Repertoriu y detalles téunicos

Transcripción

1 Repertoriu y detalles téunicos Repertoriu y detalles téunicos Repertorio y detalles técnicos (27/02/2014) [1] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

2 Índiz / Índice Asturianu 1. El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria 2. Llistáu xeneral de los bailles n Asturies 3. Detalles téunicos d actuación 4. Cursos y talleres 5. Actuaciones 5.1 Actuaciones durante Actuaciones durante Reconocencies recibíes 7. Semeyes representatives 8. Contautu Castellano 1. El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria 2. Listado general de los bailes en Asturias 3. Detalles técnicos de actuación 4. Cursos y talleres 5. Actuaciones 5.1 Actuaciones durante Actuaciones durante Reconocimientos recibidos 7. Fotografías representativas 8. Contacto [2] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

3 Repertoriu y detalles téunicos Asturianu 1. El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria (GBTF) fundóse en 1989 col nome d Asociación Folclórico Cultural San Antonio de Fitoria, baxo la direición de Joaquín Ruiz Prado. Nel so entamu, el grupu foi creáu pa participar nes fiestes patronales del pueblu, n honor a San Antonio. Nos primeros años de vida del grupu la influencia de Coros y Danzas de la Sección Femenina tanto nos bailles como na indumentaria foi patente nel GBTF. Pasín a pasu, esa distorsión de la tradición asturiana, alitada pol afán d uniformidá de les décades anteriores foi quedando atrás gracies al interés creciente del grupu na investigación del folclore asturianu. Esto foi dando llugar a la recopilación de pieces y bailles tradicionales recoyíos per tola xeografía d Asturies y que pasaron a formar parte del repertoriu del grupu. El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria pon especial procuru na tresmisión de los bien de cantares, bailles y dances de les diferentes fasteres d Asturies, cuidando de ser fiel al so orixe y dando amuesa de la gran bayura cultural asturiana. Grupu de Baille Tradicional de Fitoria (ver imaxe a mayor calidá) La indumentaria utilizada nel GBTF correspuende al traxe tradicional asturianu utilizáu dende [3] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

4 finales del sieglu XVIII hasta la metá del sieglu XIX. Si bien anguañu esta indumentaria tal cual nun ye usada davezu n Asturies nos llabores diarios, sí representa la última forma autóctona de vestimenta del pueblu asturianu enantes del espoxigue de les nueves modes que llegaron a Asturies cola meyora de les comunicaciones a partir de Les prendes tan feches a base de texíos naturales (llino, llana, algodón...) y nel grupu cuéntase tanto con traxes de gala (utilizaos na época en díes de fiesta) como con traxes de llabor (utilizaos pa los llabores diarios en campu o nos trabayos de la casa). Dende la so creación, el Grupu de Baille Tradicional de Fitoria tien participao en festivales culturales per dayures n Asturies, n eventos solidarios, homenaxes, romeríes y muestres de folclor así como en festivales nacionales e internacionales. Amás, realiza davezu intercambios culturales con grupos de llugares diversos. Anguañu, el grupu ta formáu por más de 20 persones ente gaiteros, tamboriteros, pandereteres y pareyes de baille. Penriba de cualquier otros, los intrumentos más utilizaos nes actuaciones del GBTF son la gaita, el tambor, la pandereta, el panderu, castañueles y pitos. Sicasí, en dalgunes actuaciones úsase tamién l acordión diatónica, el bombu, el vigulín, la flauta, la payel.la, etc Llistáu xeneral de los bailles n Asturies Asturies cuenta con una bayura de dances, bailles, melodíes, cantares y espresiones populares tan numberosa que sería inviable ya improcedente mentalos toos nun documentu como esti. Esti gran patrimoniu débese sobremanera al aisllamientu de los numberosos valles d Asturies, por mor de la difícil orografía que dificultaba les comunicaciones ente pueblos non mui distantes. Sicasí, puede facese una clasificación de bailles que siguen más o menos unos patrones definíos y asemeyaos atendiendo a la fastera d Asturies onde fueron recoyíos. Amuésase darréu una llista que non pretende ser exahustiva pero sí definitoria de los bailles de cada fastera: Bailles de la fastera suroccidental asturiana (Cangas del Narcea, Degaña, Ibias, Tinéu, Salas, Valdés, Somiedu, Quirós): xotes (xota en Cangas, xota taconeada, xota encadenada, xota corrida, xota en Babia, xota l val.le ), muñeires (muñeira de San [4] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

