DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE

Transcripción

1 DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE Queridos feligreses: A medida que transcurren los días de verano, es mi deseo que estén disfrutando del clima, la familia, amigos y vacaciones. También nuestras actividades también se mueven al mismo ritmo que el de nuestras familias. He observado lo solitario y vacio que se ven nuestros pasillos y salones sin nuestros maestros y niños. Extraño nuestras reuniones después de las misas en el salón McGivney, donde aprovecho la oportunidad para hablar, compartir, responder preguntas, y reír con todos ustedes. Ah! Y por supuesto, disfrutando de un delicioso café. He notado también que algunas de nuestras familias están tomando unas vacaciones, qué bueno!! Los extraños en las misas de los domingos, pero comprendo que todos nosotros necesitamos vacaciones y tiempo para recargar nuestras energías y reforzar nuestros compromisos. Hurra, que viva el verano! En nuestras lecturas dominicales, Amos 7:12-15, nos recuerda sobre el llamado de Dios a profetizar y anunciar la Buena nueva, y Amos respondió; no he sido profeta, ni pertenezco a una compañía de profetas; solo era un pastor y cultivador de higos. El SEÑOR me saco del rebaño y me dijo: Ve y profetiza a mi pueblo Israel. Con que frecuencia nos sentimos como Amos? Quiero decir, con la sensación de que no tenemos habilidades necesarias para enseñar, anunciar y compartir nuestra fe. Amos nos enseña hoy que vamos a recibir las habilidades que necesitamos para cumplir nuestra misión si confiamos en el Señor. Por otro lado, San Marcos 6:7-13 dice: "Jesús llamo a los Doce y comenzó a enviarlos de dos en dos, dándoles autoridad sobre los espíritus inmundo. El les ordeno que no tomaran nada para el camino tan solo un bastón - ni comida, ni bolsa, ni dinero en sus cinturones. San Marcos nos da el mismo mensaje que el profeta Amos: CONFIEN EN DIOS! Anunciar, compartir, enseñar, y entregar la Buena nueva de Dios no ha sido nunca una tarea fácil de lograr. Constantemente olvidamos que Dios está con nosotros, y que él fortalecerá y hará fructíferas nuestro ministerio. Nuestros propios miedos, y la debilidad humana, enceguecen nuestra la fe de tal manera que preferimos quedarnos entre aquellos que observan el paso de los profetas, en lugar de caminar como un profeta en nuestras vidas. Las lecturas de hoy nos invitan a ponernos de pie y anunciar el Evangelio. También es una invitación a confiar más en Dios y no en nosotros mismos. Abramos nuestros corazones a su amor que nos renueva y nos transforma, como preparación para anunciar su Buena Nueva. Tengan una gran semana. Dios los bendiga a todos! Fr. Daniel

