Qué es un poste de la paz?

Transcripción

1 Cada proyecto de Roots & Shoots es un paso adelante, hacia el futuro, donde los humanos pueden vivir en paz y de una manera ambiental sostenible. ~Dr. Jane Goodall JESSIE NEAL, ROOTS & SHOOTS AUSTRALIA Qué es un poste de la paz? Un Poste de la Paz es un símbolo internacional y un monumento de la paz. El Poste es decorado y tiene las palabras Que la Paz predomine en la Tierra, esto está escrito en cada lado y en idiomas diferentes. El Proyecto del Poste de la Paz fue una iniciativa de The World Peace Prayer Society ( una organización sin fines de lucro dedicada a la unión de los corazones de la humanidad a través del mensaje universal de la paz. El Proyecto del Poste de la Paz va más allá de la raza, la religión y la política para poder transmitir el mensaje de la paz. Los grupos de Roots & Shoots estarán realizando y mostrando los Postes de la Paz de este año en el día favorito del año de la Dra. Jane: El Día International de la Paz el 21 de septiembre. Lugares con los Postes de la Paz Las pirámides en Egipto. El Monte Everest en Nepal. El Pentágono en Estados Unidos.

2 Las Centrales de las Naciones Unidas. World Peace Prayer Society Se estima que hay más de Postes de la Paz alrededor del mundo. Preparación del Poste de la Paz Materiales necesarios: 2 Un Poste o Preferiblemente una pieza de cuatro lados de madera de cedro (contacta a tu ferretería local para la donación de un pedazo de madera). o Busca el pedazo más recto que puedas encontrar. o Preferiblemente de 230cm de largo y cada lado lo suficientemente ancho para escribir Que la Paz predomine en la Tierra. Pintura acrílica blanca y negra. Placa de Roots & Shoots. o Contacta a rootsandshoots@janegoodall.org.au si quieres una. Papel de lija. o 1 pedazo de 80 y otro de 220 del tamaño de grano. Bloque pulidor. Paños. Pinceles. o Algunos grandes para pintar/decorar el polo y otros pequeños para escribir Que la Paz predomine en la Tierra. Pala. o Para cavar un agujero para poner tu Poste de la Paz. Se creativo! o Cualquier cosa que te gustaría usar para decorar tu Poste de la Paz. Traducciones o Investiga que 4 idiomas te gustaría que se mostraran en tu Poste de la Paz en www-peace.sakura.ne.jp QUE LA PAZ PREDOMINE EN LA TIERRA

3 Instrucciones Limpia y lija tu Poste de la Paz Comienza a lijar el pedazo de madera completo con la lija de 80 hasta que esté limpio y suave. Termina de lijar con la lija de 220. Una vez que este lijado, usa un paño para remover todo el polvo. 3 Pintura Pinta tu Poste de la Paz con blanco y deja que se seque toda la noche. *como opción, decora tu poste con pinturas de escenarios naturales o animales, lugares que te hagan sentir en paz. Ilustraciones por Jack Grayson NOTA: Los Postes de la Paz también pueden ser comprados a través de The World Peace Prayer Society

4 Mensaje En cada lado y con pintura negra escribe Que la Paz predomine en la Tierra en los idiomas que escogiste. *como opción puedes usar materiales reciclados para decorar tu Poste de la Paz. 4 Excavación Usando una pala cava un agujero de 75cm de profundidad en la tierra. Ubica el Poste de la Paz de forma vertical y cubre el agujero con tierra. *si tu poste es de un tamaño diferente, alrededor de 1/3 debería ir en el suelo. Celebra El Poste de la Paz está listo para celebrar el Día de la Paz! Ten una ceremonia de plantación! Comparte una foto en la página de Facebook Día de la Paz Roots & Shoots eday, en tus redes sociales favoritas usando #RootsandShoots #PeaceDay o por rootsandshoots@janegoodall.org.au

5 Translated by Loretto Belén Aguirre Vásquez, on behalf of the Jane Goodall Institute Chile. Translation reviewed and edited by Carolina Saavedra & Alexandra Guerra (JGI, Chile). Translated content has not been proofed or edited by the Jane Goodall Institute. The Jane Goodall Institute is not responsible for errors in translation or for any potential changes in the content's meaning resulting from translation. La traducción de este documento fue realizada por Loretto Belén Aguirre Vásquez, en nombre del Instituto Jane Goodall Chile. Traduccio n revisada y editada por Carolina Saavedra & Alexandra Guerra (JGI, Chile). Los contenidos traducidos no han sido verificados, ni editados por el Instituto Jane Goodall. Por lo tanto, el Instituto Jane Goodall no se hace responsable por posibles errores de traducción, o de cualquier cambio potencial en el significado de los contenidos, que puedan resultar de la traducción. 5