5 Clemente, muñeira de Tormaleo, muñeira L.Larón, muñeira d Astierna), Gallegada d Aristébano, son d arriba, bele bele, careao, la media vuelta, l araña, las dancitas, la donzaina, los pol.los, el bolero, la saldiguera Bailles de la fastera central (cuenques mineres, redolada d Avilés, Xixón y Uviéu): xotes (xota Val.lebréu, xota en centru, lo yano de Payares), saltones, xiringüelos o saltaos (saltón d Uviéu, lo lixero de Payares) y muñeires de centru. Bailles de la fastera oriental (redolada de los conceyos de Llanes y Cabrales): dances, ramos, corri corri, pericote, trepeletré, xota y gallegada o mudao. Bailles de mariña (conceyos de mar, especialmente Cuideiru y redolada): temperendegue, perlindango, xiraldilles. Amás d estos bailles, los denomaos bailles a lo agarrao son comunes a toles zones d Asturies y comprenden pasudobles, rumbes, valses, polkes, etc. 3. Detalles téunicos d actuación Cola anterior llista xeneral de bailles, que nun ye nin muncho menos completa de tola triba d interpretaciones folclóriques qu esisten n Asturies, puede suponese que sería práuticamente imposible abarcar tolos bailles y dances mentaos nuna actuación de duración razonable tanto pa los espectadores de la mesma como pa los miembros del grupu. L actuación habitual del GBTF comprende una amuesa de los diferentes bailles y dances d Asturies, reproduciendo la forma na que se bailla en romeríes y verbenes populares, ensin adornos audiovisuales o coreografíes más allá de lo tradicional. Una actuación del GBTF pretende llevar a los y les espectadores un pedazu del espaciu tiempu de les celebraciones tradicionales y populares asturianes con un afán divulgador, didácticu y, sobremanera, d entretenimientu. Les actuaciones del GBTF tienen una duración variable en función del auditoriu al que tan empobinaes. Así, los pases d actuaciones fechos a pie de cai pa festivales folclóricos, fiestes o muestres en mercaos tradicionales tienen una duración d unos 20 minutos por pase. Les muestres de folclore feches en teatros, auditorios o recintos cerraos tienen una duración [5] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

6 másima d una hora y mínima de minutos. No que se refier al repartu, una actuación requier d un mínimu de gaiteru, tamboriteru, pandereteres y, como mínimo, 5 pareyes de baille mestes, que suponen alredor de 15 persones. Dependiendo de los bailles y de la instrumentación que se desee incoporar a la actuación, el númberu de persones pue ser superior. A parte de gaita y tambor pue incluise la presencia d una bandina tradicional asturiana (gaita, tambor, bombu, acordión diatónica ya inclusu flauta y/vigulín). A la hora d escoyer los bailles de les nuestres actuaciones ye útil tener en cuenta la forma na que se dancen. De manera xeneral, los bailles dáncense bien en files enfrentaes, bien en corros o bien en pareyes (sueltes y agarraes). Dependiendo del baille permítese l usu d una serie d intrumentos o oblígase al usu d instrumentos específicos. Darréu apúrrese una llista con datos téunicos de los diferentes bailles p ayudar a la escoyeta de los mesmos de cara a contratar una actuación. Nome Disposición Instrumentación * Voz Xota n Ibias Fila Gaita y tambor No Xota en Cangas Fila Gaita y tambor o panderu Si Xota taconeada Fila Gaita y tambor o panderu Si Xota corrida Fila Pandereta o panderu Si Xota encadenada Fila 6 pareyes Pandereta Si Xota l val.le Fila Pandereta Si Xota de Babia Fila Gaita y tambor No Xota d un puntu Fila Gaita y tambor No Son d Arriba Fila Panderu o Gaita y tambor Si La saldiguera Fila Pandereta Si El bele bele Fila Pandereta Si Careao Corru Pandereta y payel.la Si La Media Vuelta Fila Pandereta y payel.la Si [6] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