2 NOTICIAS DE LA PARROQUIA 15 DE JULIO, DEL 2012 DECIMO QUINTO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO Liturgias de la Semana Domingo 07/08 9:30 am + Leonard Hartigan +Jolinda Yoker 12:30 pm + Cristóbal Robles 6:00 pm Feligreses de la Iglesia Lunes 07/09 8:00 am No hay misas Martes 07/10 7:00 am No hay misas Miércoles 07/11 8:00 am Rosemary Pozniak +Mary Kirby Jueves 07/12 8:00 am No hay misas Viernes 07/13 8:00 pm No hay misas Sábado 07/14 4:00 pm + Fred Kroutil Domingo 07/15 9:30 am + Leonard Hartigan +Joe & Florence Zeman 12:30 pm + Cristóbal Robles 6:00 pm Feligreses de la Iglesia EVENTOS DE LA SEMANA MARTES, 17 DE JULIO --Clases de Bautismo en español, 7:00 pm FUTUROS EVENTOS LUNES, 23 DE JULIO --Llegada del padre Héctor SABADO, 5 DE AGOSTO --Donuts y Café después de la misa de las 9:30 am VIERNES, 10 DE AGOSTO -- Garage Sale de Sacred Heart, en el salón McGivney hasta el sábado, 11 de agosto. MY BROTHER S KEEPER Karen Latham entregara los alimentos del mes de Julio a la kitchen para el programa de My Brother s Keeper. Gracias feligreses de Sacred Heart por su continuo apoyo. MINISTROS PARA EL DOMINGO 22 DE JULIO Proclamadores de la Palabra Ministros de Eucaristía 12:30 pm 6pm - Marcos Colorado Jóvenes - Eliana Kauffman - Víctor Rangel - Cecilio Zúñiga - Luis de Alba - Silvia López - Pánfilo García - María Enríquez OREMOS POR LOS ENFERMOS DE NUESTRA PARROQUIA Don Meyer, Margarita Gagliardi, Peggy Petersen Jones, George Swisher, Shirley Kutz, Rose Mary Peters, Sarah Latham, John Prugger, Karen Siegismund, Eliva Orozco, Estera Enciu, Elaine Schaupp, Mildred Otradovec, Carolee Struble, Amy Mort, Rosemary Sebek, Maryann Jennings, George Krudwig, Joe & Marion Petersen, Joe Miller, Richard & Marian McNabb. Para que reciban la gracia y poder de sanación del Señor. ORACION POR LOS MILITARES Por favor oremos por los siguientes amigos y familias militares del Sagrado Corazón: Jesús Orozco, Jr., Andrés Orozco, Kevin Petersen, Thomas Milam, Christopher Siegismund, Chris Michael, Michael Kellner, Aaron Kellner, Aaron Belt, Carlo Lorge, Tessi Bowmaker, Will Hornback, Ken Austin, Jason Jennings, Jenna Murphy, Emilio Valdez, David Lukansky, Daniel Newsome, Donald Moor, Ben Grote, Heath Jennings, Peter Pohl y Thomas J. Peebles. NUESTRO REGALOS A DIOS EN EL MES DE JULIO 2012 Sobres semanales: $693 Total: $1,581 Colecta: $535 Total: $1, Otras donaciones: $900 Total: $2,309 Campaña de capital: $80 Total: $110 Mantenimiento: $170 Total: $964 Otros fondos: $241 Total: $356

