación del aire tecnológico y para la limpieza de la cinta en túnel subterráneo o tubería aérea Refrigeración de los motores mediante aspiración de aire desde el exterior del cabezal Dispositivo indicador antincendio con bloqueo automático de la conexión con el conducto de aspiración del aire Sistema de autoalimentación de los ejes eléctricos a falta de fluido eléctrico (hasta 3 segundos) Dispositivos opcionales Parafinador controlado individualmente Purgadores: USTER QUANTUM (ópticos o capacitivos con FF) LOEPFE 3N1 (óptico) con FF+POLYPROPYLENO Segundo carro de automatización Aplicación de 3 o 4 carros de automatización 30 31
17 FlexiRotorS 3000 SAVIO MACCHINE TESSILI S.P.A PORDENONE (Italy) Via Udine, 105 Tel Fax SAVIO (SHANDONG) TEXTILE MACHINERY CO., LTD. No.6 Torch Industry Park, No Chongwen Dadao, High&New Tech Industry Development Zone, Jining, Shandong, P.R. China Tel /101 Fax SAVIO INDIA LTD. Nallattipalayam, Tamaraikulam - Post Pollachi, Coimbatore Tamil Nadu, India Tel Fax mail@savioindia.in Savio Advertising Dpt. - Foto: Riccardo Maria Moretti - PN - Edizione 03/ inglese-spagnolo We reserve the right to modify the characteristics of the machines described herein without prior notice. The data given in this brochure are not intended as a guarantee. Savio machines are equipped with safety devices in compliance with existing regulations. Nos reservamos el derecho de modificar las características de las máquinas detalladas sin previo aviso. Los datos reseñados en este folleto no constituyen garantía. Las máquinas de Savio están equipas con dispositivos de seguridad conforme a las leyes vigentes. 32
Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine
Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/Polishing Machine La máquina La La máquina máquina ha sido ha ha sido diseñada sido diseñada diseñada con con un con nueva un un nueva nueva
Más detallesMáquina de hilar a rotores R 40 Innovaciones decisivas para una hilatura a rotores rentable
Máquina de hilar a rotores R 40 Innovaciones decisivas para una hilatura a rotores rentable Máquina de hilar a rotores R 40 la base para la hilatura a rotores rentable Dr. Stephan-Weidner Bohnenberger
Más detallessistema modular de vacío modular vacuum system L-VAC Cartón Cajas Laminados Madera Piedra Plancha Plástico Cardboard Boxes Laminated Wood Stone Sheet metal Plastic EL VACÍO, AHORA MÁS FÁCIL L-VAC es la
Más detallesREV. N. 00-05.2013 - OLIMPIA -
SCM GROUP SPA MORBIDELLI - via Casale 450 I 47826 Villa Verucchio, Rimini - Italy tel. +39 0541 674111 - fax +39 0541 674235 -morbidelli@scmgroup.com - www.scmgroup.com REV. N. 00-05.2013 - OLIMPIA - author
Más detallesBD 6. DEFINING A NEW CLASS. POWERED BY AUTOCORO TECHNOLOGIES.
161-641.189/Schlafhorst/ROT/14-06/BD6/1SP BD 6. DEFINING A NEW CLASS. POWERED BY AUTOCORO TECHNOLOGIES. Schlafhorst Zweigniederlassung der Saurer Germany GmbH & Co. KG Carlstrasse 60 D-52531 Übach-Palenberg
Más detallesmaquinas especiales cnc cnc special machines
maquinas especiales cnc cnc special machines En este catálogo presentamos una información de nuestras máquinas especiales con control numérico. Encontraran tres líneas de producto perfectamente definidas:
Más detallesPolar E Premium DuoLot. Automatic winder Bobinadora automática
Automatic winder Bobinadora automática Flexibility Flexibilidad The shift of the winding process from winders with manual bobbins feeding to the automatic feeding system, requires particular attention
Más detallesHDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL
HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS RANGE GAMA HDS ROBUSTNESS & ACCURACY DANOBAT HDS horizontal sawing bandsaws
Más detallesFUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES
FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93
Más detallesFacilities and manufacturing
Facilities and manufacturing diseño y producción design and production Roomdimensions Ibérica,s.l (RDI) es una empresa experta en la fabricación de mobiliario técnico, diseño integral de soluciones arquitectónicas
Más detallesPolig. Industrial Coherman C/ Mercurio, 7 28970 Humanes (Madrid) Telf.: +34 91 615 00 98 - Fax: +34 91 697 32 13 www.construccionespbr.