7 L Araña Corru Pandereta y payel.la Si Las dancitas Corru Gaita y tambor o pandereta y payel.la Si La donzaina Corru Gaita y tambor o pandereta Si El bolero Corru Sin instrumentos Si Muñeira Tormaleo Cuadros 4 Gaita y tambor o pandereta Si Muñeira d El Bao Fila Pandereta Si Gallegada occidente Corru Pandereta y payel.la Si Xota Val.lebréu Pareyes sueltes Gaita y tambor o pandereta No Lo yano/lo lixero Fila Pandereta Si Saltón Pareyes sueltes Gaita y tambor No Xota en centru Pareyes sueltes Gaita y tambor No Muñeira en centru Pareyes sueltes Gaita y tambor o pandereta Si Xota n oriente Fila Gaita y tambor o pandereta No Gallegada d oriente Fila Gaita y tambor o pandereta Si Danza prima Corru Sin instrumentos Si * Los bailles de gaita y tambor permiten tamién la incorporación d acordión, bombu, flauta y/o vigulín. El GBTF interpreta tamién pieces musicales pal baille a lo agarrao del repertoriu tradicional asturianu más reciente como pasudobles, polkes y rumbes. Cada baille o pieza, cuntando entrada y salida de escenariu, tien una duración media d unos cuatro minutos. A la hora d escoyer los bailles pa una actuación, el nuesu conseyu ye l de combinalos teniendo cuenta de la fastera a la que pertenecen, el tipu de baille que ye y la disposición que requier, evitando ser repetitivos. A mou d exemplu práuticu, pa una actuación de minutos qu abarque una amuesa variada de pasos, instrumentos y bailles sería recomendable facer escoyeta de los siguientes tipos de bailles: Una xota d occidente Una muñeira d occidente [7] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

8 Dos bailles de pandereta Son d arriba Un baille del centru Xota d oriente/gallegada Danza prima 4. Cursos y talleres El GBTF cuenta de mou permanente con una escuela de música tradicional n Uviéu, onde s ofrecen clases de baille, gaita, pandereta, castañuela, percusión y acordión a xente de toles edaes. Amás de les actuaciones y amueses de baille, el grupu fae un llabor perimportante de divulgación del folclore asturianu, tanto n Asturies como nos sitios onde ye requeríu pa ello al traviés de cursos específicos. D otru lláu, tamién se realicen talleres puntuales de baille en fiestes, mercaos, festivales o en centros culturales y d ociu, tanto dientro como fuera d Asturies y nos que la respuesta de la xente ye bastante positiva. 5. Actuaciones Folclor na cai. El GBTF participa nesti programa de promoción del folclor entamáu pol Conceyu d Uviéu dende va bien d años. Al menos un fin de selmana al mes, ente los meses d abril y ochobre, el grupu actúa peles cais del Uviéu vieyu faciendo bailles, dances, pasucais y cantares. Cancios de chigre. El grupu de Fitoria participa davezu en certámenes de cancios de chigre entamaos por diferentes conceyos o asociaciones col envís d animar les sidreríes d una zona determinada. Nesti tipu d actuación cántense cancios populares al son de pandereta y gaita y, si el tipu de local lo permite, bailénse dalgunes pieces. L envís principal ye l d alitar a la xente a que [8] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