3 PADRE DANIEL/ PADRE HECTOR 3 nuevos participantes ha hecho pedidos de tarjetas este fin de semana. 52 es el total de familias participantes en el programa. 401 tarjetas han sido vendidas en tan solo 8 semanas. 647 dólares se recaudaron de Sacred Heart 15,775 dólares en venta de Script Card Muchos gracias a los feligreses que han hecho de este trabajo posible. Gracias Sacred Heart ENCUESTA A LOS FELIGRESES DE SACRED HEART SOBRE LA REMODELACION DE LA IGLESIA ENCUESTA REMODELAMIENTO DE LA IGLESIA Pregunta # 1 Desearía o le gustaría que el diseño de la iglesia sea cambiado para poder dar cabida al órgano que fue donado a la iglesia? (Una respuesta negativa significa que está en contra del remodelamiento de la iglesia) Encierre en un círculo su respuesta: Si -O- No Pregunta # 2. Hay alguna parte de la iglesia l t í bi? Esta semana el Consejo Parroquial está haciendo una encuesta a los feligreses, para conocer su opinión con respecto a la remodelación de la iglesia para poder colocar un hermoso órgano que fue donado a la parroquia. Ustedes podrán participar en la encuesta después de las misas de este fin de semana 14 y 15 de Julio. El formulario de la encuesta estará ubicado en las bancas, el cual debe ser llenado y colocado en las ánforas especiales colocadas en la iglesia después de las misas, o pueden traerlo a la oficina la siguiente semana. Es necesario que firmen y escriban su nombre completo en los formularios para que su voto sea válido. El Consejo Parroquial contara las encuestas y compartirá el resultado de ella en el boletín del fin de semana 22 de Julio. PADRINOS DEL ALTAR DE JULIO Joe and Sharon Yoker En Memoria de Las familias McGrath & Yoker Este fin de semana (16 de Julio- 20 de Julio), Padre Daniel estará cuidando del Padre Peter durante y después de su cirugía, y estará trabajando en su oficina organizando toda la documentación. Padre Héctor estará llegando a Springfield en Julio, y junto al Padre Daniel estará trabajando en la transición de la oficina la última semana de Julio, 23 al 27 de Julio. No habrá misas semanales durante el mes de Julio. Tan pronto el Padre Héctor llegue y termine de instalarse, reanudaremos las misas semanales. Gracias por su paciencia y entendimiento. FONDO DE DESARROLLO DIOCESANO A fecha nuestra parroquia ha contribuido con $13,171 de nuestra meta total que es $22,433. Necesitamos su ayuda por favor donen lo que puedan. Gracias! A través de la diócesis se ha reunido $1,961,755 de la meta total que es $2 300,000. La campaña anual del Fondo de desarrollo Diocesano (DDF) es vital para ayudar a financiar las actividades y diverso programas de la iglesia Católica en el sur de Missouri. SACRED HEART GARAGE SALE Muy pronto la iglesia de Sacred Heart estará ofreciendo su anual Garage sale, el cual será el 10, y 11 de agosto. Buscamos donaciones de Artículos en buen estado: aparatos pequeños de trabajo, ropa, zapatos, cosas para el hogar, etc. Por favor nada de electrodomésticos grandes. Pueden traer sus donaciones a la oficina parroquial entre el 1-3 y 6 de agosto. Un agradecimiento especial a Christine Bynum por organizar ese gran evento. Mas detalles más adelante en el boletín.

4 FESTIVAL DE LAS NACIONES Marquen sus calendarios para asistir al Festival de las Naciones de Sacred Heart que se realizara el sábado 25 de agosto. los organizadores del evento están buscando gente que done comidas. Ellos están interesados en comida de Romania, Bohemian, Mexicana, Honduras, American, Czechoslovakian, China, Japonesa, etc. Mas información será anunciada más adelante en el boletín. Por favor comunicarse con la oficina si creen que podrían ayudarnos. NOTICIAS DEL AREA LLAMANDO A TODOS LOS EGRESADOS DE LA SECUNDARIA DEL 2012 Se ha graduado de la secundaria - High School este año, si es así Enhorabuena! Piensa ir a la universidad el próximo año? Bueno queremos ayudarle a conectarse a una comunidad católica en la universidad. Por favor, visite YouthMinistry.dioscg.org y rellene el formulario, "Calling All último año de secundaria", con el fin de conectarse a la escuela. EL CENTRO CATOLICO NECESITA SUS DONACIONES EL Catholic Campus Ministry necesita hagamos donaciones de los siguientes artículos para sus programas y actividades estudiantiles. Si tienen algunas preguntas al respecto pueden llamar a Bev Franklin at Muchas bendiciones por su continuo apoyo. Platos de papel (grande y pequeño) Vasos de papel (tanto para bebidas frías y calientes) Cuencos de Papel Cuchillos de plástico, tenedores y cucharas 13, 39 o 55 bolsas de basura por galón Latas grandes de mezcla de la bebida (limonada, frutas, etc) NOCHE CATOLICA DE CARDINALES Noche Católica con los Cardinales de Springfield está programada para el viernes, 3 de agosto, a las 7:00 pm. Por favor haga planes para asistir a este evento divertido y pasar tiempo con sus compañeros católicos de todo el área. LECTURAS BÍBLICAS Lunes Isaías 1:10-17 Salmos 50:8-9, 16bc-17, 21, 23 Mateo 10:34 11:1 Martes Isaias 7:1-9 Salmos 48:2-8 Mateo 11:20-24 Miércoles - Isaías 10:5-7, 13b-16 Salmos 94:5-10, Mateo 11:25-27 Jueves - Isaías 26:7-9, 12, Salmos 102:13-14ab, Mateo 11:28-30 Viernes- Isaías 38:1-8, Isaías 38: 10-12abcd, 16 Mateo 12:1-8 Sábado- Miqueas 2:1-5 Salmos 10:1-4, 7-8, 14 Mateo 12:14-21 Domingo Jeremias23:1-6 Salmos 23:1-6 Juan 6:30-34 Por favor, vestirse apropiadamente para la iglesia. Recuerde que no estamos en un evento deportivo, un picnic, o una fiesta. La ropa ajustada y reveladora no es apropiada. La ropa debe ser modesta y de buen gusto. Gracias por respetar al Señor y a los unos a otros

