DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE

Transcripción

1 DESDE EL ESCRITORIO DEL PADRE CONSEJO PARROQUIAL El Consejo Parroquial es un grupo muy importante de feligreses que comparte con el pastor la responsabilidad de la vida parroquial. Ellos actúan como un grupo que asesora y ayuda al sacerdote de la parroquia a tomar las decisiones más adecuadas para el bienestar de la comunidad. Con un Corazón agradecido, quiero expresar mi gratitud a Larry Buerlain, Jim Francka y Michael Steve. Ellos son los tres miembros del Consejo Parroquial que han terminado sus tres años de servicio. Tuve la oportunidad de trabajar con ellos en los últimos dos años, y realmente aprecio su fidelidad, consejos, tiempo y amor que cada uno de ellos mostro en nuestras reuniones durante todo este periodo. Realmente voy a extrañar su presencia en las reuniones. Que Dios los bendiga por todos sus servicios y que el Señor sea su recompensa por el gran servicio que dieron a esta comunidad Cristiana. a nuestras oficinas para decirnos que si pueden, entonces yo me pondré en contacto con ustedes y hablaremos sobre las elecciones del Consejo Parroquial. Muchas gracias por tomarse el tiempo de leer esta corta carta. Una vez más, gracias a Larry Beuerlain, Steve Michael y Jim Francka. Ustedes hicieron un gran trabajo! Durante el mes de Agosto vamos a tener las elecciones del Consejo Parroquial. Los invito a considerar la posibilidad de servir a su parroquia como miembro del Consejo Parroquial. Este es un gran servicio que comparte con otros feligreses y el párroco toda la responsabilidad de la vida parroquial: social, formación pastoral, programas parroquiales, liturgia, celebraciones, mantenimiento y otras áreas. Es muy importante que nuestros nuevos miembros: quiero decir, los que serán elegidos en agosto, sean parroquianos activos, que participan en la vida parroquial, tienen una actitud positive, y saben trabajar en equipo, y poder trabajar para toda la parroquia (Anglo y Latino) y mostrar amor y respeto por los demás. Espero que podamos tomar un momento para reflexionar, si somos capaces de ayudar a nuestra parroquia como miembros del Consejo Parroquial y llamar Dios los bendiga a todos!! Fr. Daniel Robles

2 NOTICIAS DE LA PARROQUIA 24 DE JULIO- DECIMOSEPTIMO DOMINGO DE TIEMPO ORDINARIO Misas esta Semana Domingo :30 am + Marcus Adam Struble 12:30 pm + Cristóbal Robles 6:00 pm Por nuestros feligreses Lunes 07/25 8:00 am Martes 07/26 8:00 am Miércoles 07/27 8:00 am Jueves 07/28 8:00 pm Viernes 07/29 8:00 am No hay misas Sábado 07/30 4:00 pm + Barbara Kelin Domingo 07/31 9:30 am + Mauricio Martínez 12:30 pm + Cristóbal Robles 6:00 pm Feligreses de la Iglesia EVENTOS DE LA SEMANA DOMINGO, 24 DE JULIO --Concierto en el parque, 6:00 pm a 8:00 pm LUNES, 25 DE JULIO VIERNES, 29 DE JULIO --Estudios Bíblicos Nuevo Testamento- Salón Parroquial 6:30 pm - 8:30 pm. Español FUTUROS EVENTOS VIERNES, 5 DE AGOSTO --Primer Viernes, Misa 12:00 pm Adoración, Rosario y Bendición a las 5:30 pm. LUNES, 8 DE AGOSTO a VIERNES, 12 DE AGOSTO --Grupo de Estudios Bíblicos, 6:30 pm a 8:30 pm Salón Parroquial - Ingles SABADO, 13 DE AGOSTO --Heart to Heart-Reunión social después de la misa. DOMINGO, 14 DE AGOSTO --Inscripciones para PSR, 11:00 am LUNES, 15 DE AGOSTO --Oficinas cerradas Asunción de la Virgen MARTES, 16 DE AGOSTO --Clases de Bautismo en español, 7:00 pm MIERCOLES, 17 DE AGOSTO Reunión del Comité de Fondos en la iglesia, 6:30 pm. LISTA DE MINISTROS PARA EL DOMINGO 31 DE JULIO Proclamadores de la Palabra Ministros de Eucaristía 12:30 pm 6pm - Marshal Hyde Jóvenes - Ella Hyde - Paola Hyde - Silvia de Alba - Gerardo Prieto - Pánfilo García - María Enríquez - Luis de Alba OREMOS POR LOS ENFERMOS DE