PROGRAMMANUS SPANSKA

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PROGRAMMANUS SPANSKA"

Victoria Sevilla Hidalgo
hace 7 años
Vistas:

PROGRAMMANUS SPANSKA PRODUCENT: SOFIA MARTINEZ PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ BESTÄLLNINGSNUMMER: 68510462517 SÄNDNINGSDATUM: 2016-12-17 Qué pasa? Fácil Resumen del año 17 de diciembre de 2016 Hola!

1 PROGRAMMANUS SPANSKA PRODUCENT: SOFIA MARTINEZ PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ BESTÄLLNINGSNUMMER: SÄNDNINGSDATUM: Qué pasa? Fácil Resumen del año 17 de diciembre de 2016 Hola! Bienvenidos al resumen de Qué Pasa Fácil de Yo soy Sofía Martínez y éste es el último programa del año. Por eso en el centro de Málaga, pregunto a los jóvenes cuáles son las noticias más importantes del año de: - Política - Cultura - Economía - Y deporte Política Cuál es la noticia de política más importante del año? más importante viktigaste María: Pues la muerte de Fidel Castro. El líder cubano Fidel Castro dirige el país durante 49 años. Él muere a finales de noviembre. Raúl Castro: Querido pueblo de Cuba Raúl Castro anuncia así la muerte de su hermano en la televisión cubana. dirige leder a finales i slutet av anuncia meddelar, tillkännager Raúl Castro: Falleció el comandante jefe de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz Este año también es importante el acuerdo de paz en Colombia. Durante 52 años ha habido guerra en Colombia, entre el Gobierno y la guerrilla de las FARC, es decir, las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Ahora el conflicto termina con un acuerdo de paz. ha habido det har varit guerra krig termina avslutas acuerdo de paz fredsavtal Colombianos cesó la horrible noche 1(5)

2 Pero los colombianos votan no a este primer acuerdo, por eso el Gobierno y las FARC pactan un nuevo acuerdo, sin preguntar a la gente. pactan de enas om Canta mi tambora no la puedo callar Así es como canta Colombia por la Paz 60 artistas colombianos cantan juntos la canción Un Paso hacia la Paz. Es una canción por la paz, contra los conflictos armados. Es el momento de crecer busquemos la felicidad Demos el paso para volver a soñar Es el momento para actuar cantemos por la libertad Toma mi mano y caminemos por la Paz la paz freden conflictos armados beväpnade konflikter Cultura Cuál es la noticia más importante de cultura? Marcos: Pues la película de "Un monstruo viene a verme". - Cómo empieza la historia? - Con un chico Un monstruo viene a verme, es una película del director español Juan Antonio Bayona, es la película más taquillera de España en 2016, es decir la película con mayores ventas de entradas. - Llamó a un monstruo Es una película de fantasía sobre un niño que sufre acoso escolar. Un monstruo viene a verme Ett monster kommer och hälsar på la más taquillera som sålt flest biljetter entradas biljetter acoso escolar mobbning -Tengo miedo -Claro que tienes miedo pero podrás con ello, por eso me llamaste. Otra noticia importante de cultura juvenil es el juego del año: Pokémon Go. Millones de jóvenes juegan en España.Pero qué piensan los jóvenes españoles? Es bueno o puede ser peligroso? cultura juvenil ungdomskultur peligroso farligt Visito un Encuentro Pokémon en Fuengirola. 2(5)

3 Ainara tiene 19 años. Ainara: Para mí Pokémon Go tiene un montón de cosas buenas. Cuáles? Ainara: Mira, haces ejercicio, aprendes a orientarte, conoces a gente un montón de massor av aprendes a orientarte du lär dig hitta Ainara dice 3 cosas buenas de Pokémon Go. Las repetimos! Ainara: Haces ejercicio, aprendes a orientarte, conoces a gente Javi: Yo pienso que el juego es buenísimo. Javi tiene 18 años. Dice que el juego es muy bueno, pero que puede ser un poco peligroso. Javi: Yo pienso que el juego puede ser un poco peligroso. Por qué? Javi: Porque hay mucha gente que juega mientras conduce la bici o el coche. conduce kör/åker Economía Cuál es la noticia más importante de economía? Darío: Pues, la corrupción de los futbolistas. Este año muchos futbolistas son noticia por fraude fiscal, es decir, por no pagar impuestos. Futbolistas como Messi o Neymar son condenados por fraude fiscal y otros como Cristiano Ronaldo son investigados. Qué piensan los jóvenes sobre esto? Pregunto en la calle en Málaga. fraude fiscal skattebrott impuestos skatt son condenados de är dömda son investigados de utreds Hola! Julia: Hola! Qué piensas sobre el fraude fiscal de los futbolistas? Julia: Yo no entiendo cómo pueden hacer eso Piensas que deben ir a la cárcel? deben ir borde åk in i la cárcel fängelset quedo jag träffar 3(5)