5 ADVERTENCIA SOBRE EL EXCESIVO CALENTAMIENTO DEL SOL Las condiciones severas de temperaturas muy altas pueden causar enfermedades como agotamiento y ataques de hipertensión debido al excesivo calor. Busquen ayuda médica si tienen sospechas de padecer alguna enfermedad de este tipo. A continuación les damos algunos consejos prácticos que le ayudaran a protegerse de contraer enfermedades debido al excesivo calor: Tomen abundante líquidos, aun cuando no sienta sed - particularmente agua para mantener su cuerpo hidratado. Eviten largas horas de trabajo o ejercicios afuera durante las horas más calientes del día (si eso no es posible, tomen descansos frecuentes y recuerden tomar mucha agua) Usen ropa cómoda, liviana y de colores claros. Coma poco, varias veces, y eviten comidas que contengan demasiadas proteínas, estén calientes, o sean muy pesadas. Eviten bebidas que contengan alcohol o cafeína. Cuiden de los ancianos, jóvenes, y mascotas. Nunca dejen a un bebe, niño, mascota o anciano dentro de un vehículo estacionado. Si es posible manténganse fuera del sol. Cuando este en el sol, trate de buscar áreas de sombra, use sombrero, lentes para sol, y protección solar. No dependan solo de ventiladores que tienen en casa para mantenerse frescos (si no tienen aire acondicionado, visiten algún centro comercial, librería publica, centro comunitarios, o cualquier otro establecimiento que tenga aire acondicionado para reducir la tensión del calor). Eviten estar sentados directamente frente al ventilador (los ventiladores hacen que el mismo aire circule todo el tiempo lo que puede incrementar la temperatura del cuerpo y el riesgo de sufrir un ataque por el excesivo calor. Consulte con su farmacéutico ó doctor si la medicina que está tomando no ayuda a incrementar el riesgo de sufrir alguna enfermedad por el calor. SINTOMAS COMUNES DE LAS ENFERMEDADES PRODUCIDAS POR EL EXCESIVO CALOR:. Sudor excesivo Fatiga, agotamiento o debilidad. Mareos Desmayos Palidecer Dolor de cabeza Nauseas o vómitos Dolores de músculos Cada año más gente en los U.S. muere debido al excesivo calor causado por una combinación de huracanes, rayos, tornados, inundaciones, y terremotos. Las personas de más alto riesgo son LOS ANCIANOS, PERSONAS CON ENFERMEDADES CRONICAS, NIÑOS MENORES DE 4 AÑOS, y cualquiera que trabaje o haga ejercicios al aire libre. También recuerden que las MASCOTAS son extremadamente vulnerables al calor.

6 NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Felicitaciones a nuestras tres lindas candidatas al concurso Nuestra Señora de Guadalupe 2012, Jazmín Zúñiga, Andrea Salazar y Estela Prieto, ellas participaron en el baile de gala que se realizo el pasado sábado por la noche. Jazmín Zúñiga Gracias a Aracely Moreno, quien desempeño el rol de Nuestra Señora de durante la celebración de la Parroquia en diciembre del Andrea Salazar Estela Prieto