9 cante cola sida de recuperar la tradición de cantares nos chigres. Espicha Tradicional de Fitoria. Dende l añu 2000, el grupu de baille entama una espicha tradicional con productos asturianos nuna carpa ana que, al mesmu tiempu, actúen dellos grupos folk de la escena asturiana. Los fondos van destinaos íntegramente a financiar la Nueche Folk de Fitoria. Nueche Folk de Fitoria. El primer vienres de les fiestes de Fitoria, que se celebren a entamos de xunetu, el GBTF n andecha cola Sociedá de Festeyos de Fitoria/Villamexil entama una nueche folk con una repercusión perimportante nel panorama folk d Asturies. Pel escenariu de les diferentes ediciones d esti eventu tienen pasaos bien de grupos perconocíos n Asturies y n otros territorios: La Bandina, Llan de Cubel, La Curuxa, La Tarrancha, Dixebra, Felpeyu, Kepa Junquera o La Banda Latira son namás unos exemplos de la gran bayura de grupos que tocaron nel escenariu de Fitoria. Intercambios culturales. Cada añu, el grupu de baille realiza varios intercambios con otros grupos d otros territorios, participando en diferentes festivales o eventos a los que ye invitáu. Collaboraciones. El grupu andecha davezu col Grupu Folclóricu y d Investigación El Ventolín, de la Pola (Siero) tanto nes sos actuaciones como nos festivales y eventos qu entama. Participación del GBTF na grabación del CD DVD Llariegu 100% Directo, presentáu nel Teatru de la Llaboral en Xixón y entamáu pola Banda de Gaites Llariegu (Sariegu). Participación nel espectáculu Poema sinfónico para Banda de Gaitas y quinteto musical entamáu pola Banda de Gaites Noega (Xixón). 5.1 Actuaciones durante /02/12 Cancios de chigre La Pola, Siero (Ventolín) 23/02/12 Cancios de chigre Uviéu 08/04/12 Folclor na cai Uviéu [9] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

10 21/04/12 IX Espicha Fitoria Fitoria, Uviéu 06/05/12 Folclor na cai Uviéu 10/05/12 Cancios de chigre Uviéu 20/05/12 Feria de l Ascensión Uviéu 29/05/12 Folclor na cai Uviéu 07/06/12 Cancios de chigre Uviéu 16/06/12 Folclor na cai Uviéu 29/06/12 XII Nueche Folk de Fitoria Fitoria, Uviéu 08/07/12 Folclor na cai Uviéu 15/07/12 Folclor na cai Uviéu 27/07/12 Festival Folclórico Internacional de Danza (5 díes) Sidi Bel Abbes, Argelia (Ventolín) 11/08/12 Folclor na cai Uviéu 26/08/12 Romería de La Regalina Cadaveo, Valdés (Ventolín) 8/09/12 Intercambiu con Esclafits i Castanyetes Artà, Mallorca (Ventolín) 15/09/12 Intercambio con Airiños Da Lagoa de Baiña Baiona, Pontevedra 21/09/12 Folclor na cai Uviéu 11/10/12 Cancios de chigre Uviéu 28/10/12 Folclor na cai Uviéu 11/11/12 Humanitarios Morea, Ayer 15/11/12 Actuación na Residencia Naranco Uviéu 5.2 Actuaciones durante 2013 [10] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

11 17/03/13 Actuación na ilesia Pumarín Uviéu 21/03/13 Cancios de chigre Uviéu 28/03/13 I Mercáu Polesu (3 díes) La Pola, Siero (Ventolín) 13/04/13 Fiesta de la Primavera Uviéu 20/04/13 Folclor na cai Uviéu 11/05/13 Folclor na cai Uviéu 18/05/13 Folclor na cai Uviéu 01/06/13 X Espicha Fitoria Fitoria, Uviéu 05/07/13 XIII Nueche Folk de Fitoria Fitoria, Uviéu 05/07/13 Desfile fiestes Fitoria Fitoria, Uviéu 08/07/13 Festival Folclóricu Fitoria Fitoria, Uviéu 13/07/13 Folclor na cai Uviéu 14/07/13 Festival Sol Celta Avilés 20/07/13 XVII Festival Internacional de Folclore de Siero La Pola, Siero (Ventolín) 27/07/13 Folclor na cai Uviéu 10/08/13 Fiesta del villadino ausente Villada, Palencia 25/08/13 Folclor na cai Uviéu 29/09/13 Folclor na cai Uviéu 19/10/13 Intercambiu con Grupo de Danzas Aires de La Rioja Logroño, La Rioja (Ventolín) 25/10/13 Premios Príncipe d'asturies Uviéu 27/10/13 Festival folclor na cai Uviéu 10/11/13 Conciertu Solidariu Asociación Asperger Uviéu [11] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

12 6. Reconocencies recibíes 06/08/2013. Urogallo de Bronce 2012 en Baille concedíu pel Centru Asturianu de Madrid. 7. Semeyes representatives Xota n Ibias. Baille en files de pareyes enfrentaes [12] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