4 Julia: Sí, totalmente vaya, a la cárcel y muchos años. Y además también deberían pagar multas altísimas. multas altísimas skyhöga böter Julia piensa que estos futbolistas deben ir a la cárcel y pagar multas. Y tú qué piensas? Andrés: Yo pienso que está fatal. Están enseñando a millones de niños y jóvenes que se puede robar y luego no pasa nada. están enseñando de visar robar stjäla Andrés piensa que está muy mal, porque estos futbolistas enseñan a los niños y a los jóvenes a robar. Por eso a Andrés le gusta Messi como futbolista, pero no como persona. Andrés: A mí me encanta el fútbol y soy del Barça. Y sí, para mí Messi es un ídolo como futbolista, pero como persona no. Deporte Se salen Sí, se salen El Langui es un rapero español discapacitado. Él compone una canción para los deportistas paralímpicos. Se llama Se salen. Se salen por la capacidad, por la superación esfuerzo, talento y actitud Se salen por sus logros, Con ellos la afición grita a darlo todo! Nada comparable lo que ves en una paraolimpiada Los deportistas paralímpicos españoles ganan 31 medallas en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro. discapacitado funktionshindrad deportistas paralímpicos idrottare som deltar i OS för funktionshindrade ganan de vinner Se salen, en el deporte Y en el día a día! Cuál es la noticia más importante de deporte? Belinda: Pues que Argentina gana la Copa Davis Argentina campeón de la Copa Davis! Argentina gana la Copa Davis de tenis por primera vez en la historia. Impresionante! Primera vez en la historia! Otra noticia de deporte importante es el oro olímpico en salto de altura de Ruth Beitia. Ahí está, Ruth Beitia, campeona olímpica, señores salto de altura höjdhopp ejercicios övningar 4(5)

El deporte de moda este año en España es el crossfit. El crossfit es un tipo de fitness con diferentes ejercicios. La gente mejora la resistencia y la fuerza.

5 El deporte de moda este año en España es el crossfit. El crossfit es un tipo de fitness con diferentes ejercicios. La gente mejora la resistencia y la fuerza. resistencia uthållighet fuerza styrka Visito La Muralla, un gimnasio de crossfit. Lidia, de 21 años, practica Crossfit. Lidia: A mí el crossfit me encanta porque es un deporte súper motivador. Compites contra ti mismo y los resultados se ven mucho. Ella explica por qué le gusta. Lo repetimos! me encanta jag älskar det compites du tävlar se ven mucho man märker det mycket Lidia: Porque es un deporte súper motivador. Compites contra ti mismo y los resultados se ven mucho. Y es un deporte duro? Lidia: Sí, es un deporte muy duro. duro tuff, jobbig Dale a tu cuerpo alegría Macarena que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Terminamos el programa con música, con el famoso baile de La Macarena de Los del Río. Ésta es la versión original. Ahora Los del Río hacen una nueva versión con el grupo cubano Gente de Zona. Se llama Más Macarena. el famoso baile den berömda dansen Caminando por La Habana a Macarena yo me la encontré, le dije que me bailara música cubana, tú ves Macarena tiene un novio que se llama Esto es todo, pero estamos de vuelta el 28 de enero de 2017! Dale a tu cuerpo alegría Macarena que tu cuerpo es pa' darle alegría y cosa buena Feliz Navidad y próspero año nuevo! Feliz Navidad y próspero año nuevo! God jul och gott nytt år! 5(5)

Documentos relacionados

SÄNDNINGSDATUM: PRODUCENT: SOFIA MARTINEZ REDAKTÖR: FREDRIK JANSSON KONTAKT: FACEBOOK: UR SPANSKA PROGRAMNR:

SÄNDNINGSDATUM: PRODUCENT: SOFIA MARTINEZ REDAKTÖR: FREDRIK JANSSON KONTAKT: FACEBOOK: UR SPANSKA PROGRAMNR: SÄNDNINGSDATUM: 2014-01-25 PRODUCENT: SOFIA MARTINEZ REDAKTÖR: FREDRIK JANSSON KONTAKT: SPANSKA@UR.SE FACEBOOK: UR SPANSKA PROGRAMNR: 63010374701 Qué pasa? Programmanus Hola a todos! Éstas son las noticias