NUESTRA PARROQUIA Y COMUNIDAD Mildred Otradovec, Rita Swisher Jensen, Tom McGann, Amy Mort, Rosemary Sebek, Pat Lohmeyer, Laura Beuerlein, Maryann Jennings, George Krudwig, Carol Shaw, Joe & Marion Petersen, Joe Miller, Ruth Adams, Richard & Marian McNabb. Para que experimenten la gracia y poder de sanación del Señor. ORACION POR EL PERSONAL MILITAR Por favor oremos por los siguientes amigos y familias militares del Sagrado Corazón: Thomas, Milam, Christopher Siegismund, Chris Michael, Michael Kellner, Aaron Kellner, Aaron Belt, Carlo Lorge, Tessi Bowmaker, Will Hornback, Ken Austin, Jason Jennings, Jenna Murphy, Emilio Valdez, David Lukansky, Daniel Newsome, Donald Moor, Ben Grote, Heath Jennings y Thomas J. Peebles NUESTRAS DONACIONES A DIOS JULIO 2011 Sobres semanales: $741 Total: $5,539 Colecta: $ Total: $1, Otras donaciones: $1,285 Total: $3,200 Campaña de capital: $1,291 Total: $1,686 Mantenimiento: $73 Total: $1,842 Otros fondos: $10 Total: $243

3 ESTUDIOS DE LA BIBLIA EN EL SAGRADO CORAZON Marquen sus calendarios y separen la fecha del Lunes 25 de Julio hasta el viernes 29 de Julio, fecha en la que el Padre Daniel estará ofreciendo un Estudio Bíblico del Nuevo Testamento. Las clases duraran 2 horas de 6:30 pm a 8:30 pm y se realizaran en el Salón Parroquial. Por favor traigan su biblia y llamen a la oficina para confirmar su participación, así podremos tener bebidas y snack disponible. Los esperamos! PADRINOS DEL ALTAR MES DE ABRIL Larry y Sue Frey En Memoria De Las Familias Jostedt & Frey MISA POR LA NOCHES BILINGÜE Algunos feligreses me ha expresado su deseo de asistir a la misa entre semana, pero el horario de las mañanas no es muy conveniente para ellos. Por lo tanto, se propuso y decidió en la reunión del Consejo Parroquial realizada el Lunes, 11 de Julio del 2011, realizar una misa bilingüe. La Misa bilingüe se realizara por las noches a las comenzando el mes de agosto. Los días y hora para la misa serán anunciados más adelante en el boletín. DIOCESAN DEVELOPMENT FUND (DDF) A la fecha la parroquia ha recaudado $17,460 del de nuestra meta que es $22,433, 82 familias han entregado sus tarjetas de compromiso. Hemos alcanzado el 77.83% de nuestra meta. Gracias! Por favor la Diócesis necesita su ayuda, si ustedes aun no se han comprometido, por favor les pedimos que den su donación cualquiera que sea el monto, como solidaridad con los que ya lo hicieron. Pueden llamar a la oficina para pedir información Gracias por su continuo apoyo al DDF. CAMBIOS DE LAS FECHAS DE BAUTISMO A partir de la fecha los Bautismos se celebraran todos los días sábados después de la misa de las 4:00 pm y no el último sábado del mes como anteriormente estaba programado. También para que su hijo(a) sea bautizado, DEBEN asistir y escuchar la misa completa de las 4:00 pm, aun cuando la Ceremonia de Bautismo se realice después de la Misa. Por otro lado, el horario de las clases de bautismo seguirá siendo el mismo, tercer martes de cada mes a las 7:00 pm., por lo que es necesario asistir primero a las clases antes de fijar la fecha en que desean bautizar. Gracias. USO DEL SALON PARROQUIAL Es muy importante que se comuniquen con la oficina si desean usar el salón parroquial para cualquier función, ensayo de bailes, reuniones, etc. Tenemos grupos ya programados para usar el salón y si ustedes se presentan sin programado su cita antes, no se les podrá permitir usar las instalaciones. Por favor, tampoco queremos que llamen a otras personas para hacer arreglos con ellos o pedirles que les abran los salones, llamen a la oficina donde serán gustosamente atendidos FESTIVAL DE LAS NACIONES Marquen sus calendarios para el Gran Festival de las Naciones del Sagrado Corazón que se realizara el día sábado 27 de agosto. El comité organizador está buscando personas que puedan donar comida internacional. Ellos están interesados en la cocina Rumana, Checa, México, Honduras, china, Japón etc. etc. Más información y hora serán anunciados más adelante según como avanzan los planes. Por favor comunicarse con la oficina al si pueden ayudar. MY BROTHER S KEEPER Karen Latham distribuirá las donaciones de comida para el programa My Brother s Keeper de la kitchen del mes de Julio. Gracias feligreses por su continuo apoyo a este gran programa