13 Repertoriu y detalles téunicos Bailles de pandereta en corru (Ver imaxe a mayor calidá) 8. Contautu Pa contautar col Grupu de Baille Tradicional de Fitoria ya seya pa contratar una actuación o pa recibir cualquier tipu d información, pueden seguise cualquiera d estos calces: Páxina web: Correu electrónicu: gbtf@fitoria.es [13] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

14 Teléfonu: Facebook: [14] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria

15 Repertoriu y detalles téunicos Castellano 1. El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria (GBTF) se fundó en 1989 con el nombre de Asociación Folclórica Cultural San Antonio de Fitoria, bajo la dirección de Joaquín Ruiz Prado. En su inicio, el grupo se creó para participar en las fiestas patronales del pueblo, en honor a San Antonio. En los primeros años de vida del grupo, la influencia de Coros y Dances de la Sección Femenina tanto en los bailes como en la indumentaria fue patente en el GBTF. Paso a paso, esa distorsión de la tradición asturiana, promovida por el afán de uniformidad de las décadas anteriores fue quedando atrás gracias al interés creciente del grupo en la investigación del folclore asturiano. Éste ha ido dando lugar a la recopilación de piezas y bailes tradicionales recogidos por toda la geografía de Asturias y que han pasado a formar parte del repertorio del grupo. El Grupu de Baille Tradicional de Fitoria pone especial cuidado en la buena transmisión de las canciones, bailes y danzas de las diferentes zonas de Asturias, cuidando de ser fiel a su origen y dando muestra de la gran diversidad cultural asturiana. Grupu de Baille Tradicional de Fitoria (ver imagen a mayor calidad) [15] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

16 La indumentaria utilizada en el GBTF corresponde al traje tradicional asturiano utilizado desde finales del siglo XVIII hasta la mitad del siglo XIX. Si bien actualmente esta indumentaria tal cual no se usa habitualmente en Asturias en las labores diarias, sí la representa como última forma autóctona de vestimenta del pueblo asturiano anterior al desarrollo de las nuevas modas que han llegado a Asturias con el avance de las comunicaciones a partir de Las prendas están hechas a base de tejidos naturales (lino, lana, algodón...) y en el grupo se cuenta tanto con trajes de gala (utilizados en la época en días de fiesta) como con trajes de labor (utilizados para los labores diarias en el campo o en los trabajos de la casa). Desde su creación, el Grupu de Baille Tradicional de Fitoria ha participado en festivales culturales por todos lugares de Asturias, en eventos solidarios, homenajes, romerías y muestras de folklore así como en festivales nacionales e internacionales. Además, realiza habitualmente intercambios culturales con grupos de lugares diversos. Actualmente, el grupo está formado por más de 20 personas entre gaiteros, tamborileros, pandereteras y parejas de baile. Por encima de cualquier otro, los instrumentos más utilizados en las actuaciones del GBTF son la gaita, el tambor, la pandereta, el pandero, castañuelas y pitos. En cambio, en algunas actuaciones se usa también el acordeón diatónico, el bombo, el violín, la flauta, la payel.la, etc Listado general de los bailes en Asturias Asturias cuenta con una gran cantidad de danzas, bailes, melodías, canciones y expresiones populares tan numerosa que sería inviable e improcedente recopilar todos en un documento como este. Este gran patrimonio se debe sobre todo al aislamiento de los numerosos valles de Asturias, debido a difícil orografía que dificultaba las comunicaciones entre pueblos no muy distantes. En cambio, puede hacerse una clasificación de bailes que siguen más o menos unos patrones definidos y parecidos atendiendo a la zona de Asturias donde han sido recogidos. Se muestra seguidamente una lista que no pretende ser exhaustiva pero sí definitoria de los bailes de cada zona: Bailes de la zona suroccidental asturiana (Cangas del Narcea, Degaña, Ibias, Tineo, [16] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

