20 de abril del 2016 Noticias Buena Vista CALENDARIO

Transcripción

1 20 de abril del 2016 Noticias Buena Vista CALENDARIO Vea también el calendario del sitio web del BVPO: 20 de abril Junta del Comité de Seguridad Escolar 8:20 a.m. en la sala de conferencias 26 de abril Junta de Procedimientos de Emergencia 6:00 p.m. en la escuela - con la Administradora de Riesgos de 4J 29 de abril Natación en Celebración de la OBOB 10:00 a.m. Vea los detalles a continuación 2 de mayo Asamblea Escolar Lunes Luminoso 8:20 a.m. en el gimnasio los padres de familia están bienvenidos 2 de mayo Comité del Viaje de Inmersión de 5 to Grado 7:00 p.m. en la biblioteca 6 de mayo NO HAY CLASES - Planificación & Desarrollo Profesional 9 de mayo Reunión del BVPO De 6:30 a 8:30 p.m. en la biblioteca Acompáñenos, por favor! Traigan a sus amigos! Del 9 al 13 de mayo Semana de Agradecimiento al Personal Espere muy pronto los detalles con los representantes de los grados! 14 de mayo Programa de Comida en la Mochila para el Fin de Semana - Evento de Empaquetado Del 16 al 20 de mayo 10:00 a.m. en el gimnasio de la Escuela Primaria Bertha Holt Semana de Ir a Pie o en Bicicleta a Buena Vista & Concurso de Arte Reciclada Espere los detalles! 30 de mayo NO HAY CLASES - Día de los Caídos (Memorial Day) 6 de junio Asamblea Escolar Lunes Luminoso 8:20 a.m. en el gimnasio los padres de familia están bienvenidos 6 de junio Reunión del BVPO De 6:30 a 8:30 p.m. en la biblioteca Acompáñenos, por favor! Traigan a sus amigos! 10 de junio NO HAY CLASES - Día de Calificaciones 13 de junio 1 er Triatlón / Duatlón Anual de Buena Vista (opcional para los alumnos de 3 ero, 4 to & 5 to grado) De 9:00 a 11:00 a.m. Pista, Sendero & Piscina de Sheldon 16 de junio Último Día de Clases - LOS ALUMNOS SALEN TEMPRANO 1

2 La Feria del Libro Arranca el Sábado La feria del libro arranca este sábado (23 de abril) y culmina el 29 de abril. Sábado, 23 de abril: Evento de inauguración el fin de semana o De 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Lunes / Martes / Miércoles o De 7:45 a 9:00 a.m. o De 2:00 a 4:00 p.m. Miércoles, 27 de abril o De 7:45 a 9:00 a.m. o De 1:00 a 3:00 p.m. Viernes, 29 de abril: Día GRAND o De 7:30 a 9:00 a.m.! Traigan a un G.R.A.N.D = Abuelos, parientes, tíos y cuidadores dedicados! Degusten un desayuno con rollitos de canela y luego visiten la feria del libro. Habrá rollitos de canela a la venta en la cafetería. Adultos $3.50 Niños $1.40 o De 2:00 a 4:00 p.m. Pedidos por Internet: La Feria del Libro de BV por Internet ya está disponible. Encuentre sus libros y haga sus pedidos ahora en: Padres de Familia Voluntarios: Todavía necesitamos padres de familia para que nos ayuden con la feria del libro. Incluso una hora de su tiempo nos ayuda! Apúntese aquí: Feria del Libro de Primavera La natación en celebración de la OBOB para los niños de 3ero a 5to Grado es el viernes 29 de abril. Este premio es para todos los que participaron en la OBOB. Por favor asegúrense de que sus niños traigan un traje de baño, toalla, gafas protectoras para nadar (si lo desean) y una bolsa plástica para la ropa mojada. Si no tienen un traje de baño y toalla no van a poder participar en la natación. Vamos ir a pie a la Piscina de Sheldon a las 10:00 a.m. y volveremos a la escuela a nuestra hora normal para el almuerzo. Habrá una breve prueba de natación y tendremos salvavidas de turno. 2

3 Padres de Familia Voluntarios: Por favor apúntense con el siguiente enlace si puede acompañar a los alumnos a la Piscina Sheldon de ida y vuelta, y para ayudar con supervisión general durante la visita a la piscina: Gracias! El Comité del Viaje de 5 to Grado se Reunirá el 2 de mayo a las 7 p.m. Por varios años, los padres de familia de Buena Vista han organizado un viaje opcional para los alumnos de 5 to grado a Costa Rica para que practiquen su español. El viaje ha cambiado en el transcurso de los años y la logística y normativas del viaje necesitan ser revisadas y actualizadas. Se está formando un grupo de padres de familia para revisar estos asuntos y dar sus recomendaciones al BVPO. Si tienen interés en contribuir en esta conversación, por favor participe en el Comité del Viaje de 5 to Grado el lunes, 2 de mayo a las 7 p.m. en la Biblioteca de Buena Vista. Evento de Empaquetado del Programa de Comida en la Mochila para el Fin de Semana: 14 de mayo En colaboración con la Escuela Primaria Bertha Holt, Buena Vista está comenzando un nuevo programa el próximo año escolar que pondrá comida los días viernes en las mochilas de alumnos cuyas familias se podrían beneficiar de la ayuda alimenticia. Vamos a empaquetar comida para el programa de comida en la mochila para el fin de semana del próximo año durante 2 horas el día sábado, 14 de mayo. Apúntese en para reservar su lugar en la mesa. Traigan a sus niños e inviten a sus vecinos! Primera Triatlón / Duatlón Anual de Buena Vista: 13 de junio Prepárense para la primera Triatlón / Duatlón Anual de Buena Vista el lunes 13 de junio! Esta actividad opcional para los alumnos de 3 ero, 4 to y 5 to grado va a realizarse en la pista, sendero y piscina de Sheldon. Este evento se conforma de 1 milla corriendo, 2 millas en bicicleta y para los triatletas, nadando 75 yardas (3 largos de la piscina Sheldon). El costo 3