4 NOTICIAS DEL COMITE DE FONDOS Los miembros Comité de Recaudación de Fondos (FUN) del Sagrado Corazón, se reunieron en Junio para elegir a los nuevos directivos para el año que viene. Joe Yoke res el Nuevo presidente del comité; Charlie Hornback (el presidente saliente) acepto ser vice-presidente, Larry Frey continuara siendo el tesorero y Sue Hornback y Sue Frey continuaran siendo co-secretarias. El comité agradece a Charlie Hornback por sus años de servicio a este comité. Su disposición a compartir su tiempo y talento por el bien del Sagrado Corazón es visto y apreciado. Su próxima reunión se realizara el en el Sagrado Corazón el miércoles 17 de agosto a las 6:30 pm. Todos los miembros del Sagrado Corazón están invitados a venir y a ser parte de este comité. MUEBLES EN VENTA (Recaudación de fondos para la Iglesia) Nuestros feligreses Marshall y Ela Hyde muy amablemente han vuelto a traer muebles y electrodomésticos para ponerlos a la venta. (ellos traerán más artículos la próxima semana). El producto de la venta será destinado a los fondos para adquirir un Sistema de Sonido/Video para el Salón Parroquial. Los muebles están localizados en uno de los pasillos de las oficinas de la parroquia. Si están interesados en adquirir algunos, por favor comunicarse con las oficinas de la iglesia al para más informes, o hablen con Marshall o Ela después de las misas. Muchas gracias Marshall y Ela por su continuo apoyo a la iglesia!! 6 ta VENTA ANUAL DE ARTESANIA El Comité de Recaudación de Fondos del Sagrado Corazón (FUN) está planeando su 6 to Venta Anual de de Artesanía. Este año la venta será el Viernes, 2 de Diciembre de 5:00 pm a 9:00 pm, y el Sábado, 3 de Diciembre de 10:00 am a 5:00 pm. Nuevamente estamos encantados de trabajar junto con el Midtown Victorian Homes Tour. Además de los muchos vendedores y artesanos, nuevamente estarán vendiendo galletas por libras para las fiestas. Por favor comunicarse con Sue Frey por al sfrey02@sbcglobal.net o por teléfono al , si desean participar, el costo es de $45 si se inscribe durante el mes de agosto y $50 si lo hacen en Noviembre; y $55 si lo hacen después del 15 de Noviembre. Separen la fecha para asistir a este evento. GRACIAS - MUCHAS GRACIAS Gracias a todos los feligreses del Sagrado Corazón por ayudar a hacer que la 2 da venta de comida de la Comunidad Hispana sea nuevamente un GRAN EXITO!! Debido a su generoso apoyo, se pudo recaudar la cantidad de $700.00, dinero que ya ha sido entregado en su Totalidad al contador de nuestra Iglesia del Sagrado Corazón para que sea depositado en la cuenta de la iglesia para los fondos del nuevo sistema de sonido/video del Salón parroquial. Gracias a ustedes nos estamos acercando a la meta!!. Damos nuestro agradecimiento especial a todas las personas que ayudaron con esta actividad de recaudación de fondos, especialmente a los que cocinaron, sirvieron, arreglaron y limpiaron el salón. Sin su ayuda no lo hubiésemos podido hacer. Ya tenemos fecha para la próxima venta de comida hispana, esta será el 21 de agosto. Estén atentos a los detalles que daremos más adelante. Nuevamente GRACIAS!! MUCHAS GRACIAS Gracias a Diana Criger de Flowers A Plenty y a Telefloral