17 Salas, Valdés, Somiedo, Quirós): xotes (xota en Cangas del Narcea, xota taconeada, xota encadenada, xota corrida, xota en Babia, xota el vale.le ), muñeiras (muñeira de San Clemente, muñeira de Tormaleo, muñeira L.Larón, muñeira de Astierna), Gallegada de Aristébano, son de arriba, bele bele, careao, la media vuelta, la araña, las dancitas, la donzaina, los por el.los, el bolero, la saldiguera Bailes de la zona central (cuencas mineras, entorno de Avilés, Gijón y Oviedo): xotes (xota Vale.lebréu, xota en centro, lo yano de Pajares), saltones, xiringüelos o saltados (saltón de Oviedo, lo lixero de Pajares) y muñeiras de centro. Bailes de la zona oriental (en los concejos de Llanes y Cabrales): danzas, ramos, corre corre, pericote, trepeletré, xota y gallegada o mudao. Bailes del litoral (concejos de mar, especialmente Cudillero y alrededores): temperendegue, perlindango, xiraldilles. Además de estos bailes, los denominados bailes a lo agarrado son comunes a todas las zonas de Asturias y comprenden pasodobles, rumbas, valses, polkas, etc. 3. Detalles técnicos de actuación Con la anterior lista general de bailes, que no es ni mucho menos completa de toda la variedad de interpretaciones folclóricas que existen en Asturias, puede suponerse que sería prácticamente imposible abarcar todos los bailes y danzas anteriormente mencionados en una actuación de duración razonable tanto para los espectadores como para los miembros del grupo. La actuación habitual del GBTF comprende una muestra de los diferentes bailes y danzas de Asturias, reproduciendo la forma en la que se baila en romerías y pulules populares, sin adornos audiovisuales o coreografías más allá de lo tradicional. Una actuación del GBTF pretende llevar a los espectadores un pedazo del espacio tiempo de las celebraciones tradicionales y populares asturianas con un afán divulgador, didáctico y, sobre todo, de entretenimiento. Las actuaciones del GBTF tienen una duración variable en función del auditorio al que se dirigen. Así, los pases de actuaciones hechos a pie de calle para festivales folclóricos, fiestas o [17] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

18 muestras en mercados tradicionales tienen una duración de unos 20 minutos por pase. Las muestras de folclore hechas en teatros, auditorios o recintos cerrados tienen una duración máxima de una hora y mínima de minutos. En lo que se refiere al reparto, una actuación requiere de un mínimo de gaitero, tamborilero, pandereteras y, como mínimo, 5 parejas de baile mixtas, que suponen alrededor de 15 personas. Dependiendo de los bailes y de la instrumentación que se desee incorporar a la actuación, el número de personas puede ser superior. A parte de gaita y tambor puede incluirse la presencia de una bandina tradicional asturiana (gaita, tambor, bombo, acordeón diatónico e incluso flauta y/o violín). A la hora de escoger bailes para nuestras actuaciones es útil tener en cuenta la forma en la que se dancen. De modo general, los bailes se danzan bien en filas enfrentadas, bien en corros o bien en parejas (sueltas y agarradas). Dependiendo del baile se permite la utilización de una serie de instrumentos o se obliga a usar utensilios específicos. Seguidamente se aporta una lista con datos técnicos de los diferentes bailes para ayudar a la compilación de cara a contratar una actuación. Nombre Disposición Instrumentación * Voz Xota n Ibias Fila Gaita y tambor No Xota en Cangas Fila Gaita y tambor o pandero Si Xota taconeada Fila Gaita y tambor o pandero Si Xota corrida Fila Pandereta o pandero Si Xota encadenada Fila 6 parejas Pandereta Si Xota l val.le Fila Pandereta Si Xota de Babia Fila Gaita y tambor No Xota d un puntu Fila Gaita y tambor No Son d Arriba Fila Panderu o Gaita y tambor Si La saldiguera Fila Pandereta Si El bele bele Fila Pandereta Si [18] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