Polig. Industrial Coherman C/ Mercurio, 7 28970 Humanes (Madrid) Telf.: +34 91 615 00 98 - Fax: +34 91 697 32 13 www.construccionespbr.es info@construccionespbr.es TECHNICAL DETAILS: DATOS TÉCNICOS: Campo
Más detallesSierra Security System
Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD
Más detallesASTROLUM TCS ASTROLUM TCS. ASTROLUM TCS es un sistema de telegestión para instalaciones de alumbrado público.
ASTROLUM TCS ASTROLUM TCS es un sistema de telegestión para instalaciones de alumbrado público. ASTROLUM TCS ASTROLUM TCS is a telemanagement system for street lighting installations. Control automático:
Más detallesEste proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.
SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación
Más detallesKEEP IT DRY. El nuevo emblema de la conservación de energía
KEEP IT DRY El nuevo emblema de la conservación de energía El nuevo emblema de la conservación de energía El Sistema Electrónico de Control de Energía (EECS ) es el mejor en el ahorro de energía, funcionando
Más detallesEFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO
EFICIENCIA EN LOS SISTEMAS DE BOMBEO Y DE AIRE COMPRIMIDO 1. GENERALIDADES La sencillez en la operación, la disponibilidad, la facilidad y la seguridad en el manejo de las herramientas y elementos neumáticos
Más detalles6. SISTEMAS CAD-CAM (CAM) 6.1. CONCEPTO DE CAM
6.1. CONCEPTO DE CAM Las siglas CAM corresponden al acrónimo de Computer Aided Manufacturing, Fabricación asistida por ordenador. Por CAM se entiende la utilización de ordenadores para tareas técnicas
Más detallesGUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG.
UK ES COIL BAR MANUFACTURING Mafix MS GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. 3 Mafix MS 3000, view of the material exit side.
Más detallesSistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes
Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía
Más detallesCausas Típicas de Arranques Largos
Síguenos en: www.lean-sigma.es https://twitter.com/leansigmaes https://www.facebook.com/leansigmaconsultores Lean-Sigma Consultores. Tlf: 91 5499041 www.lean-sigma.es GJKFSDJGLKJFDJGKLJDFLGJKLDFJGKLDFJKGJDFKL;S
Más detallesSistema de Control como herramienta de eficiencia energética
Sistema de Control como herramienta de eficiencia energética Resumen: En la actualidad, la gestión eficiente de la energía es todo un reto, por ello las propiedades se plantean cómo mejorar su eficiencia
Más detallesUniversidad de Guadalajara
Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to
Más detallesLínea de congelación de pescado
Línea de congelación de pescado Fish freezing line by brine caballa mackerel sardina sardine jurel horse mackerel DESCRIPCIÓN DEL PROCESO PROCESS DESCRIPTION Línea de congelación para especies pelágicas.