por los hermosos arreglos florales que donaron para que sean entregados a los feligreses del Sagrado Corazón que están confinados en sus casas o están pasando por momentos muy difíciles debido a una enfermedad o muerte. Gracias Ann Latham y Diana por organizar todo, y a todos los que ayudaron a repartir las flores. Fue y es una maravillosa expresión de amor. AGRADECIMIENTO Hemos recibido una tarjeta de Agradecimiento de parte del equipo Happening por haberle permitido usar nuestro salón parroquial el día sábado, 9 de Julio. El grupo aprovecho el día para prepararse para su retiro de fin de semana que se realizara el de julio en la parroquia de la Inmaculada Concepción. El Sagrado Corazón agradece a todos los participantes del equipo por participar en la misa del día sábado y también por las donaciones que hicieron a la parroquia.

5 DAMOS AL BIENVENIDA A LA FAMILIA DE DIOS A TRAVES DE LAS AGUAS DEL BAUTISMO A Claire Elizabeth Farrar, hija de Chris y Jennifer Farrar Alejandro Cárdenas López, hijo de Marco Cárdenas y Araceli Mejía Antonio Martínez, hijo de Santiago Martínez y María Alberto Sebastián Galván, hijo de Efraín y Emily Galván Gisselle Loredo, hija de José Loredo y Adriana Acevedo Jonathan Alexander Zúñiga Rocha, hijo de Oscar Zúñiga e Inocencia Rocha Julieta Romina Ortiz Magana, hija de Víctor Ortiz y Roció Magana Camil Martínez, hijo de Juan Bruno y Elvira Rico Torres Andrea Domitila Muñoz, hijo de Andrés Muñoz Ya Lycia Villanueva, hijo de Ignacio y Shelbie Villanueva Myriana Willis, hijo de Myron Willis y Brenda Villanueva COMITÉ HISPANO El Comité Hispano está buscando nuevos miembros que deseen trabajar en el comité. Si usted está interesado por favor llame a Ileana Kauffman al REPORTE DE LA RIFA DEL 18 DE JUNIO er lugar: Laptop HP 14 2do lugar : Cámara Digital Fujifilm 12.2 MP 3er lugar: Vajilla para 4 personas 4to lugar: Chamarra de piel Total de boletos impresos 180 = $1, Boletos para el comité 160 = $ 1, Boletos vendidos 156 = $1, Boletos para candidatas 20 = $ Boletos vendidos por candidatas 12 = $ Total de Boletos Vendidos: 168 = $ 1, Gastos de los premios $ (laptop, cámara, chamarra) GANANCIA DE LA RIFA $ 1,156,41.00 NOTICIAS ALREDEDOR DEL ÁREA CAMPUS CATOLICO CCM Misioneros de FOCUS están necesitando tres camas individuales, un escritorio para computadora, un microondas, una cómoda, estantería y mesa de noche. Si ustedes creen que pueden ayudarles a conseguir cualquiera de estos artículos por favor comunicarse con Becky Conroy, CCM, at NOCHE CATOLICA CON LOS CARDINALES DE SPRINGFIELD Marquen la fecha! Todas las parroquias y las escuelas están invitados a unirse al Obispo Johnston para pasar una divertida Noche Católica con los Cardinales de Springfield, el día miércoles 10 de agosto a las 7:07 pm. Tendremos pronto más información al respecto disponible. DIA CATOLICO EN WHITE WATER PARK Marquen sus calendarios para el día viernes, 12 de agosto fecha en la que el parque estará abierto de 10:00AM a 10:00PM. Precios especiales, impuestos incluidos, para adultos a partir de 12 años será $26.97, niños de 4 a 11 años será $24.72, y para niños menores de 3 años es gratis. Boletos incluyen una comida en cualquiera de los restaurantes de White Water. Los boletos DEBEN ser comprados por adelantados llamando al Mencionen el código 6312 para obtener el precio especial. Pases de temporada también serán aceptados para este evento pero no incluye la comida. CONCIERTOS EN EL PARQUE El último concierto será el 28 de Agosto de 6:00 pm con música de Glen McKenzie. El comité de Fondos estará encargado de ofrecer Hot Dogs para los asistentes. Un agradecimiento muy especial a todos los que se han ofrecido voluntariamente a prestar sus servicios a la comunidad.