19 Careao Corru Pandereta y payel.la Si La Media Vuelta Fila Pandereta y payel.la Si L Araña Corro Pandereta y payel.la Si Las dancitas Corro Gaita y tambor o pandereta y payel.la Si La donzaina Corro Gaita y tambor o pandereta Si El bolero Corro Sin instrumentos Si Muñeira Tormaleo Cuadros 4 Gaita y tambor o pandereta Si Muñeira d El Bao Fila Pandereta Si Gallegada occidente Corro Pandereta y payel.la Si Xota Val.lebréu Parejas sueltas Gaita y tambor o pandereta No Lo yano/lo lixero Fila Pandereta Si Saltón Parejas sueltas Gaita y tambor No Xota en centru Parejas sueltas Gaita y tambor No Muñeira en centru Parejas sueltas Gaita y tambor o pandereta Si Xota n oriente Fila Gaita y tambor o pandereta No Gallegada d oriente Fila Gaita y tambor o pandereta Si Danza prima Corro Sin instrumentos Si * Los bailes con gaita y tambor permiten también la incorporación de acordeón, bombo, flauta y/o violín. El GBTF interpreta también piezas musicales para el baile a lo agarrado del repertorio tradicional asturiano más reciente como pasodobles, polkas y rumbas. Cada baile o pieza, contando entrada y salida de escenario, tiene una duración media de unos cuatro minutos. A la hora de escoger bailes para una actuación, nuestra recomendación es la de combinarlo según la zona a la que pertenecen, el tipo de baile que es y la disposición que requiere, evitando ser repetitivos. A modo de ejemplo práctico, para una actuación de minutos que abarque una muestra variada de pasos, utensilios y bailes sería recomendable hacer compilación de los siguientes tipos de bailes: [19] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

20 Una xota de occidente Una muñeira de occidente Dos bailes de pandereta Son de arriba Un baile del centro Xota de oriente/gallegada Danza prima 4. Cursos y talleres El GBTF cuenta de modo permanente con una escuela de música tradicional en Oviedo, donde se ofrecen clases de baile, gaita, pandereta, castañuela, percusión y acordeón a gente de todas las edades. Aparte de las actuaciones y muestras de baile, el grupo hace una labor importantísima de divulgación del folclore asturiano, tanto en Asturias como en los sitios donde es requerido para ello a través de cursos específicos. Por otro lado, también se realizan talleres puntuales de baile en fiestas, mercados, festivales o en centros culturales y de ocio, tanto dentro como fuera de Asturias y en los que la respuesta de la gente es bastante positiva. 5. Actuaciones Folklore en la calle. El GBTF participa en este programa de promoción del folklore organizado por el Ayuntamiento de Oviedo desde hace varios años. Al menos un fin de semana al mes, entre los meses de abril y octubre, el grupo actúa por las calle del casco antiguo de Oviedo haciendo bailes, danzas, pasacalles y canciones. Cancios de chigre. El grupo participa habitualmente en certámenes de cancios de chigre organizados por diferentes ayuntamientos o asociaciones con el propósito de animar sidrerías [20] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

21 de una zona determinada. En este tipo de actuación se cantan cancios populares al compás de pandereta y gaita y, si el tipo de local lo permite, se bailan algunas piezas. El propósito principal es el de animar a la gente a que cante con nosotros para así recuperar la tradición de canciones en los bares. Espicha Tradicional de Fitoria. Desde el año 2000, el grupo de baile organiza una espicha tradicional con productos asturianos en una carpa en la que, al mismo tiempo, actúan algunos grupos folk de la escena asturiana. Los fondos van destinados íntegramente a financiar la Noche Folk de Fitoria. Noche Folk de Fitoria. El primer viernes de las fiestas de Fitoria, que se celebran a principios de julio, el GBTF en colaboración con la Sociedad de Festejos de Fitoria/Villamejil organiza una noche folk con una repercusión importantísima en el panorama folk de Asturias. Por el escenario de las diferentes ediciones de este evento tienen pasados muchos grupos muy conocidos tanto en Asturias como fuera de ella: La Bandina, Llan de Cubel, La Coruxa, La Tarrancha, Dixebra, Felpeyu, Kepa Junquera o La Banda Latira son solo alguno ejemplos de la gran variedad de grupos que han tocado en el escenario de Fitoria. Intercambios culturales. Cada año, el grupo de baile realiza varios intercambios con otros grupos de otros lugares, participando en diferentes festivales o eventos a los que es invitado. Colaboraciones. El grupo colabora habitualmente con el Grupo Folclórico y de Investigación El Ventolín, de Pola de Siero tanto en sus actuaciones como en los festivales y eventos que organiza. Participación del GBTF en la grabación del CD DVD Llariegu 100% Directo, presentado en el Teatro de la Laboral en Gijón y organizado por la Banda de Gaites Llariegu (Sariego). Participación en el espectáculo Poema sinfónico para la Banda de Gaitas y quinteto musical organizado por la Banda de Gaitas Noega (Gijón). 5.1 Actuaciones durante 2012 [21] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