Más detalles6. DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE
Capítulo 2. Equipo 6. DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE 6.1 Introducción El equipo de medida descrito en el capítulo anterior lleva asociado un software que hace de sistema de control del proceso de medición. Este
Más detallesNOVEDAD. Control Centralizado G50A. Sistemas de Control
NOVEDAD Control Centralizado Sistemas de Control Nuevo Control Centralizado La Nueva Generación de controles Melans MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING NETWORK SYSTEM MELANS es en una sola palabra, el
Más detallesRodamientos axiales de rodillos a rótula. Self-aligning thrust roller bearings
Rodamientos axiales de rodillos a rótula Self-aligning thrust roller bearings SPHERICAL ROLLER THRUST BEARINGS Los rodamientos ISB axiales de rodillos a rótula (Fig. 1) están compuestos en modo tal que
Más detallesEasyfold. La solución ideal de plegado para tiradas pequeñas en formato DIN A3
Easyfold La solución ideal de plegado para tiradas pequeñas en formato DIN A3 2 Easyfold Easyfold Fácil de preparar, sencilla de manejar y preparada para evolucionar según las necesidades gracias a su
Más detalles4. Tipos de servomotores. Clasificación según su topología:
4. Tipos de servomotores. Clasificación según su topología: Motor Inducido de Tres fases AC Motor Tipo Brush DC Brushless Servo Motor (AC & DC) Motor Paso a Paso SwitchedReluctance Motors Motor Lineal
Más detallesSchindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators.
Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. The journey to the top. From outline to skyline. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people
Más detallesPRODUCCIÓN Y ALMACENAMIENTO DEL AIRE COMPRIMIDO
2.1 PRODUCCIÓN Y ALMACENAMIENTO DEL AIRE COMPRIMIDO 1. - EL COMPRESOR El Compresor es el mecanismo que transforma una energía exterior, generalmente eléctrica o termodinámica, en energía neumática. En
Más detallesKMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897
0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a
Más detallesSistemas de baja tensión Soluciones globales de servicio
Sistemas de baja tensión Soluciones globales de servicio Servicio profesional para el ciclo de vida del producto Soluciones personalizadas de servicio ABB LP Service ofrece su experiencia y profesionalidad
Más detallesGuía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora Instalación y guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora
Instalación y guía del usuario de KIP sobre el estado de la impresora - 1 - Contenido 1 Introducción... 3 2 Instalación y configuración... 4 3 Funcionalidad del estado de la impresora KIP... 6 4 Uso del
Más detallesENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide
ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,
Más detallesQuality Control Systems for PET Preforms
Quality Control Systems for PET Preforms PVS024 HIGHT SPEED SORTING AND INSPECTION MACHINE MAQUINA DE INSPECCION Y SORTEO DE ALTA VELOCIDAD EN PVS-024 Quality Control machine fulfils the need to control
Más detallesMáxima flexibilidad en paletizado automático al mejor precio
Máxima flexibilidad en paletizado automático al mejor precio Sistemas de automatización para su proceso productivo Tecnowey, compañía líder en sistemas integrados y tecnología aplicada a la automatización,
Más detallesMULTIVAC Clean Design TM Limpio, proceso seguro, idóneo para salas blancas
MULTIVAC Clean Design TM Para soluciones de envasado del sector médico y farmacéutico MULTIVAC Clean Design TM MULTIVAC Clean Design TM Limpio, proceso seguro, idóneo para salas blancas Los sectores médico
Más detallesFILTRO PRENSA DE VIGA SUPERIOR GHT 4X4
BILFINGER WATER TECHNOLOGIES FILTRO PRENSA DE VIGA SUPERIOR GHT 4X4 TECNOLOGÍA DE SEPARACIÓN SÓLIDO-LÍQUIDO PARA PROCESOS INDUSTRIALES GHT 4X4 es el filtro prensa de tracción integral de gran fiabilidad
Más detallesPresentación del nuevo UniTr
Presentación del nuevo UniTr Presentación del nuevo fan coil de techo UniTrane Y los conocimientos técnicos que se esconden tras él empresa impulsada p Por una empresa impulsada por su visión de futuro
Más detallesCentral de incendios modular serie 5000 Tan flexible como sus planes
Central de incendios modular serie 5000 Tan flexible como sus planes 2 Olvide todas sus preocupaciones con la central de incendios modular serie 5000 Sus necesidades definen el sistema; pague solo por
Más detallesAgustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term
Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,
Más detallesControl inteligente. Construido internamente. Integral Truck Performance System. Sistema de Rendimiento Integral de Montacargas
Una Solución Insite de Crown Control inteligente Construido internamente Integral Truck Performance System Sistema de Rendimiento Integral de Montacargas Sistema de Enfoque Ventaja de Rendimiento La base
Más detallesTotally Integrated Power (TIP) Llevamos la energía al punto.