4 es de $5 para participar, con algunas becas disponibles. Las camisetas estarán disponibles por $10 más. Los formularios para apuntarse en el evento se enviarán a las casas con los niños el 1 ro de mayo y se deben entregar hasta el 13 de mayo. Padres de familia voluntarios. Necesitamos 3 voluntarios líderes para que nos ayuden a comenzar ahora y 10 voluntarios más para que nos ayuden a ultimar los detalles antes del evento. El día del evento necesitaremos 40 voluntarios. Si nos puede ayudar con anticipación, por favor escríbale un correo electrónico a Renée: BVtriathlon@gmail.com. Tiene Preguntas? Escríbale un correo electrónico a Renée Buchanan: BVTriathlon@gmail.com. Todavía necesitamos familias para que sean anfitrionas de maestros de Amity el próximo año! Ya sólo nos faltan 3 familias más. Nuestro objetivo es tener 10 familias comprometidas a recibir a los internos a más tardar el 30 de abril. Tenemos 5 internos de Colombia y España y están muy emocionados de venir y ayudar a nuestros niños. Están muy contentos de poderse conectar por correo electrónico y Skype con sus familias anfitrionas en los Estados Unidos. Piense en la diferencia que puede marcar para estos jóvenes profesionales en sus carreras docentes y la diferencia que usted marca en nuestra escuela ayudándonos a colocar 5 asistentes hispanos a tiempo completo en los salones de clase. Si está interesado en participar pero no puede recibir a los internos en su casa, considere convertirse en "Tío" o "Tía" invitando a los maestros de Amity a salir de paseo de vez en cuando, llevándolos a comer o hacer actividades. Escríbale un correo electrónico a Lisa Kovacevic: lisa.kovacevic@gmail.com si está interesado en ser anfitrión o para obtener más información sobre cómo ser anfitrión, o si está interesado sólo en participar sin recibir a los jóvenes en su casa. 4

5 Todavía Tenemos Vacantes en el BVPO para el Año Escolar ! Los NECESITAMOS (a usted y a sus amigos padres de familia de BV) para traer nueva energía e ideas al Organismo de Padres de Familia de Buena Vista el próximo año escolar. Estamos buscando a padres de familia que hablen inglés y español para llenar las siguientes vacantes dentro del BVPO: Vicepresidente Vice-tesorero Coordinador(es) de Noticias Buena Vista Coordinador de Voluntarios para la Biblioteca Coordinador de la Feria del Libro Vicepresidente de Fiesta Reclutador de Voluntarios & Agradecimiento a Voluntarios Presidente del Viaje de Inmersión Cultural & Tesorero (2 vacantes) Representantes de Grado para Asuntos Escolares (al menos 1 persona bilingüe para cada grado): o Kindergarten (2 vacantes) o 1 er grado (1 vacante) o 2 do grado (2 vacantes) o 3 er grado (1 vacante) o 5 to grado (1 vacante) Para garantizar que todo marche sobre ruedas el próximo año, necesitamos llenar las vacantes lo más pronto posible. Por favor considere aportar sus fuertes para ayudarnos a mejorar la experiencia escolar de sus hijos en la primaria! Para obtener más información o para ser voluntario, póngase en contacto con Tim Bruegman (bruegman@uoregon.edu). Quiere Enterarse de Todo lo que Ocurre en Buena Vista? Alguna vez se ha preguntado qué evento, recaudación de fondos o celebración se acerca en Buena Vista - o por qué no sabía que venció el plazo para entregar algo? O tal vez sí sabe lo que está ocurriendo, pero otros padres de familia están confundidos? Puede hablar con las personas que tienen cosas importantes que comunicar a los padres de familia de Buena Vista? Puede usar Microsoft Word, escribir oraciones completas y convertir archivos a PDF? 5

6 Si respondió que sí a más de 1 de estas preguntas, escríbale un correo electrónico a la coordinadora actual de Noticias Buena Vista: Amy Birney (activemama@gmail.com) para obtener información sobre la coordinación de Noticias Buena Vista! Trabajando con los coordinadores de eventos, el coordinador del sitio web, el presidente del BVPO y un traductor, el coordinador de Noticias Buena Vista sirve como el centro de comunicaciones hacia los padres de familia. Es una excelente manera de conocer al director, los administradores de la oficina y otros padres de familia voluntarios. Este trabajo se lo puede realizar dentro de su propio horario. Esta vacante es ideal para 2 padres de familia que trabajen en conjunto: Uno puede recopilar la información y el otro puede redactarla y trabajar con el traductor, el coordinador del sitio web y el personal del escuela para distribuir la información a los padres de familia. O, si está dispuesto, una sola persona puede hacer estos dos trabajos! Ayúdenos a Planificar las Prioridades & el Presupuesto del BVPO para el Próximo Año Por favor acompáñenos en las reuniones mensuales del BVPO de mayo y junio, cuando los padres de familia se comiencen a enfocar en las prioridades, decisiones sobre el presupuesto, y preparativos para el año escolar Lunes, 9 de mayo - Decisiones sobre las prioridades y el presupuesto para el Lunes, 6 de junio - Decisiones finales y planificación para el verano y otoño. 6