22 18/02/12 Cancios de chigre Pola de Siero (Ventolín) 23/02/12 Cancios de chigre Oviedo 08/04/12 Folclore en la calle Oviedo 21/04/12 IX Espicha Fitoria Fitoria, Oviedo 06/05/12 Folclore en la calle Oviedo 10/05/12 Cancios de chigre Oviedo 20/05/12 Feria de la Ascensión Oviedo 29/05/12 Folclore en la calle Oviedo 07/06/12 Cancios de chigre Oviedo 16/06/12 Folclore en la calle Oviedo 29/06/12 XII Noche Folk de Fitoria Fitoria, Oviedo 08/07/12 Folclore en la calle Oviedo 15/07/12 Folclore en la calle Oviedo 27/07/12 Festival Folclórico Internacional de Danza (5 días) Sidi Bel Abbes, Argelia (Ventolín) 11/08/12 Folclore en la calle Oviedo 26/08/12 Romería de La Regalina Cadavedo, Valdés (Ventolín) 8/09/12 Intercambio con Esclafits i Castanyetes Artà, Mallorca (Ventolín) 15/09/12 Intercambio con Airiños Da Lagoa de Baiña Baiona, Pontevedra 21/09/12 Folclore en la calle Oviedo 11/10/12 Cancios de chigre Oviedo 28/10/12 Folclore en la calle Oviedo 11/11/12 Humanitarios Moreda, Ayer [22] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

23 15/11/12 Actuación en la Residencia Naranco Oviedo 5.2 Actuaciones durante /03/13 Actuación en la iglesia de Pumarín Oviedo 21/03/13 Cancios de chigre Oviedo 28/03/13 I Mercáu Polesu (3 días) La Pola, Siero (Ventolín) 13/04/13 Fiesta de la Primavera Oviedo 20/04/13 Folclore en la calle Oviedo 11/05/13 Folclore en la calle Oviedo 18/05/13 Folclore en la calle Oviedo 01/06/13 X Espicha Fitoria Fitoria, Oviedo 05/07/13 XIII Noche Folk de Fitoria Fitoria, Oviedo 05/07/13 Desfile fiestas Fitoria Fitoria, Oviedo 08/07/13 Festival Folclórico Fitoria Fitoria, Oviedo 13/07/13 Folclore en la calle Oviedo 14/07/13 Festival Sol Celta Avilés 20/07/13 XVII Festival Internacional de Folclore de Siero Pola de Siero (Ventolín) 27/07/13 Folclore en la calle Oviedo 10/08/13 Fiesta del villadino ausente Villada, Palencia 25/08/13 Folclore en la calle Oviedo 29/09/13 Folclore en la calle Oviedo 19/10/13 Intercambio con Grupo de Danzas Aires de La Rioja Logroño, La Rioja (Ventolín) [23] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

24 25/10/13 Premios Príncipe de Asturias Oviedo 27/10/13 Festival folclore en la calle Oviedo 10/11/13 Concierto Solidario Asociación Asperger Oviedo 6. Reconocimientos recibidos 06/08/2013. Urogallo de Bronce 2012 en Baile concedido por el Centro Asturiano de Madrid. 7. Fotografías representativas Xota n Ibias. Baile en fila de parejas enfrentadas [24] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es

25 Bailes de pandereta en corro [25] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria

26 (Ver imagen a mayor calidad) 8. Contacto Para contactar con el Grupu de Baille Tradicional de Fitoria bien para contratar una actuación o para recibir cualquier tipo de información, puede hacerse a través de cualquier de los siguientes medios: Página web: Correo electrónico: gbtf@fitoria.es Teléfono: Facebook: [26] Grupu de Baille Tradicional de Fitoria gbtf@fitoria.es