Totally Integrated Power Uno para todos los casos Celdas tipo 8DJH y 8DJH Compact, aisladas en gas, para redes de distribución secundaria hasta 24 kv www.siemens.com/8djh Totally Integrated Power (TIP)
Más detallesOrden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B
Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B serie normas y procedimientos bancarios Nº 50 Abril 2013 INDICE I. Introducción... 1 II. Orden de domiciliación o mandato
Más detallesTRANSPRO EL TRANSPORTE URBANO DEL MONTEVIDEO DEL MAÑANA
EL TRANSPORTE URBANO DEL MONTEVIDEO DEL MAÑANA TRANSPRO Solución Tecnológica para Control Satelital de Flotas, Información de Arribo y Cobranza Inteligente TRANSPRO es la única Solución Tecnológica capaz
Más detallesCrear alarma GATE. Aparecerá una ventana emergente para crear alarma.
Crear alarma GATE Para crear una alarma, accede a través del menú principal de myhome.wattio.com a Seguridad, posteriormente arriba a la derecha haz click en Alarmas. En esta pantalla, en el menú izquierdo,
Más detallesROTOSCAN RS4 Escáner láser de seguridad El multitalento flexible para la protección de personas y tareas de medición versátiles
ROTOSCAN RS4 Escáner láser de seguridad El multitalento flexible para la protección de personas y tareas de medición versátiles INFORMACION DE PRODUCTO ROTOSCAN RS4 Escáner láser de seguridad Uso versátil.
Más detallesInventa el futuro. Sistema informático de gestión de la tintorería textil INFOTINT. www.escarre.com
Inventa el futuro www.escarre.com INFOTINT Sistema informático de gestión de la tintorería textil INFOTINT Sistema informático de gestión de la tintorería textil InfoTint es un sistema pensado para un
Más detallesSistema basado en firma digital para enviar datos por Internet de forma segura mediante un navegador.
Sistema basado en firma digital para enviar datos por Internet de forma segura mediante un navegador. Autor: David de la Fuente González Directores: Rafael Palacios, Javier Jarauta. Este proyecto consiste
Más detallesDiseño ergonómico o diseño centrado en el usuario?
Diseño ergonómico o diseño centrado en el usuario? Mercado Colin, Lucila Maestra en Diseño Industrial Posgrado en Diseño Industrial, UNAM lucila_mercadocolin@yahoo.com.mx RESUMEN En los últimos años el
Más detallesCentro de reafilado CNC Modelo UW I F
Centro de reafilado CNC Modelo UW I F con 5 ejes controlados NC Intercambiador de muelas totalmente automático y Cargador automático de piezas La precisión de SAACKE en formato compacto La más moderna
Más detallesFUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Más detallesLump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation
Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from
Más detallesSPd5 Sistema de medición y manejo
SPd5 Sistema de medición y manejo Sistema de medición y manejo El SPd5Bucking es un completo sistema de medición y manejo para el control del proceso de tala en los cabezales cosechadores. El SPd5Bucking
Más detallesLas pesas se utilizan para realizar pesajes con balanzas mecánicas y más frecuentemente para el ajuste y la comprobación de balanzas electrónicas. La Organización Internacional de Metrología Legal (OIML)
Más detallesLas aplicaciones hidráulicas son clasificadas básicamente en : Aplicaciones estacionarias y Aplicaciones móviles.
1. Hidráulica. En los modernos centros de producción y fabricación, se emplean los sistemas hidráulicos, estos producen fuerzas y movimientos mediante fluidos sometidos a presión. La gran cantidad de campos
Más detallesGENERADORES DE ELECTRICIDAD
GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available
Más detallesCreating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal
Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to
Más detalles2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains
INDEX Intro 1 ESP ENG Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDICE Intro Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz mains with regulation on the average of the three phases Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz
Más detallesTYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.
Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo
Más detallesEnvasado gravimétrico de alta precisión y velocidad para líquidos y gases mediante sistemas de medición basados en el efecto de Coriolis
Envasado gravimétrico de alta precisión y velocidad para líquidos y gases mediante sistemas de medición basados en el efecto de Coriolis La medición directa del caudal másico permite la determinación exacta
Más detallesVacon HVAC AC drives. Confort & control en Automatización de Edificios. Ramon Dot ramon.dot@vacon.es
Vacon HVAC AC drives Confort & control en Automatización de Edificios Ramon Dot ramon.dot@vacon.es 1 Vacon HVAC for today and tomorrow Se puede incrementar la calidad de vida hoy mientras se reducen las
Más detallesLOGISTICA TECNOLOGIA E IMPLEMENTACION
Rack Selectivo Características del Rack Selectivo: La ventaja más notable del Rack Selectivo es su sencilla forma de distribución, ya que ser adaptados a cualquier tipo de carga a almacenar por cantidad
Más detallesARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator
ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator Características El DPS es un accesorio para los actuadores eléctricos que convierte
Más detallesTIPS: Understanding Overspray
TIPS: Understanding Overspray In any pneumatic spray application, overspray is an area of concern that should be addressed early on. Fortunately if it does occur, it s easily remedied through the use of
Más detalles4Cat. Nach DIN EN 15695-1 zertifiziert Certified according to DIN EN 15695-1
FN / /K 4Cat. Nach DIN EN 15695-1 zertifiziert Certified according to DIN EN 15695-1 Filtración de aire de la cabina en la agricultura: HYDAC CabinAirCare HYDAC CabinAirCare: Filtración de aire de la cabina
Más detallesFCC Information : Warning: RF warning statement:
FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must
Más detallesPRODUCTIVIDAD EN CORTE POR LÁSER
IRIS LÁSER IRIS LÁSER PRODUCTIVIDAD EN CORTE POR LÁSER Danobat ha desarrollado una máquina de corte por láser basada en la tecnología de fibra. Se trata de una máquina de alta productividad, en la que
Más detallesLibro blanco Sistemas de manipulación cartesiana: comparación técnica con robots clásicos
Libro blanco Sistemas de manipulación : comparación técnica con robots clásicos Por qué merece la pena utilizar sistemas de manipulación? La tendencia en las soluciones clásicas de montaje y manipulación
Más detallesRame / Stenter Frame Rame / Stenter Frame Rame / Stenter Frame Cuadro Eléctrico Cuadro Eléctrico Cuadro Eléctrico
Rame Stenter Frame Rame / Stenter Frame Máquina dotada con cadenas para la preparación y el acabado de tejidos. Su diseño permite, sólo abriendo las puertas laterales, la total accesibilidad a todo el
Más detallescentrada en soluciones La SeamTec Welder Ver. 3.1
centrada en soluciones La SeamTec Welder Ver. 3.1 La SeamTec Ventaja Características 1. Diseñada para una fácil integración con molinos de rodillos, aplicaciones independientes o robóticas. 2. El diseño
Más detallesNopon Sistema de Aireación de Burbuja Fina
Nopon Sistema de Aireación de Burbuja Fina Alta transferencia de oxígeno Importante ahorro energético Muy fáciles de montar Bajo coste de mantenimiento Sin problemas de obstrucción Resistentes a la corrosión
Más detallesAUTOPROPULSADO TRANSPORTER
AUTOPROPULSADO TRANSPORTER Ha llegado el momento de sacar mayor provecho de su varadero UN SALTO En productividad Maximize la rentabilidad de su varadero El objetivo de Marine Travelift es desarrollar