6 ST. JOSEPH ACADEMY ST. JOSEPH RECAUDACION DE FONDOS La academia St. Joseph está preparándose para el Nuevo año escolar, el cual se inicia el 18 de agosto. Hay muchos grandes planes para el futuro. Por favor, mantengan a la escuela, maestros, director, pastor, personal y estudiantes en todas sus oraciones y participen como les sea posible en las diferentes actividades para recaudar fondos. Todas las ganancias son para apoyar a sus estupendos estudiantes. Segundo festival de Barbacoa: el cual se realizara el sábado 15 de Octubre, y será aun más sabrosa que el evento del año pasado. Más adelante les tendremos más información. IDEAS DE PARA AYUDAR A LA ACADEMIA DE ST. JOSEPH Una forma de ayudar es guardando las envolturas y etiquetas de Campbell, y la escuela también continuara reciclando los cartuchos de tinta y los teléfonos celulares. También recuerden colectar las latas de aluminio de sodas en todas las fiestas, parrilladas y picnics. Hagan que sus familiares y amigos ayuden a colectar todas estas cosas. Nuestro currículo sobre ciencias se complementa con nuestro programa de reciclaje. Gracias a todas las personas que han convertido la basura en un verdadero tesoro para nuestros niños a través del reciclaje ayudando al medio ambiente de esta manera. También hay un Nuevo programa en el cual estamos participando. Es similar al Script program. El nuevo programa se llama Premio para las escuelas Reward4Schools. Más informes pueden encontrar visitando la pagina web St. Joseph busca contratar maestra de Estimulación Temprana (Early Childhood Education). Los candidatos deber ser certificadas por el Estado, católicos practicantes activos y tener Certificación en el programa de Montessori. ST. JOSEPH CATHOLIC ACADEMY La Academia de St Joseph Catholic ha empezado a recibir solicitudes de nuevos estudiantes para el año escolar Tenemos vacantes en los siguientes grados pre escolares: Montessori Preschool para niños de 3 a 4 años de edad (o al menos cumplir 3 años el 1 de agosto) y en nuestro programa de Kindergarten hasta el 8 vo grado Ofrecemos un excepcional programa para distintas edades. Ofrecemos un gran programa un ambiente de aprendizaje católico, en la fe Católica. El promedio de número de alumnos por salón es de 15 estudiantes. Para más informes llamar al LECTURAS BIBILICAS Lunes 2 Corintios 4:7 15 Salmos 126:1bc 6 Mateo 20:20 28 Martes Exodos 33:7 11; 34:5b 9, 28 Salmos 103:6 13 Mateo 13:36 43 Miércoles Éxodo 34:29 35 Salmo 99:5 7, 9 Mateo 13:44 46 Jueves Éxodos 40:16 21, Salmos 84:3 6a, 8a, 11 Mateo 13:47 53 Viernes - Levíticos 23:4-11, 15-16, 27, 34b-37 Salmos 81:3 6, 10 11ab Juan 11:19 27 Sábado Levíticos 25:1, 8 17 Salmo 67:2 3, 5, 7 8 Mateo 14:1 12 Domingo Isaías 55:1 3 Salmos 145:8 9, Mateo 14:13 21