Más detallesAuxiliary Machinery Maquinaria Auxiliar
Auxiliary Machinery Maquinaria Auxiliar CRYSTALLIZER/DRYER AND RAW MATERIALS TRANSPORTATION SYSTEM CRISTALIZADOR/SECADOR Y SISTEMA DE TRANSPORTE DE MATERIAS PRIMAS This unit is necessary and indispensable
Más detallesInterfaz de usuario HMI 2.0 de MULTIVAC. Facilidad de uso en una nueva dimensión
Interfaz de usuario HMI 2.0 de MULTIVAC Facilidad de uso en una nueva dimensión HMI 2.0 Diálogo al máximo nivel. Fácil, segura e intuitiva: la interfaz de usuario HMI 2.0 de MULTIVAC sienta nuevas bases
Más detallesQuargo PLATAFORMA VOLQUETE CAJA
gama Quargo Quargo QUARGO, COMPAÑERO INFATIGABLE DE TU TRABAJO Ágil, compacto y fiable: Quargo es el vehículo comercial más competitivo existente en el mercado. Quargo representa la solución perfecta para
Más detallesAndamio Tipo Plataforma Colgante. Manual de Operación (Resumen)
Andamio Tipo Plataforma Colgante Manual de Operación (Resumen) BREVE DESCRIPCIÓN La serie ZLP de equipos suspendidos de acceso instalados temporalmente, que es desarrollada y producida por Safe scaffolding
Más detallesCONEXIONADOS OPCIONALES
CLP Portátil Caudalímetro - Balanza CONEXIONADOS OPCIONALES ALPHA C.I.S.A. / HPing. 03571-422551 / 431124 Comentarios El caudalímetro de áridos, en su versión CLP Portátil, permite su interconexión con
Más detallesMODELO DE PLAN PRELIMINAR DE VALIDACIÓN Y VERIFICACIÓN PARA EL SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL REACTOR CAREM
MODELO DE PLAN PRELIMINAR DE VALIDACIÓN Y VERIFICACIÓN PARA EL SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL REACTOR CAREM Fittipaldi, A. 1, Maciel, F. 2 1 Centro Atómico Bariloche, CNEA, fittipal@cab.cnea.gov.ar 2 Centro
Más detallesObjetivo: observar el tipo de mantenimiento que se da a instalaciones de gas e instalaciones neumáticas.
Objetivo: observar el tipo de mantenimiento que se da a instalaciones de gas e instalaciones neumáticas. Son equipos que proveen de energía eléctrica en forma autónoma ante interrupciones prolongadas y
Más detalles34 % Panorama de los sensores de temperatura Reduzca los costes del sistema Utilice la tecnología adecuada. www.danfoss.com/ia. de reducción de costes
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Panorama de los sensores de temperatura Reduzca los costes del sistema Utilice la tecnología adecuada 34 % de reducción de costes Cambie el sensor de gases de escape de un
Más detalles1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org
Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org
Más detallesEquipos para nutrición animal
Equipos para nutrición animal Molienda Molino RMP 18 + ABMS 8 Válvula de control de protección contra incendio a la entrada de aire con detector Productos a granel Espesor de capa diferente según el producto
Más detallesLECTOR PROXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K PROXIMITY READER REF: 507222 HI / 255 01/14
LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO STANDALONE 4K POXIMITY EADE EF: 507222 HI / 255 01/14 LECTO POXIMIDAD 4K AUTONOMO egistro de la maestra y para suprimir 1. Apagar el lector 2. Poner el dipswitch nº1 en posición
Más detallesTOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.
TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing
Más detallesNuevos materiales (cerámica, metales, polímeros) Lubricantes y aditivos del aceite Sistemas autolubricadores Garantía de calidad.
Introducción El control de la fricción y del desgaste en piezas móviles de máquinas es un elemento crítico a hacer frente en la industria. Es importante tener datos comparables de análisis obtenidos durante
Más detallesT R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS:
A R P O L T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS: 1, or - look casing Specially designed rubber gasket (various models) Steps of up tc 8 mm between outside diameters Working pressures up to bar F l e x i b
Más detallesDatos Principales Main Data. Izquierdas CCW Desplazamiento Displacement (cm 3 /rev)
FRM La unidad FRM es una bomba-motor con eje en ángulo y desplazamiento fijo, elaborado en el marco del diseño de los pistones de cabeza esférica. Esto le confiere un rendimiento muy alto, siguiendo los
Más detallesMonoblocks de tracción libres de mantenimiento
Monoblocks de tracción libres de mantenimiento trak bloc HOPPECKE trak bloc, una nueva tecnología de electrolito absorbido (AGM) trak bloc es la nueva generación de baterías en formato monoblock para aplicaciones
Más detallesDispositivo de Monitorización de Presión TPM
Dispositivo de Monitorización de Presión TPM Trox Española, S.A. Teléfono 976 0 0 0 Telefax 976 0 09 0 Ctra. Castellón, km.7 www.trox.es 070 Zaragoza e-mail trox@trox.es Contenido Tema Página Descripción
Más detallesIE12_ CONSOLIDACIÓN Y DESARROLLO DE NUEVAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN INTENSIVAS ON-LINE YA IMPLEMENTADAS POR EL GIE E4
IE12_13-03001 - CONSOLIDACIÓN Y DESARROLLO DE NUEVAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN Departamento de Estructuras de la Edificación Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid Universidad Politécnica de Madrid
Más detallesActualmente, dispone de las siguientes áreas de negocio :
Transglobal es la empresa del GRUPO DAVILA dedicada al desarrollo de software y hardware para optimizar el funcionamiento de Terminales Marítimas de Contenedores y Marinas Deportivas. La experiencia de
Más detallesCompresores de tornillo rotativo Serie UP 4-5.5 kw
Aumente su rentabilidad Ayudarle a aumentar los beneficios de su empresa era el objetivo principal que Ingersoll-Rand tenía en mente cuando diseñó la revolucionaria serie UP de soluciones integradas de
Más detallesSistema de retención para mangueras de presión
Sistema de retención para mangueras de presión productos Ingeniería en conducción de fluidos ISO 9001:2000 productos P15 SECURITY HOSES STOPflex SISTEMA DE RETENCION PARA MANGUERAS A PRESION SISTEMA DE
Más detallesTodos los datos de medición. Siempre disponibles. En cada dispositivo. El sistema de registro de datos testo Saveris 2. Análisis e informes
Análisis e informes Refrigerador 1 14/09/2014 hasta 16/09/2014 Evaluación gráfica 14/09/2014 15/09/2014 16/09/2014 Registrador 1 ( C) Registrador 2 ( C) Registrador 3 ( C) Presentación en tabla Alarmas
Más detallesTécnicas Avanzadas de Mantenimiento en Vestas. Jornadas Técnicas AEE Madrid, Septiembre 2012
Técnicas Avanzadas de Mantenimiento en Vestas Jornadas Técnicas AEE Madrid, Septiembre 2012 Estrategias de Mantenimiento Estrategias de Mantenimiento: Planificación y Control Planificación Mantenimiento
Más detallesNUEVO MODELO DE FABRICACIÓN
NUEVO MODELO DE FABRICACIÓN UN SIGNIFICATIVO AVANCE EN EL CORTE DEL CUERO La tecnología avanzada es clave para superar los retos de la industria presentes en todos los niveles de la cadena de producción.
Más detallesSFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ. Manual de instrucciones
SFD-200-N-B DESPERTADOR-PROYECTOR-CON VOZ Manual de instrucciones Funciones: - Proyección de la hora - Proyección controlada por sonidos y vibraciones (palmada, etc.) - Pantalla retroiluminada azul - Hora
Más detallesPliego técnico para la adquisicíon de la Herramienta de Inventario y Facility Management
Pliego técnico para la adquisicíon de la Herramienta de Inventario y Facility Management LANBIDE requiere la adquisición de un sistema de información para la gestión integral de inmuebles en modalidad
Más detallesDIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR
DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